产品改良时，部分规格会有所变更，恕不另行通知。
(Chinese)
UM-2XY0A-004-06
用户手册
花鼓发电机
在下面网站上可以找到用更多语言书写的用户手册 ：
http://si.shimano.com
重要提示
•
关于用户手册中未记载的安装、调整等请与所购买的销售商店或最近的代
理店咨询。经销商手册在网
(http://si.shimano.com)
上公开。
•
请勿拆卸或改变该产品。
为了安全起见，请务必在仔细阅读“用户手册”的基础
上正确使用。
为了确保安全，请务必遵守以下事项
指南需替换，请咨询销售处或自行车专销店。
警告
•
骑车之前请确认车轮是否被固定。车轮异常会引起摔倒并造成大伤事故。
•
如果自行车的总重（
=
自行车
+
骑车人
+
行李）集中显示在花鼓身上，
说明内置有控制过大制动力的力度调节器。请观察花鼓身显示的自行车总
重。
如果自行车的总重超过建议的重量范围，则制动力可能不足 ；如果自行车
的总重较轻，则刹车可能过于敏感，且车轮被迅速锁住，因而导致骑车人
从自行车上摔下来。使用前，请熟悉力度调节器的功能特性。力度调节器
不是车轮的防抱死装置。
•
夜间骑车时请确认车灯是否打开。
•
用户手册在仔细阅读后，请妥善保管。
注意
•
花鼓发电机发出相当高的电压。骑车时或车轮旋转时千万不要直接触摸花
鼓发电机的接线端子。否则有触电的危险。
使用上的注意
•
将花鼓发电机安装在前叉上时，必须将接线端子一侧放在自行车前进方向
的右侧。如果接线端子放在了左侧，骑车时花鼓发电机就不能正常运转。
•
使用花鼓发电机前，请确认花鼓发电机接线端子的接线是否连接牢固。
•
确保阅读本用户手册时，也一并阅读关于刹车的用户手册。
•
该产品会自然磨损或因正常使用而受损及老化。
*
1.5W
花鼓发电机仅用于
LED
。
骑车前的日常检查项目
骑车前请检查下面所记载的项目。当有异常时，建议在销售店或代理店进
行检查或更换作业。
•
轮子是固定的吗？
•
灯亮着吗？
•
花鼓发电机是否发出异常声音？
各部名称
连接器盖
拔出连接
电线
前叉
接线端子
花鼓身
-
1
