Samsung SM-T210は、日常生活を豊かにする機能が満載のタブレットです。
●Web閲覧や動画視聴、電子書籍の読書など、大画面でコンテンツを楽しめる。 ●音楽プレイヤーやカメラなど、エンターテイメント機能も充実。 ●メールやSNS、チャットアプリなど、コミュニケーションツールとしても活躍。 ●ドキュメントの作成や編集、プレゼンテーション資料の作成など、ビジネスにも活用できる。 ●スケジュール管理やリマインダーなど、便利なツールも搭載。
Samsung SM-T210があれば、仕事もプライベートも充実したライフスタイルを送ることができます。
Samsung SM-T210は、日常生活を豊かにする機能が満載のタブレットです。
●Web閲覧や動画視聴、電子書籍の読書など、大画面でコンテンツを楽しめる。 ●音楽プレイヤーやカメラなど、エンターテイメント機能も充実。 ●メールやSNS、チャットアプリなど、コミュニケーションツールとしても活躍。 ●ドキュメントの作成や編集、プレゼンテーション資料の作成など、ビジネスにも活用できる。 ●スケジュール管理やリマインダーなど、便利なツールも搭載。
Samsung SM-T210があれば、仕事もプライベートも充実したライフスタイルを送ることができます。
可访问完整的使用说明书以获得更
多信息。如欲了解如何访问使用说
明书，请参阅本快速入门指南中
的“查看使用说明书”部分。
快速入门指南
SM-T210
平板电脑
www.samsung.com/cn
2
本设备采用三星的高科技和高标
准，旨在提供优质的移动通信和娱
乐体验。
• 设备随附的物品和可用配件可
能会因所在地区或服务提供商而
异。
• 随附的物品专为本设备设计，可
能与其他设备并不兼容。
• 可以向本地三星零售商购买其他
配件。购买前请确保它们与设备
兼容。
• 其他配件可能与您的设备并不兼
容。
3
• 对于因编辑注册表设置或修改操
作系统软件而导致的性能问题或
不兼容性，三星概不负责。尝试
自定义操作系统可能导致设备或
应用程序无法正常工作。
• 我公司郑重提醒各位用户，任
何未经本公司授权的操作系统升
级都可能对您的信息安全带来风
险。
指示符图标
警告：可能伤及自己或他人的
情况。
注意：可能损坏您的设备或其
他设备的情况。
提示：注释、使用提示或附加
信息。
4
版权
版权 © 2013 Samsung Electronics
本指南受国际版权法保护。
未经 Samsung Electronics 事先书
面许可，不得以任何形式或方式
(电子或机械) 复制、分发、转译或
传播本指南中的任何内容，包括影
印、录制或存储在任何信息存储器
和检索系统中。
商标
• SAMSUNG 和 SAMSUNG 徽标
是 Samsung Electronics 的注册
商标。
• Android 徽标是 Google, Inc. 的
商标。
• Bluetooth
®
是 Bluetooth SIG,
Inc. 在全球的注册商标。
• 其他所有商标和版权的所有权归
各自所有者所有。
5
入门指南
设备部位图
触摸屏
光线
传感器
话筒
选项键
主屏幕键
返回键
多功能
插口
前置
照相机
镜头
扬声器
话筒
音量键
电源键
6
存储卡
槽
后置
照相机
镜头
扬声器
扬声器
耳机插口
GPS
天线
请勿用手或其他物体盖住天线
区域。否则可能会导致连接问
题或消耗电池电量。
为电池充电
首次使用设备之前或电池长时间没
有使用时，必须先为电池充电。
7
仅使用三星许可的 USB 电源
适配器、电池和数据线。未经
许可的 USB 电源适配器或数
据线会导致电池爆炸或损坏
设备。
1
将 USB 数据线一端连接到 USB
电源适配器，然后将 USB 数据
线另一端插入多功能插口。
2
将 USB 电源适配器插入标准电
源插座中。
充电器连接不当可能会导致设
备严重损坏。因误操作造成
的任何损坏不涵盖在保修范
围内。
8
完全充电后，断开设备与充电器的
连接。先从设备拔下充电器，然后
从电源插座拔下插头。
为节约电量，请在不使用时拔
下 USB 电源适配器。USB 电
源适配器不带电源开关，因此
在不使用时必须从电源插座拔
下 USB 电源适配器以节约电
量。充电时，充电设备应保持
紧贴电源插座。
检查电池充电状态
在设备关闭的情况下为电池充电
时，以下图标将显示当前电池充电
状态：
充电中 已完全充电
9
打开或关闭设备
首次启动设备时，按照屏幕提示设
置设备。
按住电源键几秒钟以打开或关闭设
备。
查看使用说明书
使用说明书提供有关操作设备的完
整信息。
如果访问互联网或下载媒体文
件，可能会产生其他费用。有
关详细信息，请联系服务提
供商。
10
从设备查看
1
打开互联网应用程序。
2
点击 以打开书签列表 (如有必
要)。
3
选择使用说明书的书签。
如欲使访问使用说明书更加容易，
可以在主屏幕上创建使用说明书的
快捷方式或小组件。
取决于网络浏览器或服务提
供商，使用说明书可能无法
使用。
从电脑查看
访问
www.samsung.com/cn
，然
后按设备的型号名称搜索使用说明
书。
11
安全信息
本安全信息包含适用于移动设备的
内容。有些内容可能不适用于您的
设备。为保护您和他人免受伤害或
保护您的设备免于损坏，使用前请
阅读设备的安全信息。
警告
不遵守安全警告和规定会导
致严重伤害或死亡
请勿使用损坏的电源线或插头或者
松动的电源插座
不安全的连接会导致电击或火灾。
请勿用湿手接触电源线，或通过拉
拽电线的方式拔下充电器
否则可能会导致触电死亡。
12
请勿弯折或损坏电源线
否则可能会导致电击或火灾。
请勿在充电时使用设备或用湿手接
触设备
否则可能会导致电击。
避免充电器或设备短路
否则可能会导致电击或火灾，或使
电池发生故障或爆炸。
请勿在雷雨天气在室外使用设备
否则可能会导致电击或设备故障。
使用制造商认可的电池、充电器、
配件和用品
• 使用通用电池或充电器可能会缩
短设备的使用寿命或导致设备出
现故障。它们也可能会导致火灾
或导致电池爆炸。
13
• 只可使用专为设备设计且经过三
星认可的电池和充电器。不兼容
的电池和充电器可能造成危险或
损坏设备。
• 在用户使用未经三星认可的配件
或用品时，三星不对用户的安全
负责。
请勿使充电器或设备滑落，或对其
造成碰撞
小心处理和处置设备及充电器
• 请勿将电池或设备掷于火中。请
勿将电池或设备放在加热设备 (例
如微波炉、烤箱或散热器) 的里面
或上面。设备过热可能会发生爆
炸。处理废旧电池或设备时，请
遵守当地各项相关法规。
• 请勿挤压或刺穿设备。
• 请勿让设备受到外部高压，否则
可能导致内部短路和过热。
14
保护设备、电池及充电器免于损坏
• 避免让设备和电池暴露在极冷或
极热的温度下。
• 极端的温度会损坏设备、降低设
备的充电容量以及缩短设备和电
池的使用寿命。
• 防止电池接触金属物体，否则可
能会使电池正负极连接，致使电
池暂时或永久损坏。
• 请勿使用损坏的充电器或电池。
请勿在热水器、微波炉、炙热的煮
食设备或高压容器附近或内部存放
设备
• 电池可能会泄漏。
• 设备可能会过热而引起火灾。
15
请勿在灰尘或风成物质集中区域使
用或存放设备
灰尘或异物可能导致设备故障、引
起火灾或触电。
请勿咬或吸吮设备或电池
• 否则可能会损坏设备或导致爆炸
或火灾。
• 儿童或动物会因吞咽小零件而窒
息。
• 如果儿童使用设备，请确保他们
正确地使用设备。
请勿将设备或随附的配件戳向眼
睛、耳朵或嘴巴
否则会造成窒息或严重伤害。
请勿使用已损坏或泄漏的电池
如欲安全处置电池，请联系最近的
授权服务中心。
16
注意
不遵守安全注意事项和规定
会导致人身伤害或财产损失
请勿在其他电子设备附近使用设备
• 大多数电子设备都使用无线电频
率信号。您的设备可能会干扰其
他电子设备。
• 使用 LTE 数据连接可能会导致干
扰其他设备，例如音响设备和电
话。
请勿在医院、飞机或汽车等可能受
无线电频率干扰的场合使用您的
设备
• 如有可能，请避免在起搏器
15 cm 范围内使用设备，其原因
是设备可能会干扰起搏器。
17
• 为了尽量减少心脏起搏器的干
扰，请在与起搏器相反的身体另
一侧使用设备。
• 如果使用医疗设备，请在使用本
设备之前联系医疗设备制造商，
以确定该设备是否会受本设备所
发出的无线电频率影响。
• 在飞机上，使用电子设备会干扰
飞机的电子导航仪。确保设备在
飞机起飞和着陆期间一直关闭。
起飞后，您可在得到机组人员允
许的情况下以飞行模式使用设
备。
• 汽车的电子设备可能因设备的无
线电干扰而出现故障。有关详细
信息，请联系制造商。
请勿将设备放在具有浓烟或浓雾的
地方
否则可能会损坏设备的表面或导致
设备故障。
18
如果您使用助听器及植入耳蜗，请
联系制造商了解有关无线电干扰的
信息
本设备发出的无线电频率可能会干
扰某些助听器及植入耳蜗。使用本
设备之前，请联系制造商，以确定
该设备是否会受本设备所发出的无
线电频率影响。
请勿在发射无线电频率的设备或仪
器 (例如音响系统或无线电天线塔)
附近使用设备
无线电频率可能会导致设备故障。
在可能发生爆炸的环境下关闭设备
• 在可能发生爆炸的环境下关闭设
备，而非取出电池。
• 在可能发生爆炸的环境下始终按
照规定、指示和标志进行操作。
• 请勿在加油站或靠近易燃物品、
化学制剂的地方和爆炸区域使用
设备。
19
• 切勿在放有设备、设备零件或
配件的箱子中存放或携带易燃液
体、气体或易爆物品。
若您注意到设备或电池有异味或异
响，或者看到设备或电池冒烟或泄
漏，请立即停止使用并联系三星服
务中心进行维修
否则可能会导致火灾或爆炸。
请遵守有关驾车时使用设备的所有
安全警告和规定
开车时，安全驾车是您的首要责
任。如果法律禁止，请不要在驾车
时使用设备。为了您和他人的安
全，请依据良好的公共素质进行操
作并记住以下提示：
• 了解设备及其便利功能，如快速
拨号和重拨。这些功能可帮助您
减少使用设备拨打电话或接听来
电所需的时间。
20
• 将设备放在容易拿取的位置。
无需从道路移开视线即可拿取无
线设备。如果您在不方便时收到
来电，请让您的语音信箱替您接
听。
• 在交通繁忙或危险天气条件下暂
停通话。雨、雨夹雪、雪、冰和
交通繁忙可造成危险。
• 请勿进行记录或查找电话号码。
记录“待办事项”列表或查找通
讯簿会转移您的注意力，从而忽
视驾驶安全的首要责任。
• 理智拨号并评估交通状况。在不
前行时或交通堵塞时拨打电话。
尝试计划在停车后拨打电话。
• 请勿在谈话中情绪紧张或激动，
导致分心。让与您交谈的人知道
您正在驾车，并暂停有可能转移
您对道路注意力的谈话。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
Samsung SM-T210は、日常生活を豊かにする機能が満載のタブレットです。
●Web閲覧や動画視聴、電子書籍の読書など、大画面でコンテンツを楽しめる。 ●音楽プレイヤーやカメラなど、エンターテイメント機能も充実。 ●メールやSNS、チャットアプリなど、コミュニケーションツールとしても活躍。 ●ドキュメントの作成や編集、プレゼンテーション資料の作成など、ビジネスにも活用できる。 ●スケジュール管理やリマインダーなど、便利なツールも搭載。
Samsung SM-T210があれば、仕事もプライベートも充実したライフスタイルを送ることができます。