Jabra PanaCast 20 は、UHD 4K ビデオ (3840 x 2160 @ 30fps) および 3 つの内蔵マイクを備えたエンタープライズグレードのカメラです。パーソナルカメラに人工知能をもたらします。インテリジェントズーム機能は、クライアント ウィンドウ内の人物を自動的に鮮明に中心に表示します。Vivid HDR 機能は、明るさが異なる場所でも最適なビデオ体験をもたらします。ピクチャーインピクチャー機能により、2 つの画像を 1 つのフィードに結合することで、対象のエリアを強調し、被写体も表示できます。プラグアンドプレイで、他製品とすばやく容易に連携できます。
Jabra PanaCast 20 は、UHD 4K ビデオ (3840 x 2160 @ 30fps) および 3 つの内蔵マイクを備えたエンタープライズグレードのカメラです。パーソナルカメラに人工知能をもたらします。インテリジェントズーム機能は、クライアント ウィンドウ内の人物を自動的に鮮明に中心に表示します。Vivid HDR 機能は、明るさが異なる場所でも最適なビデオ体験をもたらします。ピクチャーインピクチャー機能により、2 つの画像を 1 つのフィードに結合することで、対象のエリアを強調し、被写体も表示できます。プラグアンドプレイで、他製品とすばやく容易に連携できます。
ユーザーマニュアル
PanaCast 20
Jabra
© 2021 GN Audio A/S. All rights reserved.Jabra® は、GN Audio
A/S の商標です。
適合宣言書は www.jabra.com/doc でご覧いただけます
マレーシア製
機種 : VSU030
3
英語
1. ようこそ ..........................................5
2. 概要 ..................................................6
2.1 Jabra PanaCast 20 の概要
2.2 アクセサリー
3. カ メ ラ の セット ア ップ .....................7
3.1 PanaCast 20 の電源を入れる
3.2 PanaCast 20 の接続
3.3 PanaCast 20 の取り付け
3.4 プライバシー カバーの使用
4. 使用方法 ..........................................9
4.1 サ ポ ートさ れ て い る オ ペ レ ー ティン グ シ ス テム
4.2 ビデオ会議対応アプリケーション
4.3 他のビデオ会議対応アプリケーションでのカメラ
の使用
4.4 カメラの LED の意味
5. カメラの 特 長 ................................ 11
5.1 インテリ ジェント ズ ー ム
5.2 Vivid HDR
5.3 ピクチャーインピクチャー
5.4 ビデオ調整
5.5 低光量の検出
5.6 内 蔵マイク
5.7 バックグラウンド効 果
5
英語
1. ようこそ
この度は、Jabra PanaCast 20 をご購入いただ
き、ありがとうございます。
Jabra PanaCast 20 の特長
• エンタープライズグレードのカメラ。UHD
4K ビデオ（3840 x 2160 @ 30fps）が、パー
ソナルカメラの分野に人工知能をもたらしま
す。。豊富な Jabra Speak オーディオおよび
Evolve2 製品の完璧なパートナーです。
• 高性能映像技術。インテリジェントズームは、
クライアント ウィンドウ内の人物を自動的に
鮮明に中心に表示し、Vivid HDR は、明るさ
が異なる場所でも最適なビデオ体験をお届け
します。
• ピクチャーインピクチャー。2 つの画像を 1
つのフィードに結合することで、対象のエリ
アを強調し、被写体も表示できます。
• 瞬時のコラボレーション。プラグアンドプレ
イで他製品とすばやく容易に連携できます。
• 万能な互換性。Teams、Google Meet、Fuze、
Zoom などに対応。
6
英語
2. 概要
2.1 Jabra PanaCast 20 の概要
PanaCast 20 は UHD 4K （3840 x 2160 @
30fps）カメラで、プライバシーカバーと 3 つ
のマイクを搭載しています。、暗い場所でも優
れたビデオ画質を提供し、自動的に近くの人物
にズームインしてフレームの中央に映し出しま
す。
カメラレンズ
プライバシー
カバー
マイク
LED
折りたたみ可能な
クリップ
2.2 アクセサリー
アクセサリーは jabra.com/accessories で購入い
ただけます。
1.5m USB ケーブル
USB-C 3.0 ポート
ポータブル ポーチ
7
英語
3. カメラのセットアップ
3.1 PanaCast 20 の電源を入れる
PanaCast 20 カメラは、付属の USB ケーブルを
使用してコンピュータの USB 3.0 ポートに接続
されているときにのみ動作します。
3.2 PanaCast 20 の接続
付属の 1.5m の USB ケーブルを使用して、コン
ピュータを直接 Jabra PanaCast カメラに接続し
ます。
8
英語
3.3 PanaCast 20 の取り付け
Jabra PanaCast 20 カメラは、調整可能なマウ
ントブラケットを使用して、モニターまたは
ノートパソコンの上部に取り付けることができ
ます。
カメラを直射日光の当たる向きに取り付けない
でください。ホワイトバランスのプリセットに
影響し、画像が劣化する場合があります。
3.4 プライバシー カバーの使用
プライバシー カバー
スイッチ
プライバシー カバーを右に
スライドさせます
折りたたみ可能なク
リップ
マウントブラケットを開き、
コンピュータに固定できるよ
うにします
9
英語
4. 使用方法
4.1 サポートされているオペレーティ
ングシステム
Jabra PanaCast 20 は、Windows 10 以降および
ChromeOS に対応しています。また、macOS
10.15 以降（macOS 11.x 以降を含みます）とも
互換性があり、追加のドライバーは必要ありま
せん。
カメラの設定のカスタマイズと、ファームウェ
アのアップデートには、Jabra Direct をダウン
ロードしてインストールすることを推奨しま
す。 Jabra Direct は、ChromeOS には対応して
いません。
4.2 ビデオ会議対応アプリケーション
Jabra PanaCast 20 は、Teams、Google Meet、
Fuze、Zoom などに対応しています。
10
英語
4.3 他のビデオ会議対応アプリケー
ションでのカメラの使用
ご使用のビデオ会議アプリケーションのビデオ
設定で、Jabra PanaCast 20 をデフォルトのビ
デオ デバイスに設定してください。
ビデオ会議対応アプリケーションの詳細につい
ては、jabra.com/help/panacast20 をご覧くだ
さい。
4.4 カメラの LED の意味
ビデオ ストリーミング
ビデオ ストリーミング (ピクチ
ャーインピクチャー)
マイクはミュート状態です
低光量が検出されました
電源をオンにしています
ファームウェアアップデ
ート中
インテリジェントズ
ーム オン/オフ
11
英語
5. カメラの特長
5.1 インテリジェントズーム
インテリジェントズームは、自動的にズームイ
ンしてあなたの画像を常に中央に映し出し、焦
点を合わせます。
インテリジェントズームはデフォルトでオンに
なっていますが、Jabra Direct を使用してオン
とオフの切り替えが可能です。
5.2 Vivid HDR
Vivid HDR はさまざまな照明状態でビデオ品質
を自動的に最適化します。
Vivid HDR はデフォルトでオンになっています
が、Jabra Direct を使用してオンとオフの切り
替えが可能です。
5.3 ピクチャーインピクチャー
ピクチャーインピクチャー モードでは、画像
は右下隅に別のビューで表示されます。メイン
ビューは、Jabra Direct のカメラコントローラー
を使用して、特定のエリアに焦点を合わせるよ
うに調整できます。
12
英語
5.4 ビデオ調整
画質設定とパン /チルト /ズームのカメラの調
整は、Jabra Direct を使用してカスタマイズで
きます。
ビデオを調整するには：
1. Windows のシステムトレイまたは macOS の
メニューバーにある Jabra Direct アイコンを
クリックして、Jabra Direct ウィンドウを開
きます。
2. カメラコントローラー をクリックして、設定
を開きます。
13
英語
画質設定とカメラ調整は一時的な設定で、接
続されているコンピュータがカメラから切断
されると、デフォルト値に自動的にリセット
されます。
5.5 低光量の検出
Jabra PanaCast 20 が暗さを検出すると、LED
ライトがオレンジ色に点灯します。これは、
照明の状態が最適ではなく、ビデオ通話に参加
している人から自分がよく見えていない可能性
があることを示しています。
プライバシー カバーを確認して、完全に開いた
状態になるようにスライドしてください。プラ
イバシー カバーが開いているのに、オレンジ色
の LED が点灯している場合、照明が暗すぎると
思われます。部屋の照明を明るくしてみてくだ
さい。
5.6 内蔵マイク
Jabra PanaCast 20 には 3 つのマイクが内蔵さ
れています。最適なマイクの集音範囲は最大
2.5 メートルです。
マイクはデフォルトではオフですが、Jabra
Direct でオンとオフの切り替えが可能です。
14
英語
5.7 バックグラウンド効果
Jabra PanaCast 20 は、ビデオのバックグラウ
ンドをぼかしたり、黒、グレー、白、または緑
色のバックグラウンドに置き換えたりすること
ができます。緑色のバックグラウンドは、緑色
の画面を使用するアプリケーションに便利で
す。ビデオ会議ソフトウェア (Microsoft Teams
または Zoom など ) でバックグラウンドをさら
にパーソナライズすることができます。
バックグラウンド効果はデフォルトでオフに
なっていますが、Jabra Direct で有効にでき
ます。
注:ピクチャーインピクチャー機能は、バックグラウンドの
ぼかしが有効になっている場合はサポートされません。
15
英語
6. ソフトウェア
6.1 Jabra Direct (Windows または
macOS)
Jabra Direct は、Jabra デバイスの最適な機能を
サポートしたり管理を可能にするための無料の
ソフトウェアです。
無料の最新バージョンを jabra.com/direct からダウンロード
6.2 ファームウェアの更新
ファームウェアのアップデートによって、パ
フォーマンスが向上し、Jabra 機器に新機能を
追加できます。
コンピュータを Jabra PanaCast 20 に接続す
ると、アップデートが入手可能になると Jabra
Direct から通知が表示されます。
16
英語
7. サポート
7.1 よくある質問（FAQ）と技術仕様
よくある質問、認定、技術仕様については、
jabra.com/help/panacast20 をご覧ください。
7.2 Jabra 機器の取り扱い方法
• Jabra PanaCast 20 は屋内でのみ使用できます。
• 直射日光と 40°C を超える温度、または 0°C
未満の温度を避けてください。
• PanaCast 20 を清潔に保つために、適切なク
リーニング クロスまたはウェットティッシュ
を使用してください。
• カメラやケーブルを雨や液体にさらさないで
ください。
• カメラをモニターやテレビの通気口近くに配
置しないでください。カメラが過熱し、誤作
動する可能性があります。
カメラを電源に接続すると、手で触ると暖かく
感じるようになります。マルチプロセッサの性
質上、動作時にカメラの温度が上昇するのは正
常です。この温度の上昇は、完全に安全動作要
件の範囲内にあり、カメラの寿命には影響しま
せん。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Jabra PanaCast 20 は、UHD 4K ビデオ (3840 x 2160 @ 30fps) および 3 つの内蔵マイクを備えたエンタープライズグレードのカメラです。パーソナルカメラに人工知能をもたらします。インテリジェントズーム機能は、クライアント ウィンドウ内の人物を自動的に鮮明に中心に表示します。Vivid HDR 機能は、明るさが異なる場所でも最適なビデオ体験をもたらします。ピクチャーインピクチャー機能により、2 つの画像を 1 つのフィードに結合することで、対象のエリアを強調し、被写体も表示できます。プラグアンドプレイで、他製品とすばやく容易に連携できます。