Gateway MD24 リファレンスガイド

笔记本电脑

参考指南

i

第

1

章：关于本参考指南

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1

关于本指南

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

获取联机用户指南

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Gateway

联系信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

联系

Gateway

客服

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Gateway

的型号和序列号

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Microsoft

真品证书

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

了解详细信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

第

2

章：检查笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

正面

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

左侧

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

右侧

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

背面

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

底部

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

键盘区

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

LCD

面板

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

第

3

章：设置与使用入门

. . . . . . . . . . . . . . . . 15

安全舒适地工作

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

减轻眼部疲劳

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

安置计算机台和座椅

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

坐在笔记本前

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

避免重复性疲劳造成不舒适和损伤

. . . . . . . . . . . . . 17

连接交流适配器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

防范电源问题

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

连接到宽带调制解调器或网络

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

连接可选拨号调制解调器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

启动笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

唤醒笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

关闭笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

重新启动笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

使用状态指示灯

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ii

使用键盘

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

键类型

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

系统键组合

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

使用

EZ Pad

触摸板

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

使用可选多媒体面板

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

使用可选网络摄像头

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

调整亮度

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

调整音量

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

打开或关闭无线收发器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

IEEE 802.11

无线网络收发器

. . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Bluetooth

无线收发器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

第

4

章：使用驱动器和附件

. . . . . . . . . . . . . . . 41

使用

DVD

驱动器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

识别驱动器类型

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

使用

DVD

驱动器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

使用存储卡读卡器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

存储卡类型

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

插入存储卡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

使用存储卡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

取出存储卡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

安装及拆卸

Express

卡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

安装打印机或其他外围设备

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

连接

USB

设备

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

在投影仪、显示器或电视上观看显示内容

. . . . . . . . . . 49

调整显示属性

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

使用投影仪或显示器进行演示

. . . . . . . . . . . . . . . . 52

第

5

章：管理电源

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

监视电池电量

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

电池充电

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

更换电池

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

重新校正电池

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

延长电池寿命

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

使电池性能达到最大

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

节约电池电能

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

www.cn.gateway.com

iii

使用替代电源

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

更改电源模式

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

更改笔记本电源设置

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

更改电源方案

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

更改高级设置

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

第

6

章：携带笔记本旅行

. . . . . . . . . . . . . . . . 63

包装笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

乘飞机旅行

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

拨号调制解调器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

射频无线连接

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

安全

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

电源

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

其他提示

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

第

7

章：维护笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

爱护笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

清洁笔记本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

清洁外部

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

清洁键盘

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

清洁笔记本屏幕

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

维护电池

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

储存电池

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

清洁

CD

或

DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

恢复系统

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

创建恢复光盘

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

恢复预装软件和驱动程序

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

恢复到某个先前的系统状态

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

将系统恢复到出厂时的状态

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

第

8

章：故障排除

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

安全准则

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

初步检查

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

故障排除

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

音频

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

电池

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

iv

CD

驱动器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

磁盘驱动器（外置）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

显示器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

DVD

驱动器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

以太网

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Express

卡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

文件管理

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

硬盘驱动器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

键盘

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

媒体中心

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

内存

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

存储卡读卡器

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

调制解调器（电缆或

DSL

）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

调制解调器（拨号）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

鼠标

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

网络（有线）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

网络（无线）

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

密码

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

电源

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

打印机

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

声音

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

状态指示灯

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

触摸板

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

视频

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

电话支持

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

致电

Gateway

客户服务部门之前

. . . . . . . . . . . . 107

附录

A

：

法律信息

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

索引

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

第 1 章

1

关于本参考指南

•

关于本指南

•

获取联机用户指南

•

Gateway 联系信息

•

Microsoft 真品证书

•

了解详细信息

第 1 章：关于本参考指南

2

关于本指南

本指南包括与您的 Gateway 笔记本型号有关的信息和维

护说明。如需其他所有笔记本信息，请参阅联机

用户指南

。

获取联机用户指南

除存有本指南之外，硬盘驱动器上也存有联机

用户指南

。

用户指南

是一本深入浅出、通俗易懂的手册，其中包含关

于下列主题的信息：

•

帮助和技术支持

•

使用和自定义 Windows 及其他软件

•

使用 Internet

•

保护文件

•

播放和录制媒体

•

联网

如要获取联机

用户指南

：

•

单击（开始）、所有程序，然后单击 Gateway

文档。

Gateway 联系信息

联系 Gateway 客服

“

安装指南

”包含“Gateway 客服”的联系信息。

Gateway 的型号和序列号

笔记本底部的标签包含用于标示笔记本型号及其功能的信

息。在您寻求帮助时，Gateway 客户服务部门将要求提

供此类信息。

www.cn.gateway.com

3

Microsoft 真品证书

笔记本底部的 Microsoft 真品证书标签上标有操作系统的

产品密钥。

了解详细信息

如需与您的笔记本有关的详细信息，请访问

www.cn.gateway.com

或笔记本标签上标示的网址，然

后阅读其中的 Gateway

支持

页面。另外，

支持

页面内还

有指向其他 Gateway 文档和详细配置的链接。

重要提示

本节中所显示的标签仅供参考。标签信息因型号、订购的功能、

及地点的变化而异。

第 1 章：关于本参考指南

4

第

2

章

5

检查笔记本

•

正面

•

左侧

•

右侧

•

背面

•

底部

•

键盘区

•

LCD

面板

第

2

章：检查笔记本

6

正面

组件图标描述

电源指示灯

■

LED

点亮：笔记本处于开机状态。

■

LED

闪烁：笔记本处于睡眠或混合睡眠模式。

■

LED

熄灭：笔记本处于关机状态。

电池电量

指示灯

■

橙色

LED

指示灯

–

电池已充满。

■

橙色

LED

指示灯闪烁

–

电池正在充电。

■

LED

红色闪烁：电池电量过低。

■

LED

一直呈红色：电池有故障。

重要提示：只有当笔记本与交流电源相连或电

池电量非常低时，此

LED

才会点亮。

耳机插孔此插孔用于插接扩音扬声器或耳机。当此插孔

中插有扬声器或耳机时，内置扬声器处于关闭

状态。

■

耳机

1 (

支持

SPDIF)

■

耳机

2

麦克风插孔此插孔用于插接麦克风。当连接上外置麦克风

时，内置麦克风关闭。

扬声器在耳机或扩音扬声器未插接时提供音频输出。

耳机插孔

1

麦克风插孔

电池电量指示灯

电源指示灯

扬声器

耳机插孔

2

www.cn.gateway.com

7

左侧

组件图标描述

以太网插孔此插孔用于插接以太网电缆。将电缆的另一

端插入电缆调制解调器、

DSL

调制解调器或

以太网插孔。如需详细信息，请参阅第

20

页

上的“连接到宽带调制解调器或网络”。

存储卡读卡器存储卡读卡器用于插接数码相机、

MP3

播放

器、

PDA

、移动电话的存储卡。如需详细信

息，请参阅第

45

页上的 “使用存储卡读卡

器”。此存储卡读卡器支持

Memory Stick

®

、

Memory Stick Pro

®

、

Mini Secure Digital

®

、

MultiMediaCard™

、

RS-MultiMediaCard

™

ecure Digital™

和

xD-Picture Card™

卡。

重要提示：

RS-Multimedia Card

和

Mini

Secure Digital

卡要求使用与卡匹配的适

配器。

HDMI

输出

插孔（可选）

HDMI

此可选插孔用于插接

HDMI

设备（例如高清

晰度电视）。如需详细信息，请参阅第

49

页

上的“在投影仪、显示器或电视上观看显示

内容”。

USB

端口此类端口可插接

USB

设备（例如磁盘驱动

器、闪存驱动器、打印机、扫描仪、相机、

键盘或鼠标）。

Express

卡

插槽

54

型

Express

卡插此插槽。如需详细信息，

请参阅第

46

页上的“安装及拆卸

Express

卡”。

USB

端口

Express

卡插槽

存储卡读卡器

HDMI

输出插孔

（可选）

以太网插孔

显示器端口

调制解调器插孔

（可选）

电源连接器

Kensington

锁插槽

第

2

章：检查笔记本

8

右侧

调制解调器

插孔（可选）

此插孔用于插接拨号调制解调器电缆。如需

详细信息，请参阅第

21

页上的“连接可选拨

号调制解调器”。

Kensington™

锁插槽

通过将

Kensington

电缆锁连接到此插槽，

可将笔记本锁固在某个物体上。

显示器端口此端口用于插接模拟

VGA

显示器或投影仪。

如需详细信息，请参阅第

49

页上的“在投影

仪、显示器或电视上观看显示内容”。

电源连接器此连接器用于插接交流适配器电缆。

组件图标描述

DVD

驱动器

CD

或

DVD

插入此驱动器中。如需详细信息，请

参阅第

42

页上的“使用

DVD

驱动器”。如要确

定您的笔记本中驱动器的类型，请查看驱动器托

盘的塑料盖，并将徽标与第

42

页上的“识别驱

动器类型”中列出的徽标进行比较。

USB

端口此端口可插接

USB

设备（例如磁盘驱动器、闪存

驱动器、打印机、扫描仪、相机、键盘或鼠标）。

组件图标描述

DVD

驱动器

USB

端口

www.cn.gateway.com

9

背面

组件描述

通风扇帮助冷却内部组件。

警告：请不要在膝盖上使用笔记本。如果通风孔阻

塞，笔记本可能会过热而烫伤您的皮肤。

小心：请不要阻塞这些排气口，也不要在其中插入任

何物品。如果这些排气口被阻塞，笔记本会过热，从

而造成意外关机或对笔记本造成永久性损坏。

小心：请在笔记本周围留出足够的空间，以免堵塞

通风口。请不要在床上、沙发、地毯或其他类似的

表面上使用笔记本。

通风扇

第

2

章：检查笔记本

10

底部

组件图标描述

电池可在笔记本未插接交流电源时提供电源。

电池栓锁滑动可释放电池。如需详细信息，请参阅第

55

页上的“更换电池”。

电池锁滑动可松开电池。如需详细信息，请参阅第

55

页上的“更换电池”。

硬盘驱动器

舱位

硬盘驱动器安装于此舱位中。

内存舱位内存模块位于此舱位。

通风扇帮助冷却内部组件。

警告：请不要在膝盖上使用笔记本。如果通风

孔阻塞，笔记本可能会过热而烫伤您的皮肤。

小心：请不要阻塞这些排气口，也不要在其中插

入任何物品。如果这些排气口被阻塞，笔记本会

过热，从而造成意外关机或对笔记本造成永久性

损坏。

小心：请在笔记本周围留出足够的空间，以免

堵塞通风口。请不要在床上、沙发、地毯或其

他类似的表面上使用笔记本。

电池栓锁

硬盘驱动器舱位

电池锁

电池

内存舱位

通风扇

www.cn.gateway.com

11

键盘区

(

适用于所选型号

)

组件图标描述

键盘提供全尺寸计算机键盘的所有功能。如需详细信

息，请参阅第

26

页上的“使用键盘”。

电源按钮按下可打开或关闭电源。也可以将电源按钮配置

为睡眠

/

恢复模式。如需与配置电源按钮模式有关

的详细信息，请参阅第

61

页上的“更改高级设

置”。

多媒体面板

（可选）

用于控制

CD

和

DVD

的播放。此面板包含电容式

（触摸式）音量控制。如需详细信息，请参阅第

32

页上的“使用可选多媒体面板”。

触摸板提供鼠标的所有功能。如需详细信息，请参阅第

29

页上的“使用

EZ Pad

触摸板”。

状态指示灯

电源按钮

多媒体面板

（可选）

触摸板

多媒体面板

（可选）

键盘

麦克风

状态指示灯

第

2

章：检查笔记本

12

LCD

面板

状态指示灯当驱动器正在使用或对键盘使用方式有影响的按

钮被按下时，状态指示灯向您发出通知。如需详

细信息，请参阅第

25

页上的“使用状态指示

灯”。

麦克风

（可选）

用于在进行

VoIP

（网络电话）呼叫时实现

通话。

重要提示：可选麦克风仅在购买了可选网络摄像

头时可用。

组件图标描述

网络摄像头（可选）

可见光传感器（可选）

www.cn.gateway.com

13

组件图标描述

网络摄像头

（可选）

用于在

VoIP

呼叫过程中让他人看到通话对象。

如需详细信息，请参阅第

34

页上的“使用可选

网络摄像头”。

重要提示：可选仅网络摄像头在购买了可选麦

克风时可用。

可见光传感器

（可选）

检测可见光度并进行相应显示亮度调节，以节

省电能。

重要提示

BIOS

中可禁用“可见光传感器”功能。

通过

BIOS

禁用可见光功能：

1

连接交流适配器，然后打开笔记本电脑

电源。

2

当笔记本电脑启动且您看到启动屏幕之后，

请立即按

F2

。

BIOS

设置实用程序将随之

打开。

3

打开

Advanced

（高级）菜单。

4

选亮“可见光传感器”，然后按空格键选择

“禁用”。

5

打开

Exit

（退出）菜单，突出显示

Exit

Saving Changes

（退出并保存更改），然后

按

E

NTER

。

6

选择

YES

（是），然后按

ENTER

。

该步骤可禁用和启用 “可见光传感器”。

第

2

章：检查笔记本

14

ページが読み込まれています...

Gateway MD24 リファレンスガイド

このマニュアルも適しています

Gateway MD24 リファレンスガイド

関連論文