LG 55SM5KB 取扱説明書

ページを読み込んでいます...

6

Service

日本語

한국어

次のような保守になったら、モニタ－の電源プラグ

をコンセントから抜き、修理センターにご相談くださ

い。



電源コードまたはプラグが破損した、または擦り

切れた。



モニターの内部に液体をこぼしてしまった。



モニターが雨または水に濡れてしまった。



取扱説明書どおりに操作してもモニターにうまく

画像が表示されない場合、お客様の方で調整

するのは、取扱説明書で説明されているボタン

を使った調整だけにしてください。



モニターを床に落としてしまった。または、キャビ

ネットを破損してしまった。



モニターの性能が明らかに落ちてきた。



モニターも使用中、常にまたは断続的にピシピ

シといった音やパンといった音がする。ただし、

正常なモニターでも、電源を入れたりきったりし

たときには音はする場合があります。

다음과 같은 경우에는 벽면 콘센트에서 모니터의 플러그

를 뺀 다음 자격이 있는 수리 담당자에게 의뢰하십시오 .



전원코드 또는 플러그가 손상되거나 낡았습니다 .



액체가 엎질러져서 모니터에 흘러들어갔습니다 .



모니터가 비 또는 물에 노출되었습니다 .



모니터가 일반적인 동작지침에 맞게 동작하지 않으며 ,

동작지침에 설명된 컨트롤만 조정합니다 . 다른컨트롤

을 잘못 조정하여 손상된 것 같습니다 . 모니터가 정상

적으로 동작하도록 복원하려면 자격을 갖춘 기술자가

전반적으로 수리해야 합니다 .



모니터를 떨어뜨렸거나 캐비닛이 손상되었습니다 .



모니터의 성능이 눈에 띄게 달라졌습니다 .



모니터가 작동하는 동안 모니터에서 스냅 또는 팝 현

상이 계속적으로 또는 자주 발생합니다 . 모니터를 켜

거나 끌 때 또는 비디오 모드를 변경할 때 일부 모니

터에서 소리가 나는 경우가 있는데 이는 정상적인 것

입니다 .

保守および修理

수리

モニターのカバーを開いたり取り外したりすると、高

電圧による感電その他の危険性があるので、モニ

ターを自分で修理したりしないでください。修理が

必要なときは、サービスマンに頼んでください。

덮개를 열거나 떼어내는 것은 감전의 우려 및 다른 위험

요소가 있으므로 모니터를 직접 수리하려고 하지 마십시

오 .

모든 수리는 자격을 갖춘 수리 담당자에게 의뢰하십시오 .

＊お問い合わせ先については提供されている「修理に

関するご案内」カードのサービスセンター案内をご参

照ください。

ディスプレイの裏ぶたを開け

ないでください。内部には高

電圧の部分があり、感電の恐

れがあります。

警告

ページを読み込んでいます...

4

Energy saving Design

日本語

省エネ設計

（省エネルギー設計、節電設計）

本プログラムはコンピュータ機器メーカーが製造す

る製品がその非使用時 ( 非動作時 ) は消費電力

を抑える回路構成を持つことを目的に策定されま

した。

本モニターを VESA が策定した DPMS(Display

Power Management Signaling) プロトコルに凖拠し

たスクリーンブランキング（スクリーンセーバー）ソ

フトウェアをインストールした PC と一緒にご使用す

ることで、本モニターの非使用時（非動作時）の消

費電力を大幅に抑えることができます。

2 つの信号ラインと、3 つの操作モードがあります。

操作モードはオンモード、スリープモード、そして

オフモードの３つです。

モード説明

オンモ

ード

通常の使用時 ( 通常の動作時）

モニターがオンモードで電源は

接続されているとき画像が表示さ

れます。

スリープモ

ード

省電力の状態です。

マウスを働かすかキーボードー

のどれかのキ－を押すとオンモ

ードに戻ります。

オフモ

ード

最も消費電力が少ない状態です。

電源スイッチを入れるとオンモー

ドに戻ります。

注 ( ご注意 )

• 省電力設計のモニターは省電力機能を備えたコン

ピュータに接続されたときのみ有效です。







































 





















































Los monitores con diseño de ahorro de energía

sólo funcionan cuando están conectados a

ordenadores con capacidad de ahorro de

energía.

ページを読み込んでいます...

5

DDC(Display Data Channel)

한국어

DDC 는 모니터의 기능에 관한 정보를 자동으로 호스

트 시스템 (PC) 에 제공하는 통신 채널입니다

DDC protocol

① DDC1/DDC2B

단방향 통신 채널 channel.

② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi

양방향 통신 채널 .

주



PC 가 DDC 기능을 지원해야 합니다 .

DDC( 디스플레이 데이터 채널 )

E-DDC( 확장 DDC)

I²C 에 기반을 둔 프로토콜로써 디스플레이와 호스트간

의 양방향 데이터 채널 상에서 사용됩니다 . 이 프로토

콜은 A0/A1 의 I²C 주소 및 주소 60 을 통해 장치에

액세스합니다 . 주소 60 은 세그먼트 레지스터로 사용

되어 DDC2B 프로토콜을 사용한 것보다 더 큰 용량의

데이터 검색을 가능하게 합니다 . 이 프로토콜은

DDC2B 와 호환됩니다 .

日本語

DDC 葉、モニターがその状態をホスト • システム（Ｐ

Ｃ）へ自動的に通知する通信チャンネルです。

DDC プロトコル

① DDC1/DDC2B

一方向通信チャンネル。

② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi

双方向通信チャンネル。

注

• このためにはＰＣがＤＤＣ機能をサポートしなけ

ればなりません。

DDC（ディプレイ • データ • チャンネル）





I²C べースプロトコルで、ディスプレイとホスト間の

双方向デ－タチャネルに使用するプロトコル。

このプロトコルを使用して、60 というアドレスと同

様に、A0/A1 という I²C アドレスのデバイスにアク

セスします。

60 というアドレスをセグメントレジスタとして使用

すると、DDC2B プロトコルを使用するよりも、大容

量のデータを取り出すことができます。E-DDC は

DDC ２B プロトコルと互換性があります。

ページを読み込んでいます...

LG 55SM5KB, 55SM5KB-B 取扱説明書

関連論文