Samsung S25HG50FQE は、ゲームに最適な 24.5 インチの曲面モニターです。144Hz のリフレッシュレートと 1ms の応答速度で、滑らかで遅延のないゲーム体験を実現します。また、AMD FreeSyncテクノロジーにより、画面のティアリングやスタッターを軽減します。
Samsung S25HG50FQE は、WQHD (2560 x 1440) の解像度と 3000:1 のコントラスト比を備え、鮮やかでシャープな画像を表示します。また、178度の視野角により、どの角度からでも画面を快適に視聴することができます。
Samsung S25HG50FQE は、HDMI、DisplayPort、およびヘッドフォンジャックを含むさまざまなポートを備えています。VESAマウントにも対応しており、壁やモニターアームに取り付けることができます。
Samsung
Samsung S25HG50FQE は、ゲームに最適な 24.5 インチの曲面モニターです。144Hz のリフレッシュレートと 1ms の応答速度で、滑らかで遅延のないゲーム体験を実現します。また、AMD FreeSyncテクノロジーにより、画面のティアリングやスタッターを軽減します。
Samsung S25HG50FQE は、WQHD (2560 x 1440) の解像度と 3000:1 のコントラスト比を備え、鮮やかでシャープな画像を表示します。また、178度の視野角により、どの角度からでも画面を快適に視聴することができます。
Samsung S25HG50FQE は、HDMI、DisplayPort、およびヘッドフォンジャックを含むさまざまなポートを備えています。VESAマウントにも対応しており、壁やモニターアームに取り付けることができます。
Samsung
BN68-08224E-00
[English]
1
JOG Button
Multi directional button that helps navigate.
- The JOG button is located on the rear left side of the product.
The button can be used to move up, down, left or right, or as Enter.
2
Power LED
This LED is power status indicator and works as
- Power On (Power button): Off
Power saving mode: Blinking
Power Off (Power button): On
3
Function Key Guide
Press the JOG button when the screen is turned on. The Function Key Guide will appear.
To access the onscreen menu when the guide is displayed, press the corresponding
direction button again.
- Function Key Guide may vary depending on the function or product model. Please refer
to the actual product.
4
Game Setting Key
Use shortcut keys to access previously saved custom game modes.
– Game Setting 1 / Game Setting 2 / Game Setting 3
– The Game Setting Keys are located at the bottom right on the front of the monitor. To
edit and save a custom game mode, go to Game → Save Settings.
[繁體中文]
1
JOG 按鈕
協助導覽的多方向按鈕。
-
JOG 按鈕位於產品的背部左下方。按鈕可用於向上、向下、向左或向右移動，也可用作輸入。
2
電源 LED
此 LED 為電源狀態指示燈，可用作
-
開機（電源按鈕）: 關閉
節能模式: 閃爍
關機（電源按鈕）: 開啟
3
功能鍵導覽
在螢幕開啟時按 JOG 按鈕。 隨即出現功能鍵導覽。 若要在導覽顯示時存取螢幕功能
表，請再按相應的方向按鈕。
-
功能鍵導覽可能因功能或產品機型而異。 請對照實際產品。
4
遊戲設定鍵
使用快速鍵訪問之前儲存的自訂遊戲模式。
–
Game Setting 1 / Game Setting 2 / Game Setting 3
–
「遊戲設定鍵」位於顯示器前面的右下方。若要編輯和儲存自訂遊戲模式，請移至
Game → Save Settings。
The color and the appearance may differ depending on the product, and the
specifications are subject to change without prior notice to improve the performance.
顏色和外觀可能因產品而異，產品規格可能由於產品效能增強而有所變更，恕不事先通知。
Checking the Components
檢查元件
Control Panel
控制台
Reverse Side
背面
The color and shape of parts may differ from what is shown. Specifications are subject to change without notice to improve quality.
零件的色彩與形狀可能與所示不同。 規格可能隨品質的提升而有所變更，恕不另行通知。
POWER IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN
LEFT
UP
RIGHT
PRESS(ENTER)
DOWN
Return
1
JOG Button
JOG 按鈕
Function Key Guide
功能鍵導覽
3
2
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries.
Area Customer Care Centre Web site
TAIWAN 0800-329999 http://www.samsung.com/tw/support
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
聯絡三星網站
S25HG50FQE S27HG50QQE
QUICK SETUP GUIDE
彩色顯示器快速設定指南
Opensource List notice :
To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact
Samsung via Email ([email protected]).
4
QUICK SETUP GUIDE
彩色顯示器快速設定指南
Warranty card
(Not available in some locations)
保固卡 （某些地區可能未提供）
Regulatory guide (Optional)
管理指南 （可選）
USER MANUAL (Optional)
使用者手冊 （可選）
HDMI cable (Optional)
HDMI 纜線 （可選）
HDMI-DVI cable (Optional)
HDMI-DVI 纜線 （可選）
DP cable (Optional)
DP 纜線 （可選）
Power cable (Optional)
電源線 （可選）
USB 3.0 cable (Optional)
USB 3.0 纜線 （可選）
AC/DC adapter (Optional)
電源供應器 （可選）
Power plug (Optional)
電源插頭 （可選）
Headset Hanger (Optional)
耳機掛鉤（可選）
Stand base
底托
COVER-REAR SUB (Optional)
子後蓋 （可選）
BRACKET WALL
(Optional)
牆壁支架 （可選）
[English]
Contact the dealer from whom you purchased the product if any item is missing. Components may vary depending on the country.
[繁體中文]
若缺少任何物品，請聯絡售出本產品的經銷商。不同地區的元件可能有所差異。
[English]
Rotate the power plug not to exceed the range (0 to 90°) on the AC/DC
adapter.
- S27HG50QQE model only
[
繁體中文
]
旋轉電源插頭時不可超過電源供應器上的範圍 (0 至 90°)。
-
S27HG50QQE 機型適用
Changing the Angle of Power Plug on the AC/DC Adapter
變更電源供應器上電源插頭的角度
POWER IN (PC IN)HDMI IN 1DC 19V HDMI IN 2 DP IN
1 2
1 4 5 632 7
[English]
1
Connect the power cord for your monitor to the POWER IN port on the back of the product.
‑ (S25HG50FQE model only)
2
Connects to the AC/DC adapter.
‑ (S27HG50QQE model only)
3
Connects to a source device using an HDMI cable or HDMI-DVI cable.
4
Connects to a PC using a DP cable.
5
Connect to an audio output device such as headphones.
6
Connect to a USB device.
‑ (S27HG50QQE model only)
7
Connects to a PC using a USB cable. Compatible with a USB cable version 3.0 or lower.
‑ This port can only connect to a PC.
‑ (S27HG50QQE model only)
[繁體中文]
1
將顯示器的電源線連接至產品背面的 POWER IN 連接 埠。
‑
(S25HG50FQE 機型適用)
2
連接至電源供應器。
‑
(S27HG50QQE 機型適用)
3
使用 HDMI 纜線或 HDMI-DVI 纜線連接至訊號源裝置。
4
使用 DP 纜線連接至電腦。
5
連接到音訊輸出裝置，例如耳機。
6
連接至 USB 裝置。
‑
(S27HG50QQE 機型適用)
7
用 USB 纜線連接到 PC。與 3.0 版或以下的版本之 USB 纜線相容。
‑
此連接埠僅可連接到 PC。
‑
(S27HG50QQE 機型適用)
Adjusting the Product Tilt and Height
調整產品傾斜度和高度
-15.0°(±2.0°) to Left ~ +15.0°(±2.0°) to Right
-2.0°(±2.0°) ~ 92.0°(±2.0°)
-3.0°(±2.0°) ~ 20.0°(±2.0°)
135.0 mm (135.0, ± 5.0 mm)
SHG5_ZW_QSG_BN68-08224E-00.indd 1 2017-04-05 오전 8:19:32
Troubleshooting Guide
疑難排解指南
Specifications
規格
[English]
Issues Solutions
The screen keeps
switching on and off.
Check the cable connection between the product and PC, and
ensure the connectors are locked.
The power LED is off.
The screen will not switch
on.
Check that the power cable is connected properly.
The message Check
Signal Cable appears.
Check that the cable is properly connected to the product.
Check that the device connected to the product is powered on.
[繁體中文]
問題 解決方案
螢幕不斷開啟和關閉。
請檢查本產品與 PC 的接線是否正常，而且接頭是否鎖緊。
電源 LED 關閉。
螢幕無法開啟。
檢查電源線是否已正確連接。
出現 Check Signal
Cable 訊息。
請檢查纜線是否與本產品正常連接。
檢查連接至產品的裝置是否已經開啟電源。
Connecting and Using a Source Device
連接和使用訊號源裝置
Attaching the Stand (S27HG50QQE model only)
連接基座 (S27HG50QQE 機型適用)
Removing the Stand (For Attaching the BRACKET WALL) (S27HG50QQE model only)
取下基座 (用於安裝牆壁支架) (S27HG50QQE 機型適用)
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
Attaching the Stand (S25HG50FQE model only)
連接基座 (S25HG50FQE 機型適用)
1
2
3
Removing the Stand (S25HG50FQE model only)
取下基座 (S25HG50FQE 機型適用)
1
2
3
4
5
Connecting the Power (S25HG50FQE model only)
連接電源 (S25HG50FQE 機型適用)
Connecting the Power (S27HG50QQE model only)
連接電源 (S27HG50QQE 機型適用)
DC 19V
2
4
3
1
[English]
Model Name S25HG50FQE S27HG50QQE
Size
25 Class (24.5 Inches / 62.2 cm) 27 Class (26.9 Inches / 68.4 cm)
Display area
543.74 mm (H) x 302.62 mm (V) 596.74 mm (H) x 335.66 mm (V)
Pixel Pitch
0.2832 mm (H) x 0.2802 mm (V) 0.2331 mm (H) x 0.2331 mm (V)
Maximum Pixel Clock
HDMI1: 297 MHz
HDMI2: 346.5 MHz
DisplayPort: 346.5 MHz
HDMI1: 241.5 MHz
HDMI2: 590 MHz
DisplayPort: 590 MHz
Resolution
Optimum
resolution
1920 x 1080 @ 120 Hz (HDMI1)
1920 x 1080 @ 144 Hz (HDMI2)
1920 x 1080 @ 144 Hz (DisplayPort)
2560 x 1440 @ 60 Hz (HDMI1)
2560 x 1440 @ 144 Hz (HDMI2)
2560 x 1440 @ 144 Hz (DisplayPort)
Maximum
resolution
1920 x 1080 @ 120 Hz (HDMI1)
1920 x 1080 @ 144 Hz (HDMI2)
1920 x 1080 @ 144 Hz (DisplayPort)
2560 x 1440 @ 60 Hz (HDMI1)
2560 x 1440 @ 144 Hz (HDMI2)
2560 x 1440 @ 144 Hz (DisplayPort)
Power Supply
AC 100 - 240 V - (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz
Refer to the label at the back of the product as the standard
voltage can vary in different countries.
Signal connectors HDMI, DisplayPort
Environmental
conditions
Operating
Temperature : 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F)
Humidity : 10 % – 80 %, non-condensing
Storage
Temperature : -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
Humidity : 5 % – 95 %, non-condensing
- This device is a Class B digital apparatus.
- For detailed device specifications, visit the Samsung Electronics website.
[繁體中文]
型號名稱 S25HG50FQE S27HG50QQE
指定型號名稱 S25HG50FQ S27HG50QQ
大小
(需沿屏幕表面测量对角)
24.5 英吋（62.2 公分） 26.9 英吋（68.4 公分）
可視面積
(需沿屏幕表面测量)
543.74 公釐（水平）x
302.62 公釐（垂直）
596.74 公釐（水平）x
335.66 公釐（垂直）
點距
0.2832 公釐（水平）x
0.2802 公釐（垂直）
0.2331 公釐（水平）x
0.2331 公釐（垂直）
最大像素時脈
HDMI1: 297 MHz
HDMI2: 346.5 MHz
DisplayPort: 346.5 MHz
HDMI1: 241.5 MHz
HDMI2: 590 MHz
DisplayPort: 590 MHz
解析度
最佳解析度
1920 x 1080 @ 120 Hz (HDMI1)
1920 x 1080 @ 144 Hz (HDMI2)
1920 x 1080 @ 144 Hz (DisplayPort)
2560 x 1440 @ 60 Hz (HDMI1)
2560 x 1440 @ 144 Hz (HDMI2)
2560 x 1440 @ 144 Hz (DisplayPort)
最高解析度
1920 x 1080 @ 120 Hz (HDMI1)
1920 x 1080 @ 144 Hz (HDMI2)
1920 x 1080 @ 144 Hz (DisplayPort)
2560 x 1440 @ 60 Hz (HDMI1)
2560 x 1440 @ 144 Hz (HDMI2)
2560 x 1440 @ 144 Hz (DisplayPort)
電源
AC 100 - 240 V - (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz
請參閱產品後方的標籤，不同國家地區的標準電壓不盡相同。
訊號連接器 HDMI、DisplayPort
環境條件
工作
溫度: 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F)
濕度: 10 % – 80 %，無冷凝
存放
溫度: -20 °C – 45 °C (-4 °F – 113 °F)
濕度: 5 % – 95 %，無冷凝
-
此裝置為 B 類數位設備。
-
如需詳細的裝置規格，請造訪三星電子網站。
-
S25HG50FQE
：耗電量 (額定)：
30 W
-
S27HG50QQE
：耗電量 (額定)：59 W
RoHS
RoHS
設備名稱：彩色顯示器
Equipment name
型號（型式）：S25HG50FQ / S27HG50FQ
Type designation (Type)
單元
Unit
限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols
鉛
Lead
(Pb)
汞
Mercury
(Hg)
鎘
Cadmium
(Cd)
六價鉻
Hexavalent
chromium
(
Cr
+6
)
多溴聯苯
Polybrominated
biphenyls
(PBB)
多溴二苯醚
Polybrominated
diphenyl ethers
(PBDE)
電路板
− O O O O O
外殼
− O O O O O
金屬零件
− O O O O O
玻璃面板
− O O O O O
揚聲器
O O O O O O
配件 (例：遙
控器等)
− O O O O O
備考1.〝O〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 1: “O” indicates that the percentage content of the restricted substance does not
exceed the percentage of reference value of presence.
備考2.〝−〞係指該項限用物質為排除項目。
Note 2:
The “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
SHG5_ZW_QSG_BN68-08224E-00.indd 2 2017-04-05 오전 8:19:35
-
1
-
2
Samsung S25HG50FQE は、ゲームに最適な 24.5 インチの曲面モニターです。144Hz のリフレッシュレートと 1ms の応答速度で、滑らかで遅延のないゲーム体験を実現します。また、AMD FreeSyncテクノロジーにより、画面のティアリングやスタッターを軽減します。
Samsung S25HG50FQE は、WQHD (2560 x 1440) の解像度と 3000:1 のコントラスト比を備え、鮮やかでシャープな画像を表示します。また、178度の視野角により、どの角度からでも画面を快適に視聴することができます。
Samsung S25HG50FQE は、HDMI、DisplayPort、およびヘッドフォンジャックを含むさまざまなポートを備えています。VESAマウントにも対応しており、壁やモニターアームに取り付けることができます。
Samsung
他の言語で
- English: Samsung S25HG50FQE Quick start guide