Domyos CROSS TRAINER 520 ユーザーガイド

ブランド
Domyos
カテゴリー
心拍数モニター
モデル
CROSS TRAINER 520
タイプ
ユーザーガイド
FEL520
FEL520
62 kg / 136.7 lbs
1.46 x 0.63 x 1.59 m
57.5 x 24.8 x 62.6 in
60 MIN
130 kgs
287 lbs
EN
Usage notice - Elliptical trainer 17
FR
Notice d’utilisation - Vélo elliptique 18
ES
 - Bicicleta elíptica 19
DE
Bedienungsanleitung - Ellipsentrainer 20
IT
 - Ellittica 22
NL
Gebruikshandleiding -  23
PT
 - Bicicleta elítica 24
PL
 -  26
HU
 - Elliptikus tréner 27
RO
Manual de utilizare - Bicicletă eliptică
28
SK
 - Eliptický bicykel 30
CS
 -  31
SV
 -  32
BG
 -  33
HR
 -  35
SL
Opomba o uporabi -  36
EL
 -  37
TR
 - Eliptik bisiklet 39
UK
 40
LT
 41
SR
 42
RU
 -  44
VI
 -  45
ID
 - Sepeda eliptikal 47
ZH
󰤏󲺸󴖄󱾞󰟶 - 󲊽󱂖󲃊 48
JA
󰡥󲍨󲂈 -  49
ZT
󰤏󲺸󱯛󰬚 - 󲏲󱂣󲏯 50
TH
 -  51
KO
󹅢󹝟󹇚󸬻󹇒 - 󺅶󹞆󺛋󹡆󹢺󷴦 53
KM
 -  //
54
AR
󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂔󰃜 - 󰁯󰃍󰂀 󰃏󰂸 55
FA
󰁯󰃅󰃉󰃌 󰁯󰂵󰁹󰂔 - 󰃋󰂈󰂏 󰁯󰁹󰃀 57
AFTER-SALES SERVICE - SERVICE APRÈS-VENTE - SERVICIO POSVENTA - KUNDENDIENST - SERVIZIO ASSISTENZIA POST-VENDITA
              


󰺾󰶞󲂝󰰱󰺾󱤜󲂝󰱩
󹘖󺖺󺇦󹇒󸻺󹍚 - 󰂋󰂭󰁲 󰁵󰃄󰂋󰂈 󰂫󰃕󰁳󰃀 - 󰁯󰃄󰂋󰂈 󰂓  󰂏󰂴
59
3
EN Console Fixed handlebar  Pulse sensors pedal   Bottle holder
FR Console  Guidon mobile Capteurs de pulsations pédale Roulettes de déplacement  Porte bouteille
ES Consola   Sensores de pulso pedal   Portabidón
DE Konsole  Mobiler Lenker Pulssensoren Pedal Transportrollen  Flaschenhalter
IT Console  Manubrio mobile  pedale   Portabottiglia
NL Console   Hartslagsensoren pedaal   Flessenhouder
PT Consola    pedal   
PL Konsola Kierownica nieruchoma Ruchoma kierownica     Uchwyt na bidon
HU        Palacktartó
RO
Consolă
 Ghidon mobil   Rotile de deplasare 
Suport pentru sticla de apă
SK        
CS        
SV Konsol   Pulssensorer pedal   
BG        
HR     pedala   
SL     pedal Transportno kolesce  
EL        
TR Konsol Sabit gidon Hareketli gidon  pedal   
UK        
LT   Judanti rankena  pedalas Ratukai  Buteliuko laikiklis
SR     pedala   
RU        
VI        
ID Monitor Stang tidak dapat disesuaikan Stang dapat disesuaikan  Pengayuh Roda  Penyangga botol
ZH 󱴷󰯆󵃲󲄏 󱂊󱔪󴣶󱰚 󳎋󰰸󴣶󱰚 󳪙󱶟󰢰󱪯󰿸 󴞟󲄏 󳎋󰰸󲡡󴣾 󱠃󴇱󴇵󰨏󰿸 󲗄󱊆󲅆
JA 󲂼󰣣 󱂊󱔪 󰵿󰱥󱢟 󳪘󱱝  󳎋󰱥󲺸 󵑨󴑏󱼄 
ZT 󱴷󰯆󵃲󲄏 󱂊󱔪󴡚󱰚 󳎋󰱥󴡚󱰚 󳪘󱶟󱪯󲞼󰿸 󴞟󲄏 󳎋󰱥󲡡󴢺 󱠃󴇱󴉬󰪯󰿸 󲗄󱊊󱠷
TH        
KO 󺀎󹉊 󹤦󹢾󷲶󸍛󺘎󹩶󹘀󹟶󺘮󸖚 󹤦󹢾󷲶󸍛󺘒󺘮󸖚 󹎢󸳋󹇲󹇒 󺑎󸎢 󹠪󸒏󹝟󸳊󺃪 󸢾󸵞󹤦󹣋󹡛󹼎 󹗾󹡛
KM
       
AR 󰁵󰂄󰃏󰃀 󰃃󰂽󰂅󰁹󰃀 󰃏󰂹󰃄 󰁷󰁲󰁯󰁼 󰃏󰂹󰃄 󰂏󰂅󰁹󰃄 󰁯󰂔󰁯󰂕󰂄 󰂟󰁳󰃉󰃀 󰂋󰁳󰃀 󰂏󰂽󰁲 󰂿󰂹󰃉󰃀 󰁯󰂭󰃄 󰃏󰁹󰂕󰃅󰃀 󰂿󰃄󰁯󰂄 󰁵󰂀󰁯󰂀󰂑󰃁󰃀
FA 󰃏󰂕󰃉 󰃋󰁹󰂔 󰃋󰂈󰂏 󰂿󰁲󰁯󰂸󰂏󰂰 󰃃󰂩󰃉󰁸 󰃋󰁹󰂔 󰃋󰂈󰂏 󰂿󰁲󰁯󰂸 󰃃󰂩󰃉󰁸 󰁯󰃌󰂏󰂕󰂄 󰁯󰁲󰂏󰂠 󰂋 󰂏󰃔󰂏 󰃑󰃀󰂋󰃉󰂜 󰃃󰂩󰃉󰁸 󰂋󰃉󰃉 󰂏󰃌 󰁯󰂀 󰂏󰂥󰁲
1
2
3 4 5 6
8
7
1
2
3
4
5
6
7
8
3
6
4
ASSEMBLY
-
-
󱜕󴎁󳠰󰌜󳖾󰌃󱜕󴎙󺇺󹲖󷱮,,
5
1
2
x 2
A
x 2
A
6
3
4
2
3
1
OK
CLICK
Unlocked
Locked
7
5
6
2
1
B
x 6
B
B
B
B
B
B
8
7
8
9
9
10
C
!
L
L
C
!
R
R
10
11
12
!
L
D
11
13
14
x 2
E
12
15
16
!
R
R
D
13
17
18
x 2
E
14
19
20
S
M
L
S
M
L
15
21
22
1
1
2
3
1
2
CLICK
CLICK
CLICK
CLICK
16
23
x 2
F
17
EN
PRESENTATION

This product is equipped with a magnetic transmission
  
SETTINGS

  MOVING
      -




     -
      
      



-

     
      
under 175 cm tall and the rear position



 


        


CONSOLE

 



 
















MENU

1
  Set your maximum heart rate by pressing the  















    
   
PROGRAMMES
Select the programmes menu by pressing the   button or the   / button; set the workout duration using the  
pressing the     
  

  

1
 
 Simply sit on
the bike and pedal!
»KCAL 01» programme  Weight loss

 Low-intensity


throughout the training

 

»SOFT» programme
 5 km
 
kilometres at a moderate


»PERF 03» programme  
 High-intensity

-





»FIT1» programme
 Get in shape
 Gentle exercise


»KCAL 02» programme  Weight loss

 Low-intensity




»PERF 01» programme  
 
adapt the pace according to

-


»FIT2» programme
 
 Two peaks
in intensity in a workout
sequence that includes a


»KCAL 03» programme  Weight loss

 Maintain a
good workload throughout


plateau and a declining

»PERF 02» programme  
 High-intensity

-





18

Calories burned in Kcal 








  
    
TROUBLESHOOTING
   







FR
PRESENTATION


  


  
    
   

    

-

       
        
      
    
     
   
     

      
-
sonnes mesurant moins de 175 cm et la
    -
  


-
      

   

     

CONSOLE

 



 















MENU

1
   
appuyant sur le bouton















   
    

PROGRAMMES
Sélectionner le menu programmes en appuyant sur le bouton  ou les boutons  / 
temps de pratique en utilisant les boutons    
parcourir en utilisant les boutons   
boutons

 
19

1
 
 

simplement!
  Perdre du poids

 Double plateau



 Garder les mains



 5 km
 Parcourir cinq



  
 
de haute intensité pour
améliorer son endurance et






 
 Reprise en


  Perdre du poids

 


associant une sollicitation
musculaire plus importante

  
 Double ascen
-



Pour un engagement
musculaire plus important



 
 
inclus dans une séquence



  Perdre du poids

 Maintenir un

l’ensemble de la séquence
qui comprend une phase


  
 
de haute intensité pour
améliorer son endurance et






Calories brûlées en Kcal 








  
    

   




Les conseils d’entretien


ES
PRESENTACIÓN


  
AJUSTES

  DESPLAZAMIENTO
    
   
gire uno de los compensadores
      
     


      

       
-
   


-


personas menores de 175 cm de altura

adecuada para personas mayores de

-
  


      
      -
     

CONSOLA







 













20

MENÚ

1
   















   
    

PROGRAMAS
  o los botones Si pulsa el botón / 
  Si pulsa el botón   o empiece
 

 


1
 
 Siéntese en
la bicicleta y simplemente
pedalee!
  Pérdida de peso

 

-



 
las manos en su lugar


 5 km
 Realice
cinco kilómetros a un ritmo


  
 



el mismo ritmo durante la



 Ponerse en

 


  Pérdida de peso

 

mantenerte dentro de la

carga muscular mayor que

  
 
adapte el ritmo de acuerdo

-



 
 Dos picos de
intensidad en una secuencia
de entrenamiento que




  Pérdida de peso

 Mantiene una

a lo largo de la sesión de



  
 



el mismo ritmo durante la



Calorías quemadas en Kcal 








   el
   

   





Vídeos tutoriales para reparar el producto
Recambios disponibles para tu producto
DE
EINLEITUNG


  

EINSTELLUNGEN

/