Vostro 15
3000 Series
Quick Start Guide
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
1
Connect the power adapter and
press the power button
连接电源适配器并按下电源按钮
連接電源轉接器然後按下電源按鈕
電源アダプタを接続し、電源ボタンを押す
전원 어댑터를 연결하고 전원 버튼을 누릅니다
2 Finish operating system setup
完成操作系统设置 | 完成作業系統設定
オペレーティングシステムのセットアップを終了する | 운영 체제 설치 완료
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
按照屏幕上的说明完成设置。
按照螢幕上的指示完成設定。
画面に表示される指示に従ってセットアップを終了します。
설치를 완료하려면 화면의 지침을 따릅니다.
Windows 7
Set a password for Windows
设置 Windows 密码 | 設定 Windows 密碼
Windows のパスワードを設定する | Windows 암호 설정
Connect to your network
连接到网络 | 連接網路
ネットワークに接続する | 네트워크에 연결
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
注: 如果您要连接加密的无线网络,请在提示时输入访问该无线网络所需的密码。
註: 如果您要連線至安全的無線網路,請在提示下輸入存取無線網路的密碼。
メモ: セキュアなワイヤレスネットワークに接続している場合は、プロンプトが表示されたら
ワイヤレスネットワークにアクセスするパスワードを入力します。
주: 보안 무선 네트워크에 연결하는 경우 무선 네트워크 액세스를 묻는 메시지가 표시되면
암호를 입력합니다.
Protect your computer
保护您的计算机 | 保護您的電腦
コンピュータを保護する | 컴퓨터 보호
Product support and manuals
产品支持和手册
產品支援與手冊
製品サポートとマニュアル
제품 지원 및 설명서
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
与 Dell 联络 | 與 Dell 公司聯絡
デルへのお問い合わせ | Dell에 문의하기
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
管制和安全 | 管制與安全
認可と安全性 | 규정 및 안전
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
管制型号 | 安規型號
認可モデル | 규정 모델
P47F
Regulatory type
管制类型 | 安規類型
認可タイプ | 규정 유형
P47F007
Computer model
计算机型号 | 電腦型號
コンピュータモデル | 컴퓨터 모델
Vostro 15-3561
Vostro 15-3561 系列
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
© 2016 Canonical Ltd.
Printed in China.
2016-06