使用产品前请仔细阅读本使用说明书。
请保留本说明书以供今后参考。
9379143080
遥控器
UTY-LNHQZ2
遥控器
(无线式)
空调器
使用说明书
TM
Sc-1
特性和功能目录
安全注意事项
●
本使用说明书中所述的“安全注意事项”含有有关您安全的重要信息。请务必遵守。
●
有关操作方法的详细信息，请参见使用说明书。请要求用户妥善保管本使用说明书以备将来使用
( 例如，重新定位或维修本机 )。
警告 此标记表示如果操作执行不当，可能会导致用户死亡或严重的人身伤害。
• 本机组内无用户可维修零件。请务必向授权的维
修人员咨询修理的相关信息。
• 移动本机前，请务必向授权的维修人员咨询断开
和安装的信息。
• 如儿童有可能接触到时，请采取适当的预防措施，
使他们无法接触机组。
• 请勿自行维修或改装。可能会导致故障或事故。
• 室内机指示灯闪烁，或显示异常情况时，请
立即停止空调运行。继续运行可能会导致火
灾或故障。
• 请勿在本机附近使用易燃气体。可能会因气
体泄漏而导致火灾。
注意 此标记表示如果操作执行不正确，可能会对用户造成人身伤害或对财产造成损失。
• 请勿拆卸本机。接触内部电路可能会导致火灾或
故障。
• 请勿掉落本机。否则，可能会导致外壳破裂并可
能使控制失效。
• 请勿用尖锐的物体按任何按钮。否则，可能会导
致触电或故障。
• 请勿使用汽油、稀释剂或化学药剂布擦拭本机。
否则，可能会导致变色或故障。如果本机变得特
别脏，使用蘸有用水稀释的中性清洁剂的湿布擦
拭本机。
• 请勿在距离本机 1 米之内放置电气设备。可能会
造成设备故障或失灵。
• 请勿在本机附近用火或在附近放置加热设备。可
能会造成故障。
• 请勿将本机直接暴露于有水的环境中。否则，可
能会导致故障、触电或发热。
• 请勿在本机顶部上放置花瓶或盛水容器。可能会
造成发热、火灾或触电。
•
请勿用湿手触摸任何按钮
。
否则
，
可能会导致
触电或故障
。
• 请将包装材料安全处置。将塑料包装袋撕碎
并丢弃，使儿童无法用其玩耍。如果儿童用
原先的塑料袋玩耍，则会有窒息的危险。
• 请勿喷洒杀虫剂或其它易燃喷雾剂。请勿在
本机周围放置易燃喷雾剂，或直接朝向本机
喷洒。否则，可能会导致火灾或爆炸。
• 请不要在存放食物、植物或动物、精密设备
或艺朮品的地方使用本设备。
• 请勿用水冲洗。否则，可能会导致触电或故障。
• 请勿在任何特殊环境中使用。在任何暴露于
油类（包括机油）、蒸汽和硫酸气体的场所
使用，可能会大大降低性能或造成组件损坏。
安全注意事项 ................................................1
特性和功能 .................................................... 2
零件名称 .......................................................3
准备 ...............................................................4
运行 ...............................................................5
定时器运行 .................................................... 7
睡眠定时器运行 .............................................8
手动·自动运行 ...............................................8
节能运行 .......................................................9
过滤网指示灯复位 .........................................9
选择遥控器的信号代码 ................................ 10
运行提示 ..................................................... 11
故障排除 .....................................................13
规格 .............................................................14
Sc-2
特性和功能
特性和功能
自动运行
● 制冷机型
只需按“开始 / 停止”按钮
（START/STOP），
本机组即开始按照温度设定和室内实际温度相
应地以制冷或除湿模式自动运行。
● 热泵机型
只需按“开始 / 停止”按钮
（START/STOP），
本机组即开始按照温度设定和室内实际温度相
应地以制热、制冷或监控模式自动运行。
睡眠定时器
● 制冷机型
在制冷或除湿模式下按“睡眠”按钮（SLEEP）
后，温度设定将在运行期间逐渐升高。达到设
定时间时，机组会自动关闭。
● 热泵机型
在制热模式下按“睡眠”按钮（SLEEP）后，
空调的温度设定将在运行期间逐渐降低；在制
冷或除湿模式下，温度设定将在运行期间逐渐
升高。达到设定时间时，机组会自动关闭。
无线遥控器
使用无线遥控器可以方便地控制空调的运行。
Sc-3
特性和功能
零件名称
显示面板
为了方便说明，随附的图示画出了所有可能的指示器；但是，
在实际运行中，
显示屏仅会显示当前运行状态下的相应指示
器
。
1
“功能选择”按钮
2
“省电”按钮
3
“
温度
/
温度
”按钮
4
“滤网复位”按钮
5
“睡眠”按钮
6
“风扇控制”按钮
7
“开 / 关”按钮
8
“
风向调节”按钮
9
“
风向调节”按钮
0
“
摇摆”按钮
A
“定时模式”按钮
B
“定时
/ 定时 ”按钮
C
“时间调整”按钮
D
“复位”按钮
E
“试运转”按钮
试运行期间使用。有关详情，请参见安装说
明书。
F
信号发射器
G
温度设定显示
H
省电显示
I
运行模式显示
J
睡眠显示
K
发射指示灯
L
风扇转速显示
M
摆动显示
N
定时器模式显示
O
时钟显示
运行的注意事项
根据室内机的运行状态，开 / 关、功能选择、
温度和定时器设定的功能可能会被限制。
在这种情况下，接收到遥控器的信号时，将通
过定时器指示灯的闪烁进行通知。
遥控器
显示屏
F
1
2
7
4
5
6
8
9
0
A
CD
3
E
B
L
N
O
M
K
H
G
I
J
Sc-4
特性和功能
准备
装入电池 (R03/AAA × 2)
1
按下并滑动背面的电池盒盖将其打开。
边按 标记 , 边朝着箭头方向滑动。
2
装入电池。
务必按照电池极性 ( ) 正确装入。
3
关闭电池盒盖。
4
按“复位”按钮。
设定当前时间
1
按“时钟调节”按钮。
用圆珠笔尖或其它细小的物体按下该按钮。
2
用“定时 / 定时 ”按钮调节时钟到当前时间。
按钮 : 按该按钮将使时间前进。
按钮 : 按该按钮将使时间后退。
（每按一次按钮，时间都将按照 1 分钟的增量前进或后退；
如果按住按钮不放，时间将按照 10 分钟的增量快速改变。）
3
再次按“时钟调节”按钮。
完成时间设定 , 启动时钟。
使用遥控器
●
遥控器必须指向遥控信号接收器才能正确工作。
●
工作范围：大约 5 米。
●
接收器控制面板正确收到信号后 , 某个指示灯将闪烁。
●
如果没有指示灯闪烁 , 请再次按遥控器按钮。
注意
电池的错误使用可能会导致
电解液泄漏、爆炸或过热，
并可能会导致故障或人身伤
害。请遵守以下内容：
●
请勿给电池充电。
●
以正确的方向装入电池。
●
请勿混合使用新旧电池或
不同类型电池。
●
电池电量用尽后，立即将
其取出。
小心防止幼儿意外吞入电池。
长时间不使用本机时，请取
出电池，以免发生泄漏，损
坏机组。
用完的电池应尽快取出，将
其投入公共电池回收箱内或
送还相关机构进行适当地处
置。
警告
－切勿使碱性电池短路。切
勿将电池分解、加热或将其
置于火中。
●
否则，可能导致浓碱液泄
漏并可能进入眼睛或导致
电池爆炸或过热，造成人
身伤害、烧伤或机械故障。
●
如果浓碱液接触皮肤或衣
物，请立即用清水将其洗
去。如果其进入眼中，请
用清水冲洗并立即与医生
联系。
Sc-5
特性和功能
选择模式运行
1
按“开始 / 停止”按钮。
接收器控制面板上的运行指示灯（绿色）点亮
。
空调将开始运行
。
2
按“功能选择”按钮选择所需的模式。
每按一次按钮 , 模式将按如下顺序改变：
3 秒钟后 , 将重新出现整个显示
。
*1 仅可以在指定到代理室内机的室内机中设定自动模式
。
*2 无法为热泵型设定风扇模式
。
设定室温
按“
温度 / 温度 ”按钮。
按钮 : 按该按钮将使温度设定升高。
按钮 : 按该按钮将使温度设定降低。
●
温度设定范围：
自动 ............................18 至 30˚C
制热 ............................16 至 30˚C
制冷 / 除湿 ..................18 至 30˚C
风扇模式运行期间无法用温度设定设定室温（温度不会出现在遥控器
的显示屏上）。
3 秒钟后，将重新出现整个显示
。
温度设定是一个标准值 , 与实际室温会有所出入。
设定风扇转速
按“风扇控制”按钮。
每按一次按钮，风扇转速将按如下顺序改变：
自动 高速 中速 低速
3 秒钟后 , 将重新出现整个显示
。
设为自动时：
制热 : 风扇运行，使暖风达到最佳循环
。
但是，如果从室内机吹出的气流温度较低，风扇将以极低的
速度运行
。
制冷 : 当室温接近温度设定温度时，风扇转速将开始变慢
。
送风 : 打开时，风扇将以低速运行
。
在监控运行期间和制热模式启动时，风扇将以极低的设定运行
。
运行
例如 : 设为制冷时
例如 : 设为 26˚C 时
例如 : 设为自动时
自动
*1
制冷
除湿
制热
风扇
*2
Sc-6
特性和功能
停止运行
按“开始 / 停止”按钮。
运行指示灯（绿色）会熄灭
。
有关自动切换运行
自动 :
●
第一次选择自动切换运行时，在本机测定室内情况并选择
适合的运行模式时，风扇会以低速运行约 1 分钟
。
如果温度设定与实际室温间的温差大于 +2˚C
。
→
制冷或除湿运行
（如果室外温度低，可能会选择监控运行。）
如果温度设定与实际室温间的温差在 ±2˚C 之内
。
→
监控运行
如果温度设定与实际室温间的温差大于 -2˚C
。
→
制热运行
（如果室外温度高，可能会选择监控运行。）
●
空调已将室温调节到接近温度设定时，将开始监控运行。
处于监控运行模式时，风扇将以低速运行。如果随后室温
改变，空调会再次选择适合的运行（制热、制冷）以将温
度调节到室内机的设定值。
（监控运行范围为相对于温度设定的 ±2˚C。）
●
如果空调自动选择的模式并不是所希望的模式，请选择任
一种模式（制热、制冷、除湿、风扇）。
关于模式运行
制热 :
●
使房间暖和
。
●
选择制热模式时，空调将以极低的风扇转速运行大约 3 至
5 分钟，然后切换到所选择的风扇设定
。
此期间用来使室
内机预热，然后再开始正常运行
。
●
如果室内温度太低，室外机上可能会上霜，进而造成运行
性能下降
。
为了
除霜
，
机组会随时自动进入除霜循环
。
在自动除霜运行期间
，
运行指示
灯
（绿色）将闪烁，制
热运行将中断
。
●
制热运行开始后，房间暖和起来可能需要一些时间
。
制冷 :
●
使房间凉爽
。
除湿 :
●
稍微制冷，同时降低房间湿度
。
●
不能在除湿模式下对房间制热
。
●
在除湿模式下，机组将以低速运行；为了调整室内湿度 ,
室内机的风扇会不时地停止运行
。
在检测室内湿度时，风
扇也可能以极低的速度运行
。
●
如果选择了除湿模式，则不能手动改变风扇转速
。
送风 :
●
使整个房间的空气流通
。
在制热模式下 :
将温度设定为高于当前室温。如果预设温度
低于实际室温，制热模式不会运行。
在制冷 / 除湿模式下 :
将温度设定为低于当前室温。如果预设温度
高于实际室温（处于制冷模式时，风扇将独
自运行），制冷和除湿模式不会运行。
在送风模式下 :
无法使用本机加热和冷却房间。
Sc-7
特性和功能
定时器运行
取消定时器
使用定时模式按钮选择“取消”
。
空调将恢复为正常运行状态
。
改变定时器设定
执行第 2 步和第 3 步
。
在定时器运行期间停止空调的
运行
按开 / 关按钮
。
改变运行条件
如果想在定时器设定后改变运行
条件（模式、风扇转速、温度设
定），请等待整个显示重新出现，
然后按相应的按钮改变所需的运
行条件。
取消定时器
使用定时模式按钮选择“取消”
。
空调将恢复为正常运行状态
。
改变定时器设定
1. 按照“使用开启定时器或关闭
定时器”一节的说明选择要改
变的定时器设定
。
2. 按定时模式按钮选择 OFF →
ON 或 OFF ← ON
。
在定时器运行期间停止空调的
运行
按开 / 关按钮
。
改变运行条件
如果想在定时器设定后改变运行
条件（模式、风扇转速、温度设
定），请等待整个显示重新出现，
然后按相应的按钮改变所需的运
行条件。
使用开启定时器或关闭定时器
1
按“开始 / 停止”按钮
(如果机组已经运行 , 则进到第 2 步 ) 。
接收器控制面板上的运行指示灯（绿色）点亮
。
2
按“定时模式”按钮选择自动关机定时器或自动开机定时
器运行。
每按一次按钮 , 定时器功能将按如下顺序改变：
取消 关 开
程序（OFF → ON, OFF ← ON）
接收器控制面板上的定时器指示灯（橙色）点亮
。
3
用“定时 /定时 ”按钮调节所需的自动关机时间或
自动开机时间。
在时间显示闪烁时设定时间（闪烁将持续大约 5 秒钟）。
按钮 : 按该按钮将使时间前进。
按钮 : 按该按钮将使时间后退。
5秒钟后，将重新出现整个显示。
使用程序定时器
1
按“开始 / 停止”按钮
(如果机组已经运行 , 则进到第 2 步 )。
接收器控制面板上的运行指示灯（绿色）点亮。
2
设定关闭定时器和开启定时器所需的时间。
请参见“使用开启定时器和关闭定时器”一节，设定所需的
模式和时间。
5秒钟后，将重新出现整个显示。
接收器控制面板上的定时器指示灯（橙色）点亮。
3
按“定时模式”按钮选择程序定时器运行（将显示关闭→
开启或关闭←开启）。
显示屏将交替显示“关闭定时器”和“开启定时器”，然后
变为要首先出现的运行时间设定。
●
程序定时器将开始运行。（如果已经选择了开启定时器先
运行，机组将在此时停止运行。）
5秒钟后，将重新出现整个显示。
关于程序定时器
●
使用程序定时器可以将关闭定时器运行和开启定时器运行整合为一
个程序。该程序包含在 24 小时之内从关闭定时器到开启定时器或
从开启定时器到关闭定时器的一次转换。
●
要运行的第一个定时器功能是最接近当前时间所设定的功能。
运行顺序用遥控器显示屏上的箭头指示（OFF → ON 或 OFF ←
ON）。
●
例如，使用程序定时器可以使空调在您上床睡觉后自动停止（关闭
定时器），然后在您早晨起床之前自动启动（开启定时器）。
在使用定时器功能之前，务必将遥控器设定为正确的当前时间（
☞
第 4 页）
。
Sc-8
特性和功能
与其它定时器功能不同，睡眠定时器用来设定空调停止运行之前的时间。
使用睡眠定时器
在空调正在运行或停止时按“睡眠”按钮。
接收器控制面板的运行指示灯（绿色）和定时器指示灯（橙色）点亮。
改变定时器设定
再次按“睡眠”按钮并使用“定时 / 定时 ”按钮设定时间。
按钮 : 按该按钮将使时间前进。
按钮 : 按该按钮将使时间后退。
5 秒钟后，将重新出现整个显示。
取消定时器：
使用定时模式按钮选择“取消”。
空调将恢复为正常运行状态
。
在定时器运行期间停止空调运行：
按开 / 关按钮
。
关于睡眠定时器
为防止睡眠中过度的制热或制冷，睡眠定时器功能会根据时间设定自动更改温度设定。经过所设定的时
间时，空调会完全停止。
根据遥控器中设定的温度，室内机的温度会逐渐变化。但是在这种情况下，由于遥控器继续指示设定睡
眠定时器时的温度，因此其指示的温度不会变化。
睡眠定时器运行
设定时间
1 小时
1˚C
2˚C
2˚C
3˚C
4˚C
30
分钟
1˚C
1 小时
1 小时 30 分钟
设定时间
制冷 / 除湿运行期间（室内机）：
如果设定了睡眠定时器，温度设定每 1 小时将自动
上升 1˚C。预设温度总计上升了 2˚C 时，会保持此
时的温度设定直至经过所设定的时间，这时空调自
动停止运行。
睡眠定时器设定
制热运行期间（室内机）：
如果设定了睡眠定时器，温度设定每 30 分钟将自
动降低 1˚C。预设温度总计降低了 4˚C 时，会保持
此时的温度设定直至经过所设定的时间，这时空调
自动停止运行。
睡眠定时器设定
手动·自动运行
遥控器单元丢失或者其它情况下无法使用遥控器时，使用手动·自动运行。
怎样使用主机控制按钮
按接收器控制面板上的“手动 · 自动”按钮。
若要停止运行，再次按“手动 · 自动”按钮。
● 用接收器上的控制按钮操作空调时 , 运行
模式与遥控器上选择的自动模式相同。
但是 , 对于一拖多空调 , 热泵机型将按照
其它室内机的运行模式运行。
● 所选的风扇转速为“自动”（AUTO），
温度设定为 24˚C。
Sc-9
特性和功能
30 60 900
°C
1
1
2
2
3
4
0
0
节能运行
开始
节能运行
在执行该步骤前开始空调运行。
使用省电运行
按“省电”按钮
。
“ECO”图标会出现在遥控器的显示屏上。
节能运行开始。
停止省电运行
再次按“省电”按钮
。
“ECO”图标在遥控器的显示屏上消失。
正常运行开始。
有关省电运行
可以使用遥控器设定节能运行。
经过一段时间后，温度设定会自动切换。
根据遥控器中设定的温度，室内机的温度会逐渐变化。但是在这种情况下，由于遥控器继续指示设定节
能运转时的温度，因此其指示的温度不会变化。
过滤网指示灯复位
保存温度
制热运行
保存温度
制冷运行
制冷设定温度
制热设定温度
分钟
清洁室内机的空气过滤网时，将指示定期过滤网清洁的显示复位。
使用“过滤网指示灯复位”操作
按“滤网复位”按钮。
Sc-10
特性和功能
如果一个房间里安装了两台或两台以上空调，但遥控器控制的空调不是您想要设定的空调，可以改变遥
控器的信号代码，只运行您想要设定的空调（有 4 种选择）。
如果一个房间里安装了两台或两台以上空调，请联系授权的维修人员设定各空调的信号代码。
选择遥控器的信号代码
选择遥控器的信号代码
按照以下步骤选择遥控器的信号代码。（请注意，如果未将空调设定
为某个信号代码，遥控器将无法接收该信号代码。）
1
按“开始 / 停止”按钮直到在遥控器单元显示屏上只显示
时钟为止。
2
按住“功能选择”按钮至少 5 秒钟显示当前信号代码（初
始设定为图标 ）。
3
按“ 温度 / 温度 ”按钮可以在 图标之间切
换信号代码。使显示屏上的代码与空调信号代码一致。
4
再次按“功能选择”按钮将恢复时钟显示。信号代码将被
更改。
如果显示信号代码后 30 秒内未按任何按钮，系统将恢复为原时钟显示。此时，请重新从第 1 步开始。
出厂时，空调信号代码被设为 A。请联系授权的维修人员改变信号代码。
更换遥控器电池时，遥控器将复位成信号代码 A。如果使用除信号代码 A 以外的信号代码，更换电池后，请将信号代码复位。
如果不知道空调信号代码的设定，请尝试每一个信号代码（
），直到找到控制空调的代码。
Sc-11
特性和功能
运行提示
* 制热性能
●
本空调主要靠热泵运行，从室外空气吸收热量并
将热量传递到室内。这样，室外温度下降时，运
行性能会下降。如果感觉制热性能不足，建议您
同另一种加热设备一起使用本空调。
●
热泵式空调通过循环房间内的空气将整个房间
加热，不过从启动空调直到房间暖和起来可能
需要一些时间。
*
室内温度和室外温度较高时
●
如果在使用制热模式时室内温度和室外温度都
较高 , 室外机风扇会不时地停止运行。
风扇转速：自动
* 制热： 从室内机发出的空气温度低时，风扇会
以低速运行。
制冷：当室内温度接近设定温度时，风扇转速降
低。
除湿：风扇以低速运行。
* 微计算机控制的自动除霜
●
在室外温度低，湿度大的条件下使用制热模式
时，室外机上可能会上霜，进而造成运行性能
下降。
为了防止这种性能下降，本机组配备了微计算
机控制的自动除霜功能。如果空调上霜，空调
会暂时停止，并且除霜电路会快速运行（约 4
至 15 分钟）。
在自动除霜运行期间，运行指示灯（绿色）将
闪烁。
低速环境制冷
●
室外温度下降时，室外机风扇可能会切换到低
速，或者其中一个风扇可能会间歇停止。
* 热启动（用于制热）
●
制热运行开始时，室内机防止产生冷风。
室内机风扇将不运行或将以低速运行，直到换
热器达到设定温度。
有关制热的说明（*）的说明仅适用于“热泵机型”。
热泵机型
自动切换功能
●
择自动切换时，空调将根据当前室内温度选择
适当的运行模式（制冷或制热）。
●
第一次选择自动切换运行时，在本机测定室内
情况并选择适合的运行模式时，风扇会以低速
运行约 1 分钟。
如果温度设定与实际室温间的温差大于 +2˚C
→ 制冷或除湿运行
（如果室外温度低，可能会选择监控运行。）
如果温度设定与实际室温间的温差在 ±2˚C 之内
→ 监控运行
如果温度设定与实际室温间的温差大于 -2˚C
→ 制热运行
（如果室外温度高，可能会选择监控运行。）
模式运行：自动
制冷机型
●
当室内温度比设定温度高 2˚C 时，模式将在制
冷和除湿之间切换。
●
在除湿模式运行期间，应将风扇设定切换为低
速，以便在风扇暂时停止旋转时提供轻微制冷
的效果。
●
室温接近温度设定时，空调将开始监控运行。处
于监控运行模式时，风扇将以低速运行。如果随
后室温改变，空调会再次选择适合的运行（制热
或制冷）以将温度调整到室内机的设定值。（监
控运行范围为相对于温度设定的 ±2˚C。）
●
禁止使用标准遥控器（包括无线遥控器）进行本地操作时，根据功能，可能会无法使用遥控器。
●
使用遥控器禁用控制操作室内机时，室内机和本机上的运行状态显示可能会不同。
Sc-12
特性和功能
在制热模式下 :
将温度设定为高于当前室温。如果预设温度
低于实际室温，制热模式不会运行。
在制冷 / 除湿模式下 :
将温度设定为低于当前室温。如果预设温度
高于实际室温（处于制冷模式时，风扇将独
自运行），制冷和除湿模式不会运行。
在送风模式下 :
无法使用本机加热和冷却房间。
关于模式运行
* 制热 :
●
使房间暖和。
●
选择制热模式时，空调将以极低的风扇转速运行大约 3 至
5 分钟，然后切换到所选择的风扇设定。此期间用来使室
内机预热 , 然后再开始正常运行。
●
如果室内温度太低，室外机上可能会上霜，进而造成运行
性能下降。为了除霜，机组会随时自动进入除霜循环。在
自动除霜运行期间，运行指示灯（绿色）将闪烁，制热运
行将中断。
●
制热运行开始后，房间暖和起来可能需要一些时间。
制冷 :
●
使房间凉爽。
除湿 :
●
稍微制冷，同时降低房间湿度。
●
不能在除湿模式下对房间制热。
●
在除湿模式下，机组将以低速运行；为了调整室内湿度 ,
室内机的风扇会不时地停止运行。在检测室内湿度时，风
扇也可能以极低的速度运行。
●
如果选择了除湿模式，则不能手动改变风扇转速。
送风 :
●
使整个房间的空气流通。
●
如果空调电源因停电而中断，电源恢复后 , 空调
将按上次选择的模式自动重新启动。
●
如果在定时器运行期间停电，定时器将复位 , 机
组将按照新的定时器设定开始（或停止）运行。
此时，定时器指示灯（橙色）将闪烁。
●
使用其它电器（电动剃须刀等）或在附近使用
无线电发射器，会导致空调故障。此时，请暂
时拔下电源插头，再重新插上，然后用遥控器
恢复运行。
自动重新启动
如果电源中断
Sc-13
特性和功能
故障排除
有关制热的说明（
*
）的说明仅适用于“热泵机型”。
警告
如果发生故障（有烧焦的气味等），请立即停止运行，拔下电源插头或关闭电路断路
器，并咨询授权的维修人员。
只关闭机组的电源开关，不能完全切断机组的电源。必须拔下电源插头或关闭断路器，
才能确保电源完全关闭。
在请求维修之前 , 请进行以下检查：
症状 问题
参考页
正常功能 无法立即运行：
●
如果本机已停止运行然后立即再启动 , 压缩机在约 3 分钟内不会运行，
以防止保险丝熔断。
●
每次拔下电源插头、再将电源插头重新插在电源插座上，保护电路都
会工作大约 3 分钟，以防止机组在这段时间运行。
—
听到噪音：
●
在运行期间以及机组刚停机时，都会听到空调管路中水流动的声音。
此外，开始运行后大约 2 至 3 分钟，噪音可能会特别大（制冷剂流动
的声音）。
●
运行期间，可能会听到轻微的吱吱声。这是由于温度变化导致前盖的
细微膨胀和收缩。
—
*
●
制热运行期间，可能偶尔会听到咝咝声。 这是自动除霜运行产生的
声音。
12
气味：
●
室内机可能会散发出一些气味。这是被空调吸入的室内气味（家具、
烟草等）。
—
散发出雾气或蒸汽：
●
在制冷或除湿运行期间，可能会看到从室内机散发出薄雾。 这是由
于从空调散发出的空气使室内空气突然冷却，进而造成冷凝和起雾。
—
*
●
制热运行期间，室外机风扇可能会停止运行，并且可能会看到从机组
散发出蒸气。这是自动除霜运行造成的。
12
气流太弱或停止： * ● 开始制热运行时，风扇转速会暂时很低，使内部零件预热。
* ● 在制热运行期间，如果室温超过温度设定，室内机的风扇先启动后
停止。 如果想让房间更暖和些，请将预设温度设定到更高的设定。
—
*
●
在制热运行期间
，
自动除霜模式运行时
，
机组将暂时停止运行（4
至 15 分钟）
。
在自动除霜运行期间
，
运行指示灯（绿色）将闪烁
。
12
●
在除湿运行期间或机组正在监控室内温度时，风扇可能会以极低的速
度运行。
—
●
在监控自动运行时，风扇将以极低的速度运行。 —
从室外机产生水滴： *
●
制热运行期间，由于自动除霜运行，室外机可能会产生水滴。 12
Sc-14
特性和功能
如果进行上述检查后仍存在问题、闻到很大的烧焦气味或定时器指示灯（橙色）和运行指示灯（绿色）闪烁，
请立即停止运行，拔下电源插头，向授权的维修人员咨询。
有关制热的说明（
*
）的说明仅适用于“热泵机型”。
症状 问题
参考页
重新检查 根本无法运行：
●
电路断路器是否关闭？
●
是否有电源故障？
●
保险丝是否熔断，或者电路断路器是否已跳闸？
—
制冷（或 * 制热）性能
不良：
●
定时器是否运行？ 7 至 8
●
空气过滤网是否变脏？
●
空调的回风格栅或出气口是否被阻挡？
●
室内温度设定的调整是否正确？
●
窗户或门是否打开？
●
进行制冷运行时，阳光是否可从窗口进入？（请关闭窗帘）
●
进行制冷运行时，室内是否有加热设备和计算机？或者室内是否有很多
人？
—
机组的运行与遥控器的
设定不同：
●
遥控器的电池是否用完了？
●
遥控器电池的安装是否正确？
4
更换遥控器电池后 , 收
不到信号：
●
所用空调信号代码是否不是信号代码 A ？ 10
规格
遥控器（无线型）
型号 电源
外型尺寸和重量
高度 宽度 深度 重量
UTY-LNHQZ2 DC 3 V 170 mm 56 mm 19 mm
85 g
（不带电池）
原产地 中国江苏省无锡市
中国江苏省无锡市新区漓江路10号
中国江苏省无锡市新区漓江路10号
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
