Dell XC430 Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell XC430 Web 级超聚合设备

用户手册

注、小心和警告

注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。

警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。

美国和/或其他管辖区域的商标。所有此处提及的其他商标和名称可能是其各自所属公司的商标。

2016 - 05

Rev. A03

1 关于系统...................................................................................................................8

支持的配置............................................................................................................................................. 8

前面板功能部件和指示灯....................................................................................................................... 8

LCD 面板功能部件................................................................................................................................. 9

主屏幕.............................................................................................................................................10

设置菜单......................................................................................................................................... 10

视图菜单..........................................................................................................................................11

诊断指示灯............................................................................................................................................11

硬盘驱动器指示灯代码......................................................................................................................... 13

iDRAC Direct LED 指示灯代码.............................................................................................................14

背面板功能部件和指示灯......................................................................................................................15

NIC 指示灯代码.................................................................................................................................... 16

冗余电源设备单元指示灯代码.............................................................................................................. 16

说明文件参考........................................................................................................................................18

2 执行初始系统配置 ................................................................................................19

设置系统............................................................................................................................................... 19

设置和配置 iDRAC IP 地址的方法 ....................................................................................................... 19

登录 iDRAC...........................................................................................................................................19

远程管理...............................................................................................................................................20

下载并安装驱动程序和固件................................................................................................................. 20

3 预操作系统管理应用程序..................................................................................... 21

导航键...................................................................................................................................................21

关于系统设置........................................................................................................................................22

进入系统设置..................................................................................................................................22

系统设置程序详细信息................................................................................................................... 22

系统 BIOS 设置详细信息................................................................................................................ 23

System Information（系统信息）的详细信息...............................................................................23

Memory Settings（内存设置）详细信息.......................................................................................24

Processor Settings（处理器设置）详细信息.................................................................................25

SATA Settings（SATA 设置）详细信息..........................................................................................26

Boot Settings (引导设置）详细信息.............................................................................................. 28

Network Settings（网络设置）屏幕详细信息............................................................................... 29

集成设备详细信息.......................................................................................................................... 29

Serial Communication（串行通信）详细信息..............................................................................30

System Profile Settings（系统配置文件设置）详细信息............................................................... 31

System Security Settings（系统安全设置）详细信息................................................................... 32

3

Miscellaneous Settings（其他设置）的详细信息..........................................................................34

关于引导管理器....................................................................................................................................35

进入引导管理器 ............................................................................................................................. 35

引导管理器主菜单.......................................................................................................................... 35

更改引导顺序........................................................................................................................................35

选择系统引导模式................................................................................................................................ 36

设定系统密码和设置密码..................................................................................................................... 36

使用系统密码保护系统安全..................................................................................................................37

删除或更改现有系统密码和设置密码................................................................................................... 37

在已启用设置密码的情况下进行操作...................................................................................................38

嵌入式系统管理....................................................................................................................................38

iDRAC 设置公用程序............................................................................................................................38

进入 iDRAC 设置公用程序..............................................................................................................38

更改热设置..................................................................................................................................... 38

4 安装和卸下系统组件............................................................................................ 40

安全说明.............................................................................................................................................. 40

拆装计算机内部组件之前.....................................................................................................................40

拆装计算机内部组件之后.....................................................................................................................40

建议工具............................................................................................................................................... 41

前挡板...................................................................................................................................................41

安装可选的前挡板...........................................................................................................................41

卸下可选的前挡板...........................................................................................................................41

系统护盖............................................................................................................................................... 41

卸下系统护盖..................................................................................................................................41

安装系统护盖..................................................................................................................................42

系统内部...............................................................................................................................................43

冷却导流罩...........................................................................................................................................44

卸下冷却导流罩..............................................................................................................................44

安装冷却导流罩..............................................................................................................................45

系统内存...............................................................................................................................................45

一般内存模块安装原则................................................................................................................... 47

模式特定原则..................................................................................................................................47

内存配置示例..................................................................................................................................47

卸下内存模块................................................................................................................................. 48

安装内存模块................................................................................................................................. 49

SATADOM............................................................................................................................................ 51

有关 SATADOM 的重要信息........................................................................................................... 51

卸下 SATADOM.............................................................................................................................. 51

安装 SATADOM..............................................................................................................................52

硬盘驱动器........................................................................................................................................... 53

卸下 3.5 英寸热插拔硬盘驱动器托盘挡片...................................................................................... 53

4

安装 3.5 英寸热插拔硬盘驱动器托盘挡片...................................................................................... 54

卸下热插拔硬盘驱动器托盘............................................................................................................54

安装热插拔硬盘驱动器托盘............................................................................................................55

从硬盘驱动器托盘中卸下热插拔硬盘驱动器.................................................................................. 56

将热插拔硬盘驱动器安装到热插拔硬盘驱动器托盘中....................................................................57

冷却风扇...............................................................................................................................................57

卸下冷却风扇..................................................................................................................................58

安装冷却风扇..................................................................................................................................58

扩展卡和扩展卡提升板.........................................................................................................................59

扩展卡安装原则..............................................................................................................................59

卸下扩展卡提升板.......................................................................................................................... 59

安装扩展卡提升板..........................................................................................................................60

卸下扩展卡.....................................................................................................................................60

安装扩展卡......................................................................................................................................61

iDRAC 端口卡.......................................................................................................................................61

卸下可选的 iDRAC 端口卡..............................................................................................................61

安装可选的 iDRAC 端口卡..............................................................................................................62

内部双 SD 模块（可选）......................................................................................................................62

卸下内部 SD 卡...............................................................................................................................62

安装可选的内置 SD 卡....................................................................................................................63

卸下内部双 SD 模块 ...................................................................................................................... 63

安装内部双 SD 模块 ...................................................................................................................... 65

集成存储控制器卡................................................................................................................................ 65

卸下集成存储控制器卡...................................................................................................................65

安装集成存储控制器卡...................................................................................................................66

散热器和处理器....................................................................................................................................67

卸下处理器..................................................................................................................................... 67

安装处理器..................................................................................................................................... 69

电源设备............................................................................................................................................... 71

热备用功能......................................................................................................................................72

卸下冗余电源设备...........................................................................................................................72

安装冗余电源单元...........................................................................................................................73

系统电池...............................................................................................................................................74

更换系统电池..................................................................................................................................74

硬盘驱动器背板.................................................................................................................................... 75

卸下硬盘驱动器背板.......................................................................................................................75

安装硬盘驱动器背板....................................................................................................................... 77

控制面板部件........................................................................................................................................78

卸下控制面板..................................................................................................................................78

安装控制面板..................................................................................................................................79

卸下控制面板模块..........................................................................................................................80

安装控制面板模块...........................................................................................................................81

5

电源插入器板........................................................................................................................................81

卸下电源插入器板...........................................................................................................................81

安装电源插入器板.......................................................................................................................... 82

系统板.................................................................................................................................................. 83

卸下系统板..................................................................................................................................... 83

安装系统板..................................................................................................................................... 84

可信平台模块....................................................................................................................................... 86

安装可信平台模块 ......................................................................................................................... 86

为 BitLocker 用户重新启用 TPM.................................................................................................... 87

为 TXT 用户重新启用 TPM............................................................................................................. 87

5 系统故障排除........................................................................................................ 89

安全第一 — 为您和您的系统着想........................................................................................................ 89

系统启动失败故障排除.........................................................................................................................89

外部连接故障排除................................................................................................................................89

视频子系统故障排除............................................................................................................................ 89

USB 设备故障排除............................................................................................................................... 89

串行 I/O 设备故障排除........................................................................................................................ 90

NIC 故障排除....................................................................................................................................... 90

受潮系统故障排除.................................................................................................................................91

受损系统故障排除.................................................................................................................................91

系统电池故障排除................................................................................................................................ 92

电源设备故障排除................................................................................................................................ 93

电源问题.........................................................................................................................................93

PSU 问题........................................................................................................................................ 93

冷却问题故障排除................................................................................................................................ 93

冷却风扇故障排除................................................................................................................................94

系统内存故障排除................................................................................................................................94

SD 卡故障排除..................................................................................................................................... 95

硬盘驱动器故障排除............................................................................................................................ 96

存储控制器故障排除............................................................................................................................ 96

扩展卡故障排除....................................................................................................................................97

处理器故障排除....................................................................................................................................97

系统消息...............................................................................................................................................98

警告信息.........................................................................................................................................98

诊断消息.........................................................................................................................................98

警报消息.........................................................................................................................................98

6 使用系统诊断程序................................................................................................ 99

Dell 嵌入式系统诊断程序.....................................................................................................................99

何时使用 Embedded System Diagnostics（嵌入式系统诊断程序）............................................ 99

从引导管理器运行嵌入式系统诊断程序......................................................................................... 99

6

从 Dell Lifecycle Controller 运行嵌入式系统诊断程序..................................................................99

系统诊断程序控制.......................................................................................................................... 99

7 跳线和连接器.......................................................................................................101

系统板跳线设置.................................................................................................................................. 101

系统板连接器..................................................................................................................................... 102

禁用已忘记的密码..............................................................................................................................104

8 获得帮助..............................................................................................................105

联系 Dell.............................................................................................................................................105

Dell SupportAssist............................................................................................................................. 105

找到您的系统服务标签.......................................................................................................................105

快速资源定位器..................................................................................................................................106

7

1

关于系统

Dell XC430 系统是基于 Dell PowerEdge R430 的 Web 级聚合设备，可支持两个 Intel Xeon E5-2600 v3 处

理器，最多 12 个 DIMM 和 4 个硬盘驱动器或固态驱动器 (SSD)。

支持的配置

表. 1: 支持的配置

系统配置

四硬盘驱动器系统最多四个 3.5 英寸可热插拔硬盘驱动器，带有非冗余或冗余 PSU

前面板功能部件和指示灯

图 1: 前面板功能部件和指示灯

表. 2: 前面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

1

通电指示灯、电源按钮通电指示灯在系统开机时亮起。电源按钮控制到系统

的电源设备输出。

注: 对于兼容 ACPI 的操作系统，使用电源按钮

关闭系统可以在系统电源关闭前执行正常有序的

关机操作。

2

NMI 按钮

用于在运行某些操作系统时对软件和设备驱动程序错

误进行故障排除。可以用回形针的末端按压此按钮。

只有获得合格支持人员指导，或者操作系统说明文件

中有相关指示

，才可使用此按钮。

8

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

3

系统识别按钮前面板和背面板上的识别按钮可用于定位机架中的特

定系统。当按下其中一个按钮时，系统前面板上的

LCD 面板和后面板上的系统状态指示灯将闪烁，直至

再次按下其中一个按钮为止。

按下可切换系统 ID 的开和关。

如果系统在 POST 过程中停止响应，按住系统 ID 按

钮五秒以上，可进入 BIOS 进程模式。

要重设 iDRAC（如果未在 F2 iDRAC 设置中禁用），

请按住该按钮并保持 15 秒以上。

4

视频连接器允许您将显示屏连接到系统。

5

LCD 菜单按钮用于导航控制面板 LCD 菜单。

6

LCD 面板显示系统 ID、状态信息和系统错误信息，请参阅

LCD 面板功能部件。

7

USB 管理端口或 iDRAC

管理 USB 端口

USB 管理端口可以用作常规的 USB 端口，或者提供

对

iDRAC 功能的访问权限。有关更多信息，请参阅

iDRAC User’s Guide（iDRAC 用户指南），网址：

Dell.com/idracmanuals。

8

USB 连接器允许您将 USB 设备连接到系统。此端口支持 USB

2.0

。

9

信息标签滑出式标签面板包含服务标签、NIC 和 MAC 地址等

可供您参考的系统信息。

10

硬盘驱动器最多四个 3.5 英寸可热插拔硬盘驱动器或 SSD。

LCD 面板功能部件

系统的 LCD 面板可以提供系统信息、状态和错误消息，以指示系统是否为正确运行或需要加以注意。有关错

误消息的更多信息

，请参阅 Dell Event and Error Messages Reference Guide（Dell 事件和错误消息参考指

南），网址：dell.com/esmmanuals。

• 系统正常运行期间，LCD 背景光将呈蓝色亮起。

• 系统需要注意时，LCD 将呈琥珀色亮起，并显示错误代码，后面跟随描述性文本。

注: 如果系统已连接至电源并检测到错误，则无论系统是否打开，LCD 都将呈琥珀色亮起。

• LCD 背景光将在系统处于待机模式时关闭，并可通过按 LCD 面板上的选择、向左或向右按钮来打开。

• 如果通过 iDRAC 公用程序、LCD 面板或其他工具关闭了 LCD 消息显示，LCD 背景光就会保持不亮状态。

9

图 2: LCD 面板功能部件

表. 3: LCD 面板功能部件

项目按钮说明

1

向左使光标向后移动一步。

2

选择选择由光标高亮度显示的菜单项。

3

向右使光标向前移动一步。

在信息滚动过程中：

• 按一次可提高滚动速度

• 再按一次可停止滚动

• 再按一次可恢复默认的滚动速度

• 再按一次将重复以上循环

主屏幕

主屏幕显示有关系统的用户可配置信息。当没有状态信息或错误时，此屏幕会在正常系统操作期间显示。当系

统处于待机模式时，如果没有错误信息，LCD 背景光将在不活动五分钟后关闭。请按三个导航按钮（选择、

向左或向右）中的一个来查看主屏幕。

要从其他菜单导航至主屏幕，请完成以下步骤：

1. 按住向上箭头直到主屏幕图标。

2. 选择主屏幕图标。

3. 从主屏幕中按 Select（选择）按钮，进入主菜单。

设置菜单

注: 在 Setup（设置）菜单中选择一个选项后，必须确认该选项，然后才能进行下一项操作。

iDRAC

选择 DHCP 或 Static IP（静态 IP）配置网络模式。如果选择 Static IP（静态 IP），可

用的字段将有

IP、Subnet (Sub)（子网 (Sub)）和 Gateway (Gtw)（网关 (Gtw)）。选

择 Setup DNS（设置 DNS）启用 DNS 并查看域地址。有两个单独的 DNS 条目。

Set error（设置错

误

）

选择 SEL 将以符合 SEL 中 IPMI 说明的格式显示 LCD 错误信息。这在尝试将 LCD 信息

与

SEL 条目匹配时非常有用。

10

选择 Simple（简单）以简单的用户友好的说明显示 LCD 错误消息。有关错误消息的更

多信息

，请参阅 Dell Event and Error Messages Reference Guide

（

Dell

事件和错误消

息参考指南）

，网址：Dell.com/idracmanuals。

Set home（设置主

屏幕

）

选择要在 LCD 主屏幕上显示的默认信息。有关更多信息，请参阅视图菜单以查看可以

设置为主屏幕上默认设置的选项和选项项目。

视图菜单

注: 在 View（视图）菜单中选择一个选项后，必须确认该选项，然后才能进行下一项操作。

iDRAC IP

显示 iDRAC8 的 IPv4 或 IPv6 地址。地址包括 DNS（Primary（主）和 Secondary

（

次））、Gateway（网关）、IP 及 Subnet（子网）（IPv6 没有子网）。

MAC

显示 iDRAC、iSCSI 或 Network（网络）设备的 MAC 地址。

名称显示系统的 Host（主机）名称、Model（型号）或 User String（用户字符串）。

编号显示系统的 Asset tag（资产标签）或 Service tag（服务标签）。

电源显示系统的功率输出，以 BTU/时或瓦特为单位。显示格式可以在 Setup（设置）菜单

的

Set home（设置主屏幕）子菜单中配置。

温度显示系统的温度输出，以摄氏或华氏为单位。显示格式可以在 Setup（设置）菜单的

Set home（设置主屏幕）子菜单中配置。

诊断指示灯

系统前面板上的诊断指示灯在系统启动时显示错误状态。

注: 当系统配备有 LCD 显示屏时，诊断指示灯将不存在。

注: 当系统关闭时诊断指示灯不亮。要启动系统，请将系统连接至正常工作的电源并按下电源按钮。

表. 4: 诊断指示灯

图标说明状态纠正措施

运行状况指示灯如果系统开启并且运行状况良

好，将稳定显示蓝色。

无需采取措施。

如果系统开启或处于待机状

态，并且存在任何错误（例

如，风扇或硬盘驱动器故

障），将呈琥珀色闪烁。

请参阅系统事件日志或系统消息以了解

具体问题。有关错误消息的更多信息，

请参阅 Dell Event and Error Messages

Reference Guide（Dell 事件和错误消

息参考指南），网址：Dell.com/

openmanagemanuals > OpenManage

软件。

内存配置无效可能会导致系统启动时停

止工作，并且无任何视频输出。请参阅

获得帮助。

11

图标说明状态纠正措施

硬盘驱动器指示灯如果硬盘驱动器遇到错误，将

呈琥珀色闪烁。

请参阅系统事件日志以确定有故障的硬

盘驱动器。运行相应的联机诊断测试。

重新启动系统并运行嵌入式诊断程序

(ePSA)。

电子指示灯如果系统遇到电源错误（例

如

，电压超出范围，或电源设

备或稳压器出现故障），将呈

琥珀色闪烁。

请参阅系统事件日志或系统消息以了解

具体问题。如果是由电源设备 (PSU) 问

题引起的

，请检查 PSU 上的 LED。卸下

该 PSU 然后进行重新安装即可实现对该

PSU 的重置。如果问题仍然存在，请参

阅

获得帮助。

温度指示灯如果系统遇到散热错误（例

如

，温度超出范围或风扇故

障），将呈琥珀色闪烁。

确保不存在以下任何情况：

• 冷却风扇被卸下或出现故障。

• 系统护盖、冷却导流罩、EMI 填充

面板、内存模块挡片或后填充挡片

被卸下。

• 环境温度太高。

• 外部通风受阻。

请参阅获得帮助。

内存指示灯如果发生内存错误，将呈琥珀

色闪烁。

有关发生故障的内存的位置，请参阅系

统事件日志或系统消息。如果问题仍然

存在

，请参阅获得帮助。

PCIe 指示灯如果 PCIe 卡遇到错误，将呈

琥珀色闪烁。

重新启动系统。更新 PCIe 卡所需的驱

动程序。重新安装插卡。如果问题仍然

存在

，请参阅获得帮助。

注: 有关支持的 PCIe 卡的更多信

息，请参阅扩展卡安装原则。

12

硬盘驱动器指示灯代码

图 3: 硬盘驱动器指示灯

1. 硬盘驱动器活动指示灯 2. 硬盘驱动器状态指示灯

3. 硬盘驱动器

注: 如果硬盘驱动器处于 Advanced Host Controller Interface (AHCI)（高级主机控制器接口）模式，则

状态指示灯（右侧）不工作并保持熄灭。

表. 5: 驱动器状态指示灯显示方式

驱动器状态指示灯显示方式状态

每秒呈绿色闪烁两次正在识别驱动器或准备卸下驱动器。

Off（关闭）准备插入或卸下驱动器。

注: 在系统开机之后所有硬盘驱动器都初始化之

前

，驱动器状态指示灯会一直保持熄灭。此时，

驱动器不能进行插入或卸下操作。

闪烁绿色、琥珀色，然后熄灭预测的驱动器故障

每秒呈琥珀色闪烁四次驱动器故障

呈绿色缓慢闪烁正在重建驱动器

呈绿色稳定亮起驱动器联机

呈绿色闪烁三秒钟，呈琥珀色闪烁三秒钟，然后熄灭

六秒钟

已中止重建

13

iDRAC Direct LED 指示灯代码

本主题介绍了 iDRAC Direct LED 指示灯代码。

注: iDRAC Direct LED 指示灯在 USB 模式下未亮起。

图 4: iDRAC Direct LED 指示灯

1. iDRAC Direct 状态指示灯

下表显示使用管理端口（USB XML 导入）配置 iDRAC Direct 时的 iDRAC Direct 活动。

表. 6: 使用管理端口 iDRAC Direct（USB XML 导入）。

惯例

iDRAC Direct

LED 指示灯显示方

式

状态

A

绿色在文件传输开始和结束时，指示灯呈绿色至少亮起 2 秒钟。

B

绿色闪烁表示文件传输或任何操作任务。

C

绿色，熄灭表示文件传输已完成。

D

不亮表示 USB 已准备就绪，可进行删除或该任务已完成。

下表介绍了使用膝上型计算机和电缆（膝上型计算机连接）配置 iDRAC Direct 时的 iDRAC Direct 活动。

表. 7:

iDRAC Direct LED 指示灯显示方式状态

呈绿色稳定亮起 2 秒钟表示已连接膝上型计算机。

闪烁绿色（亮起 2 秒钟，熄灭 2 秒钟）表示已识别连接的膝上型计算机。

熄灭表示已拔下膝上型计算机电缆插头。

14

背面板功能部件和指示灯

图 5: 背面板功能部件和指示灯

表. 8: 背面板功能部件和指示灯

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

1

串行连接器允许您将串行设备连接到系统。

2

以太网连接器 1 集成的 10/100/1000 Mbps NIC 连接器。

3

vFlash 卡插槽（可选）用于连接 vFlash 卡。

4

iDRAC 端口（可选） iDRAC 端口卡上的专用管理端口。

5

PCIe 扩展卡插槽（2 个）允许您连接 PCI Express 扩展卡。

6

视频连接器允许您将 VGA 显示屏连接到系统。

7

以太网连接器 2 集成的 10/100/1000 Mbps NIC 连接器。

8

USB 连接器允许您将 USB 设备连接到系统。该端口兼容

USB 2.0。

9

USB 连接器允许您将 USB 设备连接到系统。该端口兼容

USB 3.0。

10

系统识别按钮前面板和背面板上的识别按钮可用于定位机架中

的特定系统。当按下其中一个按钮时，后面板上

的系统状态指示灯将闪烁

，直至再次按下其中一

个按钮为止。

按下可切换系统 ID 的开和关。如果系统在 POST

过程中停止响应，按住系统 ID 按钮五秒以上，

可进入 BIOS 进程模式。

15

项目指示灯、按钮或连接器图标说明

要重设 iDRAC（如果未在 F2 iDRAC 设置中禁

用

），请按住该按钮超过 15 秒。

11

系统识别连接器通过可选电缆固定臂连接可选系统状态指示灯部

件。

12

以太网连接器 3 集成的 10/100/1000 Mbps NIC 连接器。

13

以太网连接器 4

14

电源设备单元（PSU1 和

PSU2）

冗余 PSU 最多两个 550 W 冗余交

流

PSU。

NIC 指示灯代码

图 6: NIC 指示灯

1. 链路指示灯 2. 活动指示灯

表. 9: NIC 指示灯

惯例 Indicator（指示灯）指示灯代码

A

链路和活动指示灯熄灭 NIC（网络接口卡）未连接网络。

B

链路指示灯呈绿色亮起 NIC 以其最高端口速度（1 Gbps）连接到有效的网络。

C

链接指示灯呈琥珀色亮起 NIC 以低于其最高端口速度的速度连接到有效的网络。

D

活动指示灯呈绿色闪烁正在发送或接收网络数据。

冗余电源设备单元指示灯代码

每个交流电源设备 (PSU) 均具有发光的半透明手柄，用于表明是否存在电源或是否出现电源故障。

16

图 7: AC PSU 状态指示灯

1. AC PSU 状态指示灯或手柄

表. 10: 冗余 AC PSU 状态指示灯

惯例电源指示灯显示方

式

状态

A

绿色有效的电源已连接到 PSU，PSU 正常运行。

B

绿色闪烁正在更新 PSU 固件时，PSU 手柄呈绿色闪烁。

小心: 在更新固件时，请勿断开电源线或拔下 PSU 插头。如果固件

更新中断，PSU 将无法正常工作。您必须使用 Dell Lifecycle

Controller 回滚 PSU 固件。有关更多信息，请参阅位于

Dell.com/idracmanuals 上的 Dell Lifecycle Controller User’s

Guide（Dell Lifecycle Controller 用户指南）。

C

呈绿色闪烁，然后

熄灭

在热添加 PSU 时，PSU 手柄以 4 Hz 频率闪烁绿光，然后熄灭。这表示

PSU 在效率、功能组、运行状况和支持的电压方面不匹配。确保两个

PSU 相同。

注: 对于交流 PSU，只能使用背面有扩展电源性能 (EPP) 标签的

PSU。混用前几代 Dell PowerEdge 服务器的 PSU 可导致 PSU 不

匹配情况或不能通电。

D

呈琥珀色闪烁表示 PSU 中出现问题。

小心: 在纠正 PSU 不匹配情况时，请仅更换指示灯闪烁的 PSU。更

换另外的 PSU 以构成匹配的 PSU 对将导致错误状况，并且系统会

出现意外关机。要从高输出配置更改为低输出配置或反之，必须关

闭系统电源。

小心: AC PSU 支持 220 V 和 110 V 输入电压（Titanium PSU 除

外，其仅支持 220 V）。当两个相同的 PSU 接收不同的输入电压

时，它们可以输出不同功率，由此触发不匹配的情况。

17

惯例电源指示灯显示方

式

状态

小心: 如果使用两个 PSU，二者必须为相同类型且具有相同的最大

输出功率。

小心: 不支持 AC PSU 和 DC PSU 混用，否则会触发不匹配的情

况。

E

不亮未连接电源。

说明文件参考

有关 Dell 说明文件的信息，请参阅特定于您产品的“支持值表”。

有关特定版本 Nutanix 解决方案软件的相关 Nutanix 说明文件的信息，请参阅特定于您产品的“支持值表”。

18

2

执行初始系统配置

收到您的系统后，必须设置系统，安装操作系统（如果未预安装），并设置和配置系统 iDRAC IP 地址。

设置系统

1. 打开服务器的包装。

2. 将服务器安装到机架中。有关将服务器安装到机架中的更多信息，请参阅 Dell.com/xcseriesmanuals 上

您的系统相应的

机架安装单张说明文件

。

3. 将外围设备连接至系统。

4. 将系统连接至电源插座。

5. 按电源按钮或使用 iDRAC 开启系统。

6. 开启连接的外围设备。

设置和配置 iDRAC IP 地址的方法

您可以使用下面的一种接口来设置 iDRAC IP 地址：

• iDRAC 设置公用程序

• Lifecycle Controller

• Dell 部署工具包

• 服务器 LCD 面板

可以通过以下途径配置 iDRAC IP：

1. iDRAC Web 界面。

有关设置和配置 iDRAC 的更多信息，请参阅 Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide

（Integrated Dell Remote Access Controller 用户指南），网址： Dell.com/idracmanuals。

2. Remote Access Controller ADMin (RACADM)。

有关更多信息，请参阅 RACADM Command Line Interface Reference Guide（RACADM 命令行界面参

考指南

）和 Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide（Integrated Dell Remote Access

Controller 用户指南），网址：Dell.com/idracmanuals。

3. 包括 Web Services Management (WS-Man) 的远程服务。有关更多信息，请参阅 Lifecycle Controller

Remote Services Quick Start Guide

（Lifecycle Controller 远程服务快速入门指南），网址：

Dell.com/idracmanuals 。

登录 iDRAC

您可以作为 iDRAC 本地用户、Microsoft Active Directory 用户或轻量目录访问协议 (LDAP) 用户登录

iDRAC。您还可以使用单点登录或智能卡登录。默认用户名是 root，密码是 calvin。有关登录 iDRAC 和

19

iDRAC 许可证的更多信息，请参阅 Integrated Dell Remote Access Controller

用户指南

，网址：Dell.com/

idracmanuals

。

您也可以使用 RACADM 访问 iDRAC。有关更多信息，请参阅 Dell.com/idracmanuals 上的 RACADM

命令行

界面参考指南

和 Integrated Dell Remote Access Controller

用户指南

。

远程管理

要使用 iDRAC 执行带外系统管理，您必须配置 iDRAC 的远程访问功能，设置管理站和受管系统，并配置支持

的

Web 浏览器。有关更多信息，请参阅 Integrated Dell Remote Access Controller

用户指南

，网址：

Dell.com/idracmanuals。

您还可以使用 Dell OpenManage Server Administrator 软件应用程序和 OpenManage Essentials 系统管理控

制台远程监测和管理服务器。有关更多信息

，请转至 Dell.com/openmanagemanuals。

下载并安装驱动程序和固件

Dell 建议您下载并在系统上安装最新的 BIOS、驱动程序和系统管理固件。

前提条件

确保清除 Web 浏览器高速缓存。

步骤

1. 转至 Dell.com/support/home。

2. 在 Customized support（自定义支持）部分下的 Support（支持）中，在 Enter your Service Tag（输

入您的服务标签）或 Express Service code（快速服务代码）框中输入您的服务标签。

注: 如果您没有服务标签，请选择 Detect My Product（检测我的产品），以使系统自动检测您的服

务标签

，或在 General support（常规支持）下选择您的产品页面。

3. 单击驱动程序和下载。

将显示符合所选内容的驱动程序。

4. 将所需的驱动程序下载到软盘驱动器、USB 驱动器、CD 或 DVD。

20

ページが読み込まれています...

Dell XC430 Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell XC430 Hyper-converged Appliance 取扱説明書

関連論文