D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT01COV.fm
4-412-729-11(1)
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
液晶電視
操作手冊
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
2
CT
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT02REG.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
簡介
感謝您購買這項 Sony 產品。使
用電視機之前，請詳讀本手冊，
並保留下來以便將來參考。
~
• 本電視機的使用說明書內含
“安裝掛壁式支架”的相關說
明。
• 除非另有說明，本手冊中的插
圖均為 KDL-40HX750 係列。
• 除非另有說明，本手冊中所使
用的是 RM-CD015 之圖解。
• 使用電視機之前，請詳讀 “安
全資訊”( 第 28 頁 )。 保留本
手冊以便將來參考。
商標資訊
HDMI、HDMI 標誌以及 High-
Definition Multimedia
Interface 是 HDMI Licensing
LLC 在美國和其他國家的商標或
註冊商標。
DLNA®、DLNA 標誌和 DLNA
CERTIFIED® 是 Digital
Living Network Alliance 的商
標、服務標誌或認證標誌。
DivX®， DivX Certified® 和
相關標誌是 Rovi Corporation
或其子公司的商標並在授權下
使用。
關於 DIVX VIDEO: DivX® 是由
Rovi Corporation 的子公司，
DivX，LLC 創建的數位視訊格
式。這是播放 DivX 視訊的官方
DivX Certified® 裝置。 關於
將檔案轉換為 DivX 視訊的軟體
工具和詳細資訊，請瀏覽
divx.com。
關於 DIVX VIDEO-ON-DEMAND：
此 DivX Certified® 裝置必須
註冊以播放購買的 DivX Video-
on-Demand (VOD) 電影。要獲得
您的註冊代碼，在裝置的設定
選單中找出 DivX VOD 部分。請
瀏覽 vod.divx.com 有關如何完
成註冊的更多資訊。
由 Dolby Laboratories 授權製
造。 杜比、Dolby 與雙 D 標誌
是 Dolby Laboratories 的商
標。
“BRAVIA”和 是Sony
Corporation 的商標。
TrackID 是 Sony Ericsson
Mobile Communications AB 的
商標或注冊商標。
音樂視頻辨識技術及相關資料
由 Gracenote® 提供。
Gracenote 是音樂辨識技術和相
關內容傳遞技術的業界標準。
請前往 www.gracenote.com 了
解有關詳情。
Gracenote，Inc. 提供的 CD、
DVD、藍光光碟與音樂相關的資
料，版權屬於 © 2000 –至今
Gracenote。 Gracenote 軟體版
權， © 2000 –至今 Gracenote
版權所有。 本產品和服務註冊
有一項或多項專利，為
Gracenote 所有。 有關適用的
Gracenote 專利，請見
Gracenote 網站上的無限期清
單。 Gracenote、CDDB、
MusicID、MediaVOCS，
Gracenote 標誌和標誌字型以及
“Powered by Gracenote”標誌
是 Gracenote 在美國和 / 或其
他國家的註冊商標或商標。
Opera® Browser from Opera
Software ASA. Copyright
1995-2012 Opera Software
ASA. All rights reserved.
Wi-Fi Direct 是 Wi-Fi
Alliance 的標誌。
“Blu-ray Disc”，“Blu-ray”
和 “Blu-ray Disc”標誌是
Blu-ray Disc Association 的
商標。
“Sony Entertainment Network
logo” 和 “Sony
Entertainment Network”是
Sony Corporation 的商標。
識別標籤的位置
機型和電源等級的標籤 （根據
適用的安全規定）位於電視機
背面。
Sbejp!dbvujpot!
tfoufodf0ฒጣݧཎМ
)LEM.66057051043IY861*
ΪΠన
ငԒᇯᜌӫਿϞճђৢᓜ
ႫᐠȂߨင೨џȂϴѧȃ୦ဴ
ܖٺҢޱ֯ϚுՌᡐᓜ
ȃёσђܖᡐন೩ॎϞ੫
ܒЅђȄ
ΪѲన
ճђৢᓜႫᐠϞٺҢϚுኇ
ॴԊӒЅϓᘙӫݲ߬ȇ
ငี౪Ԥϓᘙ౪ຫਢȂᔖҳ։
ୄҢȂٮՍฒϓᘙਢПு
៉ٺҢȄࠉӫݲ߬Ȃࡾ
ٷႫ߬ݲೣۡհཾϞฒጣႫ
߬ȄճђৢᓜႫᐠעڧӫ
ݲ߬ܖώཾȃऋᏰЅᚂᕛҢ
ႫݰᒭৢܒႫᐠ೩രϞϓᘙȄ
3
CT
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT02REG.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT01TOC.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
4
CT
關於本手冊
（操作手冊）
本手冊說明如何設定您的電視機。 有關如何使用 BRAVIA 電視
機的詳細資訊，請參閱 “電子手冊”。
操作手冊
電子手冊
（功能操作教學）
說明如何設定您的電視機，如接線、初始設定和基本
操作。
有關詳細資訊，按功能操作教學按鈕。
說明如何使用所有功能。 參閱第 19 頁有關如何使用
功能操作教學。
在本手冊內使用的影像和插圖可能與實際螢幕不同。
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT01TOC.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
5
CT
目錄
入門
檢查配件........................................................ 6
將電池插入遙控器中.............................................. 6
1: 安裝桌面底座................................................. 7
2: 調整電視機的視角............................................. 8
3: 連接......................................................... 8
4: 防止電視機傾倒.............................................. 11
5: 捆紮纜線.................................................... 11
6: 連接電視機至網際網路........................................ 12
7: 執行初始設定................................................ 13
使用您的 BRAVIA 電視機
觀看電視
B
....................qf
選擇各項功能和設定 （主選單）................................... 16
觀看網路影片................................................... 18
查尋使用說明
在電子手冊查尋使用說明
（功能操作教學）
B
.............ql
其他資訊
故障排除....................................................... 21
規格........................................................... 22
安裝配件 （壁掛式支架）......................................... 24
安全資訊....................................................... 28
預先注意事項................................................... 30
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
6
CT
入門
檢查配件
遙控器 （1）
AAA 電池 （R03 型）（2）
桌面底座 （1）
*
1
支撐帶 （1）和螺絲 （2）
桌面底座固定螺絲
（M5 × 16）（3）
桌面底座裝配螺絲
（M5 × 16）（4）
操作手冊 （本說明書）及其他文件
*
1
請參閱隨附的桌面底座說明頁以安裝桌面底座。
將電池插入遙控器
中
1 移除保護片。
2 按壓並滑動蓋子以打開。
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
入門
7
CT
1: 安裝桌面底座
請參閱隨附的桌面底座說明頁以正確安裝底座。
1 將電視機放在桌面底座上。
~
• 從上方對準電視機，將電視機滑動直至看不到
導向螺絲。
2 使用隨附螺絲安裝電視機至桌面底座。箭頭
標記 表示用於固定桌面底座的螺絲孔位
置。
~
• 如果使用電動螺絲起子，請將扭矩設定為大約
1.5 N · m {15 kgf · cm}。
要從電視機拆下桌面底座，拆除在步驟 2 安裝的
螺絲 。
~
• 除非在電視機上安裝對應的配件，否則不要將桌
面底座拆掉。
• 從電視機拆除桌面底座時，將顯示幕面朝下放在
平穩及大過電視機的工作表面。
• 為避免損壞液晶顯示器的表面，務必在工作表面
放軟布。
導向
螺絲
將桌面底座從電視機上拆下
來
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
8
CT
2: 調整電視機的視
角
此電視機可在所示的角度內調節。
x 角度調節 （旋轉）
~
• 調節角度時，用手扶著底座以避免底座滑脫或電視
機傾倒。
* 該角度是近似值。
~
• 確定電視機前沒有障礙物。
3: 連接
~
• 使用厚度不超過 14 毫米的天線連接訊號線連接
器。
• 使用 12 毫米 (厚度) × 21 毫米 (寬度) 之內的
HDMI 訊號線連接器。
x 連接天線 / 訊號線
*15°
*15°
*15°
*15°
3D 同步傳送器
紅外線感應器
連接天線 / 訊號線 / 錄影機
天線的連接訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
入門
9
CT
x 連接機上盒 / 錄音機 （例如 DVD 燒錄
機）和 HDMI
x 連接天線 / 訊號線和錄影機
機上盒 / 錄音機 （例如 DVD 燒錄機）
天線的連接訊號線
（非附件）
HDMI 訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
AV 訊號線
（非附件）
錄影機
（待續）
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
10
CT
建議使用 F 型插頭
内部金屬導線的伸出部分距連接部位必須小於
1.5 mm。
連接音訊 / 視訊設備
DVD 播放機
天線的連接訊號線
（非附件）
AV 訊號線
（非附件）
天線的連接訊號線
（非附件）
（F 型插頭參考圖）
最長 1.5 mm
最長 7 mm
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
入門
11
CT
4: 防止電視機傾倒
1 將一根金屬螺絲 （附件）鎖入電視機的螺絲
孔。
2 將木螺絲 （附件）安裝在電視底座中。
3 用手扶著主機的底座時，將帶子拉向您的方
向並調節長度。
5: 捆紮纜線
捆綁纜線前，從交流蓋子上拆除纜線固定器。 重
新使用纜線固定器以捆綁其他纜線。
~
• 請勿將 AC 電源線和其他訊號線綁在一起。
* 安裝在牆上時，將纜線固定器附在端子下。
12
4
3
*
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
12
CT
6: 連接電視機至網
際網路
當您連接本電視機至網際網路，您可享用多項功
能： 顯示照片並出示在地圖上的地點，享受網際
網路視訊等等。請參閱功能操作教學有關該功能
的詳情。
~
• 您需與網際網路服務供應商簽訂合同以連接網際網
路。
~
• 對於 LAN 連接，請使用 Category 7 纜線 （非附
件）。
KDL-55/46/40/32HX750
內建無線區域網路裝置可讓您存取網際網路和家
用網路。 使用此功能，可以連接到無線區域網
路，在無線化環境中使用網路功能。
KDL-46/40HX75A
無線 LAN 就緒讓您以 USB 無線網卡 UWA-BR100 簡
易地存取網際網路和您的家庭網路。 將 USB 無線
網卡插入您的電視機 USB 埠，您即可簡易地建立
無線網路。
設定電視機的無線 LAN 功能之前，務必先設定無
線 LAN 路由器。
準備有線網路
電視機
網際網路
有路由器功
能的數據機
路由器
數據機
網際網路
或
準備無線 LAN
無線路由
器
數據機
網際網路
電視機
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT03STU.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
入門
13
CT
7: 執行初始設定
1 將電視機連接至 AC 電源插座。
2 按 =/1 (電源) 電視機上的電源。 = （電
源）指示燈會亮綠色。
在您第一次打開電視機時，螢幕上便會出現
語言選單。
~
• 當您首次打開電視機，電視機需要進行一些內
部處理以優化後，您才可執行初始設置。 那
時將不會有圖像和聲音，而且在電視機前的定
時器指示燈閃爍橙色約 40 秒。 切勿在此過程
進行時關閉電視機。
某些電視機在出廠前已經完成此過程。
3 按 F/f/G/g 選擇項目，然後按 。
請按照螢幕上的指示操作。
節目排序 : 變更類比頻道儲存於電視上的順
序。
1 按 F/f 選擇您要移到新位置的頻道， 然
後按 。
2 按 F/f 選擇頻道的新位置，然後按 。
~
• 您也可以手動調入頻道。
網路設定 : 設置網際網路設定。 選擇 “自
動”連接網路。 選擇 “自訂”以手動連接。
如果您沒有接入網際網路，或要在稍後設定，
選擇 “跳過”。
~
• 如果您使用 WEP 安全加密，選擇 “自訂”
t “無線設定” t “掃描”。然後，選擇您
要連接的網路名稱 （SSID）。
如果您找不到所要的網路名稱，選擇 “[ 手動
輸入 ]”，然後按
以輸入網路名稱。
• 使用選購 USB 無線網卡以 5GHz 連接您的無
線路由器 （或接入點）。 插入 USB 無線網
卡，然後將 “為 Wi-Fi Direct 待機” 設為
“ 關 ”。 按 主選單，然後選擇 “設定” t
“網路” t “為 Wi-Fi Direct 待機” t
“關”
• 要稍後設定 “網路設定”，按主選單，然後選
擇 “設定” t “網路” t “網路設定”。
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT04SAF.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
14
CT
使用您的 BRAVIA 電視機
觀看電視
1 開啟電視。
按電視機上的 =/1 或遙控器上的 開啟電視
機。
2 選擇模式。
3 選擇電視頻道或選擇輸入。
x 選擇數位頻道
使用 0-9。對於 10 及以上的頻道號碼，快速地按下一個數
字。
1
3
3
2
1
或或
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT04SAF.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
15
CT
使用您的 BRAVIA 電視機
此功能讓您體驗強勁的 3D 娛樂，如立體的 3D 電玩和 3D 藍光光碟。請參閱功能操作教學以及 3D 眼鏡隨
附的使用說明書有關如何設置 3D 設定或觀看 3D 內容。
觀看 3D 內容
經常使用的按鈕
3
4
5
1
2
1 電視節目指南
顯示數位節目指南。
2 彩色按鈕
當彩色按鈕有效時， 操作指南出現於螢幕上。
3 顯示
顯示頻道號碼、節目詳情及時鐘。
4 字幕設定
觀看數位廣播時，您可開啟 / 關閉字幕和選擇您喜
愛的語言。
5 音聲多重
觀看多路廣播 （只限數位廣播）時，您可選擇副伴
音或次要語言。
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT04SAF.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
16
CT
選擇各項功能和設定 （主選單）
您可從主選單選擇您的電視機的功能。
在此是如何選擇項目和更改電視機設定的例子。
1 按主選單。
2 按 G/g 以選擇 （設定）類別。
“設定”的內容在右方顯示。
參閱第 17 頁 ( 類別列表 ) 有關所有類別。
3 按 F/f 選擇 “顯示”，然後按 。
4 更改設定。
x 要退出主選單。
按主選單。
x 使用選項按鈕選擇。
按選項。
便捷功能和快捷選單列表被顯示。 選單項目視當前輸入和
/ 或內容而不同。
2, 3
1
選項
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT04SAF.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
17
CT
使用您的 BRAVIA 電視機
可用類別視您的區域和國家而定。
類別列表
設定
提供讓您定制您的電視機的設定 （例如圖像設定、聲音設定、按
鍵音設定）。
Widgets
啟動 Widgets 的存取。
應用程式
發動需要網際網路連接的應用程序。
Sony Entertainment
Network
啟動自 “SEN”（Sony Entertainment Network）網上服務的內容
選擇。
網際網路內容
啟動電視機網際網路服務的存取。
電視
讓您選擇電視頻道列表或節目指南。
媒體
啟動要在連接 USB 存儲裝置或您的家庭網路播放的媒體檔案 （照
片、音樂、視訊）的選擇。
輸入選擇
啟動連接至電視機的裝置的選擇。
我的最愛 / 記錄
顯示我的最愛內的項目和最近查看的項目。
設定
Widgets
應用程式
Sony
Entertainment
Network
網際網路
內容
電視
媒體
輸入選擇
我的最愛 /
記錄
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT04SAF.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
18
CT
觀看網路影片
此功能作為網際網路內容的網關，直接遞送各種點播娛樂至您的電視機。 您可享受視訊內容，包括電影和
卡通片。
您需要寬頻網際網路連接。 詳情請參閱第 12 頁 (6: 連接電視機至網際網路 )。
~
• 如果您在使用此功能時遇到困難，請檢查網際網路連接設定是否正確。
• 網際網路內容的界面視網際網路內容供應商而定。
• 視訊內容的封鎖服務基於電視機的 “親子鎖碼”設定。 有些服務供應商不支援此功能。
• 若要更新網路影片內容服務，按主選單，然後選擇 “設定” t “網路” t “更新網際網路內容”。
1 按主選單。
2 按 G/g 以選擇 (網際網路內容) 類
別。
3 按 F/f 選擇 “網路影片”，然後按 。
4 按 F/f/G/g 凸顯所要的內容，然後按
。
2, 3, 4
1
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT05OVR.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
19
CT
查尋使用說明
查尋使用說明
在電子手冊查尋使用說明 （功能操
作教學）
BRAVIA 電視機內置操作手冊，並可以顯示在螢幕上。
若要瞭解更多電視機的功能，您可觸摸按鈕進入功能操作教學。
1 按功能操作教學。
2 選擇項目。
1 按 G/g 選擇項目。
2 按 F/f/G/g 選擇項目，然後按 。
所選項目的頁面出現。
~
• 您可使用 G/g 翻頁。
按回上頁返回上一頁。
1
2
回上頁
* 如果捲軸出現，重複按 f 以顯示更多項目。
捲軸 *
（待續）
D:\TV's JOB\SONY TV\SY0420_A3\4412729111_CT\CT05OVR.fm
KDL-55HX750 / 46HX750 / 46HX75A / 40HX750 / 40HX75A / 32HX750
4-412-729-11(1)
20
CT
您可儲存經常查看的頁面以隨時輕鬆存取。
x 儲存頁面
在要標籤的頁面，按遙控器上的黃色按鈕。
x 存取標簽的頁面
顯示功能操作教學時，按遙控器上的綠色按鈕以
顯示標籤列表。按 F/f 選擇所要的項目，然後按
。
~
• 要返回上一頁，按 G。
x 刪除書簽
當標籤頁面顯示時，按遙控器上的黃色按鈕。
您可在功能操作教學螢幕和電視螢幕之間切換。
此功能讓您在使用 BRAVIA 電視機的同時參閱在
功能操作教學內的使用說明。 按功能操作教學以
在先前顯示的功能操作教學螢幕和電視螢幕之間
切換。
~
• 要跳至功能操作教學的首頁，按遙控器上的紅色按
鈕。 您也可以按主選單，然後選擇 “設定” t
“功能操作教學”以跳至功能操作教學的首頁。
• 一旦您關閉電視機或電視機進入待機模式，當您選
擇 “功能操作教學”時，功能操作教學會從首頁
顯示。
儲存經常查看的頁面 ( 書籤 ) 操作電視機時再次顯示頁面
先前顯示的功能操作教學螢幕
BRAVIA 電視機螢幕
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Sony KDL-46HX75A ユーザーマニュアル
- タイプ
- ユーザーマニュアル
- このマニュアルも適しています