HP PageWide XL 3920/4200/4700/5200
リンタおよび MFP
HP PageWide XL 8200 プリンタ
ユーザー ガイド
© Copyright 2021 HP Development Company,
L.P.
1
法律に関する注記
ここに記載した内容は、予告なしに変更す
ることがあります。
HP 製品およびサービスの保証は、該当する
製品およびサービスに付属する保証書の明
示的な記載内容に限られます。本書中のい
かなる記載も、付加的な保証を構成するも
のとして解釈されないものとします。弊社
は、本書に含まれる技術上または編集上の
誤りおよび欠落について、一切責任を負う
ものではありません。
商標
Adobe®Acrobat®、および PostScripは、
Adobe Systems Incorporated の商標です。
Microsoft®および Windows®は、Microsoft
Corporation
の米国における登録商標です。
すべての製品名および会社名は、原所有者
の登録商標です。商標の使用は、すべて識
別および参照のみを目的としており、HP
商標の所有者または製品ブランドの関係性
を暗示しているわけではありません。
目次
1 はじめに ................................................................................................................................................................................................... 1
プリンタの概要 ..................................................................................................................................................................... 2
安全に関する注意事項 ........................................................................................................................................................ 3
主なコンポーネント .......................................................................................................................................................... 10
フロントパネル ................................................................................................................................................................... 12
HP DesignJet Utility (Windows のみ) .................................................................................................................................. 17
内蔵 Web サーバ .................................................................................................................................................................. 17
プリンタの電源のオン/オフ ........................................................................................................................................... 19
印刷メニュー ........................................................................................................................................................................ 20
プリンタを準備する .......................................................................................................................................................... 22
ユーザ補助機能 ................................................................................................................................................................... 35
その他の情報源 ................................................................................................................................................................... 36
2 用紙の取り扱い ................................................................................................................................................................................... 38
一般情報とヒント ............................................................................................................................................................... 39
サポートされている用紙の種類 .................................................................................................................................... 40
用紙ステータス ................................................................................................................................................................... 41
ロール紙の取り付け .......................................................................................................................................................... 42
ロール紙の取り外し .......................................................................................................................................................... 46
用紙オプション ................................................................................................................................................................... 48
用紙の保管 ............................................................................................................................................................................ 48
ロール紙を取り付けられない ........................................................................................................................................ 49
用紙の種類の保護 ............................................................................................................................................................... 49
用紙プリセット ................................................................................................................................................................... 50
紙詰まり ................................................................................................................................................................................. 53
3 インクシステム ................................................................................................................................................................................... 78
インクカートリッジ .......................................................................................................................................................... 79
プリントバー ........................................................................................................................................................................ 82
クリーニングコンテナ ...................................................................................................................................................... 90
メンテナンスカートリッジ ............................................................................................................................................. 92
セーフ モード ....................................................................................................................................................................... 95
JAWW iii
4 ネットワーク ........................................................................................................................................................................................ 96
はじめに ................................................................................................................................................................................. 97
ネットワーク プロトコルの制御 ................................................................................................................................... 97
フロントパネルのメニュー項目 .................................................................................................................................... 97
リンク設定方法 ................................................................................................................................................................. 102
トラブルシューティング ............................................................................................................................................... 103
5 セキュリティ ...................................................................................................................................................................................... 108
HP Connection Inspector .................................................................................................................................................... 109
アクセス コントロール .................................................................................................................................................. 110
証明書管理 .......................................................................................................................................................................... 113
内蔵 Web サーバの他のセキュリティ設定 .............................................................................................................. 113
フロントパネルのセキュリティ設定 ........................................................................................................................ 114
ジョブ ストレージ セキュリティ オプション ........................................................................................................ 114
セキュリティ イベント ログ ........................................................................................................................................ 115
6 印刷のためジョブを送信中 ........................................................................................................................................................... 117
ドライバからの印刷 ........................................................................................................................................................ 118
USB フラッシュ ドライブからの印刷 ........................................................................................................................ 121
ネットワーク フォルダからの印刷 ............................................................................................................................ 123
My Home フォルダからの印刷 ...................................................................................................................................... 124
印刷品質の選択 ................................................................................................................................................................. 125
7 ジョブ キュー管理 ............................................................................................................................................................................ 127
フロントパネルのジョブ キュー ................................................................................................................................ 128
内蔵 Web サーバーでのプリント ジョブ キュー ................................................................................................... 133
内蔵 Web サーバーでのスキャン キュー .................................................................................................................. 136
8 スキャンとコピー(MFP のみ) ........................................................................................................................................................ 137
クイックセット ................................................................................................................................................................. 138
スキャン .............................................................................................................................................................................. 138
コピー ................................................................................................................................................................................... 145
スキャナの環境設定 ........................................................................................................................................................ 149
スキャナのトラブルシューティング ........................................................................................................................ 150
スキャナ診断プロット ................................................................................................................................................... 161
HP Smart アプリからのスキャン ................................................................................................................................. 163
9 収集と仕上げ ...................................................................................................................................................................................... 164
トップスタッカー ............................................................................................................................................................ 165
大容量スタッカー ............................................................................................................................................................ 166
HP 折畳デバイス ............................................................................................................................................................... 167
iv JAWW
バスケット .......................................................................................................................................................................... 178
10 印刷品質 ............................................................................................................................................................................................ 180
印刷に関する一般的なアドバイス ............................................................................................................................. 181
印刷品質アプリケーションを最適化する ............................................................................................................... 181
診断プロット診断 ............................................................................................................................................................ 181
詳細なキャリブレーション ............................................................................................................................................................ 184
11 メンテナンス ................................................................................................................................................................................... 186
プリンタ ステータスを確認する ................................................................................................................................ 187
プリンタの外部をクリーニングする ........................................................................................................................ 187
プリンタの移動と保管 ................................................................................................................................................... 187
大容量スタッカーの移動と保管 ................................................................................................................................. 188
折畳デバイスの移動と保管 .......................................................................................................................................... 188
スキャナのガラス プレートのクリーニング (MFP のみ) ..................................................................................... 189
スキャナのガラス プレートの交換 (MFP のみ) ....................................................................................................... 190
スキャナのキャリブレーション (MFP のみ) ............................................................................................................ 193
折畳デバイスのタブリールの交換 ............................................................................................................................. 194
ファームウェアをアップデートする ........................................................................................................................ 197
安全なディスク消去 ........................................................................................................................................................ 198
ディスク拭き取り ............................................................................................................................................................ 199
12 アクセサリ ........................................................................................................................................................................................ 200
注文方法 .............................................................................................................................................................................. 200
アクセサリのリスト ........................................................................................................................................................ 200
他社製のアクセサリ ........................................................................................................................................................ 201
13 サポートが必要な場合 ................................................................................................................................................................. 202
リクエストのサポート ................................................................................................................................................... 203
カスタマ セルフ リペア ................................................................................................................................................. 203
サービス情報 ..................................................................................................................................................................... 203
14 プリンタ使用状況の情報取得 .................................................................................................................................................... 205
プリンタのアカウンティング情報の取得 ............................................................................................................... 205
使用状況に関する情報の確認 ...................................................................................................................................... 205
ジョブの使用状況に関する情報の確認 .................................................................................................................... 207
コストの割り当ての確認 ............................................................................................................................................... 209
15 プリンタの仕様 ............................................................................................................................................................................... 211
機能の仕様 .......................................................................................................................................................................... 212
物理的仕様 .......................................................................................................................................................................... 213
JAWW v
メモリの仕様 ..................................................................................................................................................................... 213
電源の仕様 .......................................................................................................................................................................... 213
動作環境の仕様 ................................................................................................................................................................. 214
動作音に関する仕様 ........................................................................................................................................................ 214
速度仕様 (線画/高速モード) .......................................................................................................................................... 215
16 フロントパネルのエラー メッセージ ..................................................................................................................................... 216
用語集 ....................................................................................................................................................................................................... 217
索引 ............................................................................................................................................................................................................ 220
vi JAWW
1
はじめに
プリンタの概要
安全に関する注意事項
主なコンポーネント
フロントパネル
HP DesignJet Utility (Windows のみ)
内蔵 Web サーバ
プリンタの電源のオン/オフ
印刷メニュー
プリンタを準備する
ユーザ補助機能
その他の情報源
JAWW 1
プリンタの概要
このプリンタは、高速のモノクロとカラー印刷のために設計されたカラー インク ジェット プリンタ
です。さらに、MFP モデルを使用する場合はスキャンとコピーも可能です。
主な機能は以下のとおりです。
HP PageWide XL 3920 プリンタ シリーズモノクロとカラーで D/A1 サイズを 1 分間に最大 6 ペー
ジ印刷します。最初のページは USB から 20 秒で出力されます。
HP PageWide XL 4200 プリンタ シリーズ:モノクロとカラーで D/A1 サイズを 1 分間に最大 10
ージ印刷します。最初のページは 20 秒で出力されます。
HP PageWide XL 4700 プリンタ シリーズ:モノクロとカラーで D/A1 サイズを 1 分間に最大 15
ージ印刷します。最初のページは 20 秒で出力されます。
HP PageWide XL 5200 プリンタ シリーズ:モノクロとカラーで A1 サイズを 1 分間に最大 20 ペー
ジ印刷します。最初のページは 20 秒で出力されます。
HP PageWide XL 8200 プリンタ:モノクロとカラーで A1 サイズを 1 分間に最大 30 ページ印刷し
ます。
MFP モデルには、1200 dpi のスキャナが統合されており、単一のデバイスで印刷、スキャン、お
よびコピーを行なうことができます。
2
1 章 はじめに
JAWW
安全に関する注意事項
プリンタを安全に使用するために、使い始める前に、この安全に関する注意事項および地域の環境、
衛生、安全に関する規則をお読みになり、よく理解して、従ってください。
自分自身はもとより他の人にも及ぶ危険要因を最小限に抑えるために、適切な技術研修を受け、作業
中に遭遇する可能性がある危険性について学び、適切な対策を講じることを推奨します。
この装置は、子供が立ち入る可能性がある場所での使用に適していません。
保守または部品交換を行う場合は、安全上のリスクを抑え、プリンタの損傷を防ぐために HP のマニ
ュアルに記載されている手順に従ってください。
一般的な安全に関するガイドライン
危険な状況が発生したり破損したりした場合、プリンタの電源をオフにしてください。HP が推奨する
特定の場合を除き、プリンタの保守や修理を行わないでください。
プリンタ内部には、HP のカスタマー セルフ リペア プログラムで取り扱う部品以外にオペレータ
が保守をするような部品はありません
(http://www.hp.com/go/selfrepair/を参照)。他の部品の保守
作業については、資格を有するサービス担当者に依頼してください。
以下のいずれかの場合は、プリンタの電源をオフにして、サービス担当者に連絡してください。
電源コードまたはプラグが損傷した。
プリンタがなんらかの衝撃によって破損した。
機械的な破損またはエンクロージャの破損が発生している。
プリンタに液体が入った。
プリンタから煙が出る、または変な臭いがする。
プリンタを落とした。
プリンタが正常に動作しない。
以下の場合は、プリンタの電源をオフにしてください。
雷雨時
停電時
警告ラベルが付いている部分には特に注意してください。
感電の危険
感電を防止するため、適切な注意事項に従ってください。
警告!
内蔵電源および電源インレットの内部回路は、死亡または重大な人身事故につながる可能性の
ある危険な電圧で動作します。
プリンタには 1 本の電源コードが使用されています。プリンタの保守作業前に電源コードを抜いて
ください。
JAWW
安全に関する注意事項
3
感電の恐れを防止するため、以下の点を守ってください。
プリンタは、接地された電源コンセントのみに接続する必要があります。
閉じられたシステムのカバーや差し込み口を取り外したり開いたりしないでください。
異物をプリンタのスロットに差し込まないでください。
プリンタの後ろを歩く際にケーブルにつまづかないように注意してください。
熱による危険
怪我を防止するため、以下の注意事項に従ってください。
用紙詰まりが起きて用紙の出力部分に触れる場合は、プリンタを冷却してから行ってください。
プリンタを冷却してから保守操作を実行してください。
発火の危険
発火の恐れを防止するため、以下の注意事項に従ってください。
装置が設置される国の法律に準拠したプリンタの要件および電気規則の要件を満たす責任は、
客様にあります。製品プレートに示された電源電圧を使用してください。
プリンタ付属の HP が提供する電源コード以外は使用しないでください。破損した電源コードを
使用しないでください。他の製品の電源コードを使用しないでください。
異物をプリンタのスロットに差し込まないでください。
液体がプリンタにこぼれないように注意してください。清掃後、すべてのコンポーネントが乾い
ていることを確認してからプリンタの使用を再開してください。
可燃性ガスを含むエアゾール製品を、プリンタの内部または周囲で使用しないでください。爆発
性ガスが大気中に存在する場合はプリンタを使用しないでください。
プリンタの開口部を遮断したり、覆わないでください。
機械的危険
プリンタには怪我の原因になる可能性のある可動部分があります。
怪我の防止のため、プリンタの近くで作業する場合は、以下の注意事項に従ってください。
衣服や身体はプリンタの可動部分に近づけないようにしてください。
ネックレス、ブレスレットなど、垂れ下がる物体の着用は避けてください。
髪が長い方は、頭髪がプリンタ内に落ちないように束ねてください。
袖や手袋がプリンタの可動部分に巻き込まれないように注意してください。
カバーがかかっている状態でプリンタを動作させないでください。
4
1 章 はじめに
JAWW
カッター アセンブリを解体しないでください。修理については資格のあるサービス担当者にお
問い合わせください。
ドロワーの上に立たないでください。プリンタが倒れる可能性があります。
ランプ放射の危険
光はビーコン、インク レベル インジケータ、用紙引き出しインジケータ、フォーマット ステータス
インジケータから放射されます。
この放射光は、
ランプおよびランプ システムの光生物学的安全性
に関する IEC 62471:2006 の免除事項
の要件に準拠しています。これらのモジュールを改造しないでください。
重量のある用紙による危険
人身事故を避けるため、重いロール紙を取り扱う場合は特に注意が必要です。
重いロール紙の取り扱いは、複数の人で行う必要がある場合があります。背中に負担をかけたり
痛めたりしないように注意してください。
フォークリフトやパレット トラックなどの荷役機器を使用することも検討してください。
重いロール紙を取り扱う場合は、長靴や手袋などの保護用具を着用してください。
ロール紙の最大重量を超えないようにしてください (212 ページの機能の仕様を参照)
ロール紙の重量は最大 18 kg に及ぶことがあります。重いロール紙を取り扱う場合は、地域の環境、
衛生、安全に関する規則に従ってください。
インクの取り扱い
インク メンテナンスカートリッジやクリーニングコンテナを取り扱う場合は、手袋の着用を推奨しま
す。
5200 プリンタ (ドライヤー アクセサリ付き) の安全に関する特定のガイドライ
ドライヤー デバイス内部には、HP Customer Self Repair プログラムで取り扱う部品はありますが、
オペレータが保守作業を行える部品はありません。
http://www.hp.com/go/selfrepair/を参照してください。
他の部品の保守作業については、資格を有するサービス担当者に依頼してください。
次のいずれかの場合は、ドライヤーのケーブルを取り外し、サポート担当者に連絡してください。
ドライヤーがなんらかの衝撃によって破損している。
機械的な破損またはエンクロージャの破損が発生している。
ドライヤーに液体が入った。
ドライヤーから煙が出たり、異様な臭いがする。
JAWW
安全に関する注意事項
5
ドライヤーを落とした。
ドライヤーが正常に動作しない。
警告ラベルが付いている部分には特に注意してください。
感電の危険
感電を防止するため、適切な注意事項に従ってください。
ドライヤーには 1 本の電源コードが使用されています。ドライヤーの保守作業前に電源コードを抜
いてください。
警告!ドライヤーの内部回路は、死亡または重大な人身事故につながる可能性のある危険な電圧で動
作します。
感電の恐れを防止するため、以下の点を守ってください。
ドライヤーは、接地された電源コンセントのみに接続する必要があります。
ドライヤー モジュールを分解しないでください。
閉じられたシステムのカバーや差し込み口を取り外したり開いたりしないでください。
熱による危険
ドライヤーは高温で動作するため、触れると火傷する恐れがあります。
怪我を防止するため、以下の注意事項に従ってください。
用紙詰まりが起きて用紙の出力部分に触れる場合は、ドライヤーを冷却してから行ってくださ
い。
ドライヤーを冷却してから保守操作を実行してください。
発火の危険
ドライヤーの内部パーツは高温で稼動しています。
発火の恐れを防止するため、以下の注意事項に従ってください。
装置が設置される国の法律に準拠したドライヤーの要件および電気規則の要件を満たす責任は、
お客様にあります。製品プレートに示された電源電圧を使用してください。
ドライヤー付属の HP が提供する電源コード以外は使用しないでください。破損した電源コード
を使用しないでください。他の製品の電源コードを使用しないでください。
異物をドライヤーのスロットに差し込まないでください。
液体がドライヤーにこぼれないように注意してください。清掃後、すべてのコンポーネントが乾
いていることを確認してからドライヤーの使用を再開してください。
可燃性ガスを含むエアロゾル製品を、ドライヤーの内部または周囲で使用しないでください。爆
発性ガスが大気中に存在する場合はドライヤーを使用しないでください。
ドライヤーの開口部を遮断したり、覆わないでください。
ドライヤー モジュールを分解または改造しないでください。
機械的危険
ドライヤーには怪我の原因になる可能性のある可動部分があります。
6
1 章 はじめに
JAWW
怪我の防止のため、ドライヤーの近くで作業する場合は、以下の注意事項に従ってください。
折り畳みまたはスタック時にギアや移動ロールに触れないでください。
カバーがかかっている状態でドライヤーを動作させないでください。
警告および注意
このガイドの内容には、適切な場所に関する警告および注意が含まれています。
次の記号は、お客様ご自身のケガやプリンタの破損を避けることができるよう、プリンタの適切な使
用を促すために使用されています。以下の記号の付いた指示に従ってください。
警告!この記号の付いたガイドラインに従わない場合、重大な人身事故または死亡につながる恐れが
あります。
注意:この記号の付いたガイドラインに従わない場合、軽度の人身事故またはプリンタの破損につな
がる恐れがあります。
警告ラベル
これらのラベルは、プリンタ内のさまざまな場所にあります。
ラベル紙
説明
5200 および 8200 プリンタ:
感電の危険。プリンタの保守作業を行う前には、すべ
ての電源を抜いてください。
注意:2 極。中性ヒューズ。
始める前に、操作および安全に関する注意事項を読ん
で従ってください。
JAWW
安全に関する注意事項
7
ラベル紙 説明
感電の危険。プリンタの保守作業を行う前には、すべ
ての電源を抜いてください。
注意:2 極。中性ヒューズ。
始める前に、操作および安全に関する注意事項を読ん
で従ってください。
5200 (ドライヤー アクセサリが取り付け済み)
感電の危険。加熱モジュールは危険な電圧で動作して
います。プリンタの保守作業前に電源コードを取り外
してください。
注意:2 極。中性ヒューズ。
始める前に、操作および安全に関する注意事項を読ん
で従ってください。
損傷の危険。サービス キャリッジが動いているとき
は触れないでください。
このラベルは、サービス キャリッジへのアクセス部
分、ガス スプリングの上、および折畳デバイスにあり
ます。
クリーニング コンテナを取り扱う場合は、手袋の着用
を推奨します。
このラベルはクリーニング コンテナ上とサービス キ
ャリッジへのアクセス部分にあります。
ドロワーを階段で使用しないでください。プリンタが
バランスを失う可能性があります。
このラベルは引き出し上にあります。
8
1 章 はじめに
JAWW
ラベル紙 説明
スターホイールには触れないでください。破損しやす
い部分です。
このラベルは出力部分の両側にあります。
指が巻き込まれる危険。ローラーに触らないでくださ
い。
このラベルは大容量スタッカにあります。
指が巻き込まれる危険。回転しているギアに触れない
でください。
このラベルは大容量スタッカにあります。
注記:プリンタの最終的なラベルの位置およびサイズは、多少異なる場合がありますが、必ず潜在的
な危険のある場所の近くで見えるようになっています。
JAWW
安全に関する注意事項
9
主なコンポーネント
プリンタ前面図および背面図は主なコンポーネントを示します。
前面図
これらのコンポーネントは、プリンタの前面から確認できます。
1.
プリントバー
2. フロントパネル
3. [電源] ボタン
4. USB ポート
5. インク カートリッジ
6. フロントカバー
7. 引き出し
8. メンテナンスカートリッジ
9. トップスタッカー
10
1 章 はじめに
JAWW
背面図
これらのコンポーネントは、プリンタの背面から確認できます。
1. 排紙モジュール
2. 排紙
3. 電源スイッチおよびプラグ
4. LAN 接続
5. クリーニングコンテナ
JAWW
主なコンポーネント
11
フロントパネル
フロントパネルはタッチ センサー式画面で、プリンタ前面の左側にあります。
水平方向に 360 度回転するため、プリンタの前からでも後からでも操作できます。傾斜させて反射を
防ぐこともできます。
フロントパネルではプリンタのすべてを制御することができ、プリンタに関する情報の確認、プリン
タ設定の変更、プリンタ ステータスの監視、サプライ交換やキャリブレーションなどのタスク実行が
可能です。必要に応じてフロントパネルには、アラート(警告およびエラー メッセージ)が表示されま
す。
フロントパネルには以下のコンポーネントがあります。
1. フロント パネル本体:グラフィカル ユーザー インタフェースを備えた、15.6 インチ、フルカラ
ー、タッチセンサー式画面。
2. ラウドスピーカ。
3. 電源ボタン。電源をオン/オフにしたり、スリープ モードから復帰することができます。プリン
タの電源がオンの場合、ボタンが点灯します。プリンタがスリープ モードのときは、点滅しま
す。
4. ビーコン。プリンタのステータスおよびアラートを遠くからでも確認できます。
フロントパネルには、動的な情報およびアイコンを表示するための大きな中央領域があります。
12
1 章 はじめに
JAWW
ホーム画面
トップレベルの画面が 3 つあり、画面上で指をスライドさせるか、画面の下部で適切なボタンをタッ
プすることで、画面を変えることができます。
最初のメイン画面では、お使いのプリンタ モデルとアクセサリに応じた、プリンタの重要な機能
に直接アクセスできます。
Non-MFP 画面
MFP 画面
すべてのアプリケーション画面には、プリンタで使用できるすべてのアプリケーションのリスト
とそれぞれのステータスが表示されます。
JAWW
フロントパネル
13
ウィジェット画面では、インクや用紙などのサプライ、現在印刷中のジョブ、ジョブ キューを一
目で確認できます。
ビーコン
プリンタのフロントパネルの上部にはビーコンがあります。ビーコンにはプリンタのステータスの
概要が表示され、遠くからでも確認することができます。
重要:ビーコンで表示される情報は、機能に関する情報の提供のみを目的としており、ユーザの安全
に関するものではありません。プリンタを操作するときは、ビーコンのランプで示されるステータス
に関わらず、必ずプリンタの警告ラベルを考慮に入れる必要があります。
白色の点灯 プリンタの準備ができています。
白色が左から徐々に点
プリンタは印刷中または印刷準備中です。
白色が中央から徐々に
点灯
プリンタの電源をオンにしています。
白色が中央に向かって
徐々に消灯
プリンタの電源をオフにしています。
14
1 章 はじめに
JAWW
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228