Dell XC730XD Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell XC730xd-12C ウェブスケールハイパーコンバージドアプ

ライアンス

オーナーズマニュアル

メモ、注意、警告

メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

™

、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使用されているその他すべての商標および名称は、各社

の商標である場合があります。

2016 - 05

Rev. A03

1 システムについて.................................................................................................................8

サポートされている構成.........................................................................................................................................................8

前面パネルの機能とインジケータ............................................................................................................................................ 8

診断インジケータ.................................................................................................................................................................. 9

ハードドライブインジケータコード............................................................................................................................................. 11

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード...............................................................................................................................12

背面パネルの機能とインジケータ...........................................................................................................................................13

NIC インジケータコード......................................................................................................................................................... 14

電源インジケータコード........................................................................................................................................................ 15

参照文書...........................................................................................................................................................................17

2 初期システム設定の実行 ................................................................................................. 18

システムのセットアップ...........................................................................................................................................................18

iDRAC の IP アドレスのセットアップおよび設定方法 ............................................................................................................... 18

iDRAC へのログイン.............................................................................................................................................................18

OS のインストール............................................................................................................................................................... 19

リモート管理....................................................................................................................................................................... 19

ドライバとファームウェアのダウンロードとインストール..................................................................................................................19

3 プレオペレーティングシステム管理アプリケーション................................................................20

ナビゲーションキー............................................................................................................................................................... 20

セットアップユーティリティについて...........................................................................................................................................20

セットアップユーティリティの起動.......................................................................................................................................21

セットアップユーティリティのメインメニュー........................................................................................................................... 21

システム BIOS 画面設定の編集.................................................................................................................................... 21

システム情報の編集.....................................................................................................................................................22

メモリ設定の編集......................................................................................................................................................... 23

プロセッサ設定の編集...................................................................................................................................................24

SATA 設定の編集....................................................................................................................................................... 25

起動設定画面の編集..................................................................................................................................................28

ネットワーク設定の編集................................................................................................................................................ 28

内蔵デバイス詳細の編集............................................................................................................................................. 29

シリアル通信設定の編集..............................................................................................................................................30

システムプロファイルの編集 ............................................................................................................................................ 31

システムセキュリティの編集.............................................................................................................................................32

その他の設定の編集.................................................................................................................................................... 34

起動マネージャについて.......................................................................................................................................................35

起動マネージャの起動 ................................................................................................................................................. 35

起動マネージャのメインメニュー.......................................................................................................................................36

起動順序の変更............................................................................................................................................................... 36

システム起動モードの選択.................................................................................................................................................. 36

3

システムパスワードおよびセットアップパスワードの割り当て....................................................................................................... 37

既存のシステムパスワードおよびセットアップパスワードの削除または変更..................................................................................37

4 システムコンポーネントの取り付けと取り外し....................................................................... 39

安全にお使いいただくために.................................................................................................................................................39

システム内部の作業を始める前に........................................................................................................................................39

システム内部の作業を終えた後に........................................................................................................................................39

推奨ツール........................................................................................................................................................................ 40

前面ベゼル........................................................................................................................................................................40

前面ベゼルの取り外し.................................................................................................................................................. 40

前面ベゼルの取り付け..................................................................................................................................................40

システムカバーの取り外し..................................................................................................................................................... 41

システムカバーの取り付け.....................................................................................................................................................41

システムの内部.................................................................................................................................................................. 42

冷却用エアフローカバー.......................................................................................................................................................43

冷却エアフローカバーの取り外し.....................................................................................................................................43

冷却エアフローカバーの取り付け.................................................................................................................................... 43

冷却ファン..........................................................................................................................................................................44

冷却ファンの取り外し.................................................................................................................................................... 44

冷却ファンの取り付け....................................................................................................................................................45

冷却ファンアセンブリ............................................................................................................................................................46

冷却ファンアセンブリの取り外し...................................................................................................................................... 46

冷却ファンアセンブリの取り付け...................................................................................................................................... 47

システムメモリ..................................................................................................................................................................... 47

メモリモジュール取り付けガイドライン............................................................................................................................... 48

メモリ構成の例.............................................................................................................................................................49

メモリモジュールの取り外し.............................................................................................................................................49

メモリモジュールの取り付け............................................................................................................................................ 50

SATADOM.........................................................................................................................................................................51

SATADOM に関する重要な情報..................................................................................................................................52

SATADOM の取り外し................................................................................................................................................. 52

SATADOM の取り付け.................................................................................................................................................53

ヒートシンクとプロセッサ........................................................................................................................................................54

プロセッサの取り外し..................................................................................................................................................... 54

プロセッサの取り付け.....................................................................................................................................................59

PCIe カードホルダ................................................................................................................................................................61

PCIe カードホルダの取り外し.......................................................................................................................................... 61

PCIe カードホルダの取り付け..........................................................................................................................................61

PCIe カードホルダラッチの開閉.......................................................................................................................................62

ケーブル保持ブラケット........................................................................................................................................................ 63

ケーブル固定ブラケットの取り外し.................................................................................................................................. 63

ケーブル保持ブラケットの取り付け.................................................................................................................................. 63

内蔵ストレージコントローラカード..........................................................................................................................................64

内蔵ストレージコントローラカードの取り外し.................................................................................................................... 64

内蔵ストレージコントローラカードの取り付け....................................................................................................................65

拡張カードと拡張カードライザー........................................................................................................................................... 66

4

拡張カードの取り付けガイドライン.................................................................................................................................. 66

拡張カードライザー 2 または 3 からの拡張カードの取り外し.............................................................................................. 66

拡張カードライザー 2 または 3 への拡張カードの取り付け................................................................................................ 68

拡張カードライザーの取り外し........................................................................................................................................68

拡張カードライザーの取り付け........................................................................................................................................72

内蔵デュアル SD モジュール.................................................................................................................................................72

内蔵 SD カードの取り外し.............................................................................................................................................73

内蔵 SD カードの取り付け............................................................................................................................................ 73

内蔵デュアル SD モジュールの取り外し .......................................................................................................................... 74

内蔵デュアル SD モジュールの取り付け ..........................................................................................................................75

ネットワークドーターカード.....................................................................................................................................................75

ネットワークドーターカードの取り外し .............................................................................................................................. 75

ネットワークドーターカードの取り付け...............................................................................................................................76

システムバッテリ...................................................................................................................................................................77

システムバッテリの交換.................................................................................................................................................. 77

電源装置ユニット............................................................................................................................................................... 78

ホットスペア機能...........................................................................................................................................................78

電源装置ユニットダミーの取り外し..................................................................................................................................79

電源装置ユニットダミーの取り付け................................................................................................................................. 79

AC 電源装置ユニットの取り外し....................................................................................................................................79

AC 電源装置ユニットの取り付け................................................................................................................................... 80

DC 電源装置ユニットのケーブル接続の手順...................................................................................................................81

DC 電源装置ユニットの取り外し.................................................................................................................................... 81

DC 電源装置ユニットの取り付け................................................................................................................................... 82

システム基板..................................................................................................................................................................... 83

システム基板の取り外し................................................................................................................................................83

システム基板の取り付け............................................................................................................................................... 84

Trusted Platform Module .................................................................................................................................................86

Trusted Platform Module の取り付け .......................................................................................................................... 87

BitLocker ユーザー向け TPM の再有効化.................................................................................................................... 87

TXT ユーザー向け TPM の再有効化............................................................................................................................ 88

ハードドライブ..................................................................................................................................................................... 88

3.5 インチのハードドライブダミーの取り外し...................................................................................................................... 88

3.5 インチハードドライブダミーの取り付け.........................................................................................................................89

ホットスワップ対応ハードドライブの取り外し..................................................................................................................... 89

ホットスワップ対応ハードドライブの取り付け..................................................................................................................... 90

ハードドライブキャリアからのハードドライブの取り外し......................................................................................................... 91

ハードドライブキャリアへのハードドライブの取り付け............................................................................................................91

ハードドライブバックプレーン.................................................................................................................................................. 91

ハードドライブバックプレーンの取り外し............................................................................................................................ 92

ハードドライブバックプレーンの取り付け............................................................................................................................93

オプションのハードドライブバックプレーン（背面）の取り外し.............................................................................................94

コントロールパネルの取り外し.........................................................................................................................................94

コントロールパネルの取り付け........................................................................................................................................ 95

I/O パネルの取り外し................................................................................................................................................... 96

5

I/O パネルの取り付け................................................................................................................................................... 97

ハードドライブトレイからのハードドライブバックプレーンの取り外し........................................................................................97

ハードドライブトレイへのハードドライブバックプレーンの取り付け..........................................................................................98

5 システムのトラブルシューティング....................................................................................... 99

作業にあたっての注意........................................................................................................................................................ 99

システム起動エラーのトラブルシューティング........................................................................................................................... 99

外部接続のトラブルシューティング........................................................................................................................................ 99

ビデオサブシステムのトラブルシューティング.............................................................................................................................99

USB デバイスのトラブルシューティング................................................................................................................................... 99

iDRAC ダイレクト（USB XML 設定）のトラブルシューティング............................................................................................. 100

iDRAC ダイレクト（ノートブック接続）のトラブルシューティング.............................................................................................. 100

シリアル I/O デバイスのトラブルシューティング........................................................................................................................ 101

NIC のトラブルシューティング................................................................................................................................................101

システムが濡れた場合のトラブルシューティング...................................................................................................................... 101

システムが損傷した場合のトラブルシューティング.................................................................................................................. 102

システムバッテリーのトラブルシューティング............................................................................................................................ 103

電源装置ユニットのトラブルシューティング............................................................................................................................ 103

電源の問題............................................................................................................................................................... 103

PSU の問題...............................................................................................................................................................103

冷却問題のトラブルシューティング.......................................................................................................................................104

冷却ファンのトラブルシューティング.......................................................................................................................................104

システムメモリのトラブルシューティング.................................................................................................................................. 105

SD カードのトラブルシューティング........................................................................................................................................106

ハードドライブのトラブルシューティング.................................................................................................................................. 106

ストレージコントローラのトラブルシューティング....................................................................................................................... 107

拡張カードのトラブルシューティング...................................................................................................................................... 107

プロセッサのトラブルシューティング........................................................................................................................................108

システムメッセージ............................................................................................................................................................. 108

警告メッセージ............................................................................................................................................................108

診断メッセージ............................................................................................................................................................109

アラートメッセージ........................................................................................................................................................ 109

6 システム診断の使用....................................................................................................... 110

Dell Embedded System Diagnostics.................................................................................................................................110

内蔵システム診断を使用する状況............................................................................................................................... 110

起動マネージャからの組み込み型システム診断プログラムの実行..................................................................................... 110

Dell Lifecycle Controller からの内蔵されたシステム診断プログラムの実行....................................................................... 110

システム診断プログラムのコントロール.............................................................................................................................110

7 ジャンパとコネクタ............................................................................................................112

システム基板のジャンパ設定...............................................................................................................................................112

システム基板のコネクタ.......................................................................................................................................................113

パスワードを忘れたとき....................................................................................................................................................... 115

8 困ったときは................................................................................................................... 116

6

デルへのお問い合わせ........................................................................................................................................................116

Dell SupportAssist........................................................................................................................................................... 116

お使いのシステムのサービスタグの位置................................................................................................................................ 116

Quick Resource Locator（QRL）.................................................................................................................................... 117

7

1

システムについて

Dell XC730xd-12C システムは、の Intel Xeon E5-2620 v3 プロセッサ、および 12 ののハードドライブまたはソリッドステートドライブ (SSD) をサポ

ートする Dell PowerEdge R730xd に基づいたウェブスケール統合型アプライアンスです。

メモ: システムは、内蔵ドライブ 32 GB RAM のみをサポートします。

メモ: サポートされる最大容量は 32 TB（8 x 4 TB ）です。

サポートされている構成

表 1. サポートされている構成

システム構成

ハードドライブ 12 台搭載のシステム最大 12 台の 3.5 インチハードドライブ。

前面パネルの機能とインジケータ

このトピックで、前面パネルの機能とインジケータについて説明します。

図 1. 3.5 インチハードドライブシャーシ

表 2. 前面パネルの機能とインジケータ

項目インジケータ、ボタン、またはコネ

クタ

Icon

説明

1

診断インジケータ診断インジケータは、エラーステータスを示すために点灯します。

詳細については、「診断インジケータ」を参照してください。

2

システム識別ボタン

前面パネルと背面パネルの識別ボタンを使って、ラック内の特定のシス

テムの位置を確認することができます。これらのボタンの 1 つを押すと、

ボタンの

1 つがもう一度押されるまで背面のシステムステータスインジケ

8

項目インジケータ、ボタン、またはコネ

クタ

Icon

説明

ータが点滅を続けます。ボタンを押してシステム識別のオン / オフを切

り替えます。

POST 中にシステムの機能が停止した場合、システム識

別ボタンを 5 秒以上押し続けると BIOS プログレスモードに入ります。

iDRAC をリセットするには（ボタンを押して iDRAC セットアップモードを

起動することによって無効化されていない場合）、ボタンを 15 秒以上

長押しします。

3

電源インジケータ、電源ボタン電源インジケータは、システムの電源が入っている時に点灯します。電

源ボタンによってシステムへの電源の供給を制御します。

メモ: Advanced Conguration and Power Interface

（ACPI）

対応のオペレーティングシステムでは、電源ボタンを

使ってシステムの電源を切ることにより、システムへの電力が切

断される前にシステムが正常なシャットダウンを行います。

4

NMI ボタン

特定の OS の実行中にソフトウェアおよびデバイスドライバエラーのトラ

ブルシューティングを行うには、マスク不可能な割り込み

（NMI）ボタン

を使用します。ペーパークリップの先端を使って、NMI ボタンを押しま

す。

NMI ボタンは、認定を受けたサポート担当者によって指示された場

合、または OS のマニュアルで指示されている場合にのみ使用してくだ

さい。

5

情報タグサービスタグ、NIC、および MAC アドレスなどのシステム情報を記録す

ることができる、引き出し式のラベルパネルです。

6

ハードドライブ

最大 12 台のホットスワップ対応の 3.5 インチハードドライブ。

7

USB 管理ポート/iDRAC ダイレク

ト

USB デバイスをシステムに接続することができ、iDRAC Direct 機能へ

のアクセスを提供します。詳細については、

Dell.com/idracmanuals

の『Integrated Dell Remote Access Controller User

’

s Guide』

（Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）を参

照してください。 USB 管理ポートは USB 2.0 対応です。

8

iDRAC ダイレクト LED インジケー

タ

このインジケータは、エラー状態を表示するために点灯します。

9

ビデオコネクタディスプレイをシステムに接続するときに使用します。

診断インジケータ

システム前面パネルの診断インジケータは、システムスタートアップ中にエラーステータスを表示します。

メモ: システムに LCD ディスプレイが装備されている場合、診断インジケータはありません。

メモ: システムの電源がオフの場合、診断インジケータは点灯しません。システムを起動するには、機能している電源に差し込み、電源

ボタンを押します。

9

表 3. 診断インジケータ

Icon

説明状態対応処置

ヘルスインジケータシステムの電源がオンで、良好な状態

の場合、青色に点灯します。

不要。

システムの電源がオンまたはスタンバイ

状態で、（ファンまたはハードドライブに

障害があるなどの）エラーが発生してい

る場合、橙色に点滅します。

特定の問題については、システムイベントログまたは

システムメッセージを参照してください。エラーメッセー

ジの詳細については、 Dell.com/

openmanagemanuals > OpenManage

Software（OpenManage

ソフトウェア）にある『Dell

Event and Error Messages Reference Guide』

（Dell イベントおよびエラーメッセージリファレンスガイ

ド

）を参照してください。

メモリ構成が無効な場合は、起動時にシステムが停

止しビデオ出力がないことがあります。「困ったときは」

を参照してください。

ハードドライブインジケータハードドライブにエラーが発生すると、橙

色に点滅します。

エラーが発生している HDD または SSD を特定する

には、システムイベントログを参照してください。適切

なオンライン診断テストを実行します。システムを再

起動し、組み込み型診断

（ePSA）を実行します。

電気インジケータシステムに電気的なエラー（電圧の異

常、電源ユニットや電圧レギュレータの

障害など

）が発生すると、橙色に点滅

します。

特定の問題については、システムイベントログまたは

システムメッセージを参照してください。電源装置ユニ

ット（PSU）が原因である場合は、PSU の LED を

確認します。

PSU をいったん取り外して取り付けなお

します。問題が解決しない場合は、「困ったときは」を

参照してください。

温度インジケータシステムに温度に関するエラー（温度の

異常やファンの障害など

）が発生する

と、橙色に点滅します。

次の状態が発生していないことを確認してください。

• 冷却ファンが取り外されている、または故障して

いる。

• システムカバー、冷却用エアフローカバー、EMI フ

ィラーパネル、メモリモジュールのダミー、または背

面フィラーブラケットが取り外されている。

• 室温が高すぎる。

• 外部の通気が遮断されている。

「困ったときは」を参照してください。

メモリインジケータメモリエラーが発生すると、橙色に点滅

します。

障害が発生したメモリの位置について、システムイベ

ントログまたはシステムメッセージを参照してください。

メモリデバイスを取り付けなおします。問題が解決し

ない場合は、「困ったときは」を参照してください。

PCIe インジケータ PCIe カードにエラーが発生すると、橙

色に点滅します。

システムを再起動します。PCIe カードに必要なドライ

バをすべてアップデートします。カードを取り付けなお

します。問題が解決しない場合は、「

困ったときは」を

参照してください。

メモ: サポートされている PCIe カードの詳細

については、「拡張カードの取り付けガイドラ

イン」を参照してください。

10

ハードドライブインジケータコード

図 2. ハードドライブインジケータ

1. ハードドライブアクティビティインジケータ 2. ハードドライブステータスインジケータ

3. ハードドライブ

図 3. ハードドライブトレイバックプレーン上の HDD インジケータ

1. ハードドライブアクティビティインジケータ 2. ハードドライブステータスインジケータ

3. ハードドライブトレイ上のハードドライブバックプレーン

メモ: ハードディスクドライブが AHCI（Advanced Host Controller Interface）モードの場合、ステータスインジケータ（右側）は機

能せず、消灯したままになります。

表 4. ドライブステータスインジケータのパターン

ドライブステータスインジケータのパターン状態

1 秒間に 2 回緑色に点滅ドライブの識別中または取り外し準備中。Nutanix Web GUI で HDD

または SSD の検索が有効化されている、もしくは 1 つ、または複数の

HDD または SSD が故障状態になっています。

オフドライブの挿入または取り外し可

11

ドライブステータスインジケータのパターン状態

メモ: システムへの電源投入後、ドライブステータスインジケー

タは、すべてのハードディスクドライブが初期化されるまで消灯

したままです。この間、ドライブの挿入または取り外し準備はで

きていません。

緑色、橙色に点滅後、消灯予期されたドライブの故障

1 秒間に 4 回黄色に点滅ドライブに障害発生

緑色にゆっくり点滅ドライブのリビルド中

緑色の点灯ドライブオンライン状態

緑色に 3 秒間点滅、橙色に 3 秒間点滅、6 秒間消灯リビルドが中断

iDRAC ダイレクト LED インジケータコード

このトピックで、 iDRAC ダイレクト LED インジケータコードについて説明します。

メモ: iDRAC ダイレクト LED インジケータは USB モードには点灯しません。

図 4. iDRAC ダイレクト LED インジケータ

1. iDRAC ダイレクトステータスインジケータ

次の表は、管理ポート（USB XML インポート）を使用して、iDRAC ダイレクトを設定する際の、 iDRAC ダイレクトの動作状況を示しています。

表 5. 管理ポートを使用した iDRAC ダイレクト（USB XML インポート）。

表記規則 iDRAC ダイレクト LED

インジケータパターン

状態

A

緑色ファイル転送の開始時と終了時に最低 2 秒間、緑色に点灯します。

B

緑色の点滅ファイル転送や操作タスクを示します。

C

緑色の消灯ファイル転送が完了したことを示します。

D

消灯 USB を取り外す準備ができたことを示しているか、タスクが完了したことを示しています。

次の表では、ノートブック PC とケーブル（ノートブック PC 接続）により iDRAC ダイレクトを設定する時の iDRAC ダイレクトの動作状況を説明し

ます。

12

表 6.

iDRAC ダイレクト LED インジケータパターン状態

2 秒間緑に点灯ノートブック PC が接続されていることを示します。

緑色の点滅（2 秒間オンになり 2 秒間オフになる) ノートブック PC が接続されていることが認識されていることを示しています。

消灯ノートブック PC が電源に接続されていないことを示します。

背面パネルの機能とインジケータ

図 5. 背面パネルの機能とインジケータ

表 7. 背面パネルの機能とインジケータ

項目インジケータ、ボタン、またはコネ

クタ

Icon

説明

1

システム識別ボタン

ラック内の特定のシステムの位置を確認するには、前面

にある識別ボタンを使用します。これらのいずれかのボタ

ンが押されると、背面のシステムステータスインジケータは

いずれかのボタンがもう一度押されるまで点滅し続けま

す。

ボタンを押してシステム識別のオン / オフを切り替えま

す。

POST 中にシステムの反応が停止した場合は、シス

テム識別ボタンを 5 秒以上押し続けて BIOS プログレス

モードに入ります。

iDRAC をリセットするには（F2 iDRAC セットアップで無効

に設定されていない場合）、ボタンを 15 秒以上長押し

します。

2

システム識別コネクタオプションのケーブルマネージメントアームを通して、オプシ

ョンのシステムステータスインジケータアセンブリを接続しま

す。

3

iDRAC8 Enterprise ポート iDRAC8 専用の管理ポート

4

ハーフハイト PCIe 拡張カードスロ

ット

（3）

ハーフハイト PCI Express 拡張カードを 3 枚まで取り付

けることができます。

5

シリアルコネクタシリアルデバイスをシステムに接続するときに使用します。

6

ビデオコネクタ VGA ディスプレイをシステムに接続するときに使用しま

す。

13

項目インジケータ、ボタン、またはコネ

クタ

Icon

説明

7

USB コネクタ（2）システムに USB デバイスを接続できます。ポートは USB

3.0

に準拠しています。

8

ハーフハイト PCIe 拡張カードスロ

ット

（3）

フルハイト PCI Express 拡張カードを 3 枚まで取り付け

ることができます。これらは、

Dell PERC H310 および LSI

9207-8i のみとなっています。

9

イーサネットコネクタ（4）内蔵 10/100/1000 Mbps NIC コネクタ 4 個

または

以下を含む内部コネクタ 4 個：

• 10/100/1000 Mbps NIC コネクタ 2 個

• 100 Mbps/1 Gbps/10 Gbps SFP+/10 GbE T コネ

クタ

2 個

10

電源ユニット（PSU1）

AC

495 W、750 W、または

1100 W

DC

495 W、750 W、または

1100 W

11

電源装置ユニット（PSU2）

12

vFlash メディアカードスロット vFlash メディアカードを挿入できます。

13

2 つの HDD ダミーカード

ホットスワップ対応の 2.5 インチハードドライブを 2 台ま

で。

NIC インジケータコード

図 6. NIC インジケータ

1. リンクインジケータ 2. アクティビティインジケータ

14

表 8. NIC インジケータ

表記規則インジケータインジケータコード

A

リンクおよびアクティビティインジケータが消灯 NIC（ネットワークインタフェースカード）がネットワークに接続されていません。

B

リンクインジケータが緑色 NIC は、最大ポート速度（1 Gbps または 10 Gbps）で有効なネットワークに

接続されています。

C

リンクインジケータが橙色 NIC は、最大ポート速度未満で有効なネットワークに接続されています。

D

アクティビティインジケータが緑色に点滅ネットワークデータの送信中または受信中です。

電源インジケータコード

各 AC 電源装置ユニットには光源付きの透明なハンドルがあり、各 DC 電源装置ユニット（使用可能な場合）には LED があり、これらは電源

が供給されているかどうか、または電源障害が発生したかどうかを示すインジケータとしての役目を果たします。

図 7. AC 電源装置ユニットのステータスインジケータ

1. AC 電源装置ユニットのステータスインジケータまたはハンドル

表 9. AC 電源インジケータ

表記規則電源インジケータのパ

ターン

状態

A

緑色ハンドルインジケータが緑色に点灯している場合は、電源装置ユニットに有効な電源が接続さ

れていて、電源装置ユニットが稼動していることを示します。

B

緑色の点滅電源装置ユニットのファームウェアをアップデートする際は、電源装置ユニットのハンドルが緑色

に点滅します。

C

緑色の点滅と消灯電源装置ユニット (PSU) にホットアドを行う場合、電源装置ユニットのハンドルが 4 Hz レート

で 5 回緑色が点滅し、電源が切れます。このシグナルが出た場合、電源装置ユニットがもう一

台の電源装置ユニットと適合していないことを示します（効率、機能設定、正常性状態、対

応電圧に関して

）。インジケータが点滅している電源装置ユニットをもう一台の取り付けられて

いる電源装置ユニットの容量に適合する電源装置ユニットと交換します。

15

表記規則電源インジケータのパ

ターン

状態

メモ: AC 電源装置については、拡張電源パフォーマンス（EPP）ラベルが背面に貼付

されている

PSU のみを使用してください。旧世代のサーバーからの PSU を混在させ

ると、PSU の不整合が発生し、電源が入らなくなる可能性があります。

D

橙色の点滅電源装置ユニットに問題があることを示します。

注意: 電源装置のミスマッチを解決する場合は、インジケータが点滅している電源装

置ユニットのみを交換してください。ペアを一致させるために反対側の電源装置を交換

すると、エラー状態および予期しないシステムシャットダウンの原因となる場合がありま

す。高出力構成から低出力構成、またはその逆へ変更するには、システムの電源を切

る必要があります。

注意: AC 電源装置ユニットは、220 V のみをサポートする Titanium 電源装置ユニッ

トを除き、220 V および 110 V 入力電圧の両方をサポートします。2 台の同じ電源装

置ユニットに異なる入力電圧が供給されると、異なるワット数が出力され、不一致を

生じる場合があります。

注意: 2 台の電源装置ユニットを使用する場合は、どちらも同じタイプで最大出力電

力も同一である必要があります。

注意: AC および DC 電源装置ユニットの併用はサポートされておらず、ミスマッチの

原因となります。

E

消灯電源装置ユニットが接続されていません。

図 8. DC 電源装置ユニットのステータスインジケータ

1. DC 電源装置ユニットのステータスインジケータ

16

表 10. DC 電源インジケータ

表記規則電源インジケータのパター

ン

状態

A

緑色ハンドルまたは LED インジケータが緑色に点灯している場合は、電源装置ユニットに有効な

電源が接続されていて、電源装置ユニットが稼動していることを示します。

B

緑色の点滅電源装置ユニット (PSU) にホットアドを行う場合、電源装置ユニットの LED が緑色に点滅

します。これは、電源装置ユニットがもう一台の電源装置ユニットと適合していないことを示し

ます

（効率、機能設定、正常性状態、対応電圧に関して）。インジケータが点滅している電

源装置ユニットをもう一台の取り付けられている電源装置ユニットの容量に適合する電源装

置ユニットと交換します。

C

橙色の点滅電源装置ユニットに問題があることを示します。

注意: 電源装置のミスマッチを解決する場合は、インジケータが点滅している電源

装置ユニットのみを交換してください。ペアを一致させるために反対側の電源装置を

交換すると、エラー状態および予期しないシステムシャットダウンの原因となる場合

があります。高出力構成から低出力構成、またはその逆へ変更するには、システム

の電源を切る必要があります。

注意: AC 電源装置ユニットは、220 V のみをサポートする Titanium 電源装置ユニ

ットを除き、220 V および 110 V 入力電圧の両方をサポートします。2 台の同じ電

源装置ユニットに異なる入力電圧が供給されると、異なるワット数が出力され、不

一致を生じる場合があります。

注意: 2 台の電源装置ユニットを使用する場合は、どちらも同じタイプで最大出力

電力も同一である必要があります。

注意: AC および DC 電源装置ユニットの併用はサポートされておらず、ミスマッチの

原因となります。

D

消灯電源装置ユニットが接続されていません。

参照文書

デル文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参照してください。

特定のリリースの Nutanix ソリューションソフトウェアに該当する Nutanix 文書についての情報は、お使いの製品に固有のサポートマトリックスを参

照してください。

17

2

初期システム設定の実行

システムの受け取り後は、システムをセットアップし、オペレーティングシステムをインストール（事前にインストールされていない場合）して、システム

の iDRAC IP アドレスをセットアップして設定する必要があります。

システムのセットアップ

1. サーバを開梱します。

2. サーバーをラックに取り付けます。ラックへのサーバーの取り付けに関する詳細については、Dell.com/xcseriesmanuals にあるお使いのシス

テムの『Rack Installation Placemat』（ラック取り付けプレースマット）を参照してください。

3. 周辺機器をシステムに接続します。

4. システムを電源コンセントに接続します。

5. 電源ボタンを押すか、 iDRAC を使用してシステムの電源を入れます。

6. 接続されている周辺機器の電源を入れます。

iDRAC の IP アドレスのセットアップおよび設定方法

iDRAC の IP アドレスを設定するには、次のいずれかのインタフェースを使用します。

• iDRAC 設定ユーティリティ

• Lifecycle Controller

• Dell Deployment Toolkit

• サーバーの LCD パネル

iDRAC IP は、以下を使用して設定できます。

1. iDRAC ウェブインタフェース

iDRAC のセットアップおよび設定の詳細については、Dell.com/idracmanuals で『Integrated Dell Remote Access Controller User's

Guide』（Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）を参照してください。

2. Dell Remote Access Controller Admin（RACADM）

詳細については、Dell.com/idracmanuals で『RACADM Command Line Interface Reference Guide』（RACADM コマンドラインインタ

フェースリファレンスガイド）および『Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide』（Integrated Dell Remote Access

Controller

ユーザーズガイド）を参照してください。

3. Web Services Management (WS-Man) を含む Remote Services。詳細については、Dell.com/idracmanuals で『Lifecycle

Controller Remote Services Quick Start Guide

』（Lifecycle Controller Remote Services クイックスタートガイド）を参照してください。

iDRAC へのログイン

iDRAC ローカルユーザー、Microsoft Active Directory ユーザー、または Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）ユーザーとして

iDRAC にログインできます。シングルサインオンまたはスマートカードを使用してログインすることもできます。デフォルトのユーザー名は root 、パス

ワードは calvin です。iDRAC へのログインおよび iDRAC ライセンスの詳細については、Dell.com/idracmanuals にある『Integrated Dell

Remote Access Controller User's Guide』（Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）を参照してください。

18

RACADM を使用して iDRAC にアクセスすることもできます。詳細については、Dell.com/idracmanuals にある、『RACADM Command Line

Interface Reference Guide

』（RACADM コマンドラインインタフェースリファレンスガイド）および『Integrated Dell Remote Access Controller

User's Guide』（Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）を参照してください。

OS のインストール

サーバーにオペレーティングシステムが装備されていない場合は、次の方法のいずれかを使用してサーバに対応するオペレーティングシステムをイン

ストールします。

• Dell Systems Management Tools and Documentation media。Dell.com/operatingsystemmanuals でオペレーティングシステムのマニュ

アルを参照してください。

• Dell Lifecycle Controller。Dell.com/idracmanuals で Lifecycle Controller のマニュアルを参照してください。

• Dell OpenManage Deployment Toolkit。Dell.com/openmanagemanuals で OpenManage のマニュアルを参照してください。

お使いのシステムでサポートされているオペレーティングシステムのリストの詳細については、Dell.com/ossupport でオペレーティングシステムのサ

ポートマトリックスを参照してください。

リモート管理

iDRAC を使用して帯域外システム管理を実行するには、リモートアクセス用に iDRAC を設定し、管理ステーションと管理下システムをセットアップ

して、サポートされるウェブブラウザを設定する必要があります。詳細については、

Dell.com/idracmanuals の『Integrated Dell Remote Access

Controller User

’

s Guide』（Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）を参照してください。

Dell OpenManage Server Administrator ソフトウェアアプリケーションと OpenManage Essentials システム管理コンソールを使用して、サーバー

をリモートで監視および管理することも可能です。詳細については、 Dell.com/openmanagemanuals を参照してください。

ドライバとファームウェアのダウンロードとインストール

Dell では、お使いのシステムには最新の BIOS、ドライバ、およびシステム管理ファームウェアをダウンロードしてインストールすることを推奨していま

す。

前提条件

ウェブブラウザのキャッシュをクリアするようにしてください。

手順

1. Dell.com/Support/Home に移動します。

2. Customized support（カスタマイズされたサポート）セクションの Support（サポート）下にある Enter your Service Tag（サービスタグ

を入力）または Express Service code（エクスプレスサービスコード）ボックスにサービスタグを入力します。

メモ: サービスタグがない場合は、Detect My Product（製品を自動的に検出）を選択してシステムにサービスタグを自動検出

させるか、General Support（一般サポート）でお使いの製品ページを選択します。

3. Drivers & Downloads（ドライバとダウンロード）をクリックします。

ユーザーの選択した項目に該当するドライバが表示されます。

4. 必要なドライバをディスケットドライブ、USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロードします。

19

3

プレオペレーティングシステム管理アプリケーション

お使いのシステムのプレオペレーティングシステム管理アプリケーションは、オペレーティングシステムを起動せずに、お使いのシステムの異なる設定や

機能を管理するために役立ちます。

お使いのシステムには、次のプレオペレーティングシステム管理アプリケーションがあります。

• セットアップユーティリティ

• 起動マネージャ

• Dell Lifecycle Controller

Dell Lifecycle Controller では、BIOS およびハードウェアの設定、オペレーティングシステムの導入、ドライバのアップデート、およびハードウェアプロ

ファイルの保存などの便利なタスクを実行することができます。Dell Lifecycle Controller の詳細については、Dell.com/idracmanuals にあるマニ

ュアルを参照してください。

ナビゲーションキー

ナビゲーションキーは、プリオペレーティングシステム管理アプリケーションへのアクセスに便利です。

前の画面に移動します。

次の画面に移動します。

上矢印前のフィールドに移動します。

下矢印次のフィールドへ移動します。

<Enter>

選択したフィールドに値を入力するか（該当する場合）、フィールド内のリンクに移動することができます。

スペースバードロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。

タブ次のフォーカス対象領域に移動します。

メモ: この機能は、標準のグラフィカルブラウザにのみ適用されます。

<Esc>

メイン画面が表示されるまで、前のぺージに移動します。メイン画面で Esc を押すとシステム BIOS/iDRAC 設定 / デ

バイス設定

/ サービスタグ設定が終了し、システム起動が続行されます。

F1

セットアップユーティリティのヘルプを表示します。

F2

セットアップユーティリティを起動することができます。

F10

Dell Lifecycle Controller を起動することができます。

F11

起動マネージャを起動することができます。

F12

PXE ブートを起動することができます。

セットアップユーティリティについて

セットアップユーティリティを使用して、お使いのシステムの BIOS 設定、iDRAC 設定およびデバイス設定を構成できます。

メモ: システムのセットアップ中、UEFI または RAID といったこのシステムには適用されない汎用サーバー設定がいくつか表示されま

す。

セットアップユーティリティにアクセスするには、次の 2 つの方法があります。

20

ページが読み込まれています...

Dell XC730XD Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell XC730XD Hyper-converged Appliance 取扱説明書

関連論文