Philips AS141/98 クイックスタートガイド

カテゴリー
掃除機用品
タイプ
クイックスタートガイド
Specifications are subject to change without notice.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
AS141 98 QSG V3.1
AS141
SET TIME
SET TIME
SET TIME
2 sec.
Quick start guide
Dock and charge
壊疿 犯洊டઅ՗˨ཋ
Dock extension
֛࢔ڃͧ
壊畲 櫶冶匶
AL 1AL 2
AL 1 AL 2
1
AL 1
RADIO DOCK
BUZZ
...
SNOOZE
BRIGHTNESS
2 sec.
If DOCK is selected as alarm source,
make sure that you have docked the
phone into the docking system. *
2
Select alarm source*
1
Make sure that you have set the clock correctly.
ᇼ৻̦̳ᆢஉցࣂᘸy
柢凊儆 洛筛穞冒 昪洛夞檺 沎垚滆 筛汾穞柳柢欪.
஝༦ᔂˑ
Bluetooth
凃氦
Scan to download
ઍూ˞Ɏ༗
枪玚 埪殺嵢姢
Install Songbird / Ϊ໦ Songbird / Songbird 昪獞
Play music/ ᅌיࠑᅥ
/ 汒橋 沲旣
Songbird Android 簺堆磶櫖 昪獞
Ε Android ʹዀɐΪ໦ Songbird
Install Songbird on Android phone
Via Bluetooth
OR
Philips DockStudio
DockStudioDockStudio
ፕඖ
/欻晞
Option /
Via free DockStudio app
஝༦Л൒ؿ DockStudio
Ꮆ͂ೡβ
怺巒 DockStudio
橦稒庲理決晞 凃氦
www.philips.com/welcome
Quick start guide
҄஠ઢ͂ܞڲ
⥽⡄ ⍡ᯭ⍙
Ε˞ɎϽສ؇˫ଐۂʥᏵՅʻ౐
ⱶ㩬⮃ ᛩ᫄㭗ේ ⹐⬂⮃ ỷ⭻⚣⚑⩁
The Philips DockStudio app brings a suite of
cool, new features to your Philips DockStudio
docking speaker, including automatic Bluetooth
connection, Songbird music player,
worldwide Internet radio, sound settings
http://www.philips.com/songbird
DockStudio
Install Songbird on computer
Εཋ຾ɐΪ໦ Songbird
Songbird 珺秮瘶櫖 昪獞
SOURCE
PROG
SLEEP
2 sec.
SOURCE
MP3 LINK
MP3-link
EN
1 Important
• Readtheseinstructions.
• Heedallwarnings.
• Followallinstructions.
• Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththe
manufacturer’sinstructions.
• Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,
stoves,orotherapparatus(includingampliers)thatproduceheat.
• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinched,particularlyat
plugs,conveniencereceptacles,andthepointwheretheyexitfromtheunit.
• Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.
• Unplugthisunitduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiods
oftime.
• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequired
whentheunithasbeendamagedinanyway,suchaspower-supplycord
orplugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjectshavefallenintothe
unit,theunithasbeenexposedtorainormoisture,doesnotoperate
normally,orhasbeendropped.
• Thisunitshallnotbeexposedtodrippingorsplashing.
• Donotplaceanysourcesofdangerontheunit(e.g.liquidlledobjects,
lightedcandles).
• WheretheMAINSplugoranappliancecoupleris usedasthedisconnect
device,thedisconnectdeviceshallremainreadilyoperable.
Know these safety symbols
This‘boltoflightning’indicatesuninsulatedmaterialwithinyourunitmay
causeanelectricalshock.Forthesafetyofeveryoneinyourhousehold,please
donotremoveproductcovering.
The‘exclamationpoint’callsattentiontofeaturesforwhichyoushouldreadthe
enclosedliteraturecloselytopreventoperatingandmaintenanceproblems.
WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,thisapparatusshould
notbeexposedtorainormoistureandobjectslledwithliquids,suchas
vases,shouldnotbeplacedonthisapparatus.
CAUTION:Topreventelectricshock,matchwidebladeofplugtowideslot,
fullyinsert.
2 Notice
Anychangesormodicationsmadetothisdevicethatarenotexpressly
approvedbyPhilipsConsumerLifestylemayvoidtheuser’sauthorityto
operatetheequipment.
Disposal of your old product
Yourproductisdesignedandmanufacturedwithhighqualitymaterialsand
components,whichcanberecycledandreused.
Neverdisposeofyourproductwithotherhouseholdwaste.Pleaseinform
yourselfaboutthelocalrulesontheseparatecollectionofelectricaland
electronicproductsandbatteries.Thecorrectdisposaloftheseproductshelps
preventpotentiallynegativeconsequencesontheenvironmentandhumanhealth.
Pleasevisitwwwrecycle.philips.comforadditionalinformationonarecycling
center
inyourarea.
Environmental information
Allunnecessarypackaginghasbeenomitted.Wehavetriedtomakethe
packagingeasytoseparateintothreematerials:cardboard(box),polystyrene
foam(buffer)andpolyethylene(bags,protectivefoamsheet.)
Yoursystemconsistsofmaterialswhichcanberecycledandreusedifdisassembled
byaspecializedcompany.Pleaseobservethelocalregulationsregardingthedisposal
ofpackagingmaterials,exhaustedbatteriesandoldequipment.
2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved.
Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice.Trademarksarethe
propertyofKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.ortheirrespectiveowners.
Philipsreservestherighttochangeproductsatanytimewithoutbeing
obligedtoadjustearliersuppliesaccordingly.
KO
1 주의 사항
• 지침을읽으십시오.
• 모든경고에유의하십시오.
• 모든지침을따르십시오.
• 공기배출구를막지마십시오.
제조업체지침에따라
설치하십시오.
• 라디에이터,난방기,가스레인지또는열을발생시키는기타장비
(증폭기포함)등의화기근처에설치하지마십시오.
• 전원코드(특히플러그,콘센트장비연결부위)밟거나
누르지마십시오.
• 제조업체에서지정한액세서리만사용하십시오.
• 낙뢰또는장기간사용하지않는경우에는장비의전원코드를
뽑으십시오.
• 수리는자격이부여된전문기술자에게만의뢰하십시오.
전원
코드나플러그가손상된경우,장비에액체를쏟았거나다른
물체를떨어뜨린경우,장비가빗물또는물기에닿은경우,장비가
제대로작동하지않는경우또는장비를떨어뜨린경우장비가
손상된경우에는수리를받아야합니다.
• 장치에물을떨어뜨리거나튀게하지마십시오.
• 장비의손상을가져올있는물건(:
액체가채워진물건,촛불
)장비위에올려두지마십시오.
• MAINS플러그나기기용커플러를차단장치로사용하는경우에는
차단장치를즉시작동할있는상태로유지하십시오.
안전 기호 확인
위의'번개'표시는장치내의미절연소재로인해감전의위험이
있음을나타냅니다.가족의안전을위해제품덮개를열지마십시오.
'느낌표'작동유지관리문제를방지하기위해별첨설명서를
읽어야하는기능을나타냅니다.
경고:
화재또는감전을방지하려면장비에빗물이나물기가닿지
않도록하고꽃병등의액체가들어있는물체를장비위에놓지
마십시오.
주의:
감전을방지하려면플러그의넓은면을넓은슬롯에맞춰
끝까지끼우십시오.
2 주의
PhilipsConsumerLifestyle명백하게승인하지않은제품변경이나
조작장비를작동할있는권한이무효화될있습니다.
오래된 제품의 폐기
제품은재활용재사용이가능한고품질의자재구성품으로
설계제조되었습니다.
제품을일반가정용쓰레기와함께버리지마십시오.전자전기
제품과배터리에대한현지수거규정에따르십시오.제품을
올바르게폐기하면환경인류의건강을유해한영향으로부터
보호할있습니다.
지역재활용센터에대한추가정보는www
recycle.philips.com
참조하십시오.
환경 정보
불필요한모든포장을생략했습니다.
포장은제품을판지(상자),
폴리스틸렌(완충제)폴리에틸렌(봉투,보호용시트)
가지소재로쉽게분리할있도록제작되었습니다.
시스템은지정업체에서분해할경우재활용재사용할있는
재료로구성되어있습니다.
포장재료,방전배터리오래된장비의
폐기와관련한지역규정을확인하십시오.
2012©Koninklijk
ePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved.
사양은예고없이변경될있습니다.상표는KoninklijkePhilips
ElectronicsN.V.또는소유주의자산입니다.필립스는언제라도
제품을변경할권리가있으며,그에맞추어이전에공급된제품을
조정할의무를지지않습니다.
繁體中文
1
重要事項
• 閱讀這些指示
• 注意所有警告文字。
• 遵循所有指示。
• 請勿阻塞任何通風口。請依照製造商的指示進行安裝。
• 請勿將本產品安裝在接近熱源處,例如暖器裝置、暖氣孔、火爐
或其他會產生高溫的產品
(
包括擴大機在內
)
• 妥善保護電源線,避免踩踏或夾壓,尤其是插頭、便利插座,以
及電源線與裝置的連接處。
• 僅使用原廠指定的附件
/
配件。
• 如遇雷雨或長時間不使用時,請將裝置的插頭拔除。
• 所有維修服務應委託合格的服務人員處理。本裝置因故損壞時

(
例如電源線或插頭損壞、液體潑濺、物品掉入裝置內部、裝置淋
到雨或受潮、無法正常運作或摔落等
)
,皆必須進行維修。
• 切勿將本產品置於滴水或濺水環境中。
• 請勿在裝置上放置危險物品
(
如盛裝液體的容器、點燃的蠟燭等
)
• 當電源插頭或電器連接器作為中斷連接裝置時,中斷連接裝置應
保持隨時可操作。
了解這些安全符號
此「閃電」表示產品內部的非絕緣材質可能導致電擊。為保障家中所
有人員的安全,請勿拆卸產品外殼。
對於以「驚嘆號」提醒您注意的功能,應仔細閱讀隨附的說明文字,
避免發生操作及維修問題。
警告:為降低火災與電擊的危險,本產品應避免暴露在雨水或濕氣
中,也不要在本產品上放置裝滿液體的物品,如花瓶等。
警告:為避免遭到電擊,請將插頭較寬的接腳插入較寬的插孔中,並
確保完全插入。
2
注意
未經
PhilipsConsumerLifestyle
明確許可即變更或修改本裝置,可能
導致使用者操作本設備的授權失效。
舊產品的處置
您的產品是使用高品質材質和元件所設計製造,可回收和重複使用。
請勿將您的產品與其他家用廢棄物共同丟棄。請瞭解當地電器、電子
產品及電池的垃圾分類相關法規。正確處理這些產品有助於避免對環
境和人類健康帶來負面影響。
請造訪
www.recycle.philips.com
,以取得您當地回收中心的詳細資訊。
環境保護資訊
所有非必要之包裝材料均已捨棄。我們嘗試讓包裝可以輕易拆解成三
種材質:厚紙板
(
外盒
)
、聚苯乙烯泡棉
(
防震
)
以及聚乙烯
(
包裝袋、
保護性泡棉膠紙
)
產品本身含有可回收並重複使用的材質,但是需由專業公司拆解。請
根據各地法規丟棄包裝材料、廢電池和舊機器。
2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
版權所有。
規格如有更改,恕不另行通知。商標為
KoninklijkePhilipsElectronics
N.V.
所有
或其個別擁有者所有。
Philips
保留隨時變更產品的權利,毋
需隨之調整早期庫存。
한국어
*
1
알람방법선택
*
2
DOCK알람소스로선택한경우휴대폰을도킹시스템에
도킹했는지확인하십시오.
*
3
제품을사용하기전에제공된모든안전정보를숙지하십시오.
*
4
시스템 요구 사항:
Android시스템(버전2.1이상);
Bluetooth2.1이상;
마이크로USB커넥터
참고: 마이크로USB커넥터가상단에
있고Android버전이2.3이상인경우화면자동회전이지원됩니다.
자세한내용은www.philips.com/FlexiDock참조하십시오.
*
5
Songbird다운로드하여컴퓨터에설치하는방법은www.philips.com/songbird
참조하십시오.
*
6
사용법에대한상세한지침은www.philips.com/support참조하십시오.
사양
정격출력전력 20WRMS
튜닝범위 FM:87.5-108MHz
AC전원 모델:AS190-100-AQ180,입력:100-240V ~,
50/60Hz,0.7A,출력:10V 1.8A
작동전력소비량 <35W
대기전력소비량 <2W
최대A
ndroid출력로드
5V
1A
규격
-본체(WxHxD) 290x160x113mm
중량
-포장포함
-본체
2.0kg
1.4kg
English
*
1 Selectalarmsource
*
2 IfDOCKisselectedasalarmsource,makesurethatyouhavedockedthephoneintothe
dockingsystem.
*
3 Beforeusingyourproduct,readallaccompanyingsafetyinformation..
*
4 System requirements:
Androidsystem(version2.1orabove);
Bluetooth2.1orabove;and
MicroUSBconnector
Note:IfthemicroUSBconnectorislocatedatthetop,screenauto-rotationisavailablefor
Android2.3orabove.
Visitwww.philips.com/FlexiDockformoredetails.
*
5 To downloadandinstallSongbirdonyourcomputer,visitwww.philips.com/songbird.
*
6 To getthedetailedinstructionsforuse,visitwww.philips.com/support.
Specications
RatedOutputPower
20WRMS
TuningRange
FM:87.5-108MHz
ACPower Model:AS190-100-AQ180;
Input:100-240V~,50/60Hz,0.7A;
Output:10V 1.8A
OperationPowerConsumption <35W
StandbyPowerConsumption <2W
Max.loadofAndroidoutput
5V
1A
Dimensions
-MainUnit(WxHxD) 290x160x113mm
Weight
-WithPacking
-MainUnit
2.0kg
1.4kg
繁體中文
*
1
選擇鬧鐘鈴聲來源
*
2
如果您選擇
DOCK
作為鬧鐘鈴聲來源,則必須將手機連接上擴充系統。
*
3
在使用產品之前,請先閱讀所有隨附的安全資訊。
*
4
系統需求:
Android
系統
(2.1
或更高版本
)
Bluetooth2.1
或更高版本;以及
MicroUSB
接頭
注意:如果
MicroUSB
接頭位於頂端,
Android2.3
或更高版本可使用螢幕自動旋
轉功能。
如要取得詳細資料,請造訪
www.philips.com/FlexiDock
*
5
如要下載並在電腦上安裝
Songbird
,請造訪
www.philips.com/songbird
*
6
詳盡的使用說明請造訪
www.philips.com/support
規格
額定輸出功率
20WRMS
調諧範圍
FM:87.5-108MHz
AC
電源 型號:
AS190-100-AQ180
電源變壓器;
AC
輸入:
100-240V ~,50/60Hz,0.7A
DC
輸出:
10V 1.8A
操作耗電量
<35W
節能待機耗電量
<2W
最大
Android
輸出電荷
5V 1A
尺寸
-
主裝置
(
x
x
) 290x160x113
公釐
重量
-
含包裝
-
主裝置
2.0
公斤
1.4
公斤
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips AS141/98 クイックスタートガイド

カテゴリー
掃除機用品
タイプ
クイックスタートガイド

他の言語で

その他のドキュメント