Bosch MUM57830GB ユーザーマニュアル

カテゴリー
フードプロセッサー
タイプ
ユーザーマニュアル
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
en Instruction manual
ms Arahan pengendalian
zh 使用说明书
ar

MUM57...GB
Profe ssional
MUM57GB_8001045831.indb 1 18.08.2016 09:02:38
en 
ms  
zh
简体中文

ar

 
MUM57GB_8001045831.indb 2 18.08.2016 09:02:38

en
Intended use




X
“Application examples” see page 12


















Important safety information
















W Risk of electric shock and re!


























MUM57GB_8001045831.indb 3 18.08.2016 09:02:38
4
en















W Risk of injury!
























































W Risk of scalding!




W Risk of
suocation!

MUM57GB_8001045831.indb 4 18.08.2016 09:02:38

en
W Caution!



W Important!



X
“Cleaning and
servicing” see page 11
W Explanation of the symbols on the appliance or accessory
i

Y

W


Safety systems
Start lock-out


1
3




Restart lock-out




0/o
Overload protection





If a safety system is activated, see
“Troubleshooting”.

Congratulations on the purchase of your
new Bosch appliance. In doing so, you
have opted for a modern, high-quality
domestic appliance. You can nd further
information about our products on our
web page.
Contents






 8



 
 
 
 
MUM57GB_8001045831.indb 5 18.08.2016 09:02:38
en

Overview
Fig.A
Base unit
1
Release button
2
Swivel arm






3
Rotary switch



0/o




0/o
M







4 Operating indicator


M








5 Drive cover



6
Drive for





7
Drive for tools




8
Blender drive cover
9
Drive for blender





10
Automatic cord winder
Bowl with accessories
11 Stainless steel stirring bowl
12
Lid
T
ools
13 Professional exi stirring whisk
14
Professional beating whisk
15
Kneading hook with dough deector
16
Accessories bag


Continuous-feed shredder
17
Pusher
18
Cover with lling shaft
19
Cutting discs
a)
Professional Supercut reversible
disc – coarse / ne
b)
Reversible shredding disc –
coarse
/
ne
c)
Grating disc – medium-ne
d)
Grating disc – coarse*
e)
Asian vegetable disc*
20
Disc holder
21
Housing with outlet opening
Blender*
22
Blender jug
23
Lid
24
Funnel







Operating positions
Figure B:
Attention:






Note:



MUM57GB_8001045831.indb 6 18.08.2016 09:02:38

en
Selecting the operating position:







Position Drive Tool /
Accessory
Operating
speed



2


4
9 



Operation
W Risk of injury!



W Attention!













Important information








(Fig. C)
Preparation





(Fig. D)






Warning!






MUM57GB_8001045831.indb 7 18.08.2016 09:02:39
8
en

Bowl and tools
W Risk of injury from rotating tools


















Attention!

Professional exi stirring
whisk (13)

Professional beating whisk (14)


Kneading hook (15)






Important information concerning
the use of the whisk
Figure E:









2














1










2





Working with the bowl and the
tools
Figure F:




2












Note:



(Fig. E-4b)









1





Our recommendation:












MUM57GB_8001045831.indb 8 18.08.2016 09:02:39
9

en
Adding more ingredients








2

After using the appliance






2




Continuous-feed shredder
W Risk of injury






Warning!






Predetermined breaking point
Figure G:







Professional Supercut
reversible disc –
coarse / ne





Warning!




Reversible shredding disc –
coarse / ne






Warning!



Grating disc – medium-ne




Warning!


Grating disc – coarse



Asian vegetable disc



MUM57GB_8001045831.indb 9 18.08.2016 09:02:40

en

Working with the continuous-feed
shredder
Figure H:




2












3



(Fig. H-5a)








(Fig. H-6a)





(Fig. H-6b)















Fig. H-8





W W
arning!



Tip:



Note:









After using the appliance
















(Fig. J)

Blender
W Risk of injury from sharp blades /
rotating drive!





W Risk of scalding!





 
Warning!




Working with the blender
Figure K:



4


















MUM57GB_8001045831.indb 10 18.08.2016 09:02:40


en
Adding more ingredients
Figure K-8:

















After using the appliance






Tip:


Cleaning and servicing
Attention!



Cleaning the base unit
W Risk of electric shock!













Cleaning the bowl and tools




Cleaning the continuous-feed
shredder


Tip:









Cleaning the blender
W Risk of injury from sharp blades!





T
ip:






M


Important information



Storage
W Risk of injury!



Figure L:




Troubleshooting
W Risk of injury!


Note:




The swivel arm must be engaged in every
operating position.



MUM57GB_8001045831.indb 11 18.08.2016 09:02:41

en

Troubleshooting

Remedial action













0/o

Troubleshooting



Remedial action






Troubleshooting





Remedial action
0/o
1




Troubleshooting




Remedial action








Important information



Application examples
Whipped cream






Egg white




Sponge mixture
Basic recipe











 





Maximum quantity:

Cake mixture
Basic recipe










MUM57GB_8001045831.indb 12 18.08.2016 09:02:41


en




Maximum quantity:
Short pastry
Basic recipe


















Maximum quantity:
Yeast dough
Basic recipe















Maximum quantity:
Pasta dough
Basic recipe






Maximum quantity:
Bread dough
Basic recipe

2







Mayonnaise










 




Eat the mayonnaise immediately, do not
store.
Disposal
J













MUM57GB_8001045831.indb 13 18.08.2016 09:02:41

en

Guarantee









Optional accessories
MUZ5ZP1


MUZ5CC1


MUZ5FW1


MUZ45LS1

 
 



MUZ45SV1




MUZ45RV1




MUM57GB_8001045831.indb 14 18.08.2016 09:02:42


en
MUZ45FV1






MUZ45PS1



MUZ45AG1





MUZ45RS1





MUZ45KP1





MUZ5ER2




MUZ5KR1




MUZ5MX1





MUZ5MM1






MUM57GB_8001045831.indb 15 18.08.2016 09:02:42

ms

Pengendalian mengikut peraturan




X
“Contoh
penggunaan” lihat halaman 26

















Arahan keselamatan penting.

















W Bahaya kejutan elektrik dan kebakaran!






















MUM57GB_8001045831.indb 16 18.08.2016 09:02:42


ms





















W Risiko kecederaan!
























































MUM57GB_8001045831.indb 17 18.08.2016 09:02:42

ms

Tahniah atas pembelian perkakas
Bosch baru anda. Dengan ini, anda
telah memilih perkakas domestik yang
moden dan bermutu tinggi. Anda boleh
mendapatkan maklumat lanjut tentang
produk kami di halaman web kami.
Kandungan
 
 



 



 



 
 
 
 28


28


29
W Risiko lecur!



W Risiko lemas!


W Perhatian!






W Penting!





X
“Pembersihan dan servis” lihat halaman 25
W Penjelasan tentang simbol pada perkakas atau aksesori
i

Y

W


MUM57GB_8001045831.indb 18 18.08.2016 09:02:42


ms
Sistem keselamatan
Mulakan lock-out

13






Mulakan semula kunci sekat







0/o

Perlindungan beban lampau







Jika sistem keselamatan diaktifkan, lihat
“Penyelesaian Masalah”.


Gambaran Keseluruhan
RajahA
Unit asas
1
Butang pelepas
2
Lengan pemutar ayun






3
Suis putar


0/o





0/o
M







4 Penunjuk kendalian


M








5
Penutup pemacu





6
Pemacu untuk






7
Pemacu untuk alat




8
Penutup pemacu pengadun
9 Pemacu untuk pengadun






10
Penggulung kord automatik
MUM57GB_8001045831.indb 19 18.08.2016 09:02:42
20
ms

Mangkuk dengan aksesori
11
Mangkuk kacau keluli tahan karat
12
T
udung
Alat
13
Pemukul aduk lentur profesional
14
Pemukul profesional
15
Cangkuk uli dengan pemesong doh
16 Beg aksesori


Pemayang suapan berterus
17 Penolak
18 Penutup dengan corong isian
19
Cakera pemotong
a)
Cakera boleh terbalik Supercut
profesional – kasar / halus
b)
Cakera mayang boleh terbalik –
kasar / halus
c)
Cakera parut – sederhana-halus
d)
Cakera parut – kasar *
e) Cakera sayur-sayuran Asia *
20
Pemegang cakera
21
Selongsong dengan saluran keluar
Pengadun*
22
Jag pengadun
23
T
udung
24
Corong





Kedudukan pengendalian
Rajah B:
Perhatian!







Perhatian:



Memilih kedudukan pengendalian:










Kedudukan Pemacu Alat /
aksesori
Kelajuan
pengendalian



2


4
9 






MUM57GB_8001045831.indb 20 18.08.2016 09:02:43
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Bosch MUM57830GB ユーザーマニュアル

カテゴリー
フードプロセッサー
タイプ
ユーザーマニュアル