Contec DX-U1100 NEW リファレンスガイド

リファレンスマニュアル

ハードウェア編

産業用エッジAIコンピュータ

DX-U1100

シリーズ

はじめに ............................................. 4

安全にご使用いただくために ................. 10

各部の名称と説明 ................................ 16

ハードウェアのセットアップ ................. 33

付録 ................................................. 46

オプション品 ..................................... 52

各種サービス・お問い合わせ ................. 54

― 2 ―

はじめに ............................................................. 4

1. 関連マニュアルのご案内 ...............................................................................................5

2. 製品概要 ...................................................................................................................6

3. 特長 .........................................................................................................................7

4. 同梱品 ......................................................................................................................8

安全にご使用いただくために ................................. 10

1. 注意記号の説明 ......................................................................................................... 11

2. 取り扱い上の注意 ...................................................................................................... 12

1. VCCIクラスA注意事項 ........................................................................................... 14

2. FCC PART 15 クラスA 注意事項 ............................................................................. 14

3. EN55032クラスA注意事項 ..................................................................................... 14

4. 表示マーキング .................................................................................................... 14

3. セキュリティに関する注意 .......................................................................................... 15

1. セキュリティリスク .............................................................................................. 15

2. セキュリティ対策事例 ........................................................................................... 15

各部の名称と説明 ............................................... 16

1. 各部の名称 .............................................................................................................. 17

2. 各部の機能 .............................................................................................................. 19

1. パワースイッチ .................................................................................................... 19

2. LED表示 ............................................................................................................. 19

3. 電源コネクタ ....................................................................................................... 20

4. DIOコネクタ ....................................................................................................... 21

5. DisplayPortインターフェイス ................................................................................. 24

6. HDMIインターフェイス ......................................................................................... 25

7. USB 3.2 Type-Aポート ......................................................................................... 26

8. USB 2.0 Type-Aポート ......................................................................................... 26

9. ギガビットイーサネット ........................................................................................ 27

10. 設定スイッチ ..................................................................................................... 28

11. マイクロSDカードスロット .................................................................................. 28

12. マイクロUSB..................................................................................................... 28

13. PCIeスロット .................................................................................................... 28

3. 評価用インターフェイス ............................................................................................. 29

1. 名称 .................................................................................................................. 29

2. カメラコネクタ .................................................................................................... 30

3. GPIOピンヘッダ ................................................................................................... 31

ハードウェアのセットアップ ................................. 33

1. ご使用にあたって ...................................................................................................... 34

2. ハードウェアのセットアップ ....................................................................................... 35

1. FGの取り付け方法 ................................................................................................ 35

2. コネクタ・ケーブルの固定方法 ................................................................................ 36

― 3 ―

3. 壁面への取り付け方法 ........................................................................................... 37

4. DINレールへの取り付け方法 ................................................................................... 38

5. Micro SDカードの挿入方法 ..................................................................................... 39

6. 拡張ボードの実装方法 ........................................................................................... 40

7. 外付けFANの取り付け方法 ...................................................................................... 41

8. 評価用インターフェイスの接続方法 .......................................................................... 42

9. 設置条件 ............................................................................................................. 44

付録 ................................................................ 46

1. システムリファレンス ................................................................................................ 47

1. 仕様 .................................................................................................................. 47

2. 仕様電力に関する要求 ........................................................................................... 48

2. 外形寸法 ................................................................................................................. 49

3. 電池 ....................................................................................................................... 50

1. 電池の仕様 .......................................................................................................... 50

2. 電池の廃棄 .......................................................................................................... 51

オプション品 ..................................................... 52

1. オプション品 ........................................................................................................... 53

各種サービス・お問い合わせ ................................. 54

1. 各種サービス ........................................................................................................... 55

2. お問い合わせ ........................................................................................................... 56

― 4 ―

はじめに

本製品に関連する各種マニュアル、製品の概要や同梱品な

ど、本製品をお使いの前に知っていただくべき情報に関す

る説明をしています。

■

はじめに

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 5 ―

1. 関連マニュアルのご案内

本製品に関連するマニュアルは以下のように構成しています。

本書と併せてご活用ください。

 必ずお読みください

名称

用途

内容

入手先

製品ガイド

本製品開封後に必ずお読

みください。

本製品をご使用になる前に同梱

品を確認、注意いただくことに

ついて説明しています。

製品に同梱(印刷物)

リファレンスマニュアル

ハードウェア編

(本書)

本製品を運用する時にお

読みください。

本製品の機能、設定などハード

ウェアに関する説明をしていま

す。

当社ホームペー

ジよりダウンロ

ード(PDF)

リファレンスマニュアル

ソフトウェア編

本製品を運用する時にお

読みください。

本製品の機能、設定などソフト

ウェアに関する説明をしていま

す。

当社ホームペー

ジよりダウンロ

ード(PDF)

 各種マニュアルのダウンロード

各種マニュアルは、以下のURLよりダウンロードしてご使用ください。

ダウンロード

https://www.contec.com/jp/download/

■

はじめに

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 6 ―

2. 製品概要

本製品は、NVIDIA

®

Jetson Nano

TM

モジュールを搭載するAI推論処理に適した産業用コンピュータです。

Gigabit LAN×2、HDMI、embedded DisplayPort(eDP)、USB×2、汎用I/O、RTCを搭載、柔軟な設置性と耐環境

性を実現していますので、安心して実用アプリケーションに使用できます。

ソフトウェア環境は、開発者キットと同様にUbuntuをプレインストール、JetPack SDKが利用可能で、開発者

キットで作成したアプリケーションを実行できます。

PCI Expressスロットモデルも用意しており、アナログ入力やシリアル通信ボードといった、当社の豊富なLow

Profile PCI Expressボードによる機能拡張が可能です。

■

はじめに

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 7 ―

3. 特長



NVIDIA

®

Jetson Nano

TM

搭載のエッジAIアクセラレータ

NVIDIA

®

Jetson Nano

TM

を搭載。画像検査、予兆保全など現場でのAI推論処理を必要とする分野に適用します。



長期供給・長期保守を実現

長期製品供給、修理保守サービスを提供。モデルチェンジするたびに発生していた検証・改修工数などのライフサイクルコストを大幅に削減で

きます。



高信頼・長寿命部品を採用

組み込み用PCの代名詞「ボックスコンピュータ

®

」のノウハウを随所に活かした⾼信頼・長寿命設計。⾼い可用性を求めるシステムにも安心し

て使用できます。



2つのGigabit LANポートが異なるネットワーク階層を相互接続

2つのGigabit LANポートを搭載しています。カメラからの映像取得と上位情報系ネットワークといった異なるネットワーク階層を相互

接続するエッジコンピューティングに最適です。



柔軟な設置性

L字取付け金具(標準添付)により、壁面やVESA(100mm)マウント対応の液晶ディスプレイの背面に設置できます。DINレールアダプタ(標準

添付)により35mm DINレールにも取付け可能です。



-20～60℃周囲温度に対応

-20～60℃の周囲温度環境(エアフロー0.7m/s時)に対応しており、さまざまな環境で使用可能です。(ただし、PCI Express Low Profileボー

ド使用時には-20～50℃)。*負荷状態によりディレーティングがあります。詳細は設置条件を参照してください。

■

はじめに

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 8 ―

4. 同梱品

ご使用になる前に、次の同梱品がすべて揃っていることを確認してください。

万一、同梱品が足りない場合や破損している場合は、お買い求めの販売店、またはテクニカルサポートセン

ターにご連絡ください。

テクニカルサポートセンター

https://www.contec.com/jp/support/technical-support/

DX-U1100-2E0211

DX-U1100P1-2E0211

[ベースモデル]

[拡張スロットモデル]

名称

数量

本体

1

電源コネクタ

1

DIOコネクタ

1

電源/DIO用コネクタ抜け防止金具

1

L字金具

2

DINレール取り付け金具

2

薄頭ネジ (M2.6x4、黒)

3

サラネジ (M3x5、黒)

4

座金組み込みネジ (M3x6、Ni)

3

座金組み込み六角ボルト (M4x10、黒)

4

結束バンド

1

製品ガイド

1

登録カード＆保証書

1

シリアルナンバーラベル

1

■

はじめに

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 9 ―

同梱品イメージ

― 10 ―

安全にご使用いただくために

本製品を安全に使用するために、注意していただくことを

説明しています。本製品をご使用になる前に、必ずお読み

ください。

■

安全にご使用いただくために

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 11 ―

1. 注意記号の説明

本書では、人身事故や機器の破壊をさけるため、次のシンボルで安全に関する情報を提供しています。

内容をよく理解し、安全に機器を操作してください。

危険

「死亡または重傷を負うことがあり、かつその切迫の度合いが⾼い内容」を示しま

す。

警告

「死亡または重傷を負うことが想定される内容」を示します。

注意

「傷害を負うことが想定されるか、または物的損害の発生が想定される内容」を示

します。

■

安全にご使用いただくために

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 12 ―

2. 取り扱い上の注意

警告

 周囲に発火性、腐食性のガスがある場所で使用しないでください。爆発、火災、感電、故障の原因とな

ります。

 通気孔などから異物(金属片、可燃物、液体等)が内部に入らないようにしてください。火災や感電の原

因となります。

 不安定な場所への設置や不完全な取り付けはしないでください。落下事故の原因となります。

 規定の電源電圧でご使用ください。規定外の電源電圧を供給されますと火災や感電の原因となります。

 規定の設置方法・条件、仕様に従ってご使用ください。当社規定以外の方法で使用した場合、保護機能

が損なわれることがあります。

 お客様側での分解、改造や部品の交換をしないでください。感電、火災、故障の原因となります。ま

た、本製品を分解、改造したものに対しては、当社は一切の責任を負いかねます。

 各ケーブルの抜き差しは必ず電源を切ってから行ってください。

 電池の交換が必要な場合は修理となりますので、販売店または当社各支社・営業所までお問い合わせく

ださい。

 本製品は航空、宇宙、原子力、医療機器など⾼度な信頼性が必要な用途への使用を想定していません。

これらの用途には使用しないでください。

 本製品を列車、自動車、防災防犯装置など安全性に関わる用途にご使用の場合、お買い求めの販売店ま

たは当社テクニカルサポートセンターにご相談ください。

注意

 仕様の範囲を越える⾼温下や低温下、または温度変化の激しい場所での使用および保管はしないでくだ

さい。

例・直射日光の当たる場所・熱源の近く

 極端に湿気の多い場所や、ほこりの多い場所での使用および保管はしないでください。内部に水や液状

のもの、導電性の塵が入った状態で使用すると非常に危険です。このような環境で使用する時は、防塵

構造の制御パネルなどに設置するようにしてください。

 衝撃や振動の加わる場所での使用および保管は避けてください。

 輸送される場合には、振動や衝撃が直接本製品に加わらないように十分対策してください。

(衝撃10G (11ms) 以下)

 規定の動作環境(温度、湿度、振動、衝撃)内で使用してください。

 必ずアース(接地)を行ってください。

 通気孔や排気孔をふさぐような設置をしないでください。内部に熱がこもり、誤動作や故障の原因とな

ります。

 強い磁気や雑音を発生する装置の近くで使用しないでください。本製品が誤動作する原因となります。

 薬品が発散している空気中や､薬品にふれる場所での使用および保管は避けてください。

■

安全にご使用いただくために

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 13 ―

 本製品の汚れは、柔らかい布に水または中性洗剤を含ませて軽く拭いてください。ベンジン、シンナー

など発揮性のものや薬品を用いて拭いたりしますと、塗装の剥離や変色の原因となります。

 本製品の筐体は、⾼温になる場合があります。火傷の恐れがありますので、動作時および電源OFF直後

は直接手を触れないようにしてください。また、この部分に手を触れる可能性のある場所への設置はお

避けください。

 ケーブルを接続する時は、コネクタ形状を確認の上、正しい向きで確実に行ってください。接続後はコ

ネクタの接合部に無理な力をかけないでください。本製品および接合部の破損や接続不良の原因となり

ます。

 過電流や過電圧(雷サージなど)の影響を受けるような場所で使用する際には、全ての進入経路(電源線、

信号線、アースなど)に対し適切なサージ保護デバイス(SPD)を選定し使用してください。SPDの選定/

導入/設置については、専門の業者で行ってください。

 周辺機器との接続ケーブルは、接地されたシールドケーブルをご使用ください。

 動作中に本製品の端子部に手を触れないでください。誤動作や故障の原因となります。

 いかなる原因によっても当社ではストレージの記録内容に関する保証は負いかねます。

 本製品の電源はファイルの破損を防ぐため、必ずOS終了後に切ってください。

 本製品を改造したものに対しては、当社は一切の責任を負いかねます。

 故障や異常(異臭や過度の発熱)に気づいた場合は、電源コードのプラグを抜いて、お買い求めの販売店

または当社テクニカルサポートセンターにご相談ください。

 本製品を廃棄される場合、法律や市町村の条例に定める廃棄方法に従って、廃棄してください。

 本製品の運用を理由とする損失、逸失利益などの請求につきましては、前項にかかわらず、いかなる責

任も負いかねますのであらかじめご了承ください。

 構成部品の寿命について

(1) 一次電池･･･内部カレンダー時計のバックアップにリチウム一次電池を使用していま

す。無通電時のバックアップ時間は25℃において10年以上です。

* 消耗部品の交換につきましては修理扱い(有償)にて対応させていただきます。

* 消耗部品の寿命については参考値であり、保証する値ではありませんことをご了承ください。

■

安全にご使用いただくために

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 14 ―

1. VCCIクラスA注意事項

この装置は、クラスＡ機器です。この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあり

ます。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

VCCI-A

2. FCC PART 15 クラスA 注意事項

NOTE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a

commercial environment.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is

likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the

interference at his own expense.

FCC WARNING

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate the equipment.

3. EN55032クラスA注意事項

Warning:

Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference.

4. 表示マーキング

電源表示(入力定格ラベル)

アース端子表示⾼温面表示

直流電源アース端子⾼温面

■

安全にご使用いただくために

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 15 ―

3. セキュリティに関する注意

ネットワークに接続する際は、存在するセキュリティリスクを考慮の上、セキュリティ対策事例を参考に本

体および関連するネットワーク機器を適切に設定してください。

1. セキュリティリスク

 外部ネットワークからの不正侵入に伴うシステムの停止、データの破損、情報の窃取、マルウェア※1

への感染。

 侵入後にその機器を踏み台として、外部ネットワークへの攻撃（被害者から加害者になる）。

 外部へのネットワーク接続に伴う意図しない情報漏洩。

 これら事故の二次被害として、風評被害、損害賠償負担、信用の失墜、機会損失等。

※1：マルウェア(Malicious Software)：悪意あるプログラム。ユーザーの望まない動作をするプログラム。

2. セキュリティ対策事例

 初期パスワードを変更する。(パスワード設定方法は、ご使用の製品の解説書/マニュアルを参照してくだ

さい)

 パスワード強度の⾼いものを設定する。

半角英字小文字、大文字、数字等を含み、類推されにくいパスワードを使用する



定期的にパスワードを変更する。

 不要なネットワークサービスや、不要な機能を停止(無効化)する。

 ネットワーク接続機器において、ネットワークでのアクセス元を制限する。※2

 ネットワーク接続機器において、ネットワークの解放ポートを制限する。※2

 専用ネットワークやVPN※3 など閉域網を使ってネットワークを構築する。

※2：設定方法はネットワーク機器のメーカー各社へお問い合わせください。

※3： VPN(Virtual Private Network)：通信経路を認証や暗号化を用いて保護することにより、第三者が

侵入することができない、安全なネットワークです。

不正アクセスの手段や抜け道(セキュリティホール)は、日夜新たに発見されており、それを防ぐ完璧

な手段はありません。

インターネット接続には、常に危険が伴うことをご理解いただくとともに、常に新しい情報を入手し、

セキュリティ対策を行うことを強くおすすめします。

― 16 ―

各部の名称と説明

本製品の各部の名称とそれらの機能、各コネクタのピンア

サインについて説明をしています。

■

各部の名称と説明

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 17 ―

1. 各部の名称

各部の名称を下図に示します。

 正面

 側面

 裏面

■

各部の名称と説明

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 18 ―

名称

機能

◆正面

パワースイッチ

本製品の電源をコントロールします。

パワー LED

電源ON/OFF を表示するLEDです。

ステータス LED

本製品の状態を表示するLEDです。

電源コネクタ

電源供給用のコネクタです。

DIO

デジタル入力・デジタル出力用のコネクタです。

HDMI

ディスプレイ(19ピン・レセプタクル)

DisplayPort(eDP)

ディスプレイ(20ピン・レセプタクル)

USB 3.2 ポート

USB 3.2 Gen1 TYPE-A コネクタです。

USB 2.0 ポート

USB 2.0 TYPE-A コネクタです。

LANポート

LAN用のポートです。

◆側面

設定スイッチ

設定用スイッチです。

マイクロUSB

USB 2.0 Micro-B コネクタです。OS書込み用となります。

マイクロSDスロット

マイクロSDカードの挿入口です。

ANT

未使用

SIM

未使用

PCIeスロット

PCIe Low Profile 用のスロットです。

◆背面 (拡張スロットモデルのみ)

カメラコネクタ

MIPI-CSI カメラインターフェイス(評価用)です。

GPIOピンヘッダ

GPIOインターフェイス(評価用) です。

■

各部の名称と説明

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 19 ―

2. 各部の機能

本製品のコネクタやスイッチなど各部の機能を説明します。

1. パワースイッチ

電源スイッチを備えています。本体の電源のON/OFFができます。

電源ON時、スイッチの長押しすることで電源がOFFとなります。

電源OFF時、スイッチを押すことで電源がONとなります

2. LED表示

本製品の前面には2つのLEDを備えています。

LEDの名称

状態

表示内容

POWER LED

消灯

本製品の電源がOFF状態であることを示します。

点灯(緑)

本製品の電源がON状態であることを示します。

点滅 (赤)

ウォッチドッグタイマが作動したことを示します。

STATUS LED

点滅 (緑)

正常にカーネルが起動していることを示します。

消灯

カーネル起動前、または製品異常時を示します。

■

各部の名称と説明

■

DX-U1100 シリーズリファレンスマニュアルハードウェア編

― 20 ―

3. 電源コネクタ

DC電源入力コネクタを備えています。

 定格入力電圧 : 12 - 24VDC

 入力電圧範囲 : 10.6 – 26.4VDC

 電源容量: 12 VDC 4.2A以上、24 VDC 2.1A以上

DC電源コネクタ

コネクタ型式

15EDGRC-THR-3.5-03P-13-00AH (DEGSON製)

ピン番号

信号名

V+ 12 – 24V

V- GND

FG (GND)*1

*1 本製品はFG-SG導通となります。

接続先プラグ(添付品)

 型式：15EDGK-3.5-03P-13-1000AH

 適合電線サイズ：28 – 16 (AWG)

ページが読み込まれています...

Contec DX-U1100 NEW リファレンスガイド

このマニュアルも適しています

Contec DX-U1100 NEW リファレンスガイド

関連論文

その他のドキュメント