Extech Instruments 380820 ユーザーマニュアル

用户手册

通用交流电源+交流功率分析仪

380820 型号

2 380820-zh-CN_V1.6 3/20

简介

感谢您购买Extech 380820型号仪表。这款通用交流电源和交流功率分析仪可用于测试电压范围在85

到250VAC，频率范围在45到65Hz之间的产品。这款仪表还具有待机功率测量功能，可测试桌面电

脑，笔记本电脑，液晶电视，交流适配器/充电器和任何其他连接到交流电源(即使未工作)的持续耗电

设备的待机功率(10mW到100W)。电能质量测量功能可用于监控功率，功率系数，电压，电流和谐

波，还具有成本功能，可计算每天，每月和每年的耗电成本。这款设备在出厂时经过充分测试和校

准，如精心使用，可保证多年的可靠服务。.

安全

要保证设备的安全操作，消除短路（电弧）造成严重人身伤害的危险，应遵守下面的安全规则。

 在把设备连接到电源之前，应检查电源电压是否符合设备电压要求。

 设备的电源插头只能连接到有接地保护的电源插座。

 不要把设备放在潮湿地面上。

 不要让设备暴露在阳光直射或极端温度的环境中。

 不要让设备暴露在极端湿度的地方。

 保险丝烧断后只能用原规格的保险丝更换。保险丝或保险丝盒不能短路。

 不能超出最大允许的输入额定值。

 应遵守警告标记的要求和设备上的打印说明。

 不要把金属物体插入到设备的通风口中。

 不要把盛水的容器放到设备上。

 不要在靠近强磁场（电动机，变压器等）旁操作设备。

 不要让设备受到震动或强烈晃动。

 热焊铁等应远离设备。

 在使用之前应让设备温度稳定到室内温度。

 不要改动或自己设置设备。

 不要把设备面朝下放在工作表面，台面或工作台上。

 必须由合格的维修人员进行维修和修理工作。

 不要阻碍设备的通风口。

 必须在规定的额定值范围内使用设备，经常超负荷工作会损坏电源。

 输入电缆的尺寸必须至少为 3”(75mm)，电缆的总长度不能超过 118”(3m)。

3 380820-zh-CN_V1.6 3/20

安全符号

警告：

请详细阅读下面说明，防止造成人身伤亡，设备损失。

接地端子

~

该设备已经过测试，符合或优于下列标准：:

1. EN61326-1: 2006: (CISPR11, IEC/EN 61000-3-2:2006, IEC/EN 61000-3-

3: 1995+A1: 2001+A2: 2005 IEC/EN 61000-4-2/-3/-4/-5/-6/-11)

2. EN61010-1: 2001

交流

4 380820-zh-CN_V1.6 3/20

前面板描述

1. 前面板输出插口：采用下面的公式确定连续输出能力：时间(t)=100/Watt(W)。例如：

100W可连续输出 1分钟，50W可连续输出 2分钟。在两次输出之间测试仪应关闭 20分

钟（进行通风）

2. 操作/待机：按下该按钮可启动/禁用输出。当设备处于待机模式时，输出为 0 电压。当

设备处于操作模式时，电压级稳定时才输出功率，目的是防止不稳定的电压损坏所连接

的设备。

3. 退格：如果输入错误，用按钮可清除左面的数字。

4. LCD：液晶显示屏

5. 调用：调用所存储的电压和频率值（在内存中有 99 组预设值）。在按下调用按钮时将

清除当前选择的电压和频率值。键入内存位置序号（1 到 99），然后按下输入数值按钮

确认。如果在该位置没有存储任何数据，液晶显示屏将显示“Blank”（空白）序号

（例如“Blank”33）。用保存按钮把电压值/频率值保存到内存中。

6. 数字键盘：数字键盘是用户编程接口

7. 把光标移动到下一数字。

8. 正面板/背面板输出：选择输出，按下下载箭头，显示背面板输出状态。按下向上箭头，

显示正面板输出状态。

9. ▲:增加值

10. ▼:减小值

11. 电源接通/断开：按下该按钮可接通/切断电源。

12. 输入数值: 按下该按钮可确认程序的输入值。

13. $：计算电价，首先键入电价，然后按下$确认。当设备处于工作模式时，将显示每日/每

月/每年的电价。

14. 超电流保护：超电流保护的预设值。键入超电流保护值，然后按下 OCP 确认

5 380820-zh-CN_V1.6 3/20

15. 频率：按下该按钮输入正面板输出的频率编程模式。键入需要的频率值，然后按下 Hz

确认。

16. 功能：按下该按钮，可查看输出功率的 THD（总谐波失真），电压，电流和谐波（1 次

到 50 次）。

17. 存储：按下该按钮可把当前编程设定的电压和频率保存到一个内存位置中（1 到 99），

然后按下输入数值按钮确认。把所选的电压和频率值存储到所选的内存位置中。

1. 通风：请保持这些端口清洁，在设备背后留有通风空间。

2. 电源输入：外部电源的输入插口（有 10A 的保险丝）。输入是可选择的（110V 或

220V），必须匹配电源开关所选的电压。

3. RS232 接头：连接到 PC 串行端口。

4. 电压开关：选择输入电源的电压（110或 220V）。

5. 背面板输出插口：

警告：在插入仪表电缆线时，后面板输出插口是“带电”的即使在电源关闭

时.

6 380820-zh-CN_V1.6 3/20

操作：

准备工作

1. 把电源放在水平面上。

2. 用电源后面板上的开关(1)选择输入电压。

保证设备的侧面和背面没有阻碍，保留至少

2”(5cm)的空间，保证良好通风。

基本测试设置图

把待测试设备连接到 380820 型号仪表.

正面板和背面板输出选择

在设备通电后，用输出按钮选择显示正面板或背面板输出数据。当按钮在

“out”位置时，液晶显示屏显示正面板输出数据。在按下时，液晶显示屏将

显示背面板输出的功率数据。.

注:显示的电压输出后无法对其进行设置。

输入的电压,并通过环路的交流电源输入后输出。

7 380820-zh-CN_V1.6 3/20

设置电压输出（正面板正面输出-仅）

1. 键入所需的电压值并按下输入数值按钮确认。可用的电压范围是 85 到 250V。

2. 检查在液晶显示屏上显示的电压输出设置是否符合要求。

3. 如果发生键入错误，用 按钮清除数字。

4. 按下待机/工作按钮启动电源输出。

5. 要修改电压值，可使用按钮把光标移动到所需数字处，然后用▼▲ 增加值或减小值。

警告：当设备处于待机模式时，输出是 0V，但是输出端子仍然通过

物理方式连接到内部电路上。

频率输出（正面板输出后部测量）

1. 键入所需的频率值，然后按下 Hz 按钮确认。频率范围是 45 到 65Hz。

2. 应保证所显示的频率输出设置符合要求。

3. 如果发生键入错误，应使用按钮清除数字。

4. 按下待机/工作按钮，启动电源输出。

5. 要修改电压值，可使用按钮把光标移动到所需数字处，然后用▼▲ 增加值或减小值。

注意:此设置将

影响后输出功率测量频率时。

当监控后输出功率、频率输出的设置,设置的进线电压。

8 380820-zh-CN_V1.6 3/20

设置超电流保护（OCP）值（正面板输出）

1. 键入所需的 OCP（超电流保护）值，按下 OCP 按钮确认。OCP 范围是 0.100A 到

1.500A。谨慎地验证该临界 OCP 值，在设备关机后该值也不会改变。

2. 当设备处于“工作”输出模式时，修改 OCP 值或电压值将把工作模式改为待机模式。

因此该步操作应非常谨慎。

存储并调用电压和频率（正面板输出）

可以把经常使用的电压和频率值存储在内存中，以便快速调用。该仪表有 99 个内存位置。

存储：

1. 应保证正确设置了所需的电压和频率值。

2. 按下存储按钮（在屏幕上显示“验证存储_”）

3. 用数字键盘分配内存位置编号 1 到 99

4. 按下输入数值按钮确认，并保存到内存位置。

5. 当设备处于工作输出模式时，修改 OCP 值或电压值会把工作模式改为待机模式，因此

该步操作应非常谨慎。

调用：

1. 按下调用按钮（在屏幕上显示“验证调用_”）

2. 用数字键盘选择所需的内存位置（1 到 99）

3. 按下输入数值按钮确认。现在可以调用在所选内存位置早先保存的电压/频率配置。

说明：如果内存位置为空，液晶显示屏将显示“空白”。

9 380820-zh-CN_V1.6 3/20

电费功能

采用电费功能可计算一段时间的电费。

1. 编程设置每千瓦小时的电费，按下$按钮。

2. 当设备处于工作输出模式时，修改 OCP 值或电压值会把工作模式改为待机模式。因此

该步操作应非常谨慎。

3. 在工作模式中，按下工作/待机按钮，将显示待测试设备每天/月/年的电费支出（从左到

右）。

4. 再次按下$按钮，返回到正常的功率数据显示模式。

10 380820-zh-CN_V1.6 3/20

谐波显示：（后面板输出）

1. 液晶显示屏显示后面板输出的功率数据。

2. 在按下功能按钮时，液晶显示屏将显示电压，总谐波失真和谐波(n=1~50)。用 ▲▼

按钮选择要显示的谐波。

3. 在按下功能按钮时，液晶显示屏将显示电流值。再次按下功能按钮，液晶显示屏将

返回显示后面板输出的电源。

11 380820-zh-CN_V1.6 3/20

安全：

如果电源开关未按下或以前的负荷超过 10A, 说明 10A 保险丝可能被烧断，请断开输入电

源，检查在设备背面的输入电源接头下的保险丝。如果保险丝烧坏，应用质量优良的保险丝

更换，满足规范要求（250V,10A）。

正面板输出过热保护

正面板输出的最大输出为 100VA(Vx A)，持续 2 分钟。如果降低 VA 值，那么可延长输出期

间。当 VA 小于 25VA 时，可保证连续输出。

如果输出值超出规定限值，那么输出将切换到待机模式，液晶显示屏将显示“过热”。定时

器显示再过多长时间，才可以再次启动设备（冷却时间）。在定时器倒数到 0 时，可再次按

下工作按钮。

警告：在出现过热现象后，应让设备关闭 10 分钟。在设备启动后应有 5 分钟

的空闲时间。

规格

正面板规格（AC 正弦波输出，带宽 1kHz）

功能

量程

分辨率

精度

说明

电压

85V 到 250V

0.1V

±1%

THD < 2%

频率

45Hz 到 65Hz

0.01Hz

± 0.1 Hz

-

功率

10mW 到

100W

0.1mW

± 1 % ± 0.05W

-

电流

5mA 到 0.6A

0.1mA/ 1mA

± 1 % ± 0.5mA

参见注释: 1,

2

0.6A 到 1.5A

± 1 % ± 5mA

功率系数

PF (0 ~ 1)

0.001PF

± 0.04

-

说明 1：最大输出功率大约是 100VA，可持续 2 分钟，可根据电压值改变输出电流。此把电

压值设置为 ≧150V 后，最大输出电流是 0.75A。

说明 2：如果输出功率小于 100VA，输出期间可长于 2 分钟。如果输出功率小于 25VA，那

么可连续输出。

12 380820-zh-CN_V1.6 3/20

后面板规格(输入电源的环路通过,后出纸槽)

(最大值：. 2000VA/220V, 1100VA/110V 交流测量)

功能

量程

分辨率

精度

功率

100mW 到 2000W

0.1mW/1mW/

0.01W/0.1W/1W

± 1 % ± 0.5W

电压

85V 到 250V

0.1V

± 1 %

电流

5mA 到 0.6A

0.1mA/

1mA/

0.01A

± 1 % ± 5mA

0.6A 到 1.5A

± 1 % ± 50mA

1.5A 到 10A

± 1 % ± 0.1A

功率系数

PF (0~1)

0.001PF

± 0.04

频率

45Hz 到 65Hz

0.01Hz

± 0.1Hz

总谐波失真

THD (0.0 - 20.0%)

0.1%

± 2%

THD (20.0 –

100%)

读数的±3% ±5%

THD (100 –

999.9%)

读数的±10% ±10%

谐波

Hn (1 – 10

th

)

0.1mA/ 0.001A/ 0.01A

mA: 读数的±1.4% ±5mA

A: 读数的±1.4% ±0.3A

Hn (11 – 20

th

)

mA: 读数的±4% ±5mA

A:读数的±4% ±0.3A

Hn (21 – 50

th

)

安培范围

mA:读数的 ±10%±5mA

A:读数的 ±10% ±0.3A

Hn (21 –50

th

)

毫安范围

mA: 读数的±20% ±5mA

A:读数的 ±20% ±0.3A

一般规格：

输入电源： 110V (90V - 130V) / 220V (200V - 240V),

45Hz – 65Hz, Max. 10A

电源保险丝： 250V 10A

工作湿度： ±85% RH

工作温度： 4℃ 到 60℃(40°F 到 140°F)

附件：电缆，软件光盘，RS232C 的 USB 连接线

尺寸： 260mm x 151mm x 305 mm (10.2” x 5.9” x 12.0”)

重量： 9.9 kg (21.8 lbs)

13 380820-zh-CN_V1.6 3/20

联系客户支持

客户支持电话：美国 (866) 477-3687；国际 +1 (603) 324-7800

校准、维修及退货电子邮件：r[email protected]

技术支持：https://support.flir.com

www.extech.com

Extech Instruments 380820 ユーザーマニュアル

Extech Instruments 380820 ユーザーマニュアル

関連論文

その他のドキュメント