LG ARNH10GK2A2.ENCXLCH 取扱説明書

ブランド: LG

モデル: ARNH10GK2A2.ENCXLCH

タイプ: 取扱説明書

このマニュアルも適しています

ARNH04GK2A2.ENCXLCH

www.lg.com

霼㖈㸝鄳❡ㅷ⵸鸑靀姼㸝鄳䩛ⱃկ

㸝鄳䊨⡲〫腊歋䱇勉➃プ䭽撑㕂㹻㖑⼓䱹絁叻ⲥ䪄遤կ

㖈鸑靀姼㸝鄳䩛ⱃ⛓た霼㧆㊤⥂盗⣘㼜勻⿬罌կ

)ZESP,JU⚥庛㘗

⾲㨤霹僈

㸝鄳䩛ⱃ

瑟靈㐼

中文

Hydro Kit

安装手册

1. 安全预防措施..........................................................................................................3

2. 安装部件.................................................................................................................6

3. 概述 .......................................................................................................................7

型号信息 ...........................................................................................................................7

附件....................................................................................................................................8

4. 安装 .......................................................................................................................9

选择最佳安装位置 .............................................................................................................9

安装空间 ............................................................................................................................9

安装基座 ..........................................................................................................................10

水管和水回路连接 ...........................................................................................................11

卫生水箱和卫生水箱套件 ................................................................................................15

太阳能加热套件 ...............................................................................................................17

安装场景 ..........................................................................................................................18

制冷剂配管 ......................................................................................................................21

如何连接电线...................................................................................................................23

接线..................................................................................................................................23

连接电缆 ..........................................................................................................................24

5. 附件安装...............................................................................................................25

附件位置和外部部件连接 ................................................................................................25

主泵连接 ..........................................................................................................................28

水箱温度传感器连接........................................................................................................28

温控器 .............................................................................................................................29

远程温度感应器 ...............................................................................................................34

三通阀..............................................................................................................................35

两通阀..............................................................................................................................37

干触点..............................................................................................................................38

独立电源模块...................................................................................................................39

6. 系统设置...............................................................................................................41

DIP 开关设置 ...................................................................................................................41

组控制设置 ......................................................................................................................42

安装人员设置...................................................................................................................46

7. 试运行 ..................................................................................................................53

试运行前注意事项 ...........................................................................................................53

水管试运行 ......................................................................................................................53

故障排除 ..........................................................................................................................54

Hydro Kit

安全预防措施

为了避免对用户和他人带来人身伤害和财产损失, 必须遵守以下注意事项。

n 在安装空调器之前请仔细阅读此安装手册。

n 此处列出的注意事项中含有重要的安全说明，务必严格遵守。

n 如不遵守操作指南, 可能导致人身伤害和财产损失。严重程度通过以下方式来表示。

n 此手册中使用的符号含义说明如下。

险デ

岤䠑

此符号表示可能造成死亡或严重伤害。

此符号表示可能造成人身伤害或财产损失。

险デ

n 安装

请不要执行此操作。

请按照说明操作。

Hydro Kit

安装手册 3

不要改装或延长电源线。

• 有火灾或触电危险。

用户请不要自行安装、拆卸

或重新安装此设备。

• 有火灾、触电、爆炸或人员受

伤危险。

若要使用防冻剂，请务必与经

销商或授权服务中心联系。

• 防冻剂基本都为有毒产品。

此产品所用制冷剂为 R410A。

•

歧管表等安装工具应适用于 R410A。

若要进行安装，请与经销商或

授权服务中心联系。

• 有火灾、触电、爆炸或人员受

伤危险。

不要将产品安装在有缺陷的安

装台上。

• 这可能会导致人身伤害、意外

事故或损坏产品。

不要使用已损坏或规格过低的

断路器。请在专用电路中使用

此设备。

• 有火灾或触电危险。

有关电气工作，请与经销商、

销售商、有资格的电工或授权

服务中心联系。

• 有火灾或触电危险。

务必使使产品接地。

• 有火灾或触电危险。

牢固地安装控制箱的面板和盖

板。

• 有火灾或触电危险。

务必安装专用电路和断路器。

• 不正确的接线或安装可能会导

致火灾或触电。

使用正确定额的断路器或保险

丝。

• 有火灾或触电危险。

1. 安全预防措施

中文

安全预防措施

Hydro Kit

n 运行

请确保安装区域不会随着时

间的推移而恶化。

• 如果基座倒塌，产品可能会随

之掉下来，从而导致财产损

失、产品故障和人身伤害。

不要将产品安装在室外。

• 否则会损坏产品。

进行泄漏测试或空气净化时使

用真空泵或惰性气体(氮气)。

不要使用压缩空气或氧气，也

不要使用可燃性气体。

• 否则会有死亡、受伤、火灾或

爆炸的危险。

确保运行过程中电源线不会

被拔出或损坏。

• 有火灾或触电危险。

不要在电源线上面放置任何

物品。

• 有火灾或触电危险。

在操作过程中请不要插上或

拔下电源插头。

• 有火灾或触电危险。

不要使用湿手触摸(操作)此

产品。

• 有火灾或触电危险。

不要将加热器或其它设备放

在电源线附近。

• 有火灾或触电危险。

不要让水渗入电气部件中。

• 否则会有火灾、产品故障或触

电危险。

不要在产品附近贮藏或使用

易燃气体或易燃物。

• 有火灾或产品故障危险。

不要在过于狭小的空间内长

时间使用此产品。

• 否则会损坏产品。

当有可燃性气体泄漏时，关

闭燃气并打开窗户通风，然

后再打开此产品。

• 否则会有爆炸或火灾的危险。

如果产品中发出怪声、气味

或烟雾，请立即关闭断路器

或拔下电源线。

• 否则会有触电或火灾危险。

暴风雨或飓风来临时请停止

使用空调器并关上窗户。如

果可能，请在飓风来临前将

产品从窗户前挪开。

• 否则会导致财产损失、产品故

障或触电。

在运行过程中请不要打开产

品的前格栅。(如果产品装

有静电滤波器，请不要触

摸。)

• 否则会有人身伤害、触电或产

品故障的危险。

如果产品被浸湿(被洪水淹

没或沉入水中)，请与授权

服务中心联系。

• 有火灾或触电危险。

注意不要让水直接浇到产品

上。

• 有火灾、触电或产品损坏危

险。

当产品与炉子一起使用时，

请注意房间内的通风。

• 有火灾或触电危险。

Hydro Kit

安装手册 5

安全预防措施

在清洁或维护此产品时请关

闭主电源。

• 否则会有触电危险。

防止有人踩在产品上或跌落

在上面。

• 否则会导致人身伤害和产品损

坏。

若要进行安装，始终应与经

销商或授权服务中心联系。

• 有火灾、触电、爆炸或人员受

伤危险。

如果此产品长期不用，不建

议切断产品的电源。

• 否则会有结冰危险。

n 安装

在安装或修理产品之后，始

终要检查气体(制冷剂)是否

泄漏。

• 制冷剂容量低可能会导致产品

故障。

即使在安装产品时，也要保

持水平。

• 应避免振动或漏水。

在搬运此产品时需两人或多

人一同操作。

• 避免造成人身伤害。

n 运行

当该产品在制冷模式下运行

时，不要长时间躺在凉的地

板上。

• 否则会伤害您的健康。

不要将本产品用于特殊用

途，如食品保鲜、艺术品收

藏等。

• 否则会导致财产损坏或损失。

请使用软布清洁空调器。不

要使用刺激性清洗剂或溶剂

等。

• 否则会有火灾、触电或损坏产

品塑料部件的危险。

不要站在产品上或在上面放置任何物品。

• 否则会导致人身伤害或产品故障。

清洁或维护此产品时请站在结实的凳子或梯

子上。

• 防止造成人身伤害。

当 Hydro Kit 停止运行时，不要拔下它的电源。始终使用有线遥控器来关闭 Hydro Kit。

• 由于 Hydro Kit 和室外机之间的通讯中断，板式热交换器可能会发生爆裂。

岤䠑

中文

项目外形数量

安装手册

用户手册 1

遥控器 / 电缆 1

传感器固定架 1

水箱温度传感器 1

过滤器 1

独立电源模块 1

安装部件

Hydro Kit

2. 安装部件

感谢您选择 LG Electronics Hydro Kit。

在开始安装之前，请确定产品包装中包含所有部件。

www.lg.com

Please read this installation manual completely before installing the product.

Installation work must be performed in accordance with the national wiring

standards by authorized personnel only.

Please retain this installation manual for future reference after reading it

thoroughly.

Hydro Kit (For Medium Temperature)

Original instruction

INSTALLATION MANUAL

AIR

CONDITIONER

P/NO : MFL67086703

ENGLISH

PORTUGUESE

ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

ČEŠTINA

NEDERLANDS

POLSKI

LIMBA ROMÂNĂ

ITALIANO

OWNER’S MANUAL

AIR CONDITIONER

Please read this manual carefully before operating

your set and retain it for future reference.

P/NO : MFL67212703

www.lg.com

TYPE : (For High Temperature)

Hydro Kit

概述

型号信息

通过采用先进的变频技术，

Hydro Kit

非常适用于地板加热、热水供应等。通过连接不同的附件，

用户可以自己定制应用范围。

Hydro Kit

安装手册 7

型号名称和相关信息

*1：制热条件下测试(水温 30°C(86°F) → 35°C(95°F)，室外环境温度 7°C(44°F) / 6°C(42°F))

*2：制冷条件下测试(水温 23°C(73°F) → 18°C(64°F)，室外环境温度 35°C(95°F) /

24°C(75°F))

类型

Hydro Kit

型号单位

电源 Ø, V, Hz

容量

制冷

kcal/h

Btu/h

制热

kcal/h

Btu/h

净重 kg(lbs)

噪声等级 dB

3. 概述

ARNH10GK2A2 ARNH04GK2A2

1, 220~240, 50

28 12.3

24100 10580

95900 42000

31.513.8

27100 11870

107500 47000

35(77) 30.4(67)

中文

概述

Hydro Kit

一般信息

LG Electronics 对自身的附件提供支持。

要扩展的功能，有各种“附件”外部辅助设备可以使用。

它们依照制造商的不同被分类为“附件”和“第三方附件”。附件由 LG Electronics 提

供，第三方附件由关联制造商提供。

Hydro Kit

第三方提供的附件

项目用途规格

太阳能加热套件为水箱产生辅助加热能源

温控器根据空气温度控制产品。

单暖型(1~ 230 V 或 1~ 24 V)

冷/暖型(通过模式选择开关选择

1~ 230 V 或 1~ 24 V AC)

三通阀和调节器

用于控制热水加热或地板加热的

水流

3 线，SPDT(单刀双掷)型，1~ 230 V

两通阀和调节器用于控制风扇盘管组件的水流

2 线，NO(常开)或 NC

(常闭)型，1~ 230V

项目用途型号

远程空气传感器根据空气温度控制产品。 PQRSTA0

干触点接收 On & Off 外部信号 PQDSA

太阳能加热套件与卫生水箱一同使用。 PHLLA

安装

Hydro Kit

安装手册 9

1. 选择在符合以下条件的地方安装此产品。

安装位置要能将产品安装到其内部。

安装位置要能够轻松承受此产品四倍以上的重量。

安装位置应能确保产品水平安装。

安装位置应能方便的排水。

安装位置要能将产品连接到室外机。

安装位置不会受到电噪声的影响。

安装位置产品附近不能有任何热源或水汽。

安装空间

• 以下为安装最小空间值。

如果根据现场环境需要留有维修空间用于维修，请保留足够的空间。

• 数值单位为 mm(inch)。

⽀⡙NNJODI







䊨㶶㘗佅卹

瑟ꢂ

⽀⡙NNJODI

絶⥝瑟ꢂ

⵸꬗

ꂁ盗瑟ꢂ

⵸꬗

❡ㅷ

 





选择最佳安装位置

4. 安装

中文

安装

Hydro Kit

安装基座

• 如下图所示，用螺栓将产品牢固固定，以免在地震时翻倒。

• 根据安装状况，安装部件可能将振动传导到地板或墙壁，使其发出噪音或振动。因此，必

须完整地使用减震材料(缓冲垫)(基础高度应超过 200 mm(7‑7/8 inch))。

䎂㙈㕕

㖑膃轠吉

䔀矱㙈㕕

轠嫢

꣈䮷勞俱

幊ⳕ㕼㛇䏠



⚡轠吉䗳곢鿪

腊溏錛勵䧴刿

㢴轠紻

⽀⡙NNJODI





连接排水管

‑ Hydro Kit 不适用排水管。

‑ 不要向上安装。

‑ 排水管应朝下安装 (1/50‑1/100)。

‑ Hydro Kit 排水连接管为 PT 1。

Hydro kit Hydro kit

安装

Hydro Kit

安装手册 11

一般注意事项

在连接水回路之前应注意以下事项。

• 确保维修空间的安全。

• 水管和连接应用水清洗干净。

• 应提供安装外部水泵的空间。

• 注水时切勿连接电源。

水管和水回路连接

在安装水管时应注意以下事项：

• 在插入或布置水管时，使用管帽将水管末端堵住以免灰尘进入。

• 在切割或焊接配管时，务必注意配管内部不能有缺陷。例如配管内不能有焊接物或毛

刺。

• 管接头(例如 L 形弯头、T 形三通、缩径接头等)应用力拧紧以防漏水。

• 连接部位应用特氟龙胶带、橡胶衬套、密封剂等进行防漏处理。

• 应使用相应的工具和加工方法，以防止对连接造成机械损坏。

• 流量阀(例如 3通阀或两通阀)的操作时间应少于 90 秒。

• 配管进行了隔热以防止热量散失到外界环境。

水管和水回路连接

中文

安装

Hydro Kit

注意：

在不使用时，请始终保持循环或将水完全排出。

<㸝鄳宐盲>

䧴

<㸝鄳㖑匣ⵖⲇ㖑匣⸈掚>

梡㖞㸝鄳

崞䱹㣢

䱗孞〡

庛䏞雦

䱗宐盗

15絶⥝〡

鵂応㐼

䱗宐ꢎ

䨔姺ꢎ

ⴀ宐

鵳宐

⾓⸂邍

Hydro kit

鵂⾓㸝Ⰼꢎ

水循环

* 对于水管系统，使用封闭回路的形式。

1. 对于水管系统的部件，使用高于设计水压的部件。

2. 对于水管，LG 建议使用不锈钢管或铜管。

3. 对于排水管 (1) 尺寸，使用与产品连管路相同或更大的直径。

‑ 以能够自然排水的方式安装排水管，这样排出的水就不会倒流。

4. 为了能方便的更换连接的设备，请使用活接头 (2)。

5. 安装维修口 (3) 以清洁水管每个入口和出口的热交换器。

6. 务必在水管入口安装一个过滤器(4)。Hydr

o Kit 运行期间请勿将自来水直接送入水管。如

果未安装过滤器，可能会导致 Hydro Kit 的部件故障。

‑ 使用测量直径为 0.4mm(或更小)的 50 目(或更高)的过滤器。(其它过滤器除外)

‑ 水平管道始终要安装过滤器。

(变脏之后，垃圾和生锈的碎片会进入水管系统，腐蚀金属材料从而导致产品故障。)

7. 在水管顶部安装排气口(5)。如果排气口没有安装在水管的顶部，则水管里面会有大量气

泡。这样由于水管中有大量气泡降低了水的流速(遥控器显示 CH 14 )，可能导致板式热交

换器爆裂。

8. 在水管的入口和出口安装一个温度计 (6) 和一个压力表 (7)。

9. 安装排水阀 (8)，在更换部件或提供服务时，可以用它将里面的水排出。

10. 安装截止阀 (9)，在更换部件或清洁时可以关闭此阀将水阻挡。

11. 对水管外表面进行绝热处理，这样就不会有水从上面滴下。

12. 安装符合设计压力的过压安全阀 (10)，这样当水管系统内部压力增加时，可以避免将机

器或水管损坏。

13.安装闭环水管系统。

安装

Hydro Kit

安装手册 13

* 水箱 & 地板采暖安装

1. 使用具有足够容量的泵 (1)，以保证总体水压的压降并将水供给 Hydro Kit。

2. 在泵的两侧安装截止阀 (2) 以对泵进行清洁和维修。

3. 安装柔性接头 (3) 以阻止泵传递的噪声和震动。

4. 安装压力表 (4) 以监视水箱水压。(可选)

5. 安装膨胀水箱 (5) 以适应温差造成水的收缩或膨胀并供水。

6. 水管系统安装完成后，打开供水阀 (6) 供水。

7. 安装水箱时，插入水箱温度传感器 (7) 测量水箱中的水温。

‑ 使用水箱温度传感器时，请使用产品附带的传感器。

‑ 加热地板时，使用遥控器或远程温度传感器(单独销售)来测量温度。

8. 使用安装有换热盘管 (8) 的水箱 (9)，这样热量可以在水箱内得到充分交换。

安装水箱

安装地板加热

䨔姺ꢎ

岹

崞䱹㣢

⾓⸂邍

⣘宐ꢎ

岹

崞䱹㣢

⾓⸂邍

⣘宐ꢎ

宐盲

ꢂ䱹⸈掚㘗

㖑匣ꅷ军渹盗

〳⟄⢪欽侔掚㐼'$6

芲胆宐盲

䰃掚渹盗

宐盲庛䏞⠛䠭㐼

中文

安装

Hydro Kit

过滤器

‑ 使用 50 目的过滤器。

(测量直径 0.4mm 或更小的除外，其它过滤器除外)

‑ 检查过滤器方向并安装到入口(参见示意图)

‑ 用特富龙带在水管螺纹上缠绕 15 层用于安装。

‑ 维修口朝下进行安装。(左/右 45 度以内)

‑ 检查连接部位是否有泄漏。

‑ 定期清洁过滤器。(每年一次或更多)

鵳宐

鵂応㐼

⣩꬗

⵸꬗

o

安装

Hydro Kit

安装手册 15

安装条件

安装卫生水箱 (DHW) 注意事项：

• 卫生水箱应放在平坦的位置。

• 水质应符合 EN 98/83 EC 标准。

• 由于此水箱是卫生水箱(间接换热)，请勿使用类似乙二醇之类的防冻剂。

• 强烈建议您在安装完卫生水箱之后对其内部进行清洗。这样可确保提供洁净的热水。

• 靠近卫生水箱 (DHW) 附近，应有供水及排水以方便使用和维护。

15薉㼄

㸝鄳15薉㼄嫢轠吉

宐盲ⰻ鿈

宐盲㢪㟖

宐盲庛䏞⠛䠭㐼

⠛䠭㐼

㔿㹁卹

•

如果使用热水模式，务必在水箱上安装传感器。

• 在水箱上钻一个 PT15A 母螺栓孔，将传感器

装入水箱。

• 将传感器推入传感器支架盖的孔中。

• 锁定传感器支架盖。

卫生水箱和卫生水箱套件

⽡欰宐盲%)8

宐盲庛䏞⠛䠭㐼

鵳宐

ⴀ宐

水箱温度传感器连接

* DHW：Domestic Hot Water，生活热水

中文

安装

Hydro Kit

警告 :

安装再循环泵

当 Hydro Kit 与卫生水箱一同使用时，强烈建议安装再循环泵，以防止热水供应末端的

冷水涌出，并稳定卫生水箱中的水温。

‑ 不需要洗浴用水时，再循环泵应当工作。这样就需要使用外部时间表来确定再循环泵

何时打开何时关闭。

‑ 再循环泵的运行持续时间计算如下：

持续时间 [分钟] = k * V / R

k：建议为 1.2 ~ 1.5。

(如果泵和水箱之间的距离较远，则选择较大的数值。)

V：卫生水箱容积 [升]

R：泵的水流量 [升每分钟]，取决于泵性能曲线。

‑ 泵工作的开始时间应早于洗浴水的需用时间。

⽡欰宐盲%)8

ⱄ䗄梠岹

㢪鿈傞ꢂ邍

巵嵮㐼

掚宐⣘䎾劣畮

掚宐⣘䎾

荈勻宐

鵳宐

ⴀ宐

安装

Hydro Kit

安装手册 17

太阳能加热套件

如何安装太阳能加热套件

步骤 1. 检查预装配管的直径。(符号 Ⓐ 和 Ⓑ)

步骤 2. 如果预装配管的直径与太阳能加热套件不同，则需要将配管直径缩小或扩大。

步骤 3. 在步骤 2. 之后，连接配管和太阳能加热套件。

步骤 4. 连接太阳能加热套件到室内机 PCB 的‘CN_TH4’(红色接口)。如果水箱传感器已连

接，首先将传感器从 PCB 断开。

㣖꣉腊⸈掚

禹絡

梡㖞䲿⣘

㣖꣉腊佐꧋㐼

梡㖞䲿⣘

宐盲

宐盲⠛䠭㐼

㼭✵碛

㣖꣉腊掚⠛䠭㐼

㼭✵碛



鵳宐



ⴀ宐

鵳宐

騟ꢎ

梡㖞䲿⣘

岹

梡㖞䲿⣘

中文

Hydro Kit

安装

安装场景

以下为一些安装场景示例。这些场景仅为概念性示意图，安装人员应根据安装条件对安装场

景进行优化。此为简单的概念图。安装部件请参见水循环(第 12~13 页)。

1) 仅地板采暖(无水箱)

㖑匣ꅷ军굥䩏渹盗絆⟝

侔掚㐼

2) 仅地板采暖(有水箱)

㖑匣ꅷ军굥䩏渹盗絆⟝

侔掚㐼

警告

在 Hydro Kit 和水箱组合安装的地方，每台再循环水泵(一台安装在 Hydro Kit 和水箱之间，另一台

安装在水箱和室内机(FCU、散热器等)之间)都应同步运行，以避免水箱结冻或爆裂。所有泵都应连

接到 Hydro Kit。

安装

Hydro Kit

安装手册 19

水质

水质应符合 EN 98/83 EC 标准。水中保留的化学成分如下表所示。详细的水质条件请参见

EN 98/83 EC 标准。

参数值

丙烯酰胺 0.10

µg

锑 5.0

µg

砷 10

µg

苯 1.0

µg

苯并芘 0.010

µg

硼 1.0

溴酸盐 10

µg

镉 5.0

µg

铬 50

µg

铜 2.0

氰化物 50

µg

1.2‑二氯乙烷 3.0

µg

表氯醇 0.10

µg

参数值

氟化物 1.5

铅 10

µg

汞 1.0

µg

镍 20

µg

硝酸盐 50

亚硝酸盐 0.50

农药 0.10

µg

农药总残留 0.50

µg

多环芳烃 0.10

µg

硒 10

µg

四氯乙烯和乙烯 10

µg

三卤甲烷总残留 100

µg

氯乙烯 0.50

µg

3) 地板采暖 + 热水

⽡欰宐盲

掚宐

荈勻宐

㖑匣ꅷ军굥䩏渹盗絆⟝

侔掚㐼

㖑匣ꅷ军굥䩏渹盗絆⟝

侔掚㐼

Solar heat source

岹

⚙鸑ꢎ

♲鸑ꢎ

倾鸑ꢎ

⽡欰宐盲

掚宐

荈勻宐

4) 地板采暖 + 热水 + 太阳能制热

中文

Hydro Kit

安装

防冻保护

在进水温度低于 15℃(59℉) 的国家/地区，必须使用许可的防冻措施对水管进行保护。请咨

询您的 Hydro Kit 产品供应商了解您所在区域的当地许可措施。计算系统的近似水容量。

(Hydro Kit 除外。)对所有的水采取防冻措施，允许 Hydro Kit 产品中有水。

注意：

• 如果产品安装在现有的水回路中，必须清洁水管以清除污泥和水垢。

• 为了防止性能下降，在水回路中安装污泥过滤器极为重要。

• 防锈化学处理应由安装人员进行。

注意：

1. 只使用以上防冻剂之一。

2. 如果使用了防冻剂，系统会发生压降和容量降低的情况。

3. 如果使用了防冻剂，或导致产生腐蚀。因此需要添加腐蚀抑制剂。

4. 请定期检查防冻剂的浓度，保持浓度相同。

5. 在使用防冻剂(安装或操作)时，务必当心不要接触到防冻剂。

6. 确保遵守您所在国家所有与使用防冻剂有关的法律和规定。

7. 当 Hydro Kit 用于制冷时，必须在水回路中加入防冻剂以防结冻。

8. 只有在添加了盐水(防冻剂)后，才能将 Dip 开关和短接块设为 Anti F

reeze(防冻)模式。

否则结冰和爆裂会导致产品损坏。

警告：

当产品用于热水时，不要添加盐水(防冻剂)到水回路中。

防冻类型

防冻保护最低温度

15℃(59℉) ~ ‑5°C(23°F) ‑10℃(14℉) ‑15℃(5℉) ‑20℃(‑4℉) ‑25℃(‑13℉)

乙二醇 12% 20% 30% ‑ ‑

丙二醇 17% 25% 33% ‑ ‑

甲醇 6% 12% 16% 24% 30%

ページが読み込まれています...

LG ARNH10GK2A2.ENCXLCH 取扱説明書

ブランド: LG

モデル: ARNH10GK2A2.ENCXLCH

タイプ: 取扱説明書

このマニュアルも適しています

ARNH04GK2A2.ENCXLCH

PDFをダウンロードします

報告

LG ARNH10GK2A2.ENCXLCH 取扱説明書

このマニュアルも適しています

LG ARNH10GK2A2.ENCXLCH 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント