Fusion MS-WB670 は、船舶のオーディオ システムをスタイリッシュにアップグレードし、音楽、ラジオ、その他のオーディオ ソースを満喫できるようにする、強力なステレオ オーディオ システムです。
150Wのパワーアンプを搭載し、最大70W x 4チャンネルのクリアでパワフルなサウンドを実現します。 Bluetooth、ANT、AUX、USBなどのさまざまなソースから音楽をワイヤレスでストリーミングできます。 AM/FMラジオチューナーも内蔵しており、お気に入りのラジオ局を聴くことができます。
また、2つのゾーンを個別に制御することができ、船舶の前方と後方を別々の音量で再生したり、異なるソースを選択したりすることができます。防水設計のため、船舶の屋外でも安心して使用でき、IPX2等級の防水性能を備えています。
さらに、Fusion MS-WB670はFusion-PartyBusネットワークに対応しており、他のFusion製ステレオ オーディオ システムと接続
Fusion MS-WB670 は、船舶のオーディオ システムをスタイリッシュにアップグレードし、音楽、ラジオ、その他のオーディオ ソースを満喫できるようにする、強力なステレオ オーディオ システムです。
150Wのパワーアンプを搭載し、最大70W x 4チャンネルのクリアでパワフルなサウンドを実現します。 Bluetooth、ANT、AUX、USBなどのさまざまなソースから音楽をワイヤレスでストリーミングできます。 AM/FMラジオチューナーも内蔵しており、お気に入りのラジオ局を聴くことができます。
また、2つのゾーンを個別に制御することができ、船舶の前方と後方を別々の音量で再生したり、異なるソースを選択したりすることができます。防水設計のため、船舶の屋外でも安心して使用でき、IPX2等級の防水性能を備えています。
さらに、Fusion MS-WB670はFusion-PartyBusネットワークに対応しており、他のFusion製ステレオ オーディオ システムと接続
®
Apollo
™
MS-WB670 安装说明
重要安全信息
警告
若不遵守这些警告和注意事项，则可能导致人身伤害、船舶损坏
或产品性能下降。
请参阅产品包装盒中的重要安全和产品信息指南，了解产品警告
和其他重要信息。
必须按照以下说明安装此设备。
在开始安装本产品之前，请先断开船舶的电源。
为本产品通电之前，请确保已按照指南中的说明将其正确接地。
小心
为避免可能的人身伤害，务必始终在钻孔、切割或研磨时戴上防
护眼镜、护耳用具和防尘面具。
注意
钻孔或切割时，请始终检查表面反面的情况以避免船舶受损。
在开始安装之前，必须阅读所有安装说明。 如果您在安装时遇到
困难，请联系 Fusion
®
产品支持。
装箱单
• 4 个 8 号自攻螺钉
• 电源和扬声器线束
• 辅助输入、线路输出和重低音扬声器输出线束
• NMEA 2000
®
分支电缆
所需工具
• 十字螺丝刀
• 电钻
• 钻头（尺寸因表面材料和使用的螺钉而异）
安装注意事项
小心
在环境温度高的地方以及长时间使用之后，设备外壳可能会达到
视为触碰会发生危险的温度。 因此，必须将装置安装在运行期间
不会触碰到的位置。
注意
应该将此设备安装在不处于极端温度或条件下的位置中。 此设备
的温度范围在产品规格中列出。 如果长时间处于超过指定温度范
围的温度下，对于存放和操作两种情况，都可能导致设备发生故
障。 极端温度导致的损坏和相关后果不在保修服务范围内。
选择设备的安装位置时，请遵循以下注意事项。
• 必须将设备安装在不会被浸没的位置。
• 必须将设备安装到充分通风的位置，这样就不会使其处于极端
温度之下。
• 您应该固定设备，以便轻松连接电缆。
• 要实现 IPX2 防水保护，必须将设备安装在垂直表面上，并使
连接器指向下方。
• 您也可以将设备安装在水平表面上，但是这种安装位置可能无
法实现 IPX2 防水保护。
• 为了避免干扰磁罗盘，必须将设备安装在距离罗盘至少 15 cm
(6 in.)的位置。
安装设备
注意
如果将设备安装到玻璃纤维中，则在钻定位孔时，请使用锥口钻
钻头仅在顶部凝胶层钻一个埋头孔。 这有助于避免凝胶层在螺丝
拧紧时发生裂化。
注： 设备中随附螺丝，但可能不适用于安装表面。
在安装设备之前，您必须选择一个安装位置，确定表面安装所需
的螺丝类型和其他安装硬件。
1
将设备放到安装位置中，并标记定位孔的位置。
2
为设备的一个角钻出一个定位孔。
3
将设备的一个角宽松地固定至安装表面，然后检查其它三个定
位孔标记。
4
如果必要，标记新的定位孔位置，并从安装表面卸下设备。
5
钻余下的定位孔。
6
将设备固定至安装位置。
连接注意事项
为了使立体声音响正常工作，必须将它连接至电源、扬声器和输
入源。 在进行任何连接之前，应仔细规划立体声音响、扬声器、
输入源、可选 NMEA 2000 网络，以及可选 Fusion PartyBus
™
设
备或网络的布局。
端口标识
项目 说明
将立体声音响连接到分区 3 的线束。
将立体声音响连接到辅助输入 1 的线束，以及分区 1 和
2 的线路和重低音扬声器输出。
将立体声音响连接到电源和扬声器线束。
FUSE 包含设备的 15 安保险丝。
USB 将立体声音响连接到 USB 信号源。
SXM TUNER 将立体声音响连接至 SiriusXM
®
Connect Tuner，以便接
收可用的 SiriusXM 电台（不随附）。
连接到 Fusion DAB 模块，以便接收可用的 DAB 电台
（不随附）。
DIGITAL
AUDIO IN
(OPTICAL)
将立体声音响连接到光学数字音频源，如电视或 DVD
播放器。
ETHERNET 将立体声音响连接到另一个 Fusion PartyBus 立体声音
响、分区立体声音响或网络 (Fusion PartyBus 网络,
第 3 页)。
ANTENNA 将立体声音响连接到典型的 AM/FM 天线。
如果需要将立体声音响安装在具有金属船体的船舶上，
则必须使用连接到接地的天线。 如果需要将立体声音响
安装在具有非金属船体的船舶上，则必须使用独立于接
地的天线。 有关更多信息，请参阅天线随附的安装说
明。
NMEA 2000 将立体声音响连接到 NMEA 2000 网络 (NMEA 2000 系
统接线图, 第 3 页)。
GUID-8C70CFD3-EDC8-4EBB-A918-4E35F150BD99 v32021 一月
连接线束和连接器标识
电线或 RCA 连接
器功能
裸线颜色
或 RCA
标签名称
注释
接地 (-) 黑色 连接到能够提供 15 A 电流的 12 V 直流
电源的负极端子。在连接黄色导线之前，
应当先连接此导线。 连接到立体声音响
的所有附件必须共用一个公共接地位置
(连接至电源, 第 2 页)。
电源 (+) 黄色 连接到能够提供 15 A 电流的 12 V 直流
电源的正极端子。
点火器 红色 连接至独立切换的 12 V 直流连接，例如
点火总线，以打开和关闭立体声音响。
如果您使用的不是带开关的 12 V 直流连
接，则必须将这根电线连接至黄色（电
源）线所用的相同电源
放大器打开 蓝色 连接至可选的外部放大器，使其能够在立
体声音响打开时打开。
连接的放大器必须使用与立体声音响相同
的接地线 (-)，此信号线才能正常工作。
呼叫自动静音 棕色 接地时激活。
例如，当您将此电线连接到兼容的免提移
动套件时，在接听呼叫且套件将此电线连
接到接地时，音频将静音或输入切换至
AUX。 您可以在设置菜单中启用此功
能。
暗 橙色 安装此设备时不使用此电线。
扬声器分区 1 左
(+)
白色
扬声器分区 1 左
(-)
白色/黑色
扬声器分区 1 右
(+)
灰色
扬声器分区 1 右
(-)
灰色/黑色
扬声器分区 2 左
(+)
绿色
扬声器分区 2 左
(-)
绿色/黑色
扬声器分区 2 右
(+)
紫色
扬声器分区 2 右
(-)
紫色/黑色
分区 1 线路输出
（左）
分区 1 线路输出
（右）
分区 1 重低音扬
声器输出
ZONE 1
ZONE 1
SUB OUT
向外部放大器提供输出，并与分区 1 的
音量控制相关联。
每根重低音扬声器电缆均为已供电重低音
扬声器或重低音扬声器放大器提供单声道
输出。
分区 2 线路输出
（左）
分区 2 线路输出
（右）
分区 2 重低音扬
声器输出
ZONE 2
ZONE 2
SUB OUT
向外部放大器提供输出，并与分区 2 的
音量控制相关联。
每根重低音扬声器电缆均为已供电重低音
扬声器或重低音扬声器放大器提供单声道
输出。
电线或 RCA 连接
器功能
裸线颜色
或 RCA
标签名称
注释
左侧辅助输入
右侧辅助输入
AUX IN 为音频源提供 RCA 立体声音响线路输
入，例如 CD 或 MP3 播放器。
分区 3 线路输出
（左）
分区 3 线路输出
（右）
分区 3 重低音扬
声器输出
ZONE 3 向外部放大器提供输出，并与分区 3 的
音量控制相关联。
每根重低音扬声器电缆均为已供电重低音
扬声器或重低音扬声器放大器提供单声道
输出。
连接至电源
将立体声音响连接到电源时，必须连接两根电源线。 必须将黄色
电源线连接到电池，才能为立体声音响提供充足电量。 红色点火
线应该通过点火开关或其他手动开关连接，以打开/关闭对立体声
音响的控制。 此安装方法可提供最佳性能，因为黄色电线保持恒
定的省电消耗，这样可优化立体声音响的启动时间。
注： 如果您要长时间存放船只，则您应该考虑通过断路器或类似
开关连接黄色电线，以便您可以从黄色电线断开省电消耗装置，
并避免在存放期间消耗电池电量。
如果您没有点火开关选项或不想使用点火开关打开和关闭立体声
音响，则您可以将红色电线和黄色电线连接到配电板上的同一开
关。 此安装方法会导致立体声音响的启动时间稍微延长，但不会
在使用开关关闭立体声音响时消耗电池电量。
您必须通过 15 安保险丝或 15 安断路器将电源线连接至电池。
如果需要延长黄色电源线和黑色地线，请使用 14 AWG（2.08 毫
米
2
）电线。 如果延长线超过 1 米（3 英尺），请使用 12 AWG
（3.31 毫米²）电线。
如果需要延长红色点火线，请使用 22 AWG (0.33 mm
2
) 电线。
1
将黄色电源线 、红色点火线 和黑色接地线 连接至电
池，然后将线束插头连接至立体声音响。
在连接了所有裸电线之后，才能将线束连接至立体声音响。
2
将黑色导线连接到蓄电池的负极 (-) 接线端。
3
如果您通过点火开关或其他手动开关布置红色导线 ，请将红
色点火线连接到点火开关或开关。
4
将红色导线连接至黄色导线，在尽可能靠近蓄电池的位置安装
15 安保险丝 ，并将两根导线连接至蓄电池的正极 (+) 端
子。
注： 如果通过保险开关布置红色导线，则不必将红色导线连接
到黄色导线或将另一根保险丝添加到红色导线。
如果通过 15 安断路器连接红色和黄色电线，则无需添加另一
根保险丝。
5
将线束连接到立体声音响。
扬声器分区
您可以将一个区域中的扬声器分组到一个扬声器分区中。 这样，
您就能分别控制各分区的音频音量。 例如，您可以使舱内的音频
音量较小，而甲板上的音频音量较大。
各分区的每个通道最多可以并行连接两对扬声器。 使用嵌入式放
大器时，一个分区无法支持四个以上的扬声器。
分区 1 和 2 使用嵌入式放大器。 分区 3 仅可用作线路电平输出。
要将 RCA 线路输出和 RCA 重低音扬声器输出用于分区 3，则必
须连接外部放大器。
您可以设置各个分区的平衡、音量限制、音调、重低音扬声器音
量、重低音扬声器频率以及名称，并配置其他分区特定的设置。
2 Apollo MS-WB670 安装说明
单区系统接线示例
扬声器
防水连接
使用线路输出对扬声器系统布线
该图是一张系统安装图，其中外部放大器和重低音扬声器使用线
路输出连接到立体声音响的分区 2。 您可以将放大器和重低音扬
声器连接到立体声音响上的任何或所有可用分区。
注： 虽然调节音量会影响连接到内部放大器的扬声器和线路输
出，但是您可以将扬声器连接到内部立体声音响放大器的扬声器
电线，同时在分区 1 和 2 上使用线路输出。 这可能会导致音量不
稳定。
分区 1 扬声器
防水连接
分区 2 扬声器
放大器接通信号线
您必须将此电线连接到已连接至分区线路输出的每个放大器上。
连接的放大器必须使用与立体声音响相同的接地 (-)，此信号线才能
正常工作。
连接到分区 2 线路输出的已供电放大器
分区 2 线路输出和重低音扬声器输出
每根重低音扬声器电缆均为已供电重低音扬声器或重低音扬声器放大
器提供单声道输出。 您可能需要使用 RCA 分路器将其连接到放大
器。
低音炮
连接 SiriusXM 调谐器模块
此设备兼容 SiriusXM SXV300 或更新的车辆调谐器模块。
1
如果您已连接 USB 信号源，请将其与立体声音响断开。
2
将 SiriusXM 调谐器模块的电缆连接至立体声音响背面的 SXM
TUNER 端口。
3
按照 SiriusXM 调谐器模块和天线随附的说明完成 SiriusXM 安
装。
4
如有必要，请重新连接 USB 信号源。
5
完成立体声音响的安装。
NMEA 2000 系统接线图
立体声音响
受支持的海图仪 MFD 或兼容 Fusion NMEA 2000 遥控器
直插式开关
NMEA 2000 电源线
立体声音响的 NMEA 2000 引入电缆，最长达 6 米（20 英尺）
海图仪 MFD 或兼容 Fusion NMEA 2000 遥控器的 NMEA 2000 引入
电缆
9 - 16 V 直流电源
NMEA 2000 端接器或主干电缆
NMEA 2000T 型连接器
NMEA 2000 端接器或主干电缆
Fusion PartyBus 网络
Fusion PartyBus 网络功能允许您使用有线或无线连接的组合，将
多个兼容的立体声音响连接到网络上。
您可以将一个兼容立体声音响（如 Apollo WB670 立体声音响）
与连接到网络的其他兼容立体声音响进行分组。 已分组的立体声
音响可以共享可用的音频源，并控制组内所有立体声音响上的媒
体播放，从而实现跨船只的同步音频体验。 您可以根据需要通过
网络上的任何兼容立体声音响或遥控器快速创建、编辑和拆分
组。
注： 分区立体声音响，如 Apollo SRX400，可以创建或加入组以
控制和播放来自其他立体声音响的音频源，但不能在组内共享其
音频源。
如需了解关于共享音频源时的更多注意事项，请参阅用户手册。
您可以使用兼容的立体声音响和遥控器（无论是否分组）来调节
网络上任何立体声音响的可用扬声器分区的音量。
有线网络注意事项
在规划网络安装时，请遵守以下所有有线连接的注意事项。
• 您必须使用带 RJ45 连接器的标准 5e 类或 6 类网络电缆连接
设备。
• 您可以使用一根网线直接连接两个兼容的设备。
• 将两个以上的兼容设备连接到网络时，必须使用有线网络交换
机以及有线或无线网络路由器。
• 如果您在网络上安装路由器，则应将它默认配置为 DHCP 服
务器。 有关更多信息，请参阅路由器说明。
• 如果不安装路由器，且网络上没有其他 DHCP 服务器，则应
将 Fusion PartyBus 立体声音响配置为 DHCP 服务器。
直接连接的有线网络示例
直接将两个设备连接在一起时，无需更改网络设置。
Apollo MS-WB670 安装说明 3
Fusion PartyBus 分区立体声音响或遥控器
Apollo MS-WB670 立体声音响
Fusion PartyBus 立体声音响
带交换机或路由器的有线网络示例
您必须使用有线网络交换机和/或有线网络路由器来连接两个以上
的 Fusion PartyBus 设备。
使用交换机连接多个 Fusion PartyBus 设备时，无需更改网络设
置；但是如果使用路由器来连接这些设备，则可能需要将其配置
为 DHCP 服务器。 有关更多信息，请参阅路由器说明。
Fusion PartyBus 分区立体声音响或遥控器
有线网络交换机或有线网络路由器
Apollo MS-WB670 立体声音响
Fusion PartyBus 立体声音响
构建网络
在为 Fusion PartyBus 设备构建网络时，您应该对网络有基本的
了解。
以下说明将指导您构建和配置网络的基本步骤，并且适用于大多
数情况。 如果您需要执行高级网络任务，例如为网络上的设备分
配静态 IP 地址或在已连接的路由器上配置高级设置，则可能需要
咨询网络专业人员。
1
确定要联网的 Fusion PartyBus 设备的安装位置。
注： 有线连接比无线连接更可靠。 规划网络时，应尽可能铺
设网络电缆，而非使用无线连接。
2
确定任何必需的网络路由器或交换机的安装位置。
3
将 5e 类或 6 类网络电缆铺设到立体声音响、交换机和路由器
的安装位置。
4
将网络电缆连接到立体声音响、交换机和路由器。
注意
尚不要完全安装立体声音响。 在安装立体声音响之前，应先测
试网络。
5
打开连接到网络的所有设备，包括无线设备。
6
如果您使用的是网络路由器（有线或无线），可根据路由器随
附的文档将路由器配置为 DHCP 服务器（如有必要）。
所有立体声音响都应使用默认配置（DHCP 客户端）。
7
通过选择 > 群组以查看网络上连接的设备列表并选择一个
选项来测试网络：
• 如果网络上没有任何设备，应排除网络故障 (网络故障排除,
第 4 页)。
• 如果所有设备均可连接网络，则可根据需要完成每个立体
声音响的安装。
网络配置
将立体声音响设置为
DHCP
服务器
如果使用网络交换机或无线接入点将两个以上的网络设备直接连
接在一起，但并未安装路由器，则只应将一个 Fusion PartyBus
立体声音响配置为 DHCP 服务器。
1
选择 > 设置 > 网络 > 静态 IP > 保存。
2
选择 高级 > DHCP 服务器 > DHCP 已开启 > 保存。
配置立体声音响与
Garmin
®
航海网络配合使用
您可以将此立体声音响连接到 Garmin 航海网络，以便使用兼容
的 Garmin 海图仪查看和控制立体声音响。
注： 配置立体声音响与 Garmin 航海网络配合使用时，只能使用
Garmin 和 Fusion 设备。 您可能无法将第三方路由器、存储设备
或其他网络产品直接与此立体声音响配合使用。
将立体声音响连接到 Garmin 海事网络后，您可以将智能手机连
接到连接的 Garmin 海图仪上的无线接入点并使用 Fusion-Link
™
应用程序控制立体声音响。
选择 > 设置 > 网络 > Garmin 海事网络。
重置网络设置
您可以将此立体声音响的所有网络设置重置为出厂默认值。
选择 > 设置 > 网络 > 重置 > 是。
高级网络配置
您可以在 Fusion PartyBus 设备上执行高级网络任务，例如定义
DHCP 范围和设置静态 IP 地址。 有关更多信息，请参阅用户手
册。
网络故障排除
如果您无法看到或连接到网络上的 Fusion PartyBus 设备，请检
查以下各项：
• 检查是否只有一台设备，即立体声音响或路由器，已配置为
DHCP 服务器。
• 检查所有的 Fusion PartyBus 设备、网络交换机、路由器和无
线接入点是否已连接至网络并且已开启。
• 检查无线 Fusion PartyBus 设备是否已连接至网络上的无线路
由器或无线接入点。
注： 有线连接比无线连接更可靠。 如果可能，应通过以太网
电缆将设备连接到网络。
• 如果附近有许多无线接入点，您可能会遇到无线干扰。 此时请
更改路由器的信道或无线接入点以进行测试并纠正干扰。
• 将 Bluetooth
®
设备连接到配置为无线接入点或客户端的立体声
音响设备可能会降低无线性能。 此时请断开 Bluetooth 设备的
连接以进行测试并纠正干扰。
• 如果您配置了静态 IP 地址，则检查每台设备是否具有唯一的
IP 地址，此外 IP 地址中的前三组数字是否匹配，并且每台设
备的子网掩码是否相同。
• 如果您所做的配置更改可能会导致网络问题，请将所有网络设
置重置为出厂默认值。
立体声音响信息
规格
重量 475 克（16.75 盎司）
防水等级 IEC 60529 IPX2
1
工作温度范围 0 至 50°C（32 至 122°F）
存储温度范围 -20 至 70°C（-4 至 158°F）
输入电压 10.8 至 16 伏直流
电流（最大） 15 A
电流（静音时） 低于 700 毫安
电流（关闭） 低于 100 mA
1
当外壳从正常位置倾斜 15° 时，垂直滴水不会产生不良影响。
4 Apollo MS-WB670 安装说明
保险丝 15 安微型叶片式
NMEA 2000 LEN @ 9 V 直流 1 (50 mA)
Bluetooth 无线作用范围 最远 10 米（30 英尺）
ANT
®
无线作用范围 最远 3 米（10 英尺）
无线频率/协议 Bluetooth 额定 2.4 千兆赫（12 毫瓦分贝
时）
ANT 额定 2.4 千兆赫（7 毫瓦分贝时）
罗盘安全距离 15 cm (6 in.)
嵌入式 D 类放大器
每声道输出音乐功率 4 x 70 瓦，最大 2 欧姆
总输出峰值功率 最大 280 瓦
各声道输出功率 14.4 V 直流输入时为 4 x 43 瓦（真有效
值），2 欧姆，10% THD
1
14.4 V 直流输入时为 4 x 26 瓦（真有效
值），4 欧姆，10% THD
1
线路输出电平（最大值） 5.5 V（峰值到峰值）
辅助输入电平（典型） 1 伏（真有效值）
立体声音响尺寸图纸
侧面尺寸
107 毫米（4.21 英寸）
55 mm （2.17 英寸）
130 mm （5.10 英寸）
顶部尺寸
130 mm （5.10 英寸）
130 mm （5.10 英寸）
软件更新
为获得最佳结果，您应在安装时更新所有 Fusion 设备中的软件，
以确保兼容性。
您可以使用未格式化为 NTFS 文件系统的 USB 闪存盘更新软
件。 关于使用 USB 闪存盘更新设备的软件更新和说明，请访问
设备产品页面 fusionentertainment.com/marine。
1
立体声音响可能会限制输出功率，以防止放大器过热并保持音频动态范围。
如果立体声音响连接至带 Wi‑Fi
®
路由器的 Fusion PartyBus 网
络，您还可以使用兼容 Apple
®
或 Android
™
设备上的 Fusion-Link
遥控器应用程序更新软件。 要下载应用程序和更新设备软件，请
访问 Apple App Store
SM
或 Google Play
™
商店。
物質宣言
部件名称 有毒有害物质或元素
铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚
印刷电路板组件 X O O O O O
金属零件 X O O O O O
电缆 电缆组件 连接器 X O O O O O
本表格依据 SJ/T11364 的规定编制。
O: 代表此种部件的所有均质材料中所含的该种有害物质均低于
(GB/T26572) 规定的限量
X: 代表此种部件所用的均质材料中, 至少有一类材料其所含的有害
物质高于
(GB/T26572) 规定的限量
*該產品說明書應提供在環保使用期限和特殊標記的部分詳細講解
產品的擔保使用條件。
產
品
中国微功率无线电发射设备合规
一 ) 工作于 2460 MHz 频段的 ANT 技术无线遥控设备 , 使用频
率 : 2460 MHz, 发射功率限值 : 10 mW(e.i.r.p), 频率容限 : 75 kHz
二） 不得擅自改变使用场景或使用条件、扩大发射频率范围、加
大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自更改发
射天线；
三） 不得对其他合法的无线电台（站）产生有害干扰，也不得提
出免受有害干扰保护；
四） 应当承受辐射射频能量的工业、科学及医疗（ ISM ）应用设
备的干扰或其他合法的无线电台（站）干扰；
五） 如对其他合法的无线电台（站）产生有害干扰时，应立即停
止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用；
六） 在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射
电天文台、气象雷达站、卫星地球站（含测控、测距、接收、导
航站）等军民用无线电台（站）、机场等的电磁环境保护 区域内
使用微功率设备，应当遵守电磁环境保护及相关行业主管部门的
规定；
八） 微功率设备使用时温度 0–50℃ 和电压 10.8–16 Vdc 。
© 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin
®
、ANT
®
、Fusion
®
和 Fusion 徽标是 Garmin Ltd. 或其子公司在美国和其
他国家/地区注册的商标。 Apollo
™
、Fusion-Link
™
和 Fusion PartyBus
™
是 Garmin
Ltd. 或其分公司的商标。 未经 Garmin 明确许可，不得使用这些商标。
Apple
®
是 Apple Inc. 在美国和其它国家/地区注册的商标。 App Store
SM
是 Apple
Inc. 在美国和其他国家/地区注册的服务标志。
Android
™
和 Google Play
™
是
Google Inc. 的商标。Bluetooth
®
字标和徽标归 Bluetooth SIG, Inc. 所有，Garmin
使用这些标志前已获得许可。
NMEA 2000
®
和 NMEA 2000 徽标是美国国家海
洋电子协会的注册商标。 SiriusXM
®
和所有相关标记和徽标均为 Sirius XM
Radio Inc. 的商标。保留所有权利。
M/N：A03924
IC：1792A-03924
Apollo MS-WB670 安装说明 5
© 2020 Garmin Ltd. 或其子公司
www.fusionentertainment.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Fusion MS-WB670 は、船舶のオーディオ システムをスタイリッシュにアップグレードし、音楽、ラジオ、その他のオーディオ ソースを満喫できるようにする、強力なステレオ オーディオ システムです。
150Wのパワーアンプを搭載し、最大70W x 4チャンネルのクリアでパワフルなサウンドを実現します。 Bluetooth、ANT、AUX、USBなどのさまざまなソースから音楽をワイヤレスでストリーミングできます。 AM/FMラジオチューナーも内蔵しており、お気に入りのラジオ局を聴くことができます。
また、2つのゾーンを個別に制御することができ、船舶の前方と後方を別々の音量で再生したり、異なるソースを選択したりすることができます。防水設計のため、船舶の屋外でも安心して使用でき、IPX2等級の防水性能を備えています。
さらに、Fusion MS-WB670はFusion-PartyBusネットワークに対応しており、他のFusion製ステレオ オーディオ システムと接続