Sony FDR-AX700 ユーザーマニュアル

4-728-598-41(1)

FDR-AX700

使用入門

錄製/播放

儲存影像

自訂攝影機

其它

數位 4K 攝錄影機

操作指南

http://rd1.sony.net/help/cam/1710/h_zz/

“ 說明指南 ” （網頁說明書）

關於相機各種功能的深入使用說

明，請參考 “ 說明指南 ”。

CT

2

請先閱讀本資訊

操作裝置前，請仔細閱讀本手冊，並加

以保留供日後參考之用。

為減少⽕災或觸電的⾵險，

1）請勿讓本裝置接觸到⾬⽔或濕氣。

2）請勿把裝滿液體的物品放在本設備

上，例如花瓶等。

切勿將電池放在過熱的地⽅，如陽光

下、⽕裡或類似的地⽅。

不可吞食電池，以免有化學燒傷的

危險。

遙控器包含一個硬幣/鈕扣電池。如果

吞食硬幣/ 鈕扣電池，在短短的2個小

時內可能導致嚴重內部燒傷甚至死亡。

請將新舊電池存放在兒童無法觸及的地

⽅。如果電池艙無法確實緊閉，請停止

使用該產品，並存放在兒童無法觸及的

地⽅。

如果電池可能已經被吞下或放入體內任

何部位，應立即就醫。

 電池組

如果電池組處理不當，電池組可能會爆

炸，造成⽕災，甚至化學灼傷。請遵循

以下注意事項。

• 切勿拆解。

• 切勿擠壓，撞擊電池組或對電池組用

力過度，如敲擊，跌落或踩踏在電池

組上。

• 切勿短路或讓金屬物品接觸到電池端

子。

• 切勿暴露在超過 60 ℃的高溫下，例如

直射陽光下，或停在太陽下的汽車

內。

• 切勿焚化或丟棄在⽕中。

• 切勿處理損壞或洩漏的鋰離子電池。

• 務必使用 Sony原廠的充電器或可對電

池組充電的裝置來為電池組充電。

• 電池組應放在幼兒不易觸及的地⽅。

• 使電池組保持乾燥。

• 請僅使用與 Sony建議的相同或相等的

電池類型進行更換。

• 請依照說明書中的說明正確丟棄舊電

池組。

• 切勿暴露在 -20 ℃或更低的極低溫度

或 11.6 kPa 或更低的極低壓力下。

• 請僅用指定類型的電池進行更換。否

則，可能造成爆裂、起⽕或人員受

傷。

• 請根據相關指示丟棄舊電池。

使用電源供應器 / 電池充電器時，請使

用附近牆上的插座。如果發生任何故

障，立即將插頭從牆上的電源插座拔掉

以便中斷與電源的連接。

如果您使用具有充電指示燈的產品，請

注意即使充電指示燈熄滅，產品並未與

電源中斷連接。

請勿將 AC 變壓器／電池充電器放置於

牆壁和家具之間等狹窄空間內使用。

 通知

如果靜電或電磁導致資料傳送中斷

（失敗），請重新啟動應用程式或斷開

連接，並重新連接通信電纜（USB

等）。

本產品已經過測試並確定符合 EMC 規定

中所提出的使用連接電纜不得超過 3 公

尺的限制。

特定頻率的電磁場可能會影響此機的畫

面和聲音。

警告

注意

CT

3

經型式認證合格之低功率射頻電機，非

經許可，公司、商號或使用者均不得擅

自變更頻率、加大功率或變更原設計之

特性及功能。

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安

全及干擾合法通信；經發現有干擾現象

時，應立即停用，並改善至無干擾時⽅

得繼續使用。前項合法通信，指依電信

法規定作業之無線電通信。低功率射頻

電機須忍受合法通信或工業、科學及醫

療用電波輻射性電機設備之干擾。

委製廠商：SONY CORPORATION

進口商：台灣索尼股份有限公司

地址：台北市長春路145號5樓

諮詢專線：4499111

廢電池請回收

備考1.“○”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考2.“－”係指該項限用物質為排除項目。

僅適用於台灣

設備名稱,型號:如說明書所示

單元限用物質及其化學符號

鉛

(Pb)

汞

(Hg)

鎘

(Cd)

六價鉻

(Cr+6)

多溴聯苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

電路板－ ○ ○ ○ ○ ○

外殼－ ○ ○ ○ ○ ○

傳導端子－ ○ ○ ○ ○ ○

附屬品－ ○ ○ ○ ○ ○

CT

4

請先閱讀本資訊 ............. 2

使用說明指南 ............... 4

選擇錄製格式 / 影像品質 ..... 5

使用入門 ............. 8

隨附項目 ................... 8

為電池組充電 ............... 9

打開電源 .................. 11

調整取景器 ................ 12

插入記憶卡 ................ 13

錄製 / 播放 .......... 17

錄製 ...................... 17

使用手動調整功能 .......... 21

播放 ...................... 26

在電視上檢視影像 .......... 30

儲存影像 ............ 32

將影像匯入電腦 ............ 32

將影像儲存到外部媒體

裝置 ................... 33

使用 Wi-Fi 功能 ............ 35

自訂攝影機 .......... 39

使用選單 .................. 39

其它 ................ 42

預防措施 .................. 42

規格 ...................... 44

部件與控制裝置 ............ 48

索引 ...................... 54

在說明指南中可以找到更多資訊，例

如以下功能。

• 對焦區域

• 鎖定 AF

• AF 驅動速度

• AF 被攝體切換靈敏度

• S&Q MOTION

• SUPER SLOW MOTION

• 使用智慧型手機控制

• PICTURE PROFILE(HDR)

• PROXY 錄製（XAVC S）

• 直接選單

• ASSIGN 按鈕

說明指南是您可在電腦或智慧

型手機上查看的線上手冊。請

參閱它以取得詳細的選單與使

用方法，或最新的資訊。

使用說明指南

http://rd1.sony.net/help/

cam/1710/h_zz/

FDR-AX700 說明指南

CT

5

選擇錄製格式 / 影像品質

1

按 MENU 按鈕  選擇（拍攝 / 輸出設定）  [ 拍攝

設定 ]  [ 檔案格式 ]  所要的設定值。

檔案格式功能

XAVC S 4K 能以 4K 解析度（3840 ×

2160）錄製

以 PlayMemories Home™ 軟體

能將資料儲存到電腦。

XAVC S HD 資訊量較 AVCHD 大，因此能錄

製更清晰的影像。

關於支援這種格式的記憶卡資

訊，請參閱第 14 頁。

以 PlayMemories Home 軟體能

將資料儲存到電腦。

AVCHD 與非電腦之錄製裝置的相容性

佳。

以 PlayMemories Home 軟體能

將資料儲存到電腦，或建立於

支援媒體中。

2

按 MENU 按鈕  選擇（拍攝 / 輸出設定）  [ 拍攝

設定 ]  [ 錄影模式 ]  所要的設定值。

• 設定為較高位元率可獲得較高的影像品質。

• 可選擇的設定值取決於您按 MENU 按鈕  選擇（其它） [60i/50i

選擇 ] 而做的設定。

• 請參閱說明指南，以取得下列詳細資訊：

– S&Q MOTION 錄製

– SUPER SLOW MOTION 錄製

– 每一錄製格式的估計最長錄製時間

CT

6

[ 錄影模式 ] 是 [XAVC S 4K]

* 估計值。

[ 錄影模式 ] 是 [XAVC S HD]

* 估計值。

60i/50i

選擇

錄影模式位元率 * 實際動畫格式

60i 2160/30p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (30p)

2160/30p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (30p)

2160/24p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (24p)

2160/24p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (24p)

50i 2160/25p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (25p)

2160/25p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (25p)

60i/50i

選擇

錄影模式位元率 * 實際動畫格式

60i 1080/120p 100Mbps 100 Mbps 1920 × 1080 (120p)

1080/120p 60Mbps 60 Mbps 1920 × 1080 (120p)

1080/60p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (60p)

1080/60p 25Mbps 25 Mbps 1920 × 1080 (60p)

1080/30p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (30p)

1080/30p 16Mbps 16 Mbps 1920 × 1080 (30p)

1080/24p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (24p)

50i 1080/100p 100Mbps 100 Mbps 1920 × 1080 (100p)

1080/100p 60Mbps 60 Mbps 1920 × 1080 (100p)

1080/50p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (50p)

1080/50p 25Mbps 25 Mbps 1920 × 1080 (50p)

1080/25p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (25p)

1080/25p 16Mbps 16 Mbps 1920 × 1080 (25p)

CT

7

[ 錄影模式 ] 是 [AVCHD]

*1

以[1080/60i FX]或[1080/50i FX]的[錄影模式]設定所錄製的動畫來建立

AVCHD 光碟時，變更影像品質要花較長時間。

*2

估計值。

• 若要在電視機上檢視以攝影機錄製的動畫，請依據您想觀賞動畫所在的國

家 / 地區，事先將 [60i/50i 選擇 ] 設定為合適的電視系統。關於在每項設

定中可觀賞電視所在的國家 / 地區，請參閱說明指南。

60i/50i

選擇

錄影模式

*1

位元率實際動畫格式

60i 1080/60i FX 最大 24 Mbps 1920 × 1080 (60i)

1080/60i FH 平均 17 Mbps

*2

1920 × 1080 (60i)

1080/60i LP 平均 5 Mbps

*2

1920 × 1080 (60i)

50i 1080/50i FX 最大 24 Mbps 1920 × 1080 (50i)

1080/50i FH 平均 17 Mbps

*2

1920 × 1080 (50i)

1080/50i LP 平均 5 Mbps

*2

1920 × 1080 (50i)

注意事項

CT

8

使用入門

隨附項目

（）中的數字是隨附數量。

• 攝影機（1）

• 電源供應器（1）

• 電源線（1）

• 無線遙控器（1）

已安裝鈕釦型鋰電池。

• 大型眼罩（1）

• 遮光罩（1）

• 鏡頭蓋（安裝在鏡頭上）（1）

• USB 電纜（1）

• “ 操作指南 ” （本手冊）（1）

• 充電電池組 NP-FV70A （1）

CT

9

使用入門

為電池組充電

1

關上 LCD 螢幕以關閉攝影機，縮入取景器，然後裝上電

池組。

2

將電源供應器和電源線連接到攝影機和電源插座。

* 使直流電插頭上的  標示與 DC IN 插孔上的標示對齊。

• POWER/CHG （充電）指示燈會變成橘色。

• 當電池組充滿電時，POWER/CHG （充電）指示燈便會熄滅。將電源供應

器自攝影機的 DC IN 插孔上取下。

電池組

直流電插頭 *

電源供應器

電源插座

DC IN 插孔

電源線

CT

10



隨附之電池組的預估充電時間（分鐘）

• 充電時間的測量，採用在室溫 25°C 之情況下將空電池組充滿電力的做法。



使用隨附之電池組的預估錄製和播放時間（分鐘）

• 錄製和播放時間的測量條件為在 25°C 下使用攝影機。

• 錄製時間的測量條件為使用預設設定（[ 檔案格式 ]：[XAVC S 4K]，[ 錄影

模式 ]：[2160/30p 60Mbps] （60i）或 [2160/25p 60Mbps] （50i），

[PROXY 拍攝模式 ]：[ 關 ]）。

• 典型錄製時間表示重複開始 / 停止錄製、切換拍攝模式、變焦等時的時間。

• 錄製時間意指在開啟 LCD 螢幕之情況下錄製的時間。



在連接電源插座的情況下使用攝影機

連接攝影機和電源插座的方法與 “ 為電池組充電 ” 相同。

可使用電源供應器以取得交流電。如果在電源供應器已連接攝影機的狀

況下將電池組裝入攝影機，電池不會充電，也不會耗電。



取下電池組

關閉攝影機。滑動 BATT （電池）釋放桿 ()，然後取下電池組 ()。



在國外為電池組充電

不論在哪個國家 / 地區，您都可以使用隨附之電源供應器在 AC 100 V -

240 V，50 Hz/60 Hz 的範圍內利用攝影機為電池組充電。

• 請避免使用變壓器。

電池組電源供應器（附件）

NP-FV70A 170

電池組

錄製時間

播放時間

連續典型

NP-FV70A 190 95 275

CT

11

使用入門

打開電源

• 若要變更畫面上的語言，請按 MENU 按鈕，然後以 ////SET 按鈕選擇

（其它）- [LANGUAGE]。

• 若要關閉電源，請關閉 LCD 螢幕或按 （開啟 / 待機）按鈕。如果取景器已

延伸，請將其縮入。

• 若要再次設定日期與時間，請按 MENU 按鈕  以 ////SET 按鈕選擇

（其它）  [ 日期和時鐘設定 ]。（若數個月未使用攝影機）

• 若要關閉操作音，請按 MENU 按鈕  以 ////SET 按鈕選擇（其它）

 [ 提示音 ]  [ 關 ]。

1

打開攝影機的 LCD 螢幕並開啟電源。

• 您也可以藉由延伸取景器或按 （開啟 / 待機）按鈕來打開電源。若要

延伸取景器，請握住取景器兩側，將它水平拉出。

• 您首次使用攝影機時，會顯示 [ 日期和時鐘設定 ] 畫面。

2

按照 LCD 螢幕上的指示，以 ////SET 按鈕選擇時區

設定、夏令時間與日期。

• 如需關於如何使用 ////SET 按鈕的詳細資料，請參閱第 39 頁。

CT

12

調整取景器

使用取景器時，請將它延伸，然後將眼睛靠近它。

如果在 LCD 螢幕開啟時延伸取景器，您將眼睛靠近取景器時，畫面會從

LCD 螢幕切換到取景器。

如果取景器影像模糊，請旋轉取景器旁邊的鏡頭調整旋鈕，直到影像清

晰。



取景器內的畫面難以觀看時

如果在明亮的環境下無法清楚看到取景器內的畫面，請使用隨附的大型

眼罩。若要連接大型眼罩，請將它稍微拉長，然後固定到攝影機上的溝

槽。連接大型眼罩時，可朝右或朝左。

• 如果在已連接電池組 NP-FV100A （另售）的狀況下延伸取景器，大型眼罩和

電池組可能會稍微彼此干擾。但是這不會影響攝影機的功能。

注意事項

移動它，直到畫面變清楚。

鏡頭調整旋鈕

大型眼罩（附件）

CT

13

使用入門

插入記憶卡

• 若要退出記憶卡，請打開外蓋，然後將記憶卡輕輕向內推入一次。

1

打開外蓋，插入記憶卡直到發出喀噠聲為止。

• 如果插入新的記憶卡，［準備影像資料庫檔案中。請稍等。］畫面會出

現。請等待畫面消失。

• 記憶卡插槽A能接受Memory Stick或SD卡。記憶卡插槽B只能接受SD卡。

將缺口那角沿圖示方向

插入記憶卡。

記憶卡插槽 A

記憶卡插槽 B

CT

14



攝影機能使用的記憶卡類型

請參閱下表，選擇攝影機要使用的記憶卡類型。

SD 卡

* 包含於 PROXY 錄製模式中。

Memory Stick

錄製格式支援記憶卡

照片 SD/SDHC/SDXC 記憶卡

AVCHD SD/SDHC/SDXC 記憶卡（Class

4 或更快，或 U1 或更快。）

XAVC S 4K 60 Mbps*

HD 60 Mbps*

HD 50 Mbps 或以下 *

SDHC/SDXC 記憶卡（Class 10

或更快，或 U1 或更快。）

4K 100 Mbps*

HD 100 Mbps

SDHC/SDXC 記憶卡（U3）

S&Q MOTION

SUPER SLOW MOTION SDHC/SDXC 記憶卡（Class 10

或更快，或 U1 或更快。）

錄製格式支援記憶卡

照片 Memory Stick PRO Duo™，

Memory Stick PRO-HG Duo™

AVCHD Memory Stick PRO Duo (Mark

2)，Memory Stick PRO-HG Duo

XAVC S

—

CT

15

使用入門

• 以 SDHC 記憶卡錄製延長時間的 XAVC S 動畫時，錄製的動畫會分割為 4 GB 的

檔案。

以攝影機播放分割的檔案時會連續播放。

以 PlayMemories Home 能將分割的檔案整合為單一檔案。

• 無法保證所有記憶卡能適當操作。關於非 Sony 記憶卡的相容性，請詢問每

一記憶卡的製造商。

• 要在攝影機上使用 Memory Stick Micro 或 microSD 記憶卡時，請插入專用的

卡適配器，然後連接到攝影機。

• 若要修復影像資料庫檔案，請事先將電池組充滿電。

• 對於不支援 exFAT(*) 檔案系統的電腦或 AV 裝置，您無法透過 USB 電纜將本產

品連接上述裝置，將 SDXC 記憶卡上已錄製的動畫匯入或在其上播放。請事

先確認連接的設備支援 exFAT 系統。如果您連接不支援 exFAT 系統的設備，

當提示您進行格式化的訊息出現時，請勿執行格式化。否則所有已儲存的

資料皆會遺失。

* exFAT 是用於 SDXC 記憶卡的檔案系統。

注意事項

CT

16



選擇要使用的記憶卡插槽

按 SLOT SELECT 按鈕以變更選擇用於錄製的插槽。您可在畫面上確認選

擇的插槽。

如果只有一個插槽有插入記憶卡，或正在拍攝動畫，就會自動選擇具有

記憶卡的插槽。拍攝模式是照片時，請按 SLOT SELECT 按鈕，變更為目

前插入記憶卡的插槽。

• 您只能選擇已插入記憶卡的插槽。

• 記憶卡正在錄製動畫時，即使按 SLOT SELECT 按鈕也無法切換插槽。



格式化記憶卡

• 為確保記憶卡能穩定操作，建議在第一次使用之前，先用攝影機格式化記

憶卡。

• 若要格式化記憶卡，請按MENU按鈕以////SET按鈕選擇（其它）

 [ 媒體格式化 ]  插入有您要格式化的媒體之插槽  。

• 格式化記憶卡將會消除保存其中的所有資料，而且資料無法復原。請先將

重要的資料儲存到電腦等裝置中。

注意事項

CT

17

錄製 / 播放

錄製

攝影機在記憶卡上錄製動畫。錄製動畫的原廠設定是 XAVC S 4K。請執

行下列步驟以錄製動畫。

請參閱第 5 頁，取得動畫錄製格式與影像品質的詳細資訊。

• 如果同時錄製動畫與輸出影像到外部裝置（HDMI 輸出），[NIGHTSHOT光]會

固定為 [ 關 ]。此外，如果同時以 [XAVC S 4K] 100Mbps 或 [XAVC S 4K]

60Mbps 設定錄製動畫與輸出影像到外部裝置（HDMI 輸出），[LCD 亮度 ] 會

固定為[一般]。

• 記憶卡存取指示燈亮紅色或閃爍紅色時，代表攝影機正在記憶卡上讀取或

寫入資料。請勿震動攝影機，或對攝影機施加大力量；請勿關閉電源；請

勿取下記憶卡、電池組或電源供應器。否則影像資料可能會損壞。

• 以 AVCHD 格式錄製時，如果動畫檔案大小超過 2 GB，攝影機會自動分割檔

案，然後建立新檔案。

• 關閉 LCD 螢幕與關閉電源時，會儲存選單設定、畫面設定檔設定，以及使用

AUTO/MANUAL 開關所做的設定。儲存設定時，POWER/CHG （充電）指示燈會

閃爍。

錄製動畫

1

開啟 LCD 螢幕，然後按 START/STOP 按鈕開始錄製。

• 若要停止錄製，請再次按 START/STOP 按鈕。

注意事項

電動變焦桿

CT

18



在一片接一片的記憶卡上繼續錄製（中繼錄製）

在插槽A與B中都插入記憶卡，攝影機會在記憶卡空間用完之前自動切

換記憶卡 A （或 B），然後在下一片記憶卡上繼續錄製。

錄製前請進行下列設定。

按MENU按鈕 以 ////SET 按鈕選擇（拍攝 / 輸出設定）

[拍攝設定]  [ 同步 / 繼續錄製 ]  [ 繼續錄製 ]。

• 請勿退出正用於錄製的記憶卡。若要在錄製時更換記憶卡，只能更換存取

指示燈熄滅的插槽內之記憶卡。

• 在錄製動畫時，即使按 SLOT SELECT 按鈕，也無法切換目前使用中的插槽。

• 目前使用中的記憶卡剩餘錄製時間不足 1 分鐘，而且另一個插槽已插入可錄

製的記憶卡時，攝影機畫面會顯示 [ ] 或 [ ]。記憶卡切

換後，指示燈會熄滅。

• 如果在剩餘錄製時間不足 1 分鐘的記憶卡上開始錄製，攝影機可能無法中繼

錄製。若要順利執行中繼錄製，開始錄製時請確認記憶卡的容量超過 1 分

鐘。

• 本攝影機無法無縫播放中繼錄製的動畫。

• 可用應用程式軟體 “PlayMemories Home” 重新組合中繼錄製的動畫。

• 動畫最長的持續錄製時間約 13 小時。



以記憶卡 A 與 B 錄製動畫（同時錄製）

可同時在兩片記憶卡上錄製動畫。

按MENU按鈕 以 ////SET 按鈕選擇（拍攝 / 輸出設定）

[拍攝設定]  [ 同步 / 繼續錄製 ]  [ 同步拍攝 ]。

• 如果插入記憶卡插槽A與B內的記憶卡類型不同，就無法進行同時錄製。

注意事項

插入可錄製的記憶卡。

開始

小空間

結束

REC：錄製

小空間

CT

19

錄製 / 播放



大約的可用錄製時間

*1

使用 Sony 記憶卡的情況下。

*2

使用預設設定錄製時：

[ 錄影模式 ]：[2160/30p 60Mbps] （60i）或 [2160/25p 60Mbps]

（50i），[PROXY 拍攝模式 ]：[ 關 ]。

*3

使用下列設定錄製時的大約錄製時間：

[ 錄影模式 ]：[1080/60p 50Mbps] （60i）或 [1080/50p 50Mbps]

（50i），[PROXY 拍攝模式 ]：[ 關 ]。

*4

使用下列設定錄製時的大約錄製時間：

[ 錄影模式 ]：[1080/60i FH] （60i）或 [1080/50i FH] （50i）。

• 實際的錄製時間或可拍攝的照片數目會在錄製期間顯示在 LCD 螢幕上。

檔案格式

記憶卡 *

1

64 GB 256 GB

XAVC S 4K*

2

2小時5分鐘 8小時35分鐘

XAVC S HD*

3

2小時30分鐘 10小時25分鐘

AVCHD*

4

8小時15分鐘 33小時15分鐘

CT

20

拍攝照片

1

開啟 LCD 螢幕，以 ////SET 按鈕選擇  （拍

攝 / 輸出設定）  [ / 拍攝模式 ]  [ 照片 ]，將

拍攝模式切換為照片模式。

• 攝影機處於動畫模式時，無法拍攝照片。

2

輕輕按 PHOTO 按鈕以調整焦距，然後完全按下。

電動變焦桿

ページが読み込まれています...

Sony FDR-AX700 ユーザーマニュアル

Sony FDR-AX700 ユーザーマニュアル

関連論文