Sanag B51S ProとB51S Pro Maxの使用方法について説明します。Bluetooth接続、音楽再生、通話機能、充電方法、各種ボタン操作などを分かりやすく解説しています。初めて使用する方にもおすすめです。
Sanag B51S ProとB51S Pro Maxの使用方法について説明します。Bluetooth接続、音楽再生、通話機能、充電方法、各種ボタン操作などを分かりやすく解説しています。初めて使用する方にもおすすめです。
Operating guide
使用指南
B51S Pro/B51S Pro Max
1.音量加/下一首：短按音量加，长按下一首
2.开关键/多功能按键：开关机和播放暂停，多功能切换
3.音量减/上一首：短按音量减，长按上一首
4.LED显示灯
5.MIC
6.喇叭：气传导发声单元
按键功能部件概述
感谢您选用本公司生产的蓝牙耳机，为了更好的体验本产
品，使用前请仔细阅读使用说明书，如有印刷错误或翻译
失误望广大用户谅解
耳机通过磁吸充电线进行充电，充电完成后，工作指示灯从红色（
常亮）变为蓝色（常亮）。注意："请使用符合国家标准且通过
CCC认证的直流5V电源适配器进行充电 "。
充电使用
关机状态下，长按多功能键2秒，蓝灯常亮1秒，红/蓝灯交替闪烁，
耳机开机并且直接进入配对搜索模式，开机伴有提示音，打开手机
或智能电子设备，从蓝牙列表中，找到 “Sanag B51S Pro/B51S Pro
Max,”，并点击连接。
蓝牙配对
●首次开机配对：
搜索耳机 连接成功
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro
Sanag B51S Pro Max Sanag B51S Pro Max
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro Connected
当耳机低电压时，红灯1秒闪1次,并且有报警音,此时请接上电源适
配器对耳机进行充电，否则当耳机电量过低时耳机会自动关机。
按键操作
当手机和耳机超出蓝牙连接距离后 ，耳机出现伴有提示音，手机
和耳机断开连接。3分钟之内回到耳机和手机蓝牙连接范围之内耳
机和手机可以自动回连，超出三分钟后耳机进入待机状态，如果5
分钟后未连接，耳机会自动关机。
●断连，超距离断开或设备关机：
关机状态下，长按多功能按键2秒，蓝灯常亮1秒，红/蓝灯交替
闪，耳机开机并伴有提示音。
●耳机开机：
耳机开机状态下，长按多功能键4秒，红灯常亮后熄灭，耳机关机。
伴有提示音。
●耳机关机：
耳机开机状态下，双击开关键，蓝灯10秒闪1次，切换TF卡模式或
蓝牙模式，伴有“Music”提示音。
●TF卡模式或蓝牙模式：
耳机通话状态下，短按音量加键音量持续加，加到最大，伴有提示
音。
●音量加：
耳机通话状态下，短按音量减键音量持续减（最小音），伴有“嘟嘟”
提示音。
●音量减：
来电话时，短按多功能键，接听；长按多功能键，拒接。
●接听/拒接：
短按多功能键，挂断。
●通话中挂断
音乐状态下，短按音量加键音量持续加，加到最大时有嘟嘟提示音。
播放状态 ，长按切换下一曲。
●下一曲按键/音量加
音乐状态下，短按音量减键音量持续减，减到最小时有嘟嘟提示音。
播放状态 ，长按切换上一曲。
●上一曲按键/音量减
任何状态下，数据线插入PC或者手机（要有OTG转接头）读取到U盘，
并将所需要的歌曲或者数据文件拷贝至设备内。
报警：红灯1秒闪1次，伴有报警音“please charge”。
关机：红灯亮3秒，耳机关机。
●如何拷贝数据
短按多功能键，音乐播放/暂停，播放状态：蓝灯5秒钟闪1次
暂停状态：蓝灯10秒闪一次。
●音乐播放/暂停:
音乐状态下，三击开关键，单曲循环提示“嘟”一声短音，全部循环
提示“嘟嘟”两声。
●单曲循环或全部循环
●低电压报警/关机
短按多功能键，音乐播放/暂停，播放状态：蓝灯5秒钟闪1次
暂停状态：蓝灯10秒闪一次。
● 开机没有连接任何手机, 5分钟后自动关机。
● 首次使用请将本产品充满电。
● 请勿以任何理由拆除或维修改装本产品，否则可能会导致起火，电子击穿甚
至彻底损坏本产品。
● 如充电完毕，请断开充电器与本设备的连接，需拔掉充电器，连续充电
时间请勿超过12小时。
● 请不要将旧电池扔在旧生活垃圾中进行处理，若电池处置不当可能会导
致电池起火或爆炸，请遵守当地规定处理本产品，电池及其他附件。
● 电池禁止拆卸，撞击，挤压或投入火中，若出现严重膨胀，请勿继续使用。
电池不得暴露在过热的环境中。
● 请勿自行维修本产品。
● 消费者若使用电源适配器充电，则应购买配套使用获得CCC认证并满足标准
电源适配器。
注意事项：
●重量：裸机25g
●耳机类型：运动蓝牙耳机
●蓝牙版本：V 5.3
●充电输入：DC 5V --- 120mAh
●传输距离：10米
●产品阻抗：16Ω±10%
●耳机尺寸(长，宽，高）：138*106*41mm
●充电时间：1.5小时左右（首次充电最好大于2小时）
●工作温度：-20℃到70℃
●存储温度：-20℃到70℃
基本参数
1. Volume increase / Next song: short press volume increase,
long press one song
2. Key on / multi-function keys: switch on / off, play pause,
multi-function switching
3. Volume decrease / previous song: short press volume
decrease, long press previous song
4. LED display lamp
5. MIC
6. Horn: air conduction sound generating unit
Overview of key features
Thank you for choosing our bone conduction Bluetooth headset
for a better experience Please read the instruction manual carefully
before using this product. If there is any printing error or Translation
errors hope that the majority of users understand
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro
Sanag B51S Pro Max Sanag B51S Pro Max
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro Connected
Charging use
In the off state, long press the multi-function button for 2
seconds, the blue light is always on for 1 second, the red/blue
light alternately flashes, the headset is turned on and directly
enters the pairing search mode, the power is accompanied by a
prompt sound, and the mobile phone or smart electronic device
is turned on, from Bluetooth In the list, find "Sanag B51S Pro /
B51S Pro Max" and click Connect.
Bluetooth pairing
●First boot pairing:
Search headset Connection succeeded
When the earphone is under low voltage, the red light flashes
once a second and there is an alarm sound. At this time, please
connect the power adapter The adapter charges the headset,
otherwise the headset will automatically shut down when the
power of the headset is too low.
The earphone is charged through a magnetic charging wire.
After the charging is completed, the working indicator changes
from red (steady on) to blue (steady on). Note: "Please use a DC
5V power adapter that meets national standards and has
passed CCC certification for charging."
●TF card mode or Bluetooth mode：
Key operation
When the mobile phone and headset exceed the Bluetooth
connection distance, the headset appears with a prompt tone,
and the mobile phone and headset are disconnected. Return to
the Bluetooth connection range between the headset and the
mobile phone within 3 minutes. The headset and the mobile
phone can be automatically connected. After 3 minutes, the
headset enters the standby mode. If it is not connected after 5
minutes, the headset will automatically shut down.
When the headset is on, double-click the on key, and the blue
light flashes once every 10 seconds to switch the TF card mode
or Bluetooth mode, accompanied by "Music" prompt tone.
●Disconnection, over distance disconnection or
equipment shutdown:
In the off state, press and hold the multi-function button for
2 seconds, the blue light is always on for 1 second, the
red/blue light flashes alternately, and the headset is turned
on with a beep.
●Headset on:
When the headset is turned on, press and hold the
multi-function button for 4 seconds, the red light will be on
and then it will go out, and the headset will turn off.
Accompanied by a beep.
●Headset off:
●volume up
When the headset is on a call, short press the volume up key to
continuously increase the volume to the maximum, accompanied
by a prompt tone.
●volume down
When the headset is talking, press the volume reduction button
and the volume continues to decrease (the minimum tone),
accompanied by a beep tone.
Short press the multi-function button to hang up.
●Hang up during a call
The first call comes in, short press the multi-function button to
answer it; long press the multi-function button to reject it.
●Answer / reject:
Short press the multi-function button, music play/pause, play
status: blue light flashes once in 5 seconds Pause status: blue
light flashes once in 10 seconds.
●Music play / pause:
Under the state of music, three strikes open key, single cycle
prompt "du" a short note, all cycle Prompt "beep" two times.
●Single loop/full loop:
In any state, insert the data cable into the PC or mobile phone
(with OTG adapter) to read the USB flash disk, and copy the
required songs or data files to the device.
●How to copy data
●Low voltage alarm/shutdown
In the music state, short press the volume up button and the
volume continues to increase. When it reaches the maximum,
there will be a beep.Playing status, long press to switch to the
next song.
●Next song button/volume up
In the music state, short press the volume down button and
the volume will continue to decrease. When it reaches the
minimum, there will be a beep.
Playing status, long press to switch to the previous song.
●Previous song button/volume down
Alarm: the red light flashes once every second, accompanied
by the alarm sound "Please charge".
Power off: When the red light is on for 3 seconds, the headset
is turned off.
● When the phone is turned on without connecting to any mobile phone, it will
automatically turn off after 5 minutes.
● Please fully charge the product for the first use.
● Please do not dismantle or repair or modify this product for any reason, otherwise it may
cause fire and electronic breakdown.To completely damage the product.
● If the charging is completed, please disconnect the charger from the device, Do not
exceed 12 hours.
● Please do not throw old batteries in old household garbage for disposal. Improper
disposal of batteries may cause damage.If the battery catches fire or explodes, please
follow local regulations to dispose of this product, battery and other accessories.
● The battery is not allowed to be disassembled, hit, squeezed or thrown into fire. If it is
severely swollen, please do not continue to use it.The battery must not be exposed to
excessive heat.
● Do not repair this product by yourself.
● If consumers use a power adapter to charge, they should purchase a matching power
adapter that has been certified by CCC and meets the standard.
Matters needing attention:
● weight: bare metal 25g
● headset type: Sports Bluetooth headset
● Bluetooth version: V 5.3
● charging input: DC 5V --- 120mAh
● transmission distance: 10M
● product impedance: 16 Ω± 10%
● earphone size (length, width and height): 138*106*41mm
● charging time: about 1.5 hours (it is better to charge more
than 2 hours for the first time)
● operating temperature: -20 ℃ to 70 ℃
● storage temperature: -20 ℃ to 70 ℃
Basic parameters
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly approved by manufacturer
could void your authority to operate this equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
RF Exposure Information
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be
used in portable exposure condition without restriction.
製品 体験 、当社製造 Bluetooth
選 印刷 翻訳 場合
、使 用 前 取扱説明書 読 。 間違
理解 願
1.
2. / /多機能
3.充電 ：TYPEC
4.音量 下 /前曲：音量 下 短 押 、前曲 長押
5.MIC
6.音量 上 /次曲：音量 上 短 押 、1曲 長押
7. ：骨伝導
主機能概要
搜索耳机 连接成功
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro
Sanag B51S Pro Max Sanag B51 Pro Max
Settings
MY DEVICES
Sanag B51S Pro Connected
充電使用
状態 、多機能 2秒間押 続 、青色 常 1
秒間点灯 、赤色/青色 交互 点滅 、
、 検索 直接入 。 音鳴 、
Bluetooth携帯電話電子機器電源
「Sanag B51S Pro /B51S Pro Max」見、[接続]
。
Bluetooth
●最初 ：
低電圧場合、1秒 1回赤色 点滅 、 音
鳴 。 電源 接続 。
充電 。場合、
少 、 自動的
。
操作
携帯電話 Bluetooth接続距離 超 、
音鳴 、携帯電話 切断 。
電話Bluetooth接続範囲内 場合、
電話3分以内 自動的 接続 直 。3分後、
状態 。5分後 接続
場合、 自動的 。
●切断、距離 超切断、 。
状態、多機能 2秒間押 続 、青色
常 1秒間点灯 、赤色 青色 交互 点滅 、
音 。
● :
電源 、多機能 4秒間押 続
、赤 点灯 消灯 、。
音 伴
● ：
●
●
●
最初の呼び出しが着信し、多機能ボタンを短く押して応答し、多機
能ボタンを長押しして拒否します。
●回答/拒否：
多機能ボタンを短く押して電話を切ります。
●通話中 電話 切
音楽状態では、音量大ボタンを短く押すと音量が上がり続け、最大に達するとビ
ープ音 が 鳴ります。
再生中の状態で、長押しすると次の曲に切り替わります。
●次曲 /音量 上
音楽状態では、音量小ボタンを短く押すと音量が下がり続け、最小値
に達するとビープ 音が鳴ります。
再生中の状態で、長押しすると前の曲に切り替わります。
●前曲 /音量 下
多機能ボタンを短く押すと、音楽の再生/一時停止、再生ステータス：青色
のライトが5秒に1回点滅一時停止ステータス：青色のライトが10秒に1回
点 滅 し ま す 。
●音楽再生/一時停止：
音楽状態でキーを3回押すと、1回のループで短いビープ音が鳴り、すべて
のループが再生されます。「ビープ音」を2回鳴らします。
●単一
いずれの状態でも、データ線はPCや携帯電話に挿入され（OTGアダプタが
必要）Uディスクに読み込まれ、必要な曲やデータファイルをデバイスにコ
ピーされます。
● 方法
警報:赤信号が1秒に1回点滅し、「please charge」という警報音が鳴る。
電源を切る:赤信号で3秒点灯し、イヤホンの電源を切る。
●
●携帯電話 接続 電源 入 、5分後 自動的 電源切 。
●初回使用時 充電 。
● 理由 、本製品 分解、修理、改造 。火災
電子機器故障原因 。製品 完全 損傷 。
●充電完了 、充電器 外 、充電器 抜、継
続的 充電 12時間 超 。
●古電池 古家庭 捨 廃棄 。電池 不適切 廃棄
、損傷 可能性 。 発火 爆発 場合、
地域規制 従 、 製品、 、 他 廃棄
。
●電池 分解 、叩 、絞 、火 。
腫 場合、使用 続 。 過度熱
。
●本製品 自身修理 。
●消費者電源 使用 充電 場合、CCC 認定 、
基準 満 一致 電源 購入 必要 。
予防：
●重量：25 g
● ： Bluetooth
●Bluetooth ：V 5.3
●充電入力：DC 5 V---120mAh
●伝送距離：10
●製品 ：16±10%
● （縦、横、高 ）：138*106*41 mm
●充電時間：1.5時間程度（初回充電2時間以上望
）
●動作温度：-20℃ 70℃
基本
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
Sanag B51S ProとB51S Pro Maxの使用方法について説明します。Bluetooth接続、音楽再生、通話機能、充電方法、各種ボタン操作などを分かりやすく解説しています。初めて使用する方にもおすすめです。
他の言語で
- English: sanag B51S Pro User guide