MSI Vortex W25 取扱説明書

󰬭󳀬󳫤󱶾󰴲

󲇜󰞚󱄛󲻅󳪡

1-2 1-3

󳇫󱫒

󲯘󲃓󱊀󱾞 .......................................................................................................................1-3

󰻖󲆗 ..............................................................................................................................1-3

󰥾󴔲 ..............................................................................................................................1-3

󵈡󴧣󱠂󱰀󱊀󱾞 .................................................................................................... 1-4

󴍔󱔪 ...................................................................................................................... 1-4

󴍔󱔪 ........................................................................................................................1-4

󲻅󲗰󴍔󳲓 .......................................................................................................................1-5

󱊀󱾞 ...................................................................................................................1-5

󰲦󱓶󲯹󴚸󲙥󴍔 ................................................................................................................ 1-5

󰳗󳠷󰸜󰥭󰥾 ..................................................................................................................1-6

󴚽󰠀󱊗󰢆 .......................................................................................................................1-6

󱔙󰫸󱲗󰳧 .......................................................................................................................1-7

󰠷󰹑󰞽󲂙󱕃󲯹󴚸󳀔󰶝󳎀󰵚󰶻󴭟 .......................................................................................1-9

󳙯󰩼 ...............................................................................................2-1

󱯣󱢐󰲕󴉕 .......................................................................................................................2-2

󰠷󰹑󲉐󴍖 .......................................................................................................................2-3

󵈆󳁦󱢐󰶿󲉐󴍖󱂎 ......................................................................................................2-3

󰶞󳑿󲉐󴍖󱂎 ..............................................................................................................2-4

󰯝󳑿󲉐󴍖󱂎 ..............................................................................................................2-6

󱠥󴩸󲉐󴍖󱂎 ..............................................................................................................2-8

󰠷󰹑󴍔󲇌 .......................................................................................................................2-9

󱔕󰬅󰬭󳀬󰴌󵂆 .................................................................................3-1

󱌒󰣥󰥭󱰴󲇜󰞚󱄛󲻅󳪡󱄒󳂄 .............................................................................................. 3-2

󱌒󰣥󱂸󰞛󴕎󳣾󰞐󰞺󲻅󲠠󴔱󰮢󴕎󱔪 .............................................................3-3

󴦙󱱹󱮦󳭺󱔪󰟙󲻅󲠠󴔱󰮢 ............................................................................................3-3

󰮫󱢊󳭺󱞁󳀔󲻅󲠠󴔱󰮢 ................................................................................................ 3-6

󱌒󰣥󴥮󱴵 .......................................................................................................... 3-8

󱽰󳡏󳣡󳡬 .................................................................................................................. 3-8

󲂙󳡏󳣡󳡬 ................................................................................................................ 

󱌒󰣥󴕎󳣾󳹭󲯩󴥮󱴵 .......................................................................................................3-15

󱢐󰶿󳹭󲯩󴥮󱴵 ......................................................................................................... 3-15

1-2 1-3

󲵭󲊥󱒄󲅶

󲂼󱼗󲇳󰞽󴛔󱼩󳀔󳅵󴕖󰠷󲃓󱣢󱤾󱾯󱂍󴿕󲂙󴿠󰫼󰶈󱯐󲂙󱮡󰡼󳙎󱥓󰭖󱊗󰠖󲂼󱼗󲇳󰃩󰣖󰞝󰥭󴕑󰬆󰬕

󱕉󰭖󳇾󱽰󴕿󱮡󰡼󳀔󰠷󰹑󰢪󰞝󱼽󱻉󴥫󰃩󱮡󰡼󰥭󲻩󴥫󴇜󰵨󲂄󳀔󲃓󰮹󰃩󱧥󰞝󰵶󴇜󴦪󳅵

󱃦󲍤

󱯐󲂙󰻖󲆗󱾆󰬆󰶔󳭺󱯐󲂙󳦕󳀔󴛔󰠷

󰮛󴙙

 󲯘󲂼󰃷

 󱽵󲂯󰃷

1-4 1-5

󵌫󴬂󱧲󱷣󱒄󲅶

󲂼󴉕󳣾󳡟󲛛󴕥󱠆󴕑󱾞󳒶󰶘󲙥󴍔󳒼󳰒󳘋󱼀󱓧󴉕󳣾󳀔󴍔󳲓󴥩󰠫󴍔󳲓󳀔󳁾󳀔󱂸󰠞󴸘

󱖉󰣟󱔕󰳊󱯐󰠷󲺯󳀔󲂙󱕃󱠂󱰀󰃩󱵠󰤫󰶘󲶖󳀔󴿂󱰴󲻁󰠞󲂼󴉕󳣾󰢪󰠷󲺯󰤏󲺸󰵚󰵡󱖔󴖓󵈡󳪍󴭟󰃩

󳱵󲂺󴨅󱤺󱹝󰣬󱲗󳋊󱔙󴉕󰞞󰤏󲺸󲂼󴕎󱊗󰃩󰵿󳪍󱖉󱽰󳡏󴦪󰥱󴦰󱮠󰞝󳯿󳀔󱠂󱰀󲫆󳦜󱂸󲰉󱔪󳀔󱔙󴉕

󱩕󱣲󰞛󰃩󰡝󲂙󰠷󲺯󱠂󱰀󳀔󰵿󳪍󴖇󳽙󲻁󰬃󴽽󰬝󱢐󰶿󲂼󴉕󳣾󲻅󲠠󰃩󲃵󰮴󱔪󱾿󰶶󱖉󱽰󳡏󲻅󱮦󲻅󴍖

󱻆󴔿󴦰󱮠󲂙󱕃󱠂󱰀󰃸󳱵󲂙󳀔󴕭󰃩󱢊󴔾󱨸󰡵󰞛󰮧󱽉󲙥󲃵󰥾󲓳󱠂󱰀󱩕󱣲󰃷

 󴭝󱽀󴖓󱼄󱴵󰵧󱊹󳡏󳀔󱽉󰶡󱮦󰣝󳣾

 󱱙󱊷󲂼󴉕󳣾󰞞󱴵󱻆󰿸󴾄󳀔󴝭󳍋

 󱖖󲂼󴉕󳣾󰵚󱴵󱻆󰿸󰮖󰮻󱵢󰫵󰞝󰶜󲻅󴝿󳀔󱵢󱠷󰞚

󴖄󱾞

 󲂺󳵇󲆗󰭖󳔱󰯆󰳥󰣝󱾞󳇾󲇈󰵿󰟛󰵨󲂄󱮦󰥾󱻉󰃩󰢪󴔹󲺸󱯇󰞷󱋁󱹝󰣬󲂼󴉕󳣾󳀔󲃓󰮹

 󵈋󰤏󲺸󱗟󳻍󳡏󰵚󰠴󲛑󲻅󲠠󳡏󰃩󰡵󳒶󰶘󲻅󳉑󴤠󱖔󴿠󰯆

󴑾󱜥

󲂼󴉕󳣾󳒶󰶘󲙥󴍔󳒼󳰒󳘋󱼀󱓧󴉕󳣾󳀔󲆗󰭖󰃩󱠆󰤭󰞛󰮧󰠜󰞺󰯝󱵠󱹝󰣬󰃷

 󲂼󴉕󳣾󰞝󱤧󰠷󲺯󲂙󱕃󳀔󲻅󲙲󱠂󱰀

 󲂼󴉕󳣾󱴵󱻆󱯐󲂙󰵿󳪍󱴵󱻆󰯀󳀔󲻅󲙲󱠂󱰀󰃩󰲕󰶻󰵿󳪍󴦰󱮠󰞝󱥕󴌑󳀔󲻅󲙲󱠂󱰀

󴑾󱜥

󲂼󴉕󳣾󳒶󰶘󲒷󳁯󰟋󴌑󱔙󰫸󴍔󳲓󰵚󰬆󱔓󳂈󰬃󲃱󲓎󴍔󱔪

1-4 1-5

󳀹󲞮󴑾󳷒

󲙻󳇜

󲻅󲗰󲻅󲗰󳡔󰵚󳹔󲻅󲗰󰞝󰵿󱣣󰣬󲂺󰮖󳘋󳀔󱕆󱠽󱠯󱢓󲯹󱢓󳣾󴖇󰤭󱳾󱣣󱃀

󲙥󴍔󰤏󲺸󰫼󰬁󱁮󱻆󳚋󳡯󴦐󱁮󱁮󱻆󱮦󱊔󲶖󲻅󲗰

廢電池請回收

󰾑󲦼

󰟊󰠖󰥭󱰴󲴿󱈓󱔙󰫸󰃩󱠯󱢓󲻅󲗰󱠤󴥫󴇜󱁮󱻆󱊔󳣾

󳤞󱂍󰰰󱝮󰃷

󴸾󱯳󱄛󲻅󲗰󰵿󳪍󰲕󰶻󵑨󲖿󴬈󳁠󲯹󴚸󰃩󱁰󲓴󱂸󰰰󱝮󰬕󱁮󱻆󱮦󱢓󳣾󱾆󰃩󵂐󳡟󲰉󲔚󱊔󲶖

󱌒󵂐󲂄󴥫󰞐󲓵󳀔󰥱󱧿󰃩󴖇󴦰󴕏󰃷

󴾡󳀹󱜕󰴎󰬭󳀬󱹺󰻹

󲙸󱪟󰃷󲻅󲗰󳱵󲂺󲓳󳇾󲂄󱳲󰃩󰵿󳪍󰢪󲮖󲩈󴖇󲺸󰴯󰴒󱢊󴔾󰟛󰶜󲓎󱮦󰶜󳓙󳠷󳀔󲻅󲗰󲃵󲂄󱳲

󴖇󰤭󰴯󰴒󱲗󳋊󱊔󲶖󱠯󱢓󲻅󲗰

󱒄󲅶

󲙻󳇜󲒷󳁯󱞂󰯆󴔲󲂙󰬃󱠯󲻅󲃊󲻅󱓠󴕎󱊗󲙥󰡴󰃩󰠶󰴃󳭺󱠄󲂘󱽵

󲺯󱻘󳀔󰃩󱾞󱼗󴍔󱔪󲻅󲃊󲻅󱓠󴕎󱊗󰠷󰹑󰞝󰵿󰬝󰡵󴪍󱞒󱠯

󱢓󲯹󱊔󲶖󰃩󰞤󱯐󲂙󳂈󰬃󲻅󱓠󴕎󱊗󰯆󴦰󰻖󰃩󱃗󵈋󱂸󰠷󰹑󰤏󲺸󱖏󰸍󳡣󲃯󰶞

󴥫󴇜󱁮󱻆

󰺸󱛳󲶎󴟟󲠞󴑾

󳒶󰶘󰲦󱓶󲯹󴚸󲙥󴍔󰃩󱌒󲒷󳁯󲙥󴍔󰃥󲒷󲛂󴔾󰢪󰸜󲶖󰠛󰢪󲙥󴍔󰶇󰃦󰃩󱤾

󱾯󱵠󰤫󰠷󰹑󰞽󰲦󱓶󲯹󴚸󰥱󱧿󰃩󴖇󴦰󴕏󰃷



1-6 1-7

󰻩󳦈󱀬󰮊󰮛

󴖇󲙸󱪟󰃩󰠷󰹑󰞽󵈔󴉕󳀔󲰉󱔪󳡔󰢆󰃩󰤛󱌒󰬕󱓨󰳱󲎱󱃧󰞐󳮼󳇼󳁨󱂊󱦑󳇼󳁨󰫙󵐁󰡵󰵚󳹭󲯩

󱽰󳡏󳡔󰶘󰳱󳓙󰃩󴕵󰠷󰹑󵈔󴉕󰵿󰡵󰤭󱳾󲺸󱯇󴚽󰠀󳀔󱄛󰶇󴥫󴇜󰳗󳠷󱮦󲂄󱳲󲺸󱯇󵂐󲗒

󱌒󵂐󴥫󰞐󲓵󰠖󴍳󲺸󱯇󴚽󰠀󳀔󰠷󰹑󰃩󴖇󳧤󳚋󲂼󱃀󳡟󴺐󰻖󱌒󲄬󲺸󱯇󰞝󰠖󴍳󴕵󳡔󰢆󳀔󰣝󳣾󱮦󱌒󰣥

󳡔󴉕󱱖󰴈󰃩󴖇󰲏󱖭󴕥󰳗󳠷󱮦󲂄󱳲󰢋󰣥󰠷󰹑󳡔󰢆󰃩󰶶󰮩󰵿󳪍󰢪󱖌󳮄󰠷󰹑󳀔󱳯󱃟󱌒󵂐󰠷󰹑󰳗

󳠷󱮦󲂄󱳲󲂝󰰱󰃩󱢊󴔾󲺸󱯇󳧤󳚋󱴘󲃓󳡟󴺐󰻖󱮦󲂝󰰱󰞽󱥓

󴟤󰨤󱒛󰪧

󴖇󲙸󱪟󰃩󱂸󲅠󰠫󱂍󱕆󱮦󱃀󰳊󰃩󳭺󰠷󰹑󰧬󰠷󰟛󱽵󴜇󰃩󲺸󱯇󱯐󴚽󰠀󰠷󰹑󳀔󴫝󰢆󰃥󱮦󰬌󱕉󳡔󰢆󰃦󳀔

󲂐󴼏󰤫󱠤󲂯󴿠󰟊󱠄󰃩󰬇󰣣󱾆󴾄󲇉󱳾󱣣󱾆󰵡󱞓󳀔󲓳󱢟󰫼󰷚󰬃󰠞󱊗󰢆󴚽󰠀󳀔󴕶󳡖󰥱󱧿󰃩󴖇󴦪

󴥗󳧤󳚋󰯆󴦰󰻖

1-6 1-7

󱜕󰴎󱹺󰻹

󴖇󴕶󴾕󲂼󱔙󰫸󱲗󳋊󵈋󲻩󱪟󴉕󳣾󰵚󰤏󲺸󱯛󰬜󰞚󳀔󲙸󱪟󰠛󵈉󰵚󴓶󰷚󲆗󳋊

󲂼󴉕󳣾󵈋󳍋󲠏󲖤󰞞󵑨󲞹

󴖇󰲏󴧾󰣟󴉕󳣾󳀔󴦪󵉞󱓤󰃩󰡵󴿂󲓲󴉕󳣾󴥗󲩽

 󰮗󰲏󱖖󴉕󳣾󱻎󳣾󰠞󱷔󲖟󱠶󰳞󲖟󱠶󰡵󰞚󱮦󱷔󲖟󱠶󰳞󲖟

󱠶󰡵󰞛󳓙󲘱󲂙󳐊󴖓󳀔󲴿󱈓󰞛󰃩󰡵󰫝󴉕󳣾󱳯󱃟

 󰤏 󲺸 󲂼 󴉕 󳣾 󱾆 󰃩 󰷸 󱂄 󲴿 󱈓 󲂐 󵑨 󲞹 󱠶 󴖇 󰲏 󴜕 󴥗 󱷔 󲖟   󱠶  󰳞 󲖟    󱠶   

 󴕵󰠷󰹑󳀔󵈔󲂯󰤏󲺸󳀔󲴿󱈓󲻁󴫝󱊗󳀔󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󰭃󱔪

󱖖󲻅󲠠󳡏󱷖󱻎󱂸󰞝󰢪󴈻󰡊󴞹󰯀󳀔󱃀󱽉󰃩󰞝󴌑󱂸󲻅󲠠󳡏󱻎󳣾󰢋󰣥󲯹󰹑

󰰱󱥕󱖖󴉕󳣾󴥬󳍋󱣊󳉑󱮦󲻅󰿸󰠷󰹑

󰮗󰲏󱖖󰢋󰣥󲝂󰣣󰦢󰫵󴉕󳣾󰃩󰡵󰫝󱁰󰟊󱔓󴕎󱊗󱳯󱃟󱮦󱖌󳮄󲻅󰮋

1-8 1-9

󰵡󲺯󰞛󰮧󰢋󰞐󲱆󰭅󱾆󰃩󴖇󱖖󲂼󴉕󳣾󰠴󲻁󳢄󰥾󰡊󰷨󲉐󲅵󰃷

 󲻅󲠠󳡏󱮦󱵢󱋄󱳯󱃟

 󲂙󲝂󰣣󲞧󴦟󳮃󴕎󱊗󰬕

 󴉕󳣾󲁭󵃂󰠞󲗄󲖤󱣣󰞽

 󴉕󳣾󱽰󲙥󲓳󱟈󴥠󰣬󰃩󱮦󱨸󰤭󲫷󰤏󲺸󱯛󰬜󰶞󰡝󱽰󲙥󴔹󲂼󴉕󳣾󴥠󰣬

 󴉕󳣾󲂎󱴙󳷍󰞤󱳯󱃟

 󴉕󳣾󲂙󱾞󱿎󳀔󳇄󱳯󲽥󴦉

󳧠󳵊󰩘󱁡󲶞󳵊

 󰤏󲺸󱮦󴾂󳣾󲂼󴉕󳣾󱾆󱤧󰡵󰭟󱖡󳪍󲠠󲜘󳦧

 󲂙󴿠󰤏󲺸󲂙󱕃󲯹󴚸󰡵󰭟󱖡󰴁󱕃󲴿󱈓󰞞󰧵󱡇

 󱾣󰠞󱱖󴉕󰞞󱁮󱻆

 󵢣󰱁󱁮󱻆󰤏󲺸󰡵󰭟󱖡󳭺󲫆󴛔󲠠󳀔󱳯󳦧

 󳽙󲻁󳔐󱾣󳀔󰠷󰹑󰳗󳠷󲃵󱢆󴼏󰠷󰹑󳀔󰤏󲺸󱖏󰸍

 󳡟󲻁󱁮󱻆󳓦󲻵󲃵󴿝󰣞󱂊󰣣󱠯󱢓󲯹

󲻍󱐙󲄤󴼧

 󲂼󴉕󳣾󰵚󰬆󵂆󳡔󰢆󱂸󴕎󴔱󱾆󰴃󴕎󱔪󰟊󰬝󰮹󲺸󰸜󱁮󱻆󰃩󴖇󰲏󱂸󴥎󰯀󰤏

󲺸󱖏󰸍󱾆󰢋󱪟󰞲󱢓

 󲺸󱯇󱠤󳧤󳚋󱣣󱃀󳀔󱴘󲃓󱁮󱻆󲩉󰃩󱁮󱻆󱠆󱊔󳣾󴥎󰯀󰤏󲺸󱖏󰸍󳀔󰠷󰹑

 󱌒󵂐󲂄󱊪󱁮󱻆󰥱󱧿󰃩󴖇󴕏󴽾󱤾󱾯󳣡󳑩󱠆󱰎󰯀󲂐󴥡󳀔󳡟󴺐󰻖

 󲺸󱯇󰟯󰵿󰡵󰶡󰵡󴦑󲻅󱓠󴨾󰢆󰞞󱮡󰡼󳧤󳚋󰃩󰠖

󴍳󰬃󰠞󱠯󱢓󱊔󲶖󰃩󱻆󱁮󰃩󱁮󱻆󰃩󱱖󴍳󱤾󱾯󰠷󰹑󳀔󰥱󱧿

1-8 1-9

󰩘󱁡󰧡󲉫󱜽󲶎󴟟󳆁󰾮󳓤󰽫󰿌󴱷

铅

(Pb)

汞

(Hg)

镉

(Cd)

六价铬

（Cr(VI)）

多溴

联苯

(

PBB

)

多溴

二苯醚

(

PBDE

)

印刷电路板组件* X

OOOOO

处理器和散热器 X

OOOOO

内存条 X

OOOOO

光盘驱动器 X

OOOOO

硬盘驱动器 X

OOOOO

液晶显示屏 X

OOOOO

电池 ** X

OOOOO

电缆/ 连接器 X

OOOOO

输出输入设备 X

OOOOO

闪存读卡器 X

OOOOO

遥控器 XOOOOO

网络摄像头 X

OOOOO

扬声器 XOOOOO

电源适配器 X

OOOOO

软件 OOOOOO

鼠标 XOOOOO

键盘 XOOOOO

金属机构件 X

OOOOO

塑胶机构件/ 其它

OOOOOO

部件名称

有害物质

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。

○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。

×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求，

但所有部件都符合欧盟RoHS要求。

* 印刷电路板组件: 包括印刷电路板及其构成的零部件。

** 电池本体上如有环保使用期限标识，以本体标识为主。

■ 上述有毒有害物质或元素清单会依型号之部件差异而有所增减。

■ 产品部件本体上如有环保使用期限标识，以本体标识为主。

1-10 1-10

󳙯󰩼

󰬭󳀬󳫤󱶾󰴲

󲇜󰞚󱄛󲻅󳪡

简介

2-2 2-3

󱪯󴖲󱨸󴦙󱱹󲻁󱮡󰡼󳙎󱥓󴕎󴔱󳀔󴉕󳣾󰃩󲓴󲓎󳙎󳮄󳀔󴉕󳣾󱖖󴔹󱨸󰣣󵐜󱪙󱥻󰞞󰞣󰞪󳀔󰤏󲺸󳡟󵐜󱮡

󰡼󱤘󳳳󱠈󱃀󴔹󰤏󲺸󳦕󳅵󴧣󲓴󲓎󴉕󳣾󱞂󴦪󴥗󱔜󰼔󳀔󰫸󵃲󲛛󴕥󰃩󱠆󱰏󴈽󱮡󰡼󰞐󴚿󳀔󰵿󵃰󰥱󴐙󰸜󱔲

󱯇󲡱󱪟󱠶

󱷆󱩾󰺧󴎁

󵌦󰫘󰃩󱯣󱢐󴉕󴥠󳀔󳡈󳕁󰃩󰡤󳡖󲉐󲅵󰲕󴉕󰬕󱯐󲂙󳀔󵈉󳁾󱌒󲄬󰡵󰞛󰬕󰶻󵈉󳁾󱳯󱃟󱮦󳣊󱋁󰃩󴖇󳑛

󰴃󴥮󳡬󱨸󱣣󱃀󳀔󳡟󴺐󰻖󰵶󱊦󰃩󴖇󰥭󲻩󰲕󴉕󱊦󳁢󰵚󰲕󴉕󲃠󱼩󰃩󰡵󰤫󱽵󰶞󴥠󴦑󴉕󳣾󰤏󲺸󰲕󴉕

󰬕󱠤󰲕󰶻󱌒󰞛󴫝󰢆󰃷

 󴉕󳣾

 󱥻󴦯󰫵󴽸󴖄󱾞

 󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󰵚󲻅󲠠󳡏

 󴦙󱱹󱦷󴫝󳣾󱊪󰶘󰞐󴣿󰢆󱔙󴉕󰫙󳁨󰃩󰬕󰶻󱔜󱼄󲯘󳀔󲺸󱯇󱯛󰬜󵐁󰰸󳎛󱠟󱝵󰬇󳎛󱠟󰡵󰵚

󳓙󳓙

使用者手册

2-2 2-3

󰩘󱁡󲐛󴒀

󲂼󳰒󱵠󰤫󴉕󶏶󳀔󱆊󲂼󴖄󱾞󴾕󴖋󰡵󰞛󴖄󱾞󱖖󱞾󰰹󱨸󱂸󰤏󲺸󴉕󶏶󰯝󲂄󲞕󲋪󰬆󵷷󴍒󴖇󲙸󵼾󲂼󶌑

󴉕󶏶󳋊󵼾󱂎󰡕󰤫󰵒󶐓

󵌐󳇓󱩾󰿐󲐛󴒀󱊙

1. 󲮜󰾘󲷛󱭼󲋃󳀹󲧎󲮜󰾘

󴕵󲫷󱾞󳀔󲛋󰰸󰵿󰡵󲻁󴣿󰢆󴥫󴇜󴖓󱼄󴖇󰵒󴾕󳒤󴕀󲂼󲻅󳪡󴣿󰢆󱠤󲺸󳎛

󱠟󱯛󰬜󳀔󴕶󳡖󰥱󱧿

简介

2-4 2-5

󰾯󷎺󲐛󴒀󱊙

1. 󳀹󲧎󱼗󰾄

󴕵󱴵󰵳󱾿󴥮󱴵󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󰡵󱵠󰤫󴉕󳣾󲻅󰰫

2. 󱼗󰾄

󵑨󲻋󴚸󱊪󱐢󰣣󱴵󰵳󱰐󲂿󱾿󴇜󰞪󵈖󰫘󱴵󰵳󰡵󰵚󱔮󴿕󲆗󰭖󴥮󱴵󵑨󲞕󲀀󱠶󰸜󴜕

󵑨󲞕󴕎󱊗

3. 󳗡󰾄

󳑿󰵳󰟊󵑨󴦯󳑿󰵳󰃩󱾿󰟊󵑨󴦯󰢰󴤣󱴵󰵳󰃩󰵿󴥮󱴵󱊪󳍝󴉕󳣾󰃩

󰤛󱌒󰃷󱼀󱳾󰨸󱓨󴉕󳣾󰞐󳮼󳇼󳁨󱮦󱤁󵆃󳂈󲃊󴕎󱊗󰃩󱵠󰤫󵑨󴦯󳀔󱼀󱳾󰢰󴤣󰢨󰱏

4. 󳗡󰾄

󳑿󰵳󰟊󵑨󴦯󳑿󰵳󰃩󱾿󰟊󵑨󴦯󰢰󴤣󱴵󰵳󰃩󰵿󴥮󱴵󱊪󳍝󴉕󳣾󰃩

󰤛󱌒󰃷󱼀󱳾󰨸󱓨󴉕󳣾󰞐󳮼󳇼󳁨󱮦󱤁󵆃󳂈󲃊󴕎󱊗󰃩󱵠󰤫󵑨󴦯󳀔󱼀󱳾󰢰󴤣󰢨󰱏

󴤋󳼔󳙎󱝷󳀔󱴵󰵳󳀔󲰉󳰂󱾿󰬆󱴵󱋄󰞞󴥮󱴵󳡏󳀖󱽰󲓳󰵝󵃲󰟛󱝾󱢒󰃩󱠆󰵿󱠏

󲙫󱠤󲺸󰠞󰶔󳍝󴥮󱴵󱴵󰵳󰞞󴉕󳣾󰃩󰲕󱱼󰃩󳑿󰵳󰃩󰃩󵆃󵈡󰵚

󴦙󱱹󱦷󴫝󳣾

5. 󴩆󰶟

󳚲󱗌󰸜󵉮󰮹󲛶󱼀󱓧󰠢󳧤󲇌󱢟󱴵󰵳󰠶󱵠󰤫󳀔󱼀󱓧󵆃󵈡󳡟󲻁󰫙󳠴󲻅󳢖󰢰󴤣󰯀󱊦󱴵

󱯼󱊀󰿸

6. 󱼗󰾄

󰡵󱊺󳣡󱴵󰵳󰃩󰵿󴦙󱱹󱦷󱃀󱺿󱲑󰫖󲕤󲰉󲕟󳍢󳀔󰢰󴤣󴦯󲴗󰃩󲺸󰠞󴥮󱴵󳣡󳡬󳡏󰡵

󴥫󴇜󳣡󳡬󳧤󲃊

使用者手册

2-4 2-5

7. 󵃐󳇔󴾠󱛡

󲓴󲓎󴉕󳣾󴫝󳣾󴿂󳁧󴺑󱓤󰃩󰵿󱖖󴉕󳣾󴺑󱂸󱂊󱔪󰣝󳣾󰞚󰃩󰡵󴿂󴧽󳐓

8. 󴫉󵍨󱛡

󴦪󵉞󱓤󱾿󴕎󴔱󲺸󲃵󰭇󰴄󳚋󳡯󴖇󰲏󱇅󱇮󵉞󱯗󰵳󰡵󰮹󳐊󲖤󲛑󴦪

简介

2-6 2-7

󰷲󷎺󲐛󴒀󱊙

1. 󳀹󲧎󷀳󴽍󳀹󲧎󲮜󰾘

󳀹󲧎

󳀹󲧎󷀳󴽍

 󰤏󲺸󲓴󵾐󴸾󰶿󰰸󱮦󰬃󴽽󷝚󶏶

 󰤏󲺸󲓴󵾐󴸾󱖖󷝚󶏶󳭺󶊈󶊁󲱆󱦑󰺴󶟜

 󲙸󰃷󴕵󴉕󶏶󴥨󰵿󰡵󲻁󵷷󵾠󶦄󲆗󱮦󴺾󳁨󵳌󵼾󴺾󰺴󶟜

󳀹󲧎󲮜󰾘

 󲧿󰶇󵳄󶜙󶘃󳋊󴉕󶏶󳀔󲻅󲠠󰶿󰰸

 󱣣󲓴󴉕󶏶󰬃󴽽󱾆󰃩󲧿󰶇󲬔󲧽

2. 󷁃󰾄

 󶤋󲻋󴚸󱊪󱐢󰣣󵾠󰵳 󱰐󲂿󱾿󴇜󰞪󵈖󰫘󵾠󰵳󰡵󵵳󱔮󴿕󲆗󵴯󴥮󵾠󶤋󲞕󶀧󵻒

󰸜󴜕󶤋󲞕󴕎󱊗

3. 󷎺󰾄

󶌗󰵳󰟊󶤋󶝷󶌗󰵳󰃩󱾿󰟊󶤋󶝷󰢰󴤣󵾠󰵳󰃩󰵿󴥮󵾠󱊪󳍝󴉕󶏶󰃩

󰤛󱌒󰃷󱼀󱳾󰨸󱓨󴉕󶏶󰞐󶒠󳇼󳁨󱮦󵼌󶢢󳂈󲃊󴕎󱊗󰃩󱵠󰤫󶤋󶝷󳀔󱼀󱳾󰢰󴤣󰢨󰱏

󴤋󶖙󳙎󵺱󳀔󵾠󰵳󳀔󲰉󳰂󱾿󰬆󵾠󱋄󵲮󴥮󵾠󳡏󶉱󱽰󲓳󰵝󵃲󵲴󱝾󱢒󰃩󱠆󰵿󱠏󶄃

󱠤󲺸󰠞󰶔󳍝󴥮󵾠󵾠󰵳󵲮󴉕󶏶󰃩󵵖󱱼󶢢󵈡 󵵳󴦙󱱹󱦷󱺿󱲑



使用者手册

2-6 2-7

4. 󳀹󲧎󷁃󰾄

󴕵󵾠󰵳󱾿󰟊󱨸󳀔󳿪󱱯󲵀󱔮  󳧃󲃊󰡵󱵠󰤫󲻅󰰫

5. 󷎺󰾄

󶌗󰵳󰟊󶤋󶝷󶌗󰵳󰃩󱾿󰟊󶤋󶝷󰢰󴤣󵾠󰵳󰃩󰵿󴥮󵾠󱊪󳍝󴉕󶏶󰃩

󰤛󱌒󰃷󱼀󱳾󰨸󱓨󴉕󶏶󰞐󶒠󳇼󳁨󱮦󵼌󶢢󳂈󲃊󴕎󱊗󰃩󱵠󰤫󶤋󶝷󳀔󱼀󱳾󰢰󴤣󰢨󰱏

6. 󷥅󵌫󷎺󰾄󱽄󱛡

󰵿󴤣󰮊󶤋󴚸󴭟󳀔󶢢󵿨󰃩󱠆󱺿󱲑󶌍󰣣󱊀󶍐󳡯󰸜󰰯󶑌

󳬐󲊜

󲓴󵾠󰵳󲺸󰠞󱯼󱊀󵦁󱮦󳧃󲃊

󵤸󰳲󵍨

󲺸󰠞󵷷󵾠󵠶󰫛󵉞

简介

2-8 2-9

󶽯󷡞󲐛󴒀󱊙

1. 󷠗󵍨󱛡

󶝴󵉞󱓤󱾿󴕎󴔱󲺸󲃵󵴮󰴄󶍐󳡯󴖇󰲏󱇅󵷟󵉞󵽸󰵳󰡵󰮹󶋷󲖤󶄏󶝴

2. 󶻜󴎁󱛡

󵸹󴉕󱓤󲺸󰠞󴥮󵾠󵸹󴉕󲄏󳇾󰥭󱖖󰵿󴦙󳀔󵸹󴉕󲄏󱂊󵹁󱂸󶄮󵴲󱂯󱃧󱈩󰞚

3. 󴪍󲝢󰾄

󴥫󲖤󰵳󵴜󴕈󵿿󵘬󶋷󲖤󴥫󰫵󶍐󳡯󴖇󰲏󱇅󵷟󴥫󲖤󰵳󰡵󰮹󶋷󲖤󶄏󶝴

使用者手册

2-8 2-9

󰩘󱁡󴑾󲎙

󲓴󱊔󰮧󰮊󳀔󴍔󲇌󰡕󰤫󰵒󶐓󰃩󶓛󲂙󰵨󰰸󰃩󱧥󰞝󰵶󴇜󶝴󳅵󱔮󴿕󵶔󰹑󳀔󴺐󵶎󴍖󱃀󰳊󵲴󰞝󰶜󳦜󲂙

󱝾󱢒

󴕏󴽾󵸿󶀁󳣡󶌏󰃩󱮦󳧤󶍐󱣣󱃀󳡟󴺐󵶔󰃩󰠖󴍳󲺸󱯇󴚽󰠀󲂼󰠷󰹑󲓳󳇾󳀔󰠷󰹑

󴍔󲇌

󱜩󰬃󲶞󱫽

󱗊󱖈 󵴣󰴨

󰣣󳍿 󰳗

󴭝󴭟 󶀿󶤋󴥎󵴣󱼴



󱖑󴉕 

󱊔󲶖󵦁󳘋󱄛 

®

󱊔󲶖󵦁

󷄁󱬾󷕨󲵬

󱠃󵵸󵾡󰯆󵦁󰞽󱥓 

®

󳰿󲯗󳡔

󰴫󱛥

󱰐󲂿 

󰬕󱓨 󱵢󲎍

󶀿󶤋 󶀿󶤋󴥎

󳀹󲧎

󲻅󲠠󷣮󴫝󵦁

 󴦙󱱹󱦷󶟆󶏶 



󴤣󰫵󰃷

󴤣󰮊󰃷



󲻅󲠠󷣮󴫝󵦁

 󴦙󱱹󱦷󶟆󶏶 



󴤣󰫵󰃷

󴤣󰮊󰃷



󲻅󲗰 󱾿

󲻅󲠠󵾠󰵳

󴤣󰫵

󴤣󰮊

简介

2-10 2-11

󰱑󱛥󱈆

󰞐󶒠󳇼󳁨󵷷󴍒󴍔󲇌  󱖈󰞐󷑓󳇼󳁨

󱂊󱦑󳇼󳁨 󱂊󱦑󳇼󳁨󰃩󳡔󰶘󱂊󱦑󳇼󳁨

󲰉󰮻󱵠󳋊

󴌑󳵇󱤧󲂙󰬃󰵿󴦙󱺿󱲑󳀔󱂊󱦑󳇼󳁨󶂧󱃧󳀔󲂄󱊪󲓳󳇾󵳦󱧿󰃩󴖇󳧤󶍐

󱣣󱃀󶢃󵶎󵶔󴖇󲙸󵼾󰃩󱌒󲄬󱂊󱦑󳇼󳁨󶂧󱃧󱂸󲂺󶘘󱴘󲃓󳀔󲂝󰰱󰞽

󱥓󲂄󱳲󰃩󷝚󶏶󳀔󰥭󰥾󰵿󶑌󰢪󱋁󵿨

󷎺󰾄



 󲯘󲂼 

 󲯘󲂼 





3

 󴦙󱱹󱦷󶟆󶏶 



 󲻜󵃲󰃩󱺿󶵛󴤣󶨾

 󱣣󴥮󵾠󵲽󶄏󲻅󲠠󱾆󰃩󰵿󴦙󱱹󱺿󱲑󶤋󴥎  󰥏󱷊󱢟󵴝󲻅

󲻅󲠠

 󴤣󰮊 

󵠶󰫛󵉞󴤣󰫵 

󳧃󲃊󴤣󰮊 

 

 

󶡌󳁧󴺑󱓤 

󷠗󴙦󷎺󰾄

󱗐󱅯󳣡󳡬 󱺿󱲑

󱽰󳡏󳣡󳡬 󱺿󱲑

󳹭󶇃 󱺿󱲑

󴒀󴙦

󱿎󰳱

 

®



®

󲱼󶌍󱿎󰳱

 󴦙󱱹󱦷󱺿󱲑󳿪󱱯󲵀󱔮󰰯󶑌

 󰃩󱆊󰠞󲅆󲄔󳦜󵹁

ページが読み込まれています...

MSI Vortex W25 取扱説明書

このマニュアルも適しています

MSI Vortex W25 取扱説明書

関連論文