Jabra Stealth UC は、高品質の通話と音楽ストリーミングを実現するワイヤレスヘッドセットです。最新技術を搭載し、快適な装着感とクリアなサウンドを提供します。
ハンズフリー通話に最適なヘッドセットをお探しの方に最適な Jabra Stealth UC は、最大 30 メートルの範囲でデバイスと接続でき、クリアな通話を実現します。さらに、ノイズキャンセリング機能により、周囲の騒音を軽減し、通話に集中することができます。
音楽ストリーミングにも最適な Jabra Stealth UC は、高音質で音楽を楽しむことができます。また、ワイヤレス接続により、スマートフォンやタブレットなどのデバイスから音楽を再生することができます。
Jabra Stealth UC は、長時間の使用にも最適なヘッドセットです。最大 6 時間の通話時間と 10 日間の待機時間を備えており、バッテリー切れの心配がありません。また、快適な装着感を実現するイヤーチップが付属
Stealth UC
Jabra
用户手册
© 2015
GN Audio A/S (GN Netcom A/S)
。保留所有权利。
Jabra
®
是
GN Audio A/S
的注册商标。文中包含的所有其它商
标均为其各自所有者的财产。
Bluetooth
®
(蓝牙)字标和徽标
归
Bluetooth SIG, Inc
. 所有,
GN Audio A/S
经许可使用此类标
志。(设计和规格如有更改恕不另行通知)。
符合性声明
可在
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
上找到
中国制造
型号:
OTE18
3
简简简简
JABRA STEALTH UC
1. 欢迎使用 ........................................4
2. 耳麦概览 ........................................5
3. 如何佩戴 ........................................6
3.1 调整耳塞
3.2 安装耳勾
4. 如何为电池充电 ............................9
4.1 使用电脑充电
4.2 使用车载充电器充电
5. 如何连接 ...................................... 11
5.1 连接到电脑(通过 JABRA LINK 370 蓝牙适配
器)
5.2 连接到移动设备
5.3 连接到移动设备(NFC 近场通信)
6. 如何使用 .......................................14
6.1 日常通话
6.2 自动音量控制
6.3 处理多个来电
7. 软件 .............................................. 17
7.1 JABRA CONNECT
8. 支持 ..............................................18
8.1 常见问题解答
8.2 如何保养耳麦
9. 技术规格 ......................................19
4
简简简简
JABRA STEALTH UC
1. 欢迎使用
感谢您使用 Jabra Stealth UC。希望您使用愉快!
JABRA STEALTH UC 功能
中文语音提示
智能手机语音控制
电池电量状态和配对状态显示
高清语音
通话时间长达 6 小时
休眠模式,可延长电池寿命
享受无线自由 - 最大 30 米/100 英尺
智能型音量控制,可根据周围环境自动调整
5
简简简简
JABRA STEALTH UC
2. 耳麦概览
接听/挂断按钮
语音及静音按钮
开启/关闭
开关
麦克风
微型 USB 充电
端口
蓝牙指示灯
NFC 近场通信感应区
Jabra Link 370
蓝牙
指示灯
大耳勾 小耳勾 耳塞 左套圈耳塞
双 USB 车载
充电器
USB 充电器
右套圈耳
塞
套圈耳
塞
6
简简简简
JABRA STEALTH UC
3. 如何佩戴
可以将耳麦戴在左耳上,也可以戴在右耳上。包
装内含有赠送的耳勾和耳塞。
7
简简简简
JABRA STEALTH UC
3.1 调整耳塞
在 3 种人体工学设计的不同耳塞之间选择,获得
最佳贴合和舒适性(标准,左套圈,右套圈)。
8
简简简简
JABRA STEALTH UC
3.2 安装耳勾
耳勾可以安装到耳麦上,使佩戴更稳固。
1. 从耳麦上取下耳塞。
2. 安装耳勾。
3. 将耳塞装回耳麦。
9
简简简简
JABRA STEALTH UC
4. 如何为电池充电
4.1 使用电脑充电
1. 向后拉开耳麦上的充电端口保护盖露出微型
USB 充电端口。
2. 使用提供的微型 USB 线缆将耳麦连接到电脑上
的 USB 端口。
耳麦完全充满电大约需要 2 小时。
10
简简简简
JABRA STEALTH UC
4.2 使用车载充电器充电
1. 向后拉开耳麦上的充电端口保护盖露出微型
USB 充电端口。
2. 使用所提供的 USB 线缆将耳麦连接到车载充电
器。
3. 将车载充电器插入汽车电源。
AUX USB
POWER
OUTLET
AUX CD FM
jabra
11
简简简简
JABRA STEALTH UC
5. 如何连接
5.1 连接到电脑(通过 JABRA LINK 370
蓝牙适配器)
1. 开启耳麦。
2. 将随附的 Jabra Link 370 蓝牙适配器插入电脑上
的任意一个 USB 端口。连接后,Jabra Link 370
上的蓝牙指示灯将显示稳定蓝光。
注意:Jabra Link 370 即插即用,可随时连接到耳麦。
12
简简简简
JABRA STEALTH UC
5.2 连接到移动设备
1. 开启耳麦。
2. 按住耳麦上的接听/挂断按钮 3 秒钟,直到蓝
牙指示灯闪烁蓝色且在耳麦里听到进入连接模
式的提示为止。
3. 按照语音提示的说明连接到蓝牙设备。
13
简简简简
JABRA STEALTH UC
5.3 连接到移动设备(NFC 近场通信)
1. 确定移动设备上的 NFC 近场通信功能已开启。
2. 正对着移动设备上的 NFC 近场通信感应区慢慢
滑动耳麦上的 NFC 近场通信感应区,直到确认
已建立连接。
14
简简简简
JABRA STEALTH UC
6. 如何使用
接听/挂断按钮
语音及静音按钮
开启/关闭按钮
6.1 日常通话
通话
开启/关闭 滑动开启/关闭开关
接听/挂断
电话
轻按接听/挂断按钮,或者
说出“接听(Answer)”
拒接来电
轻按两下接听/挂断按
钮,或者说出“忽略
(Ignore)”
重拨最近通
话号码
在未通话时轻按两下接听/
挂断按钮
15
简简简简
JABRA STEALTH UC
激活语音控
制(取决于
手机功能)
轻按语音及静音按钮开始
语音拨号(如 Siri/Google
Now)。按住语音及静音
按钮 1 秒钟启用语音命令
静音/取消
静音
在通话时轻按语音按钮
调节扬声器
音量
使用所连接设备上的音量
控制按钮
6.2 自动音量控制
耳麦会根据周围环境噪音智能地调节通话音量,
以获得最优的音质。
要手动调节音量,使用软电话(电脑)或所连接
移动设备上的音量控制按钮。
16
简简简简
JABRA STEALTH UC
6.3 处理多个来电
耳麦可以同时接听和处理多个来电。
功能 操作
结束当前通话并接
听新来电
轻按接听/挂断
按钮
在保持通话和当前
通话间切换
按住接听/挂断按
钮 2 秒钟
保持当前通话并接
听新来电
按住接听/挂断按
钮 2 秒钟
拒接来电
轻按两下接听/挂
断按钮
17
简简简简
JABRA STEALTH UC
7. 软件
7.1 JABRA CONNECT
Jabra Connect 是一款智能型手机应用程序,通过
该应用程序可启用耳麦 GPS 跟踪、配对协助以及
耳麦电量状态显示功能。
Jabra Connect 将于 2015 年 9 月提供下载。
安卓下载 - Google Play
iOS 下载 - App Store
18
简简简简
JABRA STEALTH UC
8. 支持
8.1 常见问题解答
请从 jabra.com/stealthuc 浏览全面的常见问题解
答。
8.2 如何保养耳麦
务必在关闭电源并有安全防护的条件下存放耳
麦。
避免存放于极端温度环境(高于 70°C/158°F 或
低于 -10°C/14°F)。因为这样会缩短电池寿
命,且有可能影响耳麦的工作性能。
不要让耳麦暴露于雨中或与其它液体接触。
19
简简简简
JABRA STEALTH UC
9. 技术规格
JABRA STEALTH UC
规格
重量: 小于 7.9 克
尺寸:
长 64.9 毫米 x 宽 15.3 毫米 x
高 24.9 毫米
麦克风: 双麦克风技术
扬声器: 11 毫米动态扬声器
工作距离:
30 米/98 英尺(电脑连接)
10 米/33 英尺(手机连接)
蓝牙版本: 4.0
配对设备:
最多 8 台设备,可同时连接到
两台(MultiUse™ 多点连接)
支持的蓝牙规范:
A2DP(1.2 版)、免提规范
(1.6 版)、耳麦规范(1.2
版)、电话簿访问规范 (v1.0)
通话时间: 长达 6 小时
待机时间: 长达 10 天
工作温度: -10°C 至 55°C(14°F 至 131°F)
存放温度: -20°C 至 70°C(-4°F 至 158°F)
配对码或 PIN 码:
0000
20
简简简简
JABRA STEALTH UC
JABRA LINK 370 蓝牙
适配器
规格
电脑连接 USB 2.0
蓝牙版本 4.2
蓝牙规范 A2DP (v1.2)、免提规范 (v1.6)
蓝牙同时连接数
1
蓝牙音频带宽 宽带(高清语音),A2DP
视觉指示灯: 多色 LED