2. Dell
  3. W-6000
W-6000

Dell W-6000 ユーザーガイド

  • こんにちは！Dell PowerConnect W-6000M3コントローラーモジュールのインストールガイドに関するご質問にお答えします。このドキュメントでは、ハードウェアの概要、インストール手順、設定オプション、電源管理、安全上の注意事項などが説明されています。このモジュールのホットスワップ機能や最大512台のアクセス ポイントのサポートなど、詳細な情報に基づいてご質問にお答えしますので、お気軽にご質問ください！
  • W-6000M3モジュールの最小ソフトウェア要件は何ですか？
    W-6000シャーシにW-6000M3モジュールをインストールする際の注意事項は？
    サードパーティ製のSFPやXFPモジュールは使用できますか？
    シリアルコンソールポートにアクセス ポイント（AP）を接続できますか？
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module
Installation Guide
0510764-MU-03 | April 2011 1
Introduction
The Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module is a hot-swappable Controller Module for use within the
Dell W-6000 Controller chassis. The W-6000 controller chassis is capable of containing up to four W-6000M3
modules, each of which can be configured as a master or local controller. Each W-6000M3 Controller Module is
capable of supporting up to 512 campus connected access points (APs). For compatibility and configuration
options, refer to “Configuration Options” on page 6.
Minimum Software Requirements
The W-6000M3 Controller Module requires ArubaOS 5.0.3 or later.
Package Checklist
z
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module
z
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module Installation Guide
z
Dell PowerConnect Quick Start Guide
z End User License Agreement (EULA)
z Safety, Environmental, and Regulatory Information (SERI) document
z
Warranty and Support Information (WSI) document
NOTE: The master controller, its redundant master controller, and all of its local controllers must run on the same ArubaOS
version. Once you upgrade your network and install the W-6000M3 Controller Module into your network, verify that the software
version on your W-6000M3 Controller Module matches the rest of the network. If the code shipped on the module is prior to the
version that you upgraded your network to, you must upgrade the code on the W-6000M3 Controller Module to match the rest of
the network.
NOTE: Inform your supplier if there are any incorrect, missing, or damaged parts. If possible, retain the carton, including the
original packing materials. Use these materials to repack and return the unit to the supplier if needed.
NOTE: Optional accessories, such SFP and XFP modules, are available for use with the W-6000M3 and are sold separately.
Contact your Dell sales representative for details and assistance.
Installation Guide
2 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Hardware Overview
Figure 1 W-6000M3 Controller Module
Ports
1000Base-X (SFP) Ports
Ports 0 through 9 on the W-6000M3 are 1000Base-X (SFP) ports for fiber or copper connectivity and are intended
for use with Dell approved SFPs.
1000Base-X (SFP) Ports (Ports
0-9)
10GBase-X (XFP) Ports
(Ports 10 & 11)
Gigabit Ethernet
Management Port
Serial Console
Port
NOTE: Dell tests and supports Dell optics within their controller systems. Third party optics are not tested or supported; therefore,
Dell does not guarantee proper functionality of third party optics. For further details regarding Dell approved SFPs, refer to the Dell
PowerConnect W-Series SFP Optical Modules Installation Guide.
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide 3
10GBase-X (XFP) Ports
Ports 10 and 11 on the W-6000M3 are 10GBase-X fiber optic ports for use with Dell XFPs. XFPs are 10 Gbit hot-
swappable, optical transceivers, which convert serial electrical signals to external serial optical or electrical signals.
Gigabit Ethernet Management Port
This port is a 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet (RJ-45) port. Gigabit Ethernet uses all eight wires and each
pair is used in a bi-directional fashion, meaning the same pairs are used for both data transmission and reception.
This port also supports Auto MDIX, allowing the use of crossover of straight through cables. Figure 2 illustrates
the CAT-5 pin-out found on an RJ-45 connector. The CAT-5 pin-out pairs the following pins on a 10/100/
1000Base-T Gigabit Ethernet port: 1/2, 3/6, 4/5, and 7/8.
Figure 2 Gigabit Ethernet Port Pin-Out
NOTE: Dell tests and supports Dell optics within their controller systems. Third party optics are not tested or supported; therefore,
Dell does not guarantee proper functionality of third party optics. For further details regarding Dell approved XFPs, such as
technical specifications and installation instructions, refer to the Dell PowerConnect W-Series XFP Optical Modules Installation
Guide.
NOTE: Ethernet traffic on this port is out-of-band; this port is segmented from regular switching and routing functions and cannot
be used as a network data port.
1000Base-T Gigabit
Ethernet Port
RJ-45 Female
Pin-Out
Signal Name
1
2
3
4
5
6
7
8
BI_DC+
BI_DC-
BI_DD+
BI_DD-
BI_DA+
BI_DA-
BI_DB+
BI_DB-
Function
Bi-directional pair +C
Bi-directional pair -C
Bi-directional pair +D
Bi-directional pair -D
Bi-directional pair +A
Bi-directional pair -A
Bi-directional pair +B
Bi-directional pair -B
4 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Serial Console Port
A serial console port is provided for connection to a terminal, allowing for direct local management. The port’s
RJ-45 female connector accepts an RS-232 serial cable with a male connector.
Figure 3 Serial Console Port Pin-Out
Communication settings for the serial console port are indicated in Table 1.
Table 1 Serial Connection Requirements
Serial Console Port Adaptor
A modular adaptor can be used to convert the RJ-45 (female) connector to a DB9 (male) connector. Refer to
Figure 4 for complete details
Figure 4 RJ-45 (female) to DB9 (male) Modular Adaptor Conversion
Baud Rate Data Bits Parity Stop Bits Flow Control
9600 8 None 1 None
Serial
Console Port
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Female
Pin-Out
Direction
Input
Output
GND
CAUTION: Do not connect an Access Point (AP) to the serial console port. The serial console port is only compatible with RS-
232 devices. Non-RS-232 devices, such as APs, are not supported and will cause the controller to fail.
3
4
5
2
5
63
RJ-45 DB-9
Internal
Connections
TxD
GND
RxD
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45 Female
Pin-Out
Direction
Input
Output
DB-9 Male
Pin-Out
TxD
RxD
Ground
5
4
3
2
1
9
8
7
6
Direction
Input
Output
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide 5
LED Status Indicators
Table 2 describes the W-6000M3 LEDs (show in Figure 5) and their function.
Figure 5 W-6000M3 Front Panel and LEDs
Table 2 W-6000M3 LED Behavior
LED Function Indicator Status
PWR Input Power Status On (Green) Power on
Off No power
STAT Module Status Indicator On (Green) Device is operational
On (Amber) Device is booting
On (Red) Device failed
Off Device is loading software
or no power
ACT Module Mode Indicator On (Green) Device in active mode
On (Yellow) Device in standby mode
Off Device has not determined
operating state or no
power
LNK/ACT Link Status Indicator On (Solid Green) Link has been established
On (Flashing Green) Port is transmitting or
receiving data
Off No link on port
6 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Configuration Options
Configuration Requirements
The following requirements must be adhered to when running W-6000M3 Controller Modules within the Dell
PowerConnect W-6000:
z The first W-6000M3 Controller Module must be installed in either Slot 0 or Slot 1 of the W-6000 chassis. W-
6000M3 modules in Slot 2 or Slot 3 will not boot if an W-6000M3 is not present in Slot 0 or Slot 1. Refer to
Figure 6 for Slot ID and locations within the Dell W-6000 chassis.
Slot 0 or Slot 1 must be populated before Slot 2 or Slot 3 since backplane communication occurs between the
following:
z Slot 0 communicates with Slot 2 and/or Slot 3
z Slot 1 communicates with Slot 2 and/or Slot 3
z The W-6000M3 module is designed for installation within the W-6000 chassis utilizing 400 W power supplies
only. Refer to “Power Management” on page 10 for complete details.
z Minimum software requirements must be met prior to installing the W-6000M3. Refer to “Minimum
Software Requirements” on page 1 for complete details.
Figure 6 W-6000 Slot Configuration
z Configuration options are also dependent on power requirements for each module. Refer to “Power
Management” on page 10 for complete details.
SLOT 1
SLOT 3
SLOT 0
SLOT 2
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide 7
Installation
Pre-Installation Requirements
The following tools and equipment are required for installation of an W-6000M3 module:
z Pre-installed Dell PowerConnect W-6000 Controller Chassis(sold separately)
z ESD-preventive wrist strap (not provided)
z #2 Phillips screwdriver (not provided)
z Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module(s)
Physical Installation
To install an W-6000M3 module into an W-6000 chassis:
1. Use standard ESD precautions when installing an W-6000M3.
2. Remove the blank front panel or existing module from the appropriate slot in the W-6000 chassis (if
applicable).
3. Remove the W-6000M3 module from the shipping carton and ESD bag.
4. Slide the W-6000M3 into the W-6000 using the guide rails. The W-6000M3 must be seated within the guide
rails for proper installation (see Figure 7).
CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician.You should only perform troubleshooting and
simple repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and support
team. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety
instructions that came with the product.
NOTE: Since the Dell W-6000M3 Controller Module is hot-swappable, the power to the chassis can be ON or OFF.
NOTE: Dell recommends the use of a blank front panel over any unused slots in an W-6000. The blank front panel is required for
proper cooling and air flow within the W-6000.
8 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Figure 7 Installing an W-6000M3
W-6000 chassis
Dell W-6000M3
Controller Module
Guide Rails
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide 9
5. Secure the W-6000M3 to the W-6000 by tightening down the two captive screws using a #2 Phillips
screwdriver (see Figure 8). Turn the captive screws clockwise until the screws are hand tight. Do not over-
tighten the screws.
Figure 8 Securing an W-6000M3
Initial Setup and Network Connectivity
Once the physical installation is complete, run the initial setup on the W-6000M3 to configure the IP address of
the module (referred to as the controller in ArubaOS documentation) and other basic system information. For
complete details and instructions, refer to the Dell PowerConnect ArubaOS Quick Start Guide for the software
version installed on your controller.
Removal
1. Use standard ESD precautions when removing an W-6000M3.
2. Turn the captive screws counter-clockwise to loosen the screws and release the W-6000M3.
3. Slide and remove the W-6000M3 from the W-6000.
4. Install a blank front panel over any unused slots.
arun_0109
Captive Screw
NOTE: Since the Dell W-6000M3 Controller Module is hot-swappable, the power to the chassis can be ON or OFF.
NOTE: Dell requires the use of a blank front panel over any unused slots in a Dell W-6000 chassis. The blank front panel is required
for proper cooling and air flow within the W-6000.
10 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Power Management
The W-6000 controller supports up to three 400 W power supplies. If using one to two primary power supplies for
400 to 800 W of primary power, the use of a 400 W redundant power supply is possible.
For maximum capacity planning, add the maximum power draw required for all of the modules in your chassis
configuration to determine the required number of power supplies.
W-6000M3 Module and PSU Configuration Table
The following table displays the W-6000M3 module configurations, and the resultant power supply
configurations and power usage.
Table 3 Power Supply and Module Configurations
Module Number of Units
W-6000M3 Controller Module
(130 W max power draw each)
1234
Total Power (W) 130 260 390 520
Required number of PSUs 1112
Redundant number of PSUs 1 or 2 1 or 2 1 or 2 1
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide 11
Safety and Regulatory Compliance
Dell provides a multi-language document containing country specific restrictions and additional safety and
regulatory information for all Dell hardware products. The Aruba Safety and Regulatory Addendum can be viewed
or downloaded from the following location: dell.com.
This product complies with 21 CFR Chapter 1, Subchapter J, Part 1040.10, and IEC 60825-1: 1993, A1: 1997, A2:
2001, IEC 60825-2: 2000.
For continued compliance with the above laser safety standards, only approved Class 1 modules from our
approved vendors should be installed in Aruba products.
NOTE: For additionas safety, compliance, and regulatory information, see the Dell PowerConnect W-6000 Installation Guide. To
download the latest technical product documentation, including User Guides, Reference Guides, and Installation Guides, navigate
to support.dell.com/manuals
CLASS 1
LASER PRODUCT
CAUTION: Use of controls or adjustments of performance or procedures other than those specified in this manual may result in
hazardous radiation exposure.
12 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller Module | Installation Guide
Proper Disposal of Dell Equipment
For the most current information on Global Environmental Compliance and Dell products please see our website
at dell.com.
Waste of Electrical and Electronic Equipment
Dell products at end of life are subject to separate collection and treatment in the EU
Member States, Norway, and Switzerland and therefore are marked with the symbol shown at
the left (crossed-out wheelie bin). The treatment applied at end of life of these products in
these countries shall comply with the applicable national laws of countries implementing
Directive 2002/96EC on Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
European Union RoHS
Dell products also comply with the EU Restriction of Hazardous Substances Directive
2002/95/EC (RoHS). EU RoHS restricts the use of specific hazardous materials in the
manufacture of electrical and electronic equipment. Specifically, restricted materials
under the RoHS Directive are Lead (including Solder used in printed circuit assemblies), Cadmium, Mercury,
Hexavalent Chromium, and Bromine. Some Dell products are subject to the exemptions listed in RoHS Directive
Annex 7 (Lead in solder used in printed circuit assemblies). Products and packaging will be marked with the
“RoHS” label shown at the left indicating conformance to this Directive.
Contacting Dell
Table 4 Website Contacts
Copyright
© 2011 Aruba Networks, Inc. AirWave®, Aruba Networks®, Aruba Mobility Management System®, and other
registered marks are trademarks of Aruba Networks, Inc. Dell™, the DELL™ logo, and PowerConnect™ are
trademarks of Dell Inc.
All rights reserved. Specifications in this manual are subject to change without notice.
Originated in the USA. Any other trademarks appearing in this manual are the property of their respective companies.
Open Source Code
Certain Aruba products include Open Source software code developed by third parties, including software code
subject to the GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), or other Open Source
Licenses. The Open Source code used can be found at this site:
http://www.arubanetworks.com/open_source
Legal Notice
The use of Aruba Networks, Inc. switching platforms and software, by all individuals or corporations, to terminate
other vendors' VPN client devices constitutes complete acceptance of liability by that individual or corporation for
this action and indemnifies, in full, Aruba Networks, Inc. from any and all legal actions that might be taken against it
with respect to infringement of copyright on behalf of those vendors.
Website Support
Main Website dell.com
Support Website support.dell.com
Dell Documentation support.dell.com/manuals
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul
Installationsanleitung
0510764-MU-03 | April 2011 1
Einführung
Der Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul ist ein Hot-Swapping-fähiges Controller-Modul zur
Verwendung im Dell W-6000 Controller-Gehäuse. Das W-6000 Controller-Gehäuse kann bis zu vier W-6000M3-
Module aufnehmen, von denen jedes als Master- oder lokaler Controller konfiguriert werden kann. Jedes
W-6000M3 Controller-Modul kann bis zu 512 auf dem Gelände angeschlossene Access Points (APs) unterstützen.
Informationen zur Kompatibilität und zu Konfigurationsoptionen finden Sie unter „Konfigurationsoptionen“ auf
Seite 5.
Mindestvoraussetzungen für die Software
Für das W-6000M3 Controller-Modul ist ArubaOS 5.0.3 oder eine neuere Version erforderlich.
Checkliste
z
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul
z
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul Installationsanleitung
z
Dell PowerConnect Quick Start Guide
z Endbenutzerlizenzvereinbarung (EULA)
z Safety, Environmental, and Regulatory Information (SERI)-Dokument
z
Warranty and Support Information (WSI)-Dokument
HINWEIS: Der Master-Controller, sein redundanter Master-Controller und alle lokalen Controller müssen dieselbe Version von
ArubaOS verwenden. Wenn Sie Ihr Netzwerk aktualisieren und das W-6000M3 Controller-Modul im Netzwerk installieren,
vergewissern Sie sich, dass die Softwareversion des W-6000M3 Controller-Moduls zum restlichen Netzwerk passt. Wenn der mit
dem Modul gelieferte Code älter ist als die Version, auf die Sie Ihr Netzwerk aktualisiert haben, müssen Sie den Code auf dem
W-6000M3 Controller-Modul aktualisieren, damit er mit dem des Netzwerks übereinstimmt.
HINWEIS: Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind oder wenn Sie falsche Teile erhalten haben.
Bewahren Sie den Karton einschließlich der Original-Verpackungsmaterialien nach Möglichkeit auf. Verwenden Sie diese
Materialien, um das Produkt bei Bedarf zu verpacken und an den Händler zurückzugeben.
HINWEIS: Optionales Zubehör zur Verwendung mit dem W-6000M3, zum Beispiel SFP- und XFP-Module, kann separat erworben
werden. Wenden Sie sich an Ihren Dell-Kundenbetreuer, um weitere Informationen und Beratung zu erhalten.
Installationsanleitung
2 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung
Hardwareübersicht
Abbildung 1 W-6000M3 Controller-Modul
Ports
1000Base-X (SFP)-Ports
Die Anschlüsse 0 bis 9 am W-6000M3 sind 1000Base-X (SFP)-Ports für Glasfaser- oder Kupferkabel und sind zur
Verwendung mit von Dell zugelassenen SFPs gedacht.
10GBase-X (XFP)-Ports
Die Anschlüsse 10 und 11 am W-6000M3 sind 10GBase-X-Glasfaser-Ports zur Verwendung mit Dell-XFPs.
XFPs sind bei laufendem Betrieb austauschbare optische 10-Gbit/s-Transceiver, die serielle elektrische Signale in
externe optische oder elektrische Signale umwandeln.
1000Base-X (SFP) Ports
(Ports 0-9)
10GBase-X (XFP) Ports
(Ports 10 & 11)
Gigabit-Ethernet-
Management-Port
Serielle
Konsolen-
schnittstelle
HINWEIS: Dell testet und unterstützt Glasfaserleitungen von Dell innerhalb der Controllersysteme. Faseroptische Leitungen
anderer Hersteller werden nicht getestet oder unterstützt; Dell kann deshalb die einwandfreie Funktionalität von
Glasfaserleitungen anderer Hersteller nicht garantieren. Weitere Informationen zu von Dell zugelassenen SFPs finden Sie im Dell
PowerConnect W-Series SFP Optical Modules Installation Guide.
HINWEIS: Dell testet und unterstützt Glasfaserleitungen von Dell innerhalb der Controllersysteme. Faseroptische Leitungen
anderer Hersteller werden nicht getestet oder unterstützt; Dell kann deshalb die einwandfreie Funktionalität von
Glasfaserleitungen anderer Hersteller nicht garantieren. Weitere Informationen zu von Dell zugelassenen XFPs, zum Beispiel
technische Daten und Installationsanleitungen, finden Sie im Dell PowerConnect W-Series XFP Optical Modules Installation Guide.
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung 3
Gigabit-Ethernet-Management-Port
Dieser Anschluss ist ein 10/100/1000Base-T-Gigabit-Ethernet-Port (RJ-45). Gigabit-Ethernet nutzt alle acht
Leitungen und jedes Paar wird bidirektional verwendet, sodass dieselben Paare sowohl für die Datenübertragung
als auch für den Empfang verwendet werden. Dieser Port unterstützt auch Auto MDIX, sodass Crossover-Kabel
oder nicht gekreuzte Kabel verwendet werden können. Abbildung 2 zeigt die CAT-5-Pin-Belegung für einen
RJ-45-Anschluss. Die CAT-5-Pin-Belegung fasst jeweils die folgenden Pins bei einem 10/100/1000Base-T-Gigabit-
Ethernet-Port zu Paaren zusammen: 1/2, 3/6, 4/5 und 7/8.
Abbildung 2 Pin-Belegung des Gigabit-Ethernet-Anschlusses
Serielle Konsolenschnittstelle
Eine serielle Konsolenschnittstelle steht für den Anschluss an ein Terminal zur Verfügung, um die direkte lokale
Verwaltung zu ermöglichen. An die RJ-45-Buchse kann ein serielles RS-232-Kabel mit Stecker angeschlossen
werden.
Abbildung 3 Serielle Konsolenschnittstelle - Pin-Belegung
Kommunikationseinstellungen für die serielle Konsolenschnittstelle sind in Tabelle 1 aufgeführt.
Tabelle 1 Anforderungen für den seriellen Anschluss
HINWEIS: Der Ethernet-Datenverkehr an dieser Schnittstelle ist Out-of-Band; diese Schnittstelle ist von regulären Umschalt- und
Routingfunktionen abgeschnitten und kann nicht zur Netzwerk-Datenübertragung verwendet werden.
Baudrate Datenbits Parität Stoppbits Fluss- steuerung
9600 8 Keine 1 Keine
1000Base-T Gigabit-
Ethernet-Port
RJ-45-Buchse
Pin-Belegung
Signalname
1
2
3
4
5
6
7
8
BI_DC+
BI_DC-
BI_DD+
BI_DD-
BI_DA+
BI_DA-
BI_DB+
BI_DB-
Funktion
Bidirektionales Paar +C
Bidirektionales Paar -C
Bidirektionales Paar +D
Bidirektionales Paar -D
Bidirektionales Paar +A
Bidirektionales Paar -A
Bidirektionales Paar +B
Bidirektionales Paar -B
Serielle
Konsolenschnittstelle
1
2
3
4
5
6
7
8
Tx
GN
Rx
RJ-45-Buchse
Pin-Belegung
Richtung
Eingang
Ausgang
GN
VORSICHT: Schließen Sie keinen Access Point (AP) an die serielle Konsolenschnittstelle an. Die serielle
Konsolenschnittstelle ist nur mit RS-232-Geräten kompatibel. Geräte, die keine RS-232-Geräte sind, wie zum Beispiel APs,
werden nicht unterstützt und führen zum Ausfall des Controllers.
4 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung
Adapter für die serielle Konsolenschnittstelle
Mit einem modularen Adapter kann die RJ-45-Buchse in einen DB9-Stecker umgewandelt werden.
Details können Sie Abbildung 4 entnehmen.
Abbildung 4 Umwandlung der RJ-45-Buchse zum DB-9-Stecker mit modularem Adapter
LED-Statusanzeigen
In Tabelle 2 sind die W-6000M3-LEDs (in Abbildung 5 abgebildet) und ihre Funktion aufgeführt.
Abbildung 5 Vorderseite und LEDs des W-6000M3
Tabelle 2 LED-Verhalten beim W-6000M3
LED Funktion Anzeige Status
PWR Status des Eingangsstroms Ein (grün) Stromversorgung ein
Aus Kein Strom
STAT Statusanzeige des Moduls Ein (grün) Gerät ist betriebsbereit
Ein (gelb) Gerät wird gestartet
Ein (rot) Gerätefehler
Aus Gerät lädt Software oder keine Stromversorgung
ACT Anzeige des Modulmodus Ein (grün) Gerät im aktiven Modus
Ein (gelb) Gerät im Standbymodus
Aus Gerät hat keinen bestimmten Betriebsstatus oder
keine Stromversorgung
LNK/ACT Anzeige des
Verbindungsstatus
Ein (durchgehend grün) Verbindung wurde hergestellt
Ein (grün blinkend) Port sendet oder empfängt Daten
Aus Keine Verbindung an der Schnittstelle
3
4
5
2
5
63
RJ-45 DB-9
Interne
Verbindungen
TxD
GND
RxD
1
2
3
4
5
6
7
8
TxD
GND
RxD
RJ-45-Buchse
Pin-Belegung
Richtung
Eingang
Ausgang
DB-9-Stecker
Pin-Belegung
TxD
RxD
Masse
5
4
3
2
1
9
8
7
6
Richtung
Eingang
Ausgang
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung 5
Konfigurationsoptionen
Konfigurationsanforderungen
Für den Betrieb von W-6000M3 Controller-Modulen im Dell PowerConnect W-6000 müssen die folgenden
Bedingungen erfüllt sein:
z Das erste W-6000M3 Controller-Modul muss entweder in Steckplatz 0 oder Steckplatz 1 des W-6000-
Gehäuses eingesetzt werden. W-6000M3-Module in Steckplatz 2 oder Steckplatz 3 werden nicht gestartet,
wenn in Steckplatz 0 oder Steckplatz 1 kein W-6000M3 eingesetzt ist. Die Nummerierung und Position der
Steckplätze im Dell W-6000-Gehäuse können Sie Abbildung 6 entnehmen.
Steckplatz 0 oder Steckplatz 1 muss vor Steckplatz 2 oder Steckplatz 3 besetzt werden, da die Kommunikation
wie folgt abläuft:
z Steckplatz 0 kommuniziert mit Steckplatz 2 und/oder Steckplatz 3
z Steckplatz 1 kommuniziert mit Steckplatz 2 und/oder Steckplatz 3
z Das W-6000M3-Modul ist nur für den Einbau in das W-6000-Gehäuse mit 400-W-Netzteilen konzipiert.
Details können Sie „Stromversorgung“ auf Seite 8 entnehmen.
z Vor der Installation des W-6000M3 müssen die Mindestvoraussetzungen für die Software erfüllt sein. Details
können Sie „Mindestvoraussetzungen für die Software“ auf Seite 1 entnehmen.
Abbildung 6 Steckplatzkonfiguration beim W-6000
z Die Konfigurationsoptionen sind auch vom Energiebedarf der einzelnen Module abhängig. Details können
Sie „Stromversorgung“ auf Seite 8 entnehmen.
Installation
Anforderungen vor der Installation
Folgendes ist für die Installation eines W-6000M3-Moduls erforderlich:
z Vorinstalliertes Dell PowerConnect W-6000 Controller-Gehäuse (separat erhältlich)
z Antistatikband für das Handgelenk (nicht im Lieferumfang enthalten)
z Kreuzschlitzschraubendreher #2 (nicht im Lieferumfang enthalten)
z Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul(e)
STECKPLATZ 1
STECKPLATZ 3
STECKPLATZ 0
STECKPLATZ 2
VORSICHT: Viele Reparaturvorgänge können nur von zertifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden. Sie sollten nur Schritte
zur Fehlerbehebung und einfache Reparaturen ausführen, die in der Produktdokumentation beschrieben sind, oder die Ihnen
online oder telefonisch vom Supportteam mitgeteilt werden. Schäden aufgrund von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell
autorisiert wurden, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die Sicherheitsanleitungen, die Sie mit
dem Produkt enthalten haben.
6 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung
Physische Installation
So bauen Sie ein W-6000M3-Modul in ein W-6000-Gehäuse ein:
1. Befolgen Sie bei der Installation eines W-6000M3 die üblichen Vorsichtsmaßnahmen, um elektrostatische
Entladungen zu vermeiden.
2. Nehmen Sie ggf. die leere Abdeckung bzw. ein vorhandenes Modul aus dem entsprechenden Steckplatz im
W-6000-Gehäuse.
3. Nehmen Sie das W-6000M3-Modul aus dem Versandkarton und aus der Antistatikhülle.
4. Setzen Sie das W-6000M3-Modul an den Führungsschienen in den W-6000 ein. Das W-6000M3 muss zur
richtigen Installation in den Führungsschienen sitzen (siehe Abbildung 7).
Abbildung 7 Einsetzen eines W-6000M3
HINWEIS: Da das Dell W-6000M3 Controller-Modul Hot-Swapping-fähig ist, also bei laufendem Betrieb ausgetauscht werden
kann, kann die Stromversorgung des Gehäuses EIN oder AUS sein.
HINWEIS: Dell empfiehlt, nicht besetzte Steckplätze bei einem W-6000 mit einer leeren Abdeckung zu schützen. Die leere
Abdeckung ist für die richtige Kühlung und Luftzirkulation im W-6000 erforderlich.
W-6000-Gehäuse
Dell W-6000M3
Controller-Modul
Führungsschienen
Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung 7
5. Sichern Sie das W-6000M3 am W-6000, indem Sie die beiden unverlierbaren Schrauben mit einem
Kreuzschlitzschraubendreher #2 festziehen (siehe Abbildung 8). Ziehen Sie die Schrauben im Uhrzeigersinn
fest, aber überdrehen Sie sie nicht.
Abbildung 8 Sichern eines W-6000M3
Erstmalige Einrichtung und Netzwerkkonnektivität
Nach dem Abschluss der physischen Installation führen Sie die erstmalige Einrichtung auf dem W-6000M3 aus,
um die IP-Adresse des Moduls (in der ArubaOS-Dokumentation als Controller bezeichnet) und andere
grundlegende Systeminformationen zu konfigurieren. Ausführliche Anweisungen finden Sie im Dell
PowerConnectArubaOS Quick Start Guide (Kurzanleitung) für die auf Ihrem Controller installierte
Softwareversion.
Ausbau
1. Befolgen Sie beim Ausbau eines W-6000M3 die üblichen Vorsichtsmaßnahmen, um elektrostatische
Entladungen zu vermeiden.
2. Drehen Sie die unverlierbaren Schrauben gegen den Uhrzeigersinn und lösen Sie das W-6000M3.
3. Nehmen Sie das W-6000M3 aus dem W-6000.
4. Setzen Sie leere Abdeckungen in die unbesetzten Steckplätze ein.
arun_0109
Unverlierbare Schraube
HINWEIS: Da das Dell W-6000M3 Controller-Modul Hot-Swapping-fähig ist, also bei laufendem Betrieb ausgetauscht werden
kann, kann die Stromversorgung des Gehäuses EIN oder AUS sein.
HINWEIS: Dell sieht vor, dass nicht besetzte Steckplätze bei einem Dell W-6000-Gehäuse mit einer leeren Abdeckung geschützt
werden. Die leere Abdeckung ist für die richtige Kühlung und Luftzirkulation im W-6000 erforderlich.
8 Dell PowerConnect W-6000M3 Controller-Modul | Installationsanleitung
Stromversorgung
Der W-6000 Controller unterstützt bis zu drei 400-W-Netzteile. Wenn Sie ein bis zwei primäre Netzteile für
400 bis 800 W Hauptstrom verwenden, ist es möglich, ein redundantes 400-W-Netzteil zu verwenden.
Für eine Planung der maximalen Kapazität addieren Sie den maximalen Leistungsbedarf aller Module in Ihrer
Gehäusekonfiguration, um so die Anzahl der erforderlichen Netzteile zu bestimmen.
W-6000M3-Modul- und Netzteilkonfigurationstabelle
In der folgenden Tabelle sind die Konfigurationen des W-6000M3-Moduls und die sich daraus ergebenden
Netzteilkonfigurationen und Energiedaten aufgeführt.
Tabelle 3 Netzteil- und Modulkonfigurationen
Modul Anzahl der Einheiten
W-6000M3 Controller-Modul
(je 130 W max. Leistungsbedarf)
1234
Gesamtleistungsaufnahme (W) 130 260 390 520
Erforderliche Anzahl Netzteile 1112
Redundante Anzahl Netzteile 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/