(OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO
OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 )
(与 OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO 支架一起购买时，不配支架和线缆。请参见相应 OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 支架安装指南以了解安装说明。)
如果購買的是 OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO 底座，將不包含底座及訊號線。安裝指示請參閱個別的 OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 底座安裝指南。
(OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO 스탠드와 함께 구입할 경우 스탠드와 케이블은 포함되지 않습니다. 설치 지침을 보려면 개별 OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980
스탠드 설치 설명서를 참조하십시오.)
(ขาตั้งและสายเคเบิลไม่ได้รวมอยู่ด้วยเมื่อซื้อ OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO โปรดดูคู่มือในการติดตั้งขาตั้ง OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 สำหรับขั้นตอนในการติดตั้ง)
(Penyangga dan kabel tidak disertakan apabila dibeli bersama penyangga AIO OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980. Harap lihat pedoman penyetelan penyangga
OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 yang sesuai untuk mendapatkan petunjuk pemasangannya.)
Verify the contents of the box. (Stand and cables are not included when purchased with OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980
AIO stands. Please refer to the respective OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 Stand setup guides for setup instructions.)
(Dell P/N:J32YP Rev.A02)
P/N: 4J.0W801.013
January 2010
(NOTE:The rotation is not applicable for AIO stand.)
(注意：回転の説明は、AIO スタンド用ではありません。)
(注：AIO 支架不能旋转。)
(注意：AIO 底座無法旋轉。)
(
참고: AIO 스탠드에는 회전 기능이 적용되지 않습니다.)
(หมายเหตุ: ขาตั้ง AIO ไม่สามารถหมุนได้)
(CATATAN: Rotasinya tidak berlaku untuk penyangga AIO.)
(NOTE:Slot is not applicable
for AIO stand.)
(注意：スロットの説明は、
AIO スタンド用ではありません。)
(注：AIO 支架没有电缆管理孔。) (注意：AIO 底座未提供
纜線整理孔。)
(참고: AIO 스탠드에는 슬롯이
적용되지 않습니다.)
(หมายเหตุ: ขาตั้ง AIO ไม่มีสล็อต) (CATATAN: Slot tidak berlaku untuk
penyangga AIO.)
Dell, the DELL logo and OptiPlex are trademarks
of Dell Inc. Dell disclaims
proprietary interest in the marks and names
of others.
DellDELL ロゴ、および OptiPlex は Dell Inc. の
商標です。
Dell は、その他のマークや名称に対す
る所有権を主張することはありません。
DellDELL 徽标和
OptiPlex 是 Dell Inc.
的商标。
Dell 否认对非 Dell 公司的商标
和商标名称的所有权。
DellDELL 標誌及
OptiPlex均為 Dell
Inc.
的商標。其他標誌和名稱的所有權
皆不為
Dell 所有。
DellDELL 로고 및 OptiPlex는 Dell Inc. 의
상표입니다.
Dell 은 타사의 상표와 상호에
대해 독점 권리를 부인합니다
Dell, โลโก้ DELL และ
OptiPlex
เป็นเครื่องหมายการค้าของ
Dell Inc.
เดลล์ขอประกาศว่าไม่มีความเกี่ยวข้องกับเครื่องหมา
ย และชื่อการค้าของบริษัทอื่นๆ
Delldan logo DELL dan
OptiPlex adalah merek
dagang dari
Dell Inc. Dell melepaskan tanggung
jawab hukum atas kepentingan kepemilikan merek
dan nama pihak lain.
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Januari 2010
มกราคม 2010
2010 1
2010 12010 1
2010 1
2010
/