Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in

バージョン 3.0

ユーザーズガイド

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

© 2020 Dell Inc. またはその関連会社。。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標

は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

5 Dell EMC 設定ウィザード..............................................................................................................13

Dell EMC 設定ウィザードの検出パラメータ..................................................................................................................13

自動検出ジョブの作成................................................................................................................................................ 15

Dell EMC デバイスおよび関連サービス......................................................................................................................... 15

6 Dell EMC 設定ウィザードを使用したデバイス検出........................................................................... 19

設定ウィザード - Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 1................................................................ 19

設定ウィザード - Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 2.............................................................. 20

設定ウィザード - Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 3.............................................................. 20

7 Dell EMC デバイスの表示............................................................................................................. 22

8 Dell EMC デバイスの監視.............................................................................................................23

Dell EMC デバイスとそれらのコンソール.................................................................................................................... 34

10 Dell EMC デバイスの保証情報..................................................................................................... 35

保証情報の表示..................................................................................................................................................................35

11 生成されたアラートの Knowledge Base 情報..................................................................................37

KB 情報の表示.................................................................................................................................................................... 37

12 Dell EMC デバイスまたはサービスの削除...................................................................................... 38

Dell EMC デバイスの削除.................................................................................................................................................38

13 トラブルシューティング............................................................................................................. 39

14 よくあるお問い合わせ（FAQ）....................................................................................................42

はじめに

本ガイドは、Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 3.0 の使用、および対応 Dell EMC デバイスの検出、監視、コ

ンソールの起動、トラブルシューティングなどのさまざまな機能についての情報を説明するものです。本ガイドには、対応 Dell EMC

デバイスの詳細と、お客様からのよくあるお問い合わせも掲載されています。

このプラグインは、Nagios XI によって管理される環境で Dell EMC デバイスを監視する機能を提供します。このプラグインにより、

全体的およびコンポーネントレベルの正常性監視を含め、ハードウェアレベルで Dell EMC デバイスを完全に表示できます。このプ

ラグインは、Dell EMC デバイスの基本的なインベントリ情報とイベント監視も提供します。また、対応 Dell EMC デバイスの 1 対 1

ウェブコンソール起動もサポートしており、さらなるトラブルシューティング、設定、各種管理アクティビティを行います。

対応 Dell EMC デバイスモデルの詳細については、「サポートマトリックス」を参照してください。

表 1. 新機能と機能性

主な機能

Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 3.0 の主な機能は、次の表に説明されているとおりです。

表 2. 主な機能

API を使用して検出できます。

• Dell EMC ストレージおよび Dell EMC ネットワークスイッチの検出は、SNMP プ

ロトコルを使用してサポートされています。

• Dell EMC シャーシの検出は、WSMan プロトコルを使用してサポートされていま

す。

デバイス検出が正常に行われた後、検出されたデバイスに関する情報（サービスタ

グ、ファームウェアバージョン、デバイス名、デバイスモデルなど）とそのデバイス

のコンポーネントに関する情報（物理ディスク、電源装置、温度プローブ、電圧プ

ローブなど）が表示されます。

スケジュールされた時間間隔で、デバイスコンポーネント（物理ディスク、電源装

置、温度プローブ、電圧プローブなど）の正常性を監視し、Dell EMC デバイスコン

ポーネント状態に関する情報を表示します。

Dell EMC デバイスによって生成されたアラートまたはイベントを監視します。この

機能が表示するのは、最後に受信した SNMP アラートのみです。

それぞれのアラートを迅速にトラブルシューティングするために、SNMP アラートに

対応した、サポートされている Dell EMC デバイスのアラート Knowledge Base（KB）

情報を表示することもできます。

詳細については、『Dell EMC OpenManage Plug-in Version 3.0 for Nagios XI User’s

サポートされている Dell EMC デバイスのトラブルシューティングと管理をさらに行

うため、それぞれの Dell EMC 1 対 1 コンソールを起動します。詳細については、「Dell

EMC デバイスコンソールの起動」を参照してください。

び表示し、Nagios XI コンソール内に状態を表示します。詳細については、「Dell EMC

デバイスの保証情報」を参照してください。

迅速なトラブルシューティングのために、サポートされている Dell EMC デバイスに

対して、デバイスのアラートまたはイベントに対応した Knowledge Base（KB）情報

を表示します。

サポートマトリックス

Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in バージョン 3.0 は、次の表にリストされた Dell EMC デバイスをサポートします。

• （オプション）Dell EMC 保証情報を表示するために、Java バージョン 1.6 以降がインストールされている。

• （オプション）SNMP アラートを受信するために、SNMP トラップトランスレータ（SNMPTT）がインストールされている。Dell

それぞれのサービスには、監視要件に基づいて設定できる次のパラメータがあります。

• チェック間隔 - サービスの次回の「定期」チェックをスケジュールする前に待機する「時間単位」数を定義するために使用します。

• 再試行間隔 - サービスの再チェックをスケジュールする前に待機する「時間単位」数を定義するために使用します。

• 最大チェック試行回数 - サービスチェックコマンドで OK 状態以外の状態が返されたときに Nagios がそのコマンドを再試行す

Dell EMC 設定ウィザードを使用したデバイス検

次の手順のいずれかを実行中にエラーが発生した場合は、先に進む前にそれらを修正してください。

1. Dell EMC プラグインを開くには、設定 タブで、設定ウィザード を選択し、Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in を

2. 検出ターゲット メニューの下で、次の検出オプションのいずれかを選択します。

3. 通信パラメータ テーブルに、適切な値を入力します。

定パラメータに基づいて、到達可能な Dell EMC デバイスとそれらに関連した基本および詳細サービスを表示することができます。

ここでは、SNMPTT と JAVA の絶対インストールパスに対する 前提条件チェック - サービス の要約が表示されます。さらに、Dell

EMC デバイス選択 メニューの下に到達可能または検出されたデバイス、サービスの選択 メニューの下にそれらの関連サービスが表

示されます。詳細については、次を参照してください：Dell EMC デバイスおよび関連サービス

監視する検出デバイスと関連サービスを選択するには、次の手順を実行します。

1. Dell EMC デバイス選択 の下で、

アイコンまたは Dell EMC 到達可能デバイス リンクをクリックして、検出されたデバイス

入力した値がエラーなしで受け入れられると、設定ウィザード：Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 3 ページが

表示されます。

設定ウィザード：Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 1 で入力した値のいずれかを変更または修正する場合は、

前のページで、戻る ボタンをクリックして実行できます。

設定ウィザード - Nagios XI 向け Dell EMC

OpenManage Plug-in - 手順 3

設定ウィザード：Nagios XI 向け Dell EMC OpenManage Plug-in - 手順 2 で行った選択に基づいて、Dell EMC デバイスとそれらの

関連サービスを表示することができます。これらのデバイスとサービスは、折りたたみ式のリストとして表示されます。

検出の要約または詳細を表示するには、次の手順を実行します。