ES Antes de usar la batería de vuelo inteligente por
primera vez, cárguela para activarla.
EL Φορτίστε για να ενεργοποιήσετε την έξυπνη
μπαταρία πτήσης πριν την χρησιμοποιήσετε για
πρώτη φορά.
FI Lataa älykäs lentoakku aktivoidaksesi sen
ennen ensimmäistä käyttökertaa.
FR Rechargez la Batterie de Vol Intelligente pour
l’activer avant la première utilisation.
HR Napunite pametnu Flight bateriju kako bi je
aktivirali prije prve uporabe.
HU Az első használat előtt töltse fel az intelligens
repülési akkumulátort az aktiváláshoz.
IT Ricarica per attivare la Batteria di volo
intelligente prima di utilizzarla per la prima volta.
NL Laad de Intelligent Flight Battery op om te
activeren vóór het eerste gebruik.
NO Lad opp for å aktivere det intelligente
flybatteriet før du bruker det for første gang.
PL Aby dokonać aktywacji, przed pierwszym
użyciem należy naładować inteligentny
akumulator lotniczy.
PT Carregue a bateria de voo inteligente para a
ativar antes da primeira utilização.
PT-BR Carregue para ativar a Bateria de Voo
Inteligente antes de usá-la pela primeira vez.
RO Încărcați pentru a activa bateria inteligentă de
zbor înainte de prima utilizare.
RU Перед первым использованием аккумулятор
Intelligent Flight Battery необходимо зарядить
для его активации.
SV Ladda för att aktivera Intelligent Flight-batteriet
innan det används för första gången.
TR Akıllı Uçuş Bataryasını ilk kez kullanmadan önce
etkinleştirmek için şarj edin.
AR
.
