Casio XD-EZ4000 取扱説明書

.

取扱説明書

機種名

.

JA

•ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。

•本書は、お読みになった後も大切に保管してください。

ご使用になる前に

辞典をひく

基本的な使いかたを知る

文字を入力する

キーボードやタッチペンを使う

辞典を活用する

より詳しくことばを調べる

学習帳を使う

単語帳ほか学習に役立つ機能を使う

お役立ち機能を使う

音声機能や電卓などを使う

収録辞典を使う

収録されている辞典を見る

お役立ち情報を見る

困ったときや設定変更などを見る

用語から探す（さくいん）

電子辞書を使ってみよう！

電子辞書の操作はホーム画面から始めます。ホーム画面でことばを調べたり、

やりたいことを選んだりします。

キーや画面の「ホーム」を押したりタッチするとホーム画面が表示されます。

調べたいことばがある辞典

の候補が表示されます。

調べたいことばを

入力する

よく使うコンテン

ツを登録する

やりたいこと

を選ぶ

A調べたいことばを入力する 32、74 ページ

Bやりたいことを選ぶ

•　辞典を選ぶ（コンテンツ一覧） 37 ページ

•　学習帳や電卓などを使う（ツール一覧） 97、138、140 ページ

•　設定を変更する 161 ページ

Cよく使うコンテンツを登録する 158 ページ

電子辞書を使ってみよう！ .................................................. 表紙の次

安全上のご注意 ............................................................................... 6

使用上のご注意 ............................................................................. 10

本書の記載について ...................................................................... 14

ご使用になる前に

付属品を確認してください ........................................................... 15

電池について .................................................................................... 15

初めてお使いになるときは ........................................................... 17

1. 電池を入れる ............................................................................... 17

2. 本機をリセットする ................................................................... 18

3. 電池の種類・日付・時刻を設定する ........................................ 19

電源を入れる・切る ...................................................................... 23

電源を入れる .................................................................................... 23

電源を切る ........................................................................................ 23

画面（液晶パネル）の明るさと電池残量について ....................... 24

各部の名称 .................................................................................... 25

キーボード ........................................................................................ 26

タッチペンについて ........................................................................ 28

その他のご注意 ............................................................................. 30

録音マイク使用上のご注意 ............................................................ 30

パネル保護フィルム（別売）使用上のご注意 ............................. 30

辞典をひく

ホーム画面でことばを調べてみよう ............................................. 32

辞典を選んでことばを調べてみよう ............................................. 34

辞典を選ぶ .................................................................................... 36

コンテンツ一覧画面から辞典を選ぶ ............................................. 37

辞典／モードキーで辞典を選ぶ .................................................... 39

ことばを調べる ............................................................................. 40

1

パターン 1　最初の何文字かを入力する ..................................... 41

パターン 2　ことばをすべて入力する ......................................... 42

パターン 3　見出しをたどる ......................................................... 43

パターン 4　複数の条件から絞り込む ......................................... 44

画面のタッチ操作 ......................................................................... 46

クイックパレット（ソフトアイコン）で操作する ..................... 46

クイックパレット（ハードアイコン）で操作する ..................... 47

タッチして辞典や項目を選ぶ ........................................................ 48

画面をなぞって続きを見る ............................................................ 49

画面の基本操作 ............................................................................. 50

使いかたの説明を見る .................................................................... 50

画面の見かた .................................................................................... 50

画面の項目の選びかた .................................................................... 56

文字の大きさを変える .................................................................... 57

文字を教科書体で拡大する ............................................................ 58

文字を入力する

キーボードで文字を入力する ........................................................ 59

ひらがな・カタカナを入力する .................................................... 59

間違った文字を訂正する ................................................................ 60

アルファベットを入力する ............................................................ 60

数字を入力する ................................................................................ 61

タッチペンで文字を手書き入力する ............................................. 62

手書き入力の種類 ............................................................................ 63

手書きで入力する ............................................................................ 64

大きなマスに文字を手書き入力する ............................................. 67

ホーム画面で手書き入力する ........................................................ 69

ソフトキーボードで文字を入力する ............................................. 70

ソフトキーボードの種類 ................................................................ 70

各文字種のソフトキーボードで入力する ..................................... 71

日本語ソフトキーボード（50 音大）で入力する ...................... 72

ホーム画面のソフトキーボードで入力する ................................. 73

2

辞典を活用する

便利な検索を使う ......................................................................... 74

日本語のキーワードから英語の例文を調べる ............................. 74

漢字を手がかりにことばを調べる ................................................ 75

一度調べたことばを履歴から探す ................................................ 78

スペルがあいまいな英単語を調べる ............................................. 79

「見出し語検索」から正確なスペルを調べる ............................... 80

成句や例文を調べる ...................................................................... 81

入力した単語の表示位置をそろえる ............................................. 83

成句や例文の候補を絞り込む ........................................................ 84

意味の画面から別のことばを調べる ............................................. 85

続けて他のことばを調べる ............................................................ 85

やが指すことばを調べる .................................................... 85

別の辞典を選んで調べる ................................................................ 87

意味の画面のことばをミニ辞書で調べる ...................................... 90

2 つの画面を並べて調べる ........................................................... 93

画面内のことばの熟語や解説などを見る ...................................... 95

学習帳を使う

学習帳でできること ...................................................................... 97

学習帳の機能を選ぶ ........................................................................ 97

手書きで文字や図を書く ............................................................... 98

マーカーを引いて単語帳を作る .................................................. 101

単語帳に見出し語を登録する ...................................................... 101

登録した単語帳を見る・チェックマークを付ける・削除する 102

単語帳の名前を変える ................................................................. 106

手書きでノートに書き込む ......................................................... 107

ノートを作る ................................................................................. 107

ノートを見る・修正する・削除する .......................................... 110

ノートの名前を変える ................................................................. 111

見出し語に付箋を付ける ............................................................ 112

付箋を付ける ................................................................................. 112

3

付箋を見る・修正する・削除する .............................................. 113

マーカー単語帳と付箋を組み合わせて使う .............................. 115

暗記カードを作る ....................................................................... 116

暗記カードを見る・修正する・削除する .................................. 119

暗記カードの音声を聞く .............................................................. 122

暗記カードで書き取りして覚える .............................................. 123

暗記カードの書き取り結果を見る .............................................. 125

暗記カードの名前を変える .......................................................... 126

お役立ち機能を使う

音声を聞く .................................................................................. 127

音声を聞くときは（音声モードへの入りかた） ...................... 129

ネイティブの発音を聞く .............................................................. 130

録音して発音を聞き比べる .......................................................... 133

音声プレーヤーで操作する .......................................................... 137

電卓を使う .................................................................................. 138

カレンダー/時計を使う .............................................................. 140

カレンダー/時計を表示する ........................................................ 140

時計を合わせる ............................................................................. 142

カレンダーに休日を設定する ...................................................... 143

小さなカレンダー/時計を表示する ............................................ 144

時間割表を使う ........................................................................... 145

時間割表を作る ............................................................................. 145

時間割表を見る・修正する・削除する ...................................... 146

収録辞典を使う

辞典の使いかた ........................................................................... 147

辞典の説明・使いかたを見る ...................................................... 147

収録辞典説明の見かた ................................................................. 148

収録辞典 ..................................................................................... 149

4

お役立ち情報を見る

ホーム画面を編集する ................................................................ 158

よく使うコンテンツをホーム画面に登録する .......................... 158

登録したコンテンツの位置を変更する ...................................... 159

登録したコンテンツを解除する .................................................. 160

設定を変更する ........................................................................... 161

設定項目 ......................................................................................... 161

設定の変更のしかた ..................................................................... 164

ユーザー名機能について .............................................................. 166

本機のリセットについて ............................................................ 169

困ったときは .............................................................................. 170

こんなときには ............................................................................. 170

こんな症状が起こったら .............................................................. 172

こんなメッセージが出たら .......................................................... 175

各種文字情報 .............................................................................. 176

ローマ字・かな対応表 ................................................................. 176

手書き入力のポイント ................................................................. 178

仕様 ............................................................................................. 180

用語から探す（さくいん） ......................................................... 184

5

安全上のご注意

ご使用になる前に、この「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使

いください。

死亡または重傷を負う可能性がある内容を示しています。

軽傷を負う可能性および物的損害が発生する可能性がある内容を

示しています。

絵表示の例

記号は「気をつけるべきこと」を意味しています。

記号は「してはいけないこと」を意味しています（左の例は分解禁止）。

記号は「しなければならないこと」を意味しています。

6

電池について

電池から漏れた液が皮膚や衣服についたら、きれいな水で洗い流す。

目に入った場合は、失明などの恐れがあります。洗い流した後、すぐに

医師の診察を受けてください。

置き場所・使用場所について

次のような場所に置かない、使わない。

火災・感電の原因となります。

•　湿気やほこりの多い場所

•　台所や加湿器のそばなど、油煙や湯気が当たる場所

•　暖房器具の近く、ホットカーペットの上、直射日光が当たる場所、炎

天下の車中など本機が高温になる場所

ぐらついた台の上や高い棚の上など、不安定な場所に置かない。

落下･転倒時には、けがの原因となります。

異常（煙・臭い・発熱など）について

発煙・異臭・発熱などの異常状態で使わない。落したときなど破損

したまま使わない。

火災・感電の原因となります。すぐに次の処置をしてください。

1.　電源を切る

2.　「修理に関するお問合せ先」に連絡する

7

表示画面について

液晶画面は強く押さない、強い衝撃を与えない。

液晶画面のガラスが割れてけがの原因となります。

液晶画面が割れた場合、内部の液体には絶対に触れない。

皮膚に付着した場合は、炎症の原因となります。

口に入った場合は、すぐにうがいをして医師に相談してください。

目に入ったり、皮膚に付着した場合は、清浄な水でよく洗い流して、医

師に相談してください。

分解・改造しない

本機を分解・改造しない。内部の点検・調整・修理は「修理に関す

るお問合せ先」に連絡する。

感電・やけど・けがの原因となります。

他の電子機器への影響について

病院内や航空機内では、病院や航空会社の指示に従う。使用禁止の

場所で、使用しない。

本機からの電磁波などが計器類に影響を与え、事故の原因となります。

心臓ペースメーカーなどをご使用の方は、本機を胸部から離して使

う。

心臓ペースメーカーなどに磁力の影響を与えることがあります。異常を

感じたら直ちに本機を体から離し、医師に相談してください。

8

音量について

イヤホンを使うときは音量に注意する。

大音量で聞くと難聴の原因となることがあります。

電池について

破裂による火災・けが、液漏れによる周囲の汚損を防ぐため、次の

ことは必ず守る。

•　分解しない、ショートさせない

•　充電しない

•　新しい電池と古い電池を混ぜて使わない

•　種類の違う電池を混ぜて使わない

•　加熱しない、火の中に投入しない

•　本機で指定されている電池以外は使わない

•　極性（＋と－の向き）に注意して正しく入れる

•　長時間使用しないときは、本機から電池を取り出しておく

•　電池が消耗した場合は、速やかに電池を交換する

電池が液漏れしたまま使用しない。

火災・感電の原因となることがあります。すぐに本機の使用をやめて「修

理に関するお問合せ先」に連絡してください。

コネクター部への接続

イヤホン端子やコネクター部には、指定品以外は接続しない。

火災・感電の原因となることがあります。

9

使用上のご注意

•　本機は精密な電子部品で構成されています。データが正常に保持できなく

なったり、故障の原因になりますので、次のことに注意してください。

-落としたり、「強い衝撃」「曲げ」「ひねり」などを加えないでください。

また、ズボンのポケットに入れたり、硬いものと一緒にカバンに入れな

いようにご注意ください。

-ボールペンなど尖ったものでキー操作しないでください。

-液晶パネルに強い力を加えたり、ボールペンなど尖ったもので突いたり

入力したりしないでください。液晶パネルの一部はガラスでできていま

すので、傷ついたり、割れることがあります。

-分解しないでください。分解により故障した場合は、保証期間内でも有

料修理となります。

-静電気が発生しやすい場所では使わないでください。

•　極端な温度条件下での使用や保管は避けてください。

低温では表示の応答速度が遅くなったり、点灯しなくなったりします。ま

た、直射日光の当たる場所や窓際または暖房器具の近くなど、極端に温度

が高くなる場所には置かないでください。ケースの変色や変形、または電

子回路の故障の原因になります。

•　湿気やほこりの多い場所での使用や保管は避けてください。

水が直接かかるような使用は避けるとともに、湿気やほこりにも十分ご注

意ください。電子回路の故障の原因になります。

•　お手入れの際は、乾いた柔らかい布をご使用ください。

特に汚れがひどい場合は、中性洗剤に浸した布を固くしぼっておふきくだ

さい。なお、シンナーやベンジンなどの揮発性溶剤は使用しないでくださ

い。キーの上の文字が消える恐れや、ケースにシミを付けてしまう恐れが

あります。

•　磁気カードに近づけないでください。

クレジットカード、キャッシュカード、プリペイドカードなどの磁気を帯

びたものを本機に極端に近づけないでください。本機は磁気を帯びた部品

を使用しているため、磁気カードが使用できなくなることがあります。

10

•　充電池を使用するときは、次のことに注意してください。

-充電池は、パナソニックグループ製の単 3 形 eneloop（エネループ）ま

たは、パナソニック株式会社製の単 3 形充電式 EVOLTA（エボルタ）を

ご使用ください。これ以外の充電池は使用しないでください。

-充電池の充電は、必ず専用の充電器をご使用ください。

-充電池を電子辞書本体にセットしたままでは充電できません。

-eneloop、充電式 EVOLTA、および各充電池専用の充電器を使用する場

合は、各製品に付属の取扱説明書や注意書きをお読みいただき、条件を

守ってご使用ください。

•　大切なデータは控えをとってください。

学習帳などに記憶させた重要な内容は、紙などに控えてください。本機の

故障、修理などにより、記憶内容が消えることがあります。

•　カードスロットについて

修理サポートの際に使用します。お客様はご利用になれません。

液晶パネルについて

本機に使用されている液晶パネルは、非常に高精度な技術で作られており、

99.99％以上の有効画素がありますが、0.01％以下の画素欠けや常時点灯するも

のがあります。これらは、故障ではありませんので、あらかじめご了承ください。

また、製品ごとに色味ズレ、色味ムラなどが発生する場合がありますが、製品の

性能であり、不具合ではありません。

•　本機の画面に表示される表・図は画面上での一覧性を重視して収録してお

り、一部に簡略化されたフォントを使用しています。また、表・図以外で

も本機の表示ドット構成の都合により、簡略化された字体が表示されるこ

とがあります。

•　本機の画面に表示される字体は JIS X 0213:2004 の漢字集合に準拠した

フォントを使用しています。

2004 年改正で変更のあった字形に対応しています。

例）　「」→「」、「」→「」、「」→「」、「」→「」、「」→

「」、「」→「」など

•　本機の「図から検索」「ノート」などで表示される小さな図（サムネイル）

は縮小して表示させているため、文字や線が粗く表示されるものがありま

す。

•　本書および本機の使用、故障・修理などによりデータが消えたり変化した

ことで生じた損害、逸失利益、または第三者からのいかなる請求につきま

しても、弊社では一切その責任を負えません。

11

•　海外で使うときは、次のことに注意してください。

-本機は日本の法律に基づいて製造されています。海外の各国（地域）に

も日本と同様の安全規格や電波管理法があります。それぞれの国（地域）

の規格は国（地域）ごとに異なっています。そのため日本で購入された

製品を海外でご使用になる場合は、ご使用になる国（地域）の法律をご

確認の上、お客様の自己責任においてお使いください。

-AC アダプターをご使用になる場合は、必ず本機指定の専用 AC アダプ

ターをご使用ください。ご使用になる国（地域）によっては AC アダプ

ターのプラグ形状が異なりますので、あらかじめ旅行代理店などにお問

い合わせください。

12

著作権に関するご注意

本機に収録した各辞典／モード（コンテンツ）の内容は、各著作物を、各編

者／監修者および各発行所のご協力を得て編集してあります。

本機に収録した内容および本書の一部または全部を無断で転載／複写するこ

とは禁止されています。

また、個人としてご利用になるほかは、著作権法上、各編者／監修者、各発

行所および弊社に無断では使用できませんのでご注意ください。

•　各辞典／モードの著作権表記や収録語数などは、ガイド機能の「著作権」

項目で見ることができます（「辞典の凡例などを見る」 147 ページ）。

収録コンテンツの内容

•　画面表示の都合、その他の事情により、各編者／監修者や各発行所の監修

に基づき、書籍版と異なる表示をした箇所があります。

また、書籍版に基づいて編集したものに関しては、社会情勢の変化などに

は対応していない場合があります。

•　

本機に収録した辞典などの各コンテンツは、それぞれの書籍版に基づいて

出版社より、電子データとして作成、提供されており、その情報量故に誤

植などは避けられない場合があります。

各コンテンツ内容の著作権は出版社に帰属しておりますので、弊社におい

て、その内容を改良・改変することはできません。

それぞれのコンテンツにおける誤記、誤植、誤用につきましては、出版社

に連絡させていただいておりますので、あらかじめご了承ください。

•　コンテンツの編集時期などにより、必ずしも最新の情報には対応していな

い場合があります。

•　コンテンツごとに、史実に対する解釈や説明に相違がある場合があります

が、各出版社／編者／執筆者の見解を尊重し、出版社提供の内容のまま収

録しております。

•　書籍版 CD に基づいて収録した音声は、CD の内容・構成・速度と異なる

場合があります。

•　一部のコンテンツを除き、写真・図・表・囲み記事・付録は収録されてお

りません。

13

本書の記載について

•　本書の内容については、将来予告なしに変更することがあります。

•　本書の内容については万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点

や誤りなど、お気付きのことがありましたらご連絡ください。

•　本書の一部または全部を無断で複写することは禁止されています。また、

個人としてご利用になるほかは、著作権法上、弊社に無断では使用できま

せん。

•　本書に記載している画面やイラストは、実際の製品と異なる場合がありま

す。また、キーおよび画面アイコンは、簡略化して記載しています。

例) ハードアイコン

【ノート】

•　本書に記載している画面の文字の大きさは、お買い上げ時の設定と異なる

ことがあります。文字の大きさは変更できます。 57 ページ

登録商標・商標の表記

次の用語は、それぞれ各社の登録商標または商標です。

•　「eneloop」は、パナソニックグループの登録商標です。

•　「EVOLTA」は、パナソニック株式会社の登録商標です。

•　その他、本書や本機に掲載されている会社名・製品名は、各社の登録商標

または商標です。

14

付属品を確認してください

ご使用になる前に、次の付属品がそろっているか確認してください。

電池について

•　本機はアルカリ乾電池および充電池（eneloop（エネループ）および充電

式 EVOLTA（エボルタ））に対応しています。指定以外の電池を本機に使用

しないでください。電池の特性と本機の仕様の不一致により、所定の電池

寿命を満たさなかったり、誤動作の原因となったりすることがあります。

•　充電池および充電器は商品に付属しておりません。充電池および充電器は

電器店、量販店などでお買い求めください。

•　本機に付属の電池は、自己放電によりいくらか消耗している場合があり、

「仕様」（ 180 ページ）に記載されている使用時間に満たないうちに寿

命となることがあります。

•　ご使用方法によっては、電池寿命が著しく短くなることがあります。特に

画面の明るさを高く設定すると、電池の消耗が早くなりますので、ご注意

ください。

•　音声の再生・録音中や使用状況（電池消耗状態、室温など）によっては、

電源が一度切れた後に「電池設定」画面となることがあります。この場合、

早めに電池を交換してください。 17 ページ

•　単 3 形アルカリ乾電池 2 本

•　タッチペン（本体側面に収納さ

れています） 28 ページ

お買い上げになった商品（特別梱

包商品など）によっては、付属品

が異なる場合があります。

15

電池の交換について

画面に「電池が消耗しています」と表示されたときは、早めに電池を交換し

てください。表示されなくても、1 年に一度は必ず電池交換をしてください。

特に消耗した充電池（eneloop および充電式 EVOLTA）を本機に入れたまま

にすると、充電池を劣化させる恐れがあるので、すぐに取り出してください。

•　交換のしかたは、「初めてお使いになるときは」（ 17 ページ）の操作

を参照してください。

•　必ず、電源を切ってから電池を交換してください。電源を切らずに電池を

交換すると、履歴や設定などの情報が消える場合があります。

•　交換の際は、必ず 2 本とも新品の単 3 形アルカリ乾電池、または満充電に

した単 3 形充電池（eneloop または充電式 EVOLTA）に交換してくださ

い。指定以外の電池を使用したり、新しい電池と古い電池を混ぜて使用す

ると、電池寿命が著しく短くなったり、誤動作を起こしたりすることがあ

ります。

•　eneloop に交換したときは、電池設定を「充電池 [単 3 eneloop]」にして

ください。

•　充電式 EVOLTA に交換したときは、電池設定を「充電池 [単 3 充電式

EVOLTA]」にしてください。

•　電池を交換すると、画面（液晶パネル）の明るさは「3」に戻ります。必要

に応じて設定し直してください。 162 ページ

16

初めてお使いになるときは

本機を使用する前に、付属の単 3 形アルカリ乾電池 2 本を入れてください。

1. 電池を入れる

1　

本体裏面にある電池ブタを取り外す

2　

乾電池 2 本を入れ、電池ブタを取り付ける

•　

電池交換の場合は、取り出し用リボンを引き上げて、古い電池を取り出します。

1.　図のように（－）極側を電池ボッ

クスにセットする。

•　取り出し用リボンが電池ボック

ス内に収まっている場合は、先

を外に出してください。

取り出し用リボン

2.　取り出し用リボンの上に電池が

載るようにして、（＋）極側を電

池ボックスに押し込む。

取り出し用リボン

•　2 箇所の部分を押しながら矢

印の方向へスライドさせます。

17

正しくセットされた状態

•　バネがはみ出ていない

•　取り出し用リボンが電池の下にも

ぐり込んだりせず、まっすぐ上に

出ている

•　電池の極性（＋－）が間違ってい

ない

3.　本体に電池ブタを取り付ける。

2. 本機をリセットする

1　

本体側面から付属のタッチペ

ンを取り出し、本体裏面にあ

るリセットボタンを押す

リセットボタン

タッチペン

•　つまようじや鉛筆など、先端の折

れやすいものを使わないでくださ

い。故障の原因になります。

18

ページを読み込んでいます...

Casio XD-EZ4000 取扱説明書

関連論文