廢電池請回收
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。
○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
GB/T 26572规定的限量要求以下。
X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T 26572 规定的限量要求，且目前业界没有成熟的替代方案,
符合欧盟 RoHS 指令环保要求。
说明:
主机电路模块: 电子元器件的玻璃中含铅;Pogo pin中黄铜C3604
中含铅;
本标识内数字表示产品在正常使用状态下的环保使用期限
为 10 年。因型号不同，产品可能不包括以上所有部件，请以产品
实际销售配置为准。
铅
(Pb)
汞
(Hg)
镉
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
有毒有害物质或元素
部件名称
塑胶件
五金件
主机电路模块
麦克风
喇叭
电池
线材
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
产品中有害物质的名称及含量
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
FCC Caution
Any changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate this
equipment.
Radio Frequency (RF) Exposure Information
The equipment complies with FCC RF exposure
limits set forth for an uncontrolled environment.The
equipment must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
The Bluetooth® word mark and logos are registered
trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Little Bird Co., Ltd is under
license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
無線設備的警告聲明
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使
用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功
能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信
；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得
繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電
通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用
電波輻射性電機設備之干擾。
Warranty Information
合规声明
Informationen zur Gewährleistung
Informations De Garantie
保証規約
保修說明
무상수리 설명
Disposal and Recycling Information
English
The symbol above means that according to local
laws and regulations your product and/or its
battery shall be disposed of separately from
household waste. When this product reaches its
end of life, take it to a collection point designated
by local authorities. The separate collection and
recycling of your product and/or its battery at the
time of disposal will help conserve natural resources
and ensure that it is recycled in a manner that
protects human health and the environment.
Deutsch
Das oben stehende Symbol besagt, dass Ihr Produkt
und/oder dessen Batterien laut den örtlichen
Bestimmungen getrennt vom Haushaltsabfall
entsorgt werden muss. Sie müssen dieses Produkt
am Ende seiner Lebensdauer zu einer von den
Behörden festgelegten Sammelstelle bringen. Die
separate Sammlung und Wiederverwertung Ihres
Produkts und/oder dessen Batterien helfen dabei,
natürliche Rohstoffe zu schonen und sicherzustel-
len, dass es auf eine Weise wiederverwertet wird,
die Mensch und Umwelt schützt.
Français
Le symbole ci-dessus signifie que, conformément
aux lois et réglementations locales, votre produit
et/ou sa batterie doivent être mis au rebut
séparément des déchets ménagers. Lorsque ce
produit arrive en fin de vie, apportez-le à un point
de collecte désigné par les autorités locales. La
collecte séparée et le recyclage de votre produit
et/ou de sa batterie lors de sa mise au rebut
aideront à préserver les ressources naturelles et à
s'assurer qu'il est recyclé de manière à protéger la
santé humaine et l'environnement.
FCC Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation.
If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the
interference by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
Mode Frequency range Output power
Bluetooth 2402MHz-2480MHz Below 10dBm -10~55
Working temperature
EU Compliance
English
Hereby, Libratone declares that this product is in
compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
The declaration of conformity may be consulted at:
support.libratone.com
Battery safety
Replacement of a battery with an incorrect type
that can defeat a safeguard (for example, in the
case of some lithium battery types);
Disposal of a battery into fire or a hot oven, or
mechanically crushing or cutting of a battery, that
can result in an explosion;
Leaving a battery in an extremely high temperature
surrounding environment that can result in an
explosion or the leakage of flammable liquid or gas;
A battery subjected to extremely low air pressure
that may result in an explosion or the leakage of
flammable liquid or gas.
Deutsch
Hiermit erklärt Libratone, dass dieses Audioprodukt
den wesentlichen Anforderungen und sonstigen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie
2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung
finden Sie unter: support.libratone.com
Français
Libratone déclare par la présente que le ce produit
audio, est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions de la directive 2014/53/EU.
La déclaration de conformité peut être consultée à
l’adresse suivante : support.libratone.com
/
