1
FOR FIRST USE
1. Before using the player, please read the manual
carefully. If you have any question or any idea about
look forward to hearing from you!
2. We strongly suggest you to back up the data in case
there is accident happening on the Digital Audio
Player. We are afraid that we could not bear
responsibilities for data loss due to mistaken
operation or hardware damage.
3. Generally wear at 1-2 finger width from wrist join. It
is not recommended to wear tightly and does not
shake. Otherwise, it will affect the blood circulation
and Bluetooth connection. Once the Bluetooth
connection is affected, the effect of music playback
via Bluetooth will be affected accordingly.
4. With the functions of sweat proof, it can be used in
daily exercise. Do not use in bath, sauna, hot spring
or other hot environments with hot water and steam,
which will lead to product failure. Owing to the
action of water pressure, do not wear it while
swimming or diving. This player may not work
properly or shorten its service life because of
moisture.
5. It is recommended to clean the player regularly with
a soft, lint-free cloth.
2
6. THIS PLAYER DOES NOT SUPPORT QUICK CHARGE.
Please charge this player before use. It takes two
hours to fully charge.
BUTTONS AND CONTROLS
QUICK GUIDE
❶ Power On/Off
A. Long press the power button for 3 seconds to turn
on/off the player.
B. Short press the power button to turn on/off the
screen display.
❷ Home Menu
The home menu is the starting point of each
application. There are 6 main functions on the home
menu: Music/Recorder/Tools (include Clock/Stop-
watch/Calendar/Video/Pictures)/FM Radio/Pedometer
/Settings.
❸ Basic Operation
1. Volume +/-
2. Recording Shortcut Button
3. Power Button
4. Charging Port/Earphone Jack
3
Swipe up or right to switch its main function on main
interface, and tap the icon to enter.
❹ Import and Transfer Music
A. Connect to computer via the USB cable. Copy the
music and other files you need to transfer in the
computer, and then paste in the player, or just drag
and drop the music files or folders directly when
connected to computer. Compatibility OS:
Windows98/ME/2000/XP/Vista/10/Linux6.2/Mac OS
10.3 (with mass storage device support)
B. OTG: Use the supplied OTG adapter & USB cable to
connect watch and a USB-C smartphone, directly
transferring audio or other files to the watch.
C. Note: Do not disconnect your player during the
transferring process. Otherwise, the file being
transferred will be damaged.
ENJOYMENT
❶ Music
Support Format: MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV,
AAC-LC, ACELP.
Play
A. Playing music via Bluetooth devices
Make sure your device's Bluetooth is in pairing before
turning on player's Bluetooth. Find and tap [Bluetooth]
in [Settings]. Go to enable Bluetooth of player, and then
4
start searching for devices for about 10s that can be
connected. After a successful search, select the device
that you would like to connect.
Note: Turning on the [BT On/Off Memory] will make
the player’s Bluetooth stay on. Every time you boot up
this player, its Bluetooth will turn on automatically and
connect your device automatically that had been
connected before (Ensure your device's Bluetooth is
on.)
B. Playing music via wired earphones.
C. Features
a. The related list will show, including: All Songs, Artists,
Albums, Playlists. Tap / to scroll up/down and
tap any one of these choices you wan to access to its
function.
b. Navigate on music playing interface:
c. Submenu:
- Home. Go back to home menu.
Icon
Tap
Hold
Previous Track
Fast forward
Next Track
Fast rewind
Play
-
Pause
-
Submenu
-
5
- Play Mode. Choose play mode: Shuffle, Repeat
Playlist, Repeat One, Play by Playlist, View Playing,
Playlists Auto Switch.
View Playing. Only play the first 10s of a track and
then skip next one.
Playlists Auto Switch. After playing a song of a folder,
automatically play the song of the next folder.
-
Equalizer. Set Equalizer (Off, Rock, Funk, Hip hop, Jazz,
Classical, Techno).
- Lyrics Display. Choose turn on or off the lyrics, off by
default.
- Resume. Take you back to the song or audio file you
are played last time or playing now.
-
Bookmarks. Choose to add, delete or go to
bookmark.
- Variable Speed Playback. Set the speed of playing
music.
- Repeat Settings. Set replay times and interval.
Operation of A-B Repeat
On music playing interface, tap A-B mark to enter the
A-B repeat mode and B mark is flashing at this time
that indicates the starting time is set. Then tap A-B
mark again to set the ending time and the A-B mark is
flashing at this point to indicate that the player will
repeat automatically the passage from starting time to
ending time. Finally, tap the flashing A-B mark to back
6
to normal playback.
-
Delete. Choose to delete the song that is playing
now.
- Add to Playlist/Remove from Playlist. Choose to add
to or remove from the 3 playlists.
❷ Now Playing/Last Played
Take you back to the song or audio file you are playing
now or played last time.
❸ Pedometer
A. Navigate on step counting interface:
B. Submenu
Tap to enter into its submenu after stopping
counting steps, and the display show:
a. History. All your saved step record will be listed here,
and you can save up to 12 records. If the history
record is full, it will automatically cover the previous
one.
b. Delete History. Choose to delete the history record
you want.
Icon
Tap
Back to the home menu
Start counting steps
Stop & save counting steps
Submenu
7
c. Delete All History. Delete all the history record.
d. Height/Weight/Step. Set your height, weight, and
step length with & . Then, tap ✔ to confirm
your settings.
❹ FM Radio
A. Frequency Bands
Japan Radio: 76.0-96.0Mhz
Common/Europe: 87.0-108.0Mhz
B. Play
Find [FM Radio] in home menu and tap the icon to
access to its function. You can listen to radio via wired
earphones or Bluetooth devices (More details refer to
the above [Play music via Bluetooth devices] or the
below [Bluetooth] on [Settings].
C. Features
a. Navigate on radio playing interface:
b. Submenu
The display will show: Home, Start FM Radio Recording,
Presets, Save to Preset, Clear Preset, Auto Tune, Tuner
Icon
Tap
Hold
Previous station
Auto tune (Forward)
Next station
Auto tune (Rewind)
Submenu
-
8
Region and FM Recordings.
-
Auto Tune. Search stations automatically. Find the
searched stations in [Presets].
- Save to Preset. Save the station that you are listening
to to [Presets] list.
- Clear Preset. Click [Clear Preset] to enter the
[Presets], choose the station you want to clear, and
choose [Yes] to clear the preset station.
- FM Recordings. Choose [Start FM Radio Recording].
Click / of recording to start/stop. Swipe right on
the screen or move the recording shortcut switch
down to save the recording file.
c. Note:
-
When using the radio function for the first time or
when there is no station, the station can be added by
[Presets], [Auto Tune].
-
The FM radio does not support playback by built-in
speaker. No built-in antenna, it is necessary that the
wired earphones or antenna connect to the 3.5mm
port for receiving signals.
- FM radio supports listening with the wired
earphones and Bluetooth devices.
❺ Recorder
Support Format: MP3:
32kbps/64kbps/128kbps/192kbps, PCM:
512kbps/768kbps/1024kbps/1536kbps
9
A. Start Voice Recording
Move the recording shortcut switch up on the side of
player to start recording. Tap on the interface to
start voice recording, and tap to pause. Then, swipe
right on the screen or move the recording shortcut
switch down to save the recording. Find the saved
recordings in [Recorder] > [Recordings Library].
B. Recording Settings
Find [Recorder] on the home menu and tap its icon, A
related list will show: Recordings Library, Recording
Format, VOR On/Off.
a. Recordings Library. All you save recordings can be
found here.
b. Recording Format. Choose the record format
between MP3/PCM.
c. VOR On/Off. When you start recording under VOR
mode, the recorder will start recording automatically
if sound is detected and stop recording when no
sound detected.
❻ Tools
A. Clock
Tap [Clock] to enter. Set the Alarm On/off, Alarm Time,
Alarm Cycle, Alarm Music, Alarm Volume you want.
B. Stopwatch
Navigate on timing interface:
10
C. Calendar.
Swipe up or down to switch the month.
D. Video
Support Format: AVI, MOV(240*240). Note: If the
format of your video is not supported, you can visit
http://wwwagptek.com/supports/manuals-download
s/#product-drivers-tool to download video conversion
tool (Video_Format_Converter). Then convert the
format of your video and enjoy video.
a.Navigate on video playing interface:
Icon
Tap
Start
Start next timer based on the previous one
Pause
Resume
Back to the tools’ list
Submenu
Icon
Tap
Hold
<
Previous video
Fast forward
>
Next video
Fast rewind
Pause
-
11
b. Submenu
- Brightness. Set the brightness of the display with
& . Then, tap
✔
to confirm your settings.
- Repeat . Choose: Off, Repeat 1, Repeat All.
- Delete. Delete the video you are playing.
E. Pictures
Support Format: JPEG, BMP, GIF
a.Navigate on picture viewing interface:
Swipe left or right to go to previous/next picture. Tap
to view pictures automatically and tap to stop.
b. Submenu
On picture viewing interface, tap to access to its
submenu, including: Brightness, Backlight timer,
Slideshow Settings, Delete Picture. Set according to
your preference.
❼ Settings
A related list will show, including: Language, Bluetooth,
Date and time, Display Settings, Shutdown Settings,
Password, Information, Format Device, Factory Settings.
A. Bluetooth. Find [Bluetooth] and tap it to enter. Set
the BT On/Off, BT On/Off Memory, Search for
Play
-
Back
-
Submenu
-
12
Devices, Device List according to your needs.
How To Use BT?
Turn On Bluetooth and start to search the devices that
can be connected. Select the device you want to
connect. After successfully connected, this player is
ready to play music or FM radio via BT headphones, BT
speaker, etc.
B. Date and Time. When you want to set time, you can
tap HH | MM to switch among hours | minutes, and
click ✔ to confirm. Set date under [Set Date] and
adjust the date in the same way.
C. Display Settings. Set Brightness, Backlight Timer and
Screensaver.
a. Backlight Timer. Help you select the interval
(10S/30S/60S/Always on) of Screen saver.
b. Screensaver. A related list will be displayed:
None/Dial 1/Dial 2/Dial 3/Dial 4. Select any one of
four choices, the screen will display the
corresponding interface.
D. Shutdown Settings.
a. Power Off. Shut off automatically if there is no
operation when reaching the set time (1/3/5 min).
b. Sleep Timer. Shut down automatically when reaching
the set time (Close, 1/3/5min).
E. Password. Choose to enable, disable or modify the
password.
13
F. Information. Check player information and disk
space about your player.
G. Format Device/Factory Settings. Format the device
or restore to factory settings.
Note: Before formatting the device, please backup the
file so as not to lose any files.
HELP & TROUBLESHOOTING
❶ Can’t turn on the player
Please check whether the player is run out of power,
connect the player to an adapter and try again after
charging.
❷ Can’t charge the battery
A. Disconnect the player, and then reconnect it.
B. Charge the battery under an proper temperature
within the range of 5℃ (41℉) to 35℃ (95 ℉).
C. Turn on the computer.
❸ Can’t download files from computer
A. Please confirm whether it’s connected properly.
B. Please check whether the storage space of the
internal memory is full.
C. Please check whether the USB cable is damaged.
❹
Can’t recognize the player when connected to the
computer via USB cable.
A. Disconnect the player, wait for a few minutes, and
then reconnect it.
B. Disconnect the player, restart the computer. Then
14
reconnect the player.
C. Connect your player to another USB port on your
computer.
D. If the player has not been used for a long period of
time, charge the player for about 10 minutes, after
which it should start operating normally again.
SPECIFICATIONS
Wristband
TPU; Suitable for wrist: 14-22cm
Screen
1.54’’ TFT screen (aluminum alloy)
Internal
memory
16GB
Bluetooth
BT 5.0 (10m)
Languages
English/German/Russian/French/Polish
/Japanese/Chinese/Italian/Spanish etc.
Battery
220mAh Li-ion Polymer battery
15
ご使用の前に
1. AGPTEK 製品をお買い上げいただき、ありがとうござい
ます。正しく安全にお使い頂くために、ご使用の前には
必ず取り扱い説明書を良くお読み下さい。商品について
ご意見やご要望、あるいは問題などがございましたら、ご
遠慮なく
support@agptek.com
までご連絡下さい。
2. 本製品に音楽等のファイルを入れたところ、データを紛失
しないように、ファイルをバックアップしてください。誤ったご
使用やハードウェアの損傷によるデータの損失について
は、いかなる場合も弊社は責任を負いませんので、あら
かじめご了承ください。
3. つけた時にベルト内側に指 1－2 本分の余裕があるサ
イズをお勧めです。正確な心拍数を測定するために、し
っかりと着用しない、揺れしないでほうがいいです。さもな
ければ、それは Bluetooth 機能の正常使用に影響を
与えます。
4. 防汗機能を持ち、日常の運動にも使用できます。火災
や感電の原因となりますので、お風呂、サウナ、温泉、ま
たはお湯と蒸気のある他の暑い環境では使用しないでく
ださい。水圧の作用により、水泳やダイビング中は着用
しないでください。
5. 柔らかい布で製品を定期的に清掃してください。
6. 本製品は急速充電をサポートしていません。ご使用の前
に、製品を 2 時間充電してください。
16
各部の名前
機能について
❶ 電源 オン/オフ
A.電源ボタンを約 3 秒間長押すると、本機の電源がオン・
オフにします。
B. 電源ボタンを一回押すと、画面が点灯・消灯されます。
❷ ホームメニュー
ホームメニューで様々な機能があります。ホームメニューには
主に 6 つの機能があります: 音楽/録音/ツール（目覚まし
時計、ストップウォッチ、カレンダー、ビデオ、画像等を含
む）/FM ラジオ/歩数計/設定。
❸ 基本操作
上または下にスワイプしてメイン界面のメイン機能を切り替
え、アイコンをタップしてその機能を入ります。
❹ 音楽転送について
A.USB ケーブルで本製品をパソコンに繋ぎます。コンピュータ
ーに音楽等のファイルをコピーしてプレーヤーに貼り付けた
り、コンピューターに接続されている時に音楽ファイルまた
はフォルダーを製品のデイスクに直接ドラッグアンドドロッ
1. 音量 +/-
2. 録音ショートカットスイッチ
3. 電源ボタン
4. 充電ポート/イヤホンジャック
17
プ し た り し ま す 。 互 換 性 ： Windows
98/ME/2000/XP/Vista/10/Linux 6.2/Mac OS 10.3
（大容量記憶装置をサポート）
B. OTG: 付属の OTG アダプターと USB ケーブルを使用して
本製品と USB-C スマートフォンを接続し、音楽やその他
のファイルを本製品に直接転送します。
C. 注意：データの破損の原因となりますので、ファイル転
送中は USB ケーブルを外さないでください。
主な機能
❶ 音楽
サポートしているフォーマット：MP3、WMA、 OGG、APE、
FLAC、WAV、AAC-LC、ACELP。
A. Bluetooth デバイス経由で音楽を再生
本 製 品 の Bluetooth を オ ン に す る 前 に 、 デ バ イ ス の
Bluetooth がペアリングされていることを確認してください。
「 設 定 」 に 「 Bluetooth 」 を 見 つ け ま す 。 プ レ ー ヤ ー の
Bluetooth を有効にして、接続可能なデバイスを約 10 秒
間検索します。検索が成功したら、接続したいデバイスを
選択します。
注意：Bluetooth 記憶機能をオンにすると、プレーヤーの
Bluetooth がオンのままになります。本製品を起動するたび
に、Bluetooth が自動的にオンになり、以前に接続されて
い た デ バ イ ス が 自 動 的 に 接 続 さ れ ま す （ デ バ イ ス の
Bluetooth がオンになっていることを確認してください）。
B. 有線イヤホン経由で音楽を再生
18
C. 特徴
a. 音楽機能に入ると、すべての曲/アーティスト/アルバム/プ
レイリスト等の選択肢が表示されます。 / 矢印ボタ
ンで各選択肢を選択して、対応文字をタップしてその機
能に入ります。
b. 音楽再生界面：
c. サブメニュー：
- ホーム：ホームメニューに戻ります。
- 再生モード：シャッフル、プレイリストをリピート、一曲リピ
ート、プレイリストで再生、閲覧再生、フォルダー自動的
切り替え。
閲覧再生：曲の最初の 10 秒のみを再生してから、次
の曲をスキップします。
フォルダー自動的切り替え：当該フォルダの曲が再生
完了したら、自動的に次のフォルダの曲を再生します。
- イコライザー：オフ、ロック、ファンク、ヒップホップ、ジャ
ズ、クラシック、テクノ等の選択しが表示されます。
アイコ
ン
タップ
長押す
前の曲
早戻し
次の曲
早送り
再生
-
一時停止
-
サブメニュー
-
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/