Vega FIBERTRAC 32 仕様

タイプ
仕様

Vega FIBERTRAC 32 は、液体と固体のレベルを連続的に測定する放射線センサーです。極端なプロセス温度下や、腐食性または複雑な製品性能の媒体で、レベルと分離層を測定するために使用されます。探知器が大型化されたため、FIBERTRAC 32は最も困難な使用条件でも、より迅速かつ信頼性の高い測定結果を提供します。

センサーは、レベル、限界レベル、密度、または材料フローを計算するために到来する放射線の強度を使用します。検出器チューブは亜鉛メッキ鋼でできており、山頂のゴムで覆われています。ポリイレンはシンチレータ材料として使用されます。

FIBERTRAC 32 は、Round とConeの両方の容器に簡単に設置できます。測定範囲の拡大により、製品のコスト効率が向上します。オプションで SIL2 まで認定されています。

FIBERTRAC

Vega FIBERTRAC 32 は、液体と固体のレベルを連続的に測定する放射線センサーです。極端なプロセス温度下や、腐食性または複雑な製品性能の媒体で、レベルと分離層を測定するために使用されます。探知器が大型化されたため、FIBERTRAC 32は最も困難な使用条件でも、より迅速かつ信頼性の高い測定結果を提供します。

センサーは、レベル、限界レベル、密度、または材料フローを計算するために到来する放射線の強度を使用します。検出器チューブは亜鉛メッキ鋼でできており、山頂のゴムで覆われています。ポリイレンはシンチレータ材料として使用されます。

FIBERTRAC 32 は、Round とConeの両方の容器に簡単に設置できます。測定範囲の拡大により、製品のコスト効率が向上します。オプションで SIL2 まで認定されています。

FIBERTRAC

FIBERTRAC 32 - 38254-ZH-161014VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
FIBERTRAC 32
4…20mA/HART-四线制
用于连续测量物位和分离层的辐射传感器
应用领域
FIBERTRAC32是一种辐射传感器,用于连续测量液体和固料的物位。它适用于
在极端的过程温度下、在具有侵蚀性的或产品性能复杂的介质中测量物位和分离
层。因探测器加大了,故FIBERTRAC32即便是在最艰难的使用条件下也能更快
地提供更加可靠地测量结果。
给您带来的益处
因采用无接触式测量,故设备具有很高的可用性
因探测器可弯曲,故可以很方便地安装到圆形和锥形容器上
测量范围的扩大带来了产品的经济效益的提高
功能
进行辐射测量时,一种铯-137-或钴-60-同位素成束发射伽玛射线。一种安装在容
器对面的专用传感器接收辐射。传感器的闪烁器将伽玛射线转变成信号,其数量
被测量和分析,因为伽码射线在穿透材料时被减弱,传感器可以通过到来的射线
的强度计算物位、极限物位、密度或物料流量。
技术数据
测量范围 1…7m(3.28…22.97ft)
可重复性 在-20℃…+50℃时为±0.5%
(-4℉…+122℉)
环境温度 -20℃…+50℃(-4℉…+122℉)有扩大了的
范围可用
供电
工作电压 20…72VDC;20…253VAC,50/60Hz
最大耗用功率 4W;6VA
模拟输入口
输入口性质 4…20mA无源
内部负荷 250Ω
开关输入口
输入口性质
Ʋ OpenCollector 10mA
Ʋ 继电器触点 100mA
继电器输出口
开关电压 最低10mV,最高253VAC,253VDC
换向电流 最低10μA,最高3AAC,1ADC
开关功率 最小50mW,最大750VAAC,40WDC
电流输出
范围 4…20mA/HART,有源或无源
最高负载 500Ω(300Ω,当采用自安全IS时)
开关输出口
输出口类型 NPN晶体管输出口(无电位)
开关电压 <55VDC
负载电流 < 400 mA
重量 最大10.2kg(24lbs)+2.31kg/m(1.55lbs/ft)
SIL认证 可选至SIL2
材料/ 闪烁器
探测器管由带有山都平橡胶覆层的镀锌钢制成。聚苯乙烯作为闪烁材料使用。
外壳型式
外壳作为两腔型用铝或不锈钢制成,保护方式达到IP66/IP67。
电子部件型式
可提供带有不同类型电子部件的仪表。除了4…20mA/HART四线制电子部件
外,还可提供ProfibusPA和FoundationFieldbus这两种纯数字型电子部件。
许可证
有关拥有的许可证的详细信息参见本公司主页www.vega.com/configurator下
的"configurator"栏目。
FIBERTRAC 32 - 38254-ZH-161014VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
操作
可以通过选用的显示和调整模块PLICSCOM或通过一台安装有操作软件
PACTware和相应的DTM的电脑来调试仪表。
利用蓝牙型显示和调整模块可以与标准型操作设备建立无线连接。比如,这可以
是一台带有PACTware和蓝牙USB连接件的电脑。
通过操作软件PACTware和相应的DTM来进行操作。
操作方法
通过一个HART-Communicator以及制造商专用的程序如AMS™或PDM可以
使用其他操作可能性。
电气连接
有两个接线腔供使用,根据仪表的型式,信号输出口要么位于初级腔中,要么位
于次级腔中。
1
1
24
/L
/N
PE
56 91011
22
11
12
2122 1920 18 17 14 1316 15 12
2
7
3
1
4
5
6
8
9
10
初级端子连接
1 供电
2 继电器输出口
3 信号输出4…20mA/HART有源
4 信号输出口4…20mA/HART无源
5 信号输入口4…20mA
6 用于NPN晶体管的开关输入口
7 无电位开关输入口
8 晶体管输出口
9 传感器-传感器-通信接口
10 传感器-传感器-通信(MGC)的总线地址设置
567
8
2
3
4
1
2
+
( )
(-)
1
次级端子连接
1 4…20mA输出口选项(仅针对自安全的仪表)
2 PLICSCOM连接
3 用于外部显示器的连接(VEGADIS61)
4 接地接口
尺寸
242,5 mm
(9.55")
105 mm
(2.24")
ø 60
mm
(2.36")
ø 64
mm
(2.52")
L
40,3 mm
(1.58")
FIBERTRAC32的尺寸
信息
在我们的主页www.vega.com上您可以找到有关VEGA产品项目的更多信息。
在www.vega.com的下载区域里您能获得免费的使用说明书、产品信息、行业手
册、许可证书、仪表图纸等等。
选择仪表
利用www.vega.com上的"Finder"(发现者)和"VEGATools"(VEGA工具)可
以为您的应用选择合适的测量原理。
有关仪表类型的详细信息请参见www.vega.com上的"Configurator"(配置器)
和"VEGATools"(VEGA工具)。
联系方式
在本公司主页www.vega.com上您可以找到主管的VEGA代表处的详细信息。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Vega FIBERTRAC 32 仕様

タイプ
仕様

Vega FIBERTRAC 32 は、液体と固体のレベルを連続的に測定する放射線センサーです。極端なプロセス温度下や、腐食性または複雑な製品性能の媒体で、レベルと分離層を測定するために使用されます。探知器が大型化されたため、FIBERTRAC 32は最も困難な使用条件でも、より迅速かつ信頼性の高い測定結果を提供します。

センサーは、レベル、限界レベル、密度、または材料フローを計算するために到来する放射線の強度を使用します。検出器チューブは亜鉛メッキ鋼でできており、山頂のゴムで覆われています。ポリイレンはシンチレータ材料として使用されます。

FIBERTRAC 32 は、Round とConeの両方の容器に簡単に設置できます。測定範囲の拡大により、製品のコスト効率が向上します。オプションで SIL2 まで認定されています。

FIBERTRAC