Samsung 710TM ユーザーマニュアル

嘅

SyncMaster 710TM / 910TM / 713BM / 913TM

㢹ϡᣝ✻䖭Ͼヺো᠔ᣛߎⱘᮍ৥ˈህৃ㛑䗴៤ᇍҎԧⱘӸᆇ៪㗙ᇍ䆒໛ⱘ⸈ണǄ

⽕ℶⱘ ӏԩᯊ׭䯙䇏ᑊ⧚㾷䛑ᕜ䞡㽕

ϡ㽕ᢚᓔ ҢᦦᑻϞᢨϟᦦ༈

ϡ㽕⺄ ᥹ഄҹ䙓ܡ⬉ߏ

⬉⑤

㽕೼Ⳍᔧ䭓ᯊ䯈ݙϡՓ⫼ᯊˈᡞԴⱘ

PC

㕂Ѣ

DPMS

ǄབᵰՓ⫼ሣᐩֱᡸ఼ˈ߭

ᡞᅗ㕂Ѣ▔⌏ሣᐩ῵ᓣǄ

ϡ㽕Փ⫼ᤳണњⱘ៪ᵒࡼњⱘᦦ༈Ǆ

z

䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿

ϡ㽕এᢝ⬉㒓ᴹ䆩೒ᢨߎᦦ༈ˈгϡ㽕⫼⑓᠟এ㾺ᩌᦦ༈Ǆ

z

䖭Ӯᓩ䍋⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

াՓ⫼䗖ᔧ᥹њഄⱘᦦ༈੠ᦦᑻǄ

z

᥹ഄϡདৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䆒໛ᤳӸǄ

ᇚ⬉⑤ᦦ༈ᦦ㋻ҹ䰆ᵒ㜅Ǆ

z

䖲᥹ϡདৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ϡ㽕䖛ᑺഄᔃ᳆ᦦ༈੠⬉㒓ˈгϡ㽕೼ᅗӀϞ䴶ᬒ㕂䞡⠽ˈ䖭ḋৃ㛑䗴៤ᤳ

ӸǄ

z

ϡ✻䖭ḋخৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

೼ϔϾᦦᑻϞϡ㽕䖲᥹໾໮ⱘᦦ䫔ᵓ៪ᦦ༈Ǆ

z

䖭ৃ㛑ᓩথ☿♒Ǆ

ᅝ㺙

བᵰ㽕ᇚѻકᅝ㺙ࠄ໮ᇬǃ催⏽៪Ԣ⏽ǃ⑓ᑺ䖛催ǃᄬ೼࣪ᄺ⠽䋼ҹঞ

24

ᇣ

ᯊ䖲㓁Փ⫼ᴀѻક˄བᴎഎ੠䔺キㄝ˅ⱘ⦃๗Ёˈ䇋ϔᅮϢ㒣ᥜᴗⱘ᳡ࡵЁᖗ

㘨㋏Ǆ

৺߭ˈᅝ㺙ϡᔧӮᇍᰒ⼎఼䗴៤Ϲ䞡ᤳണǄ

ᡞԴⱘᰒ⼎఼ᬒ೼ϔϾ⑓ᑺԢ㗠Ϩ♄ᇬሑ䞣ᇥⱘഄᮍǄ

z ৃ㛑೼ᰒ⼎఼ⱘݙ䚼ѻ⫳⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

೼ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊᇣᖗϡ㽕ᨨϟᴹǄ

z 䖭Ӯᇍѻક䗴៤ᤳӸ៪㗙ӮӸⴔҎǄ

ᇚᰒ⼎఼෎ᑻᅝ㺙ࠄ䰜߫ᶰ៪᧕ᵓˈҹܡ݊෎ᑻ᳿ッҢ䰜߫ᶰ៪䱨ᵓߌߎǄ

z

ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇǄ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ϡ〇៪じᇣⱘ㸼䴶ϞǄ

z 䇋ᇚᴀѻકᬒ㕂೼ᑇᭈǃ〇೎ⱘ㸼䴶Ϟˈҹ䰆ഴ㨑ӸҎ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ೼ഄᵓϞǄ

z

ৃ㛑᳝Ҏ˄⡍߿ᰃᇣᄽ˅Ӯ㹿㒞צǄ

ϡ㽕೼ᴀѻક䰘䖥ᬒ㕂㳵⚯ǃᴔ㰿ࠖ៪佭⚳ㄝӏԩᯧ➗⠽કǄ

z ৺߭ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ϡ㽕䅽ӏԩࡴ⛁㺙㕂䴴䖥⬉⑤㒓Ǆ

z

໪Ⲃ䕃࣪ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᅝ㺙೼кᶰ៪ຕ⁅ㄝ䗮亢ϡ㡃ⱘഄᮍǄ

z ӏԩ಴㋴ᓩ䍋ⱘݙ䚼⏽ᑺछ催䛑ৃ㛑ᇐ㟈䍋☿Ǆ

ᇣᖗഄᬒϟᰒ⼎఼Ǆ

z

᳝ৃ㛑ᤳണ៪⸈㺖Ǆ

䇋ϡ㽕ᡞᰒ⼎఼ⱘ㤻ሣᳱഄ䴶ᬒ㕂Ǆ

z ⎆᱊ᰒ⼎఼

(TFT-LCD)

ⱘ㸼䴶ৃ㛑ফࠄᤳӸǄ

ᅝ㺙๭ຕᬃᶊᖙ乏⬅᳝䌘ḐⱘϧϮҎਬ䖯㸠Ǆ

z ≵᳝䌘ḐⱘҎਬ䖯㸠ᅝ㺙ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇǄ

z ߛ䆄া㛑Փ⫼⫼᠋᠟ݠЁ㾘ᅮⱘᅝ㺙䆒໛Ǆ

೼ᅝ㺙ᴀѻકᯊˈߎѢֱᣕ䗮亢ПⳂⱘˈ䇋⹂ֱᇚᅗϢ๭ຕ䱨ᓔϔ↉䎱⾏

˄໻Ѣ

10

६㉇

/4

㣅ᇌ˅Ǆ

z

䗮亢ᴵӊϡ㡃ˈৃՓᴀѻકݙ䚼⏽ᑺछ催ˈҢ㗠㓽ⷁ䚼ӊᇓੑ੠䰡Ԣѻક

ᗻ㛑Ǆ

⏙⋕

೼⏙⋕ᰒ⼎఼ⱘᴎㆅ៪⎆᱊ᰒ⼎఼(TFT-LCD)ⱘ㸼䴶ᯊˈ㽕⫼ϔഫ⿡⿡⍺⑓њⱘ䕃

㑸㓈Ꮧᴹ᪺ᣁǄ

ϡ㽕⫼∈ᴹ⏙⋕ᰒ⼎఼Ǆ㽕⫼∈⿔䞞њⱘᶨ੠ⱘ⋫⍸ࠖǄ

ϡ㽕Ⳉ᥹ᕔᰒ⼎఼Ϟ஋⋫⍸ࠖǄ

z Փ⫼៥Ӏ᥼㤤ⱘ⋫⍸ࠖˈᑊ⫼ܝ⒥ⱘᏗǄ

Փ⫼៥Ӏ᥼㤤ⱘ⋫⍸ࠖˈᑊ⫼ܝ⒥ⱘᏗǄ

བᵰᦦ༈੠ᦦ㛮П䯈ⱘ᥹༈᳝♄ᇬ៪㛣њˈ⫼ϔഫᑆᏗདདഄ᪺ᑆޔǄ

z 㛣ⱘ᥹༈Ӯ䗴៤⬉ߏ៪☿♒Ǆ

⏙⋕ᴀѻકࠡ䇋ࡵᖙᢨϟ⬉⑤㒓Ǆ

z

৺߭ৃ㛑ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

Ң⬉⑤ᦦᑻЁᢨߎ⬉⑤㒓ৢ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ᪺ᣁᴀѻકǄ

z

गϛϡ㽕Փ⫼㳵ǃ㣃ǃ䜦㊒ǃ⿔䞞ࠖǃᴔ㰿ࠖǃぎ⇨⏙ᮄࠖǃ⍺⒥ࠖ៪⏙

⋕ࠖㄝӏԩ࣪ᄺકǄ

↣ᑈ䇋Ϣ㓈ׂЁᖗ៪㗙ᅶ᠋᳡ࡵЁᖗ㘨㋏ϔ⃵ˈᇍѻકݙ䚼䖯㸠⏙⋕Ǆ

z

ѻકݙ䚼乏ֱᣕ⏙⋕Ǆ಴ᯊ䯈䕗䭓㗠ᇐ㟈♄ᇬ೼ѻકݙ䚼㪘⿃ˈৃ㛑Ӯᓩ

থᬙ䱰៪༅☿Ǆ

݊Ҫ

ϡ㽕ᠧᓔᡸⲪ˄៪ৢⲪ˅Ǆ

z

䖭Ӯ䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

z

㽕䅽ড়Ḑⱘ㓈ׂҎਬᴹ㓈ׂǄ

བᵰԴⱘᰒ⼎఼Ꮉ԰ϡℷᐌü⡍߿ᰃᔧ᳝ӏԩᓖᐌⱘໄ䷇៪⇨ੇҢᰒ⼎఼䞠ߎᴹⱘ

䆱ü㽕ゟेᢨϟᦦ༈ˈᑊϢϔϾᥜᴗⱘ㒣䫔ଚ៪᳡ࡵ䚼䮼㘨㋏Ǆ

z

䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᴀѻકᬒ㕂೼᳝⊍ǃ⚳៪╂⑓ⱘഄᮍ˗гϡ㽕ᇚ݊ᅝ㺙೼䔺䕚ϞǄ

z 䖭ḋৃ㛑Ӯᇐ㟈ᬙ䱰ǃ⬉ߏ៪㗙༅☿Ǆ

z

㽕⡍߿䙓ܡ೼∈ᮕ៪ৃ㛑Ӯᲈ䴆೼䲼䲾Ёⱘ᠋໪ഄᮍ᪡԰ᰒ⼎఼Ǆ

བᵰᰒ⼎఼ഴ㨑៪㗙䫌ӊ㹿↕ണˈᇚᰒ⼎఼݇䯁ˈᑊᢨϟ⬉⑤㒓ⱘᦦ༈Ǆ

✊ৢϢ㓈ׂЁᖗ㘨㋏Ǆ

z

ᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯথ⫳ᬙ䱰ˈᇐ㟈⬉ߏ៪༅☿Ǆ

೼ᲈ亢䲼៪䳋⬉ᳳ䯈ˈ៪㗙㽕᳝Ⳍᔧ䭓ϔ↉ᯊ䯈ϡ⫼ᯊˈ䇋ᡞᦦ༈ҢᦦᑻϞᢨϟǄ

z བᵰϡ䖭ḋخˈ᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕䆩೒⫼ᢝ⬉㒓៪ֵো⬉㓚ⱘࡲ⊩ᴹ⿏ࡼᰒ⼎఼Ǆ

z

䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㓚㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕াᰃᢝࡼ⬉㒓៪ֵো⬉㓚ᴹՓᰒ⼎఼Ꮊে⿏ࡼǄ

z 䖭ḋ⬅ѢӮᤳണ⬉㒓㗠䗴៤⸈ണǃ⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕Ⲫԣᰒ⼎఼ᴎ໇Ϟⱘ䗮亢ষǄ

z

䗮亢ϡདৃ㛑ӮՓᎹ԰ذℶ⫮㟇Ӯ䍋☿Ǆ

ϡ㽕೼ᰒ⼎఼Ϟᬒ㕂ӏԩ䞡ⱘϰ㽓Ǆ

z 䖭᳝ৃ㛑䗴៤⬉ߏ៪䍋☿Ǆ

z བᵰ᳝ᓖ⠽䖯ܹᰒ⼎఼ˈ䇋ᢨᥝ⬉⑤㒓ᦦ༈ᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗǄ

ϡ㽕䅽ᴀѻક᥹䖥ᯧ➗࣪ᄺ஋䳒៪ᯧ➗⠽કǄ

z

䖭᳝ৃ㛑䗴៤⟚⚌៪☿♒Ǆ

އϡ㽕ᡞӏԩ䞥ሲⱘϰ㽓ᦦܹᰒ⼎఼ⱘᓔᄨЁএǄ

z 䖭Ӯ䗴៤⬉ߏǃ䍋☿៪ӸᆇǄ

ߛ࣓ᇚ䞥ሲ⠽ԧ˄བㅋᄤǃ䞥ሲϱ੠᠟䪏˅៪ᯧ➗⠽ક˄བ㒌ᓴ੠☿᷈˅าܹ䗮亢

ᄨǃ㘇ᴎッষ៪

AV

ッষǄ

z

䖭ḋخৃ㛑Ӯᓩ䍋☿♒៪ᇐ㟈㾺⬉Ǆབᵰᓖ⠽៪∈䖯ܹᴀѻકˈ䇋ゟे݇䯁

⬉⑤ˈᇚᦦ༈Ң๭Ϟᦦᑻᢨߎˈᑊ㘨㋏᳡ࡵЁᖗǄ

བᵰ㾖ⳟᶤϾ೎ᅮ೒ڣⱘᯊ䯈䖛䭓ˈ߭ৃ㛑Ӯߎ⦄⬏䴶⅟⬭៪῵㊞ϡ⏙Ǆ

z བᵰ䳔㽕Ңⲥ㾚఼⾏ᓔ䖛䭓ϔ↉ᯊ䯈ˈ߭䇋ᬍ⫼㡖⬉῵ᓣˈ៪㗙ᇚሣᐩֱᡸ

⿟ᑣ䆒ЎϔϾ⿏ࡼ೒ڣǄ

ᇚߚ䕼⥛੠乥⥛䇗ᭈࠄϢᰒ⼎఼ൟোⳌ䗖ᑨⱘ∈ᑇǄ

z

ϡᔧⱘߚ䕼⥛੠乥⥛ৃ㛑ӮᤳӸᙼⱘ㾚࡯Ǆ

17, 19

㣅ᇌ

- 1280 X 1024

Փ⫼㘇ᴎᯊ䷇䞣乏ֱᣕ೼䗖ᔧ∈ᑇǄ

z

䖛ᔎ䷇䞣ৃ㛑ӮᤳӸ਀࡯Ǆ

䭓ᯊ䯈䖥䎱⾏ഄ㾖ⳟᰒ⼎఼ৃ㛑Ӯᇐ㟈㾚࡯ফᤳǄ

Ўޣ䕏ⴐ⴯⮆ࢇˈ೼Փ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈ乏↣ᇣᯊӥᙃѨߚ䩳ᯊ䯈Ǆ

ߛ࣓ᇚᴀѻકᅝ㺙೼ϡ〇೎ǃϡᑇᭈⱘ㸼䴶៪ᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ㕂Ǆ

z

ᴀѻકഴ㨑ৃ㛑Ӯᇐ㟈ѻકᤳണ៪Ҏ䑿ӸᆇǄᇚᴀѻકᬒ㕂Ѣᆍᯧ䳛ࡼⱘԡ

㕂ৃ㛑Ӯ㓽ⷁѻકⱘՓ⫼ᇓੑ៪ᓩ䍋☿♒Ǆ

ᨀࡼᰒ⼎఼ᯊˈ䇋݇䯁ᰒ⼎఼ᑊᢨᥝ⬉⑤㒓Ǆ

೼⿏ࡼᰒ⼎఼ࠡˈ乏ᇚ᠔᳝ⱘ㒓㓚ᢨϟ˄ࣙᣀ໽㒓੠䖲᥹ࠄ݊ᅗ䆒໛ⱘ㒓㓚˅Ǆ

z

৺߭ৃ㛑Ӯᇚᰒ⼎఼ᤳണˈᇐ㟈༅☿៪⬉ߏǄ

䇋ᇚᴀѻકᬒ೼ᇣᄽ⺄ϡࠄⱘഄᮍˈҹܡҪӀ᫔⠀㗠ᤳണᴀѻકǄ

z ᴀѻકഴ㨑ᯊৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ⫮㟇⅏ѵǄ

བᵰ䕗䭓ᯊ䯈ϡՓ⫼ᴀѻકˈ䇋ᢨϟ⬉⑤㒓Ǆ

z

৺߭ৃ㛑಴⿃ᇬ៪㒱㓬㗕࣪㗠থ⛁ˈҢ㗠ᇐ㟈㾺⬉៪䍋☿Ǆ

ϡ㽕ᇚᇣᄽ୰⃶ⱘ⠽ક˄៪݊Ҫӏԩ਌ᓩᇣᄽⱘϰ㽓˅ᬒ೼ᴀѻકϞǄ

z

ᇣᄽৃ㛑ӮЎњᣓࠄ䆹⠽ક㗠䆩೒᫔⠀ᴀѻકǄᴀѻકৃ㛑Ӯഴ㨑㗠䗴៤Ҏ

䑿Ӹᆇˈ⫮㟇⅏ѵǄ

᠟ݠ

ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ

ֱׂव

(ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝)

⫼᠋ᣛफ

,

ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ

,

Natural Color

䕃ӊ

,

MagicTune

˞ 䕃ӊ੠

,

MagicRotation

䕃ӊᅝ㺙

ܝⲬ

⬉㓚

SyncMaster 710TM

请你一定检查一下与你的显示器在一起的是否还有以下物品。

如果缺少任何一项，请与你的经销商联系。

请联系当地经销商要购买选配件。

开箱

选项

显示器和简易支架

(

型号

(A) )

显示器和简易支架

(

型号

(B) )

ֵো⬉㓚 ⬉⑤㒓 ䷇乥⬉㓚

䗝乍

DVI

⬉㓚

ࠡ䴶ᵓ

Menu(

㦰ऩ

)

ᣝ䪂

[]

ᠧᓔ

OSD

㦰ऩǄг⫼Ѣ䗔ߎ

OSD

㦰ऩ៪ಲࠄϞϔ㦰ऩǄ

MagicBright

ᣝ䪂

[]

᠔䇧

MagicBright

ˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘ

ᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ᳈݋ϸסҹϞⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ䗮

䖛䇗㡖ⲥ㾚఼Ϟⱘϧ⫼ᣝ䪂ˈৃҹ䕏ᵒഄ䗝⫼ヺড়⫼᠋㽕∖ⱘ3⾡ϡ

ৠⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ

1)

ϾҎ䆒ᅮ

ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ

ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄পއѢᙼⱘϾҎأད˅Ǆ

བᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼OSD˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯

㸠䇗ᭈǄ

2)

᭛ᴀᰒ⼎

:

ᐌ㾘҂ᑺ

⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કǄ

3)

⬙␌Ѧ㘨㔥

:

Ё҂ᑺ

⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶Ǆ

4)

စФぎ䯈

:

催҂ᑺ

⫼Ѣ㾖ⳟ

DVD

៪

VCD

ㄝ⬉ᕅǄ

>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

䷇䞣ᣝ䪂

[]

ᔧሣᐩϞ≵᳝

OSD

ᯊˈᣝϟᣝ䪂ৃҹ䇗㡖䷇䞣Ǆ

䇗㡖ᣝ䪂

[]

䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂǄ

Ā䖯ܹāᣝ䪂Ǆ

[ ] /

Source

ᣝ䪂

⫼Ѣ䗝ᢽ

OSD

㦰ऩǄ

/

೼݇䯁

OSD

ⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼ

Source

ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোǄ

(

ᔧᣝय़⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣˈሣᐩЁ༂ህӮߎ⦄ϔᴵֵᙃᰒ⼎ᔧࠡ

᠔䗝ⱘ῵ᓣ

,

῵ᢳ䖬ᰃ᭄ᄫ䕧ֵܹোǄ

)

⊼ᛣ˖བᵰ䗝ᢽ᭄ᄫ῵ᓣˈԴᖙ乏Փ⫼

DVI

⬉㓚ᡞᙼⱘᰒ⼎఼䖲᥹ࠄ

᳝ϔ᭄ᄫッষⱘ೒ᔶवϞǄ

Auto(

㞾ࡼ

)

䬂

߽⫼ℸ䬂㞾ࡼ䇗㡖Ⳉ᥹䖯ܹǄ

⬉⑤ᣝ䪂

[]

Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

⬉⑤ᣛ⼎♃ ೼ℷᐌ᪡԰ᯊ䖭Ͼ♃҂ˈ㗠೼ᰒ⼎఼ֱᄬԴⱘ䇗ᭈᯊህ䮾㓓ܝǄ

᳝݇㡖⬉ࡳ㛑ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ᠟ݠ䞠䇈ᯢⱘ㡖⬉఼Ǆ

Ўњ㡖ⳕ㛑⑤ˈ೼ϡ䳔㽕ᅗˈ៪䭓ᯊ䯈ϡএⳟᅗⱘᯊ׭ˈ䇋ᡞԴⱘᰒ⼎఼݇ᥝǄ

ৢ䴶ᵓ

(

↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠǄ

)

⬉⑤ッষ 䇋ᡞⲥ㾚఼ⱘⳈ⌕⬉⑤䗖䜡఼ᦦࠄⲥ㾚఼㚠ৢⱘ⬉⑤ッষϞǄ

DVI

᥹ষ ᇚ

DVI

⬉㓚䖲᥹೼ᰒ⼎఼ৢ䴶ⱘ

DVI

᥹ষϞǄ

Signal

᥹ষ ᡞֵো⬉㓚䖲᥹ࠄᰒ⼎఼㚠ৢⱘ

15-pin

ˈ

D-sub

᥹ᦦӊǄ

⬉⑤ᓔ݇ Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

Kensington

䰆ⲫ䫕

Kensington

䰆ⲫ䫕ᰃϔ⾡⫼Ѣ䰆ℶ㋏㒳೼݀݅എ᠔Փ⫼ᯊ㹿ⲫⱘᅲ⫼

䆒໛Ǆ˄ℸ䫕ᖙ乏঺㸠䌁фǄ˅

㘇ᴎ䖲᥹ッᄤ

䅵ㅫᴎໄ䷇䖲᥹ッᄤ

ᇚᰒ⼎఼ⱘ䷇乥㒓䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎ㚠䴶ⱘ䷇乥ッষϞǄ

݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼Ǆ

䇋ԴϔᅮẔᶹϔϟϢԴⱘᰒ⼎఼೼ϔ䍋ⱘᰃ৺䖬᳝ҹϟ⠽કǄ

བᵰ㔎ᇥӏԩϔ乍ˈ䇋ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏Ǆ

䇋㘨㋏ᔧഄ㒣䫔ଚ㽕䌁ф䗝䜡ӊǄ

ᓔㆅ

ൟো

(A)

ᰒ⼎఼੠ㅔᯧᬃᶊ ᑩ䚼

ൟো

(B)

ᰒ⼎఼੠ᮟ䕀ᬃᶊ

᠟ݠ

SyncMaster 713BM

ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ

ֱׂव

(

ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝

)

⫼᠋ᣛफ

,

ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ

,

Natural Color

䕃ӊ

,

MagicTune

˞

䕃ӊ੠

,

MagicRotation

䕃ӊᅝ㺙

ܝⲬ

⬉㓚

ֵো⬉㓚 ⬉⑤㒓 ䷇乥⬉㓚

䗝乍

DVI

⬉㓚

ࠡ䴶ᵓ

Menu(

㦰ऩ

)

ᣝ䪂

[]

ᠧᓔOSD 㦰ऩǄг⫼Ѣ䗔ߎOSD 㦰ऩ៪ಲࠄϞϔ㦰ऩǄ

MagicBright

ᣝ䪂

[]

᠔䇧

MagicBright

ˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘ

ᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ᳈݋ϸסҹϞⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ䗮

䖛䇗㡖ⲥ㾚఼Ϟⱘϧ⫼ᣝ䪂ˈৃҹ䕏ᵒഄ䗝⫼ヺড়⫼᠋㽕∖ⱘ

3

⾡ϡ

ৠⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ

1)

ϾҎ䆒ᅮ

ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ

ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄পއѢᙼⱘϾҎأད˅Ǆ

བᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼

OSD

˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯

㸠䇗ᭈǄ

2)

᭛ᴀᰒ⼎

:

ᐌ㾘҂ᑺ

⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કǄ

3)

⬙␌Ѧ㘨㔥: Ё҂ᑺ

⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶Ǆ

4)

စФぎ䯈: 催҂ᑺ

⫼Ѣ㾖ⳟ

DVD

៪

VCD

ㄝ⬉ᕅǄ

>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

䷇䞣ᣝ䪂

[]

ᔧሣᐩϞ≵᳝OSD ᯊˈᣝϟᣝ䪂ৃҹ䇗㡖䷇䞣Ǆ

䇗㡖ᣝ䪂

[]

䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂǄ

Ā䖯ܹāᣝ䪂Ǆ

[ ] /

Source

ᣝ䪂

⫼Ѣ䗝ᢽ

OSD

㦰ऩǄ

/

೼݇䯁

OSD

ⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼ

Source

ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোǄ

(

ᔧᣝय़⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣˈሣᐩЁ༂ህӮߎ⦄ϔᴵֵᙃᰒ⼎ᔧࠡ

᠔䗝ⱘ῵ᓣ

,

῵ᢳ䖬ᰃ᭄ᄫ䕧ֵܹোǄ

)

⊼ᛣ˖བᵰ䗝ᢽ᭄ᄫ῵ᓣˈԴᖙ乏Փ⫼

DVI

⬉㓚ᡞᙼⱘᰒ⼎఼䖲᥹ࠄ

᳝ϔ᭄ᄫッষⱘ೒ᔶवϞǄ

Auto(

㞾ࡼ

)

䬂

߽⫼ℸ䬂㞾ࡼ䇗㡖Ⳉ᥹䖯ܹǄ

⬉⑤ᣝ䪂

[]

Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

⬉⑤ᣛ⼎♃ ೼ℷᐌ᪡԰ᯊ䖭Ͼ♃҂ˈ㗠೼ᰒ⼎఼ֱᄬԴⱘ䇗ᭈᯊህ䮾㓓ܝǄ

᳝݇㡖⬉ࡳ㛑ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ᠟ݠ䞠䇈ᯢⱘ㡖⬉఼Ǆ

Ўњ㡖ⳕ㛑⑤ˈ೼ϡ䳔㽕ᅗˈ៪䭓ᯊ䯈ϡএⳟᅗⱘᯊ׭ˈ䇋ᡞԴⱘᰒ⼎఼݇ᥝǄ

ৢ䴶ᵓ

(

↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠǄ

)

⬉⑤ッষ 䇋ᡞⲥ㾚఼ⱘⳈ⌕⬉⑤䗖䜡఼ᦦࠄⲥ㾚఼㚠ৢⱘ⬉⑤ッষϞǄ

DVI

᥹ষ ᇚDVI⬉㓚䖲᥹೼ᰒ⼎఼ৢ䴶ⱘDVI᥹ষϞǄ

Signal

᥹ষ ᡞֵো⬉㓚䖲᥹ࠄᰒ⼎఼㚠ৢⱘ15-pinˈD-sub᥹ᦦӊǄ

⬉⑤ᓔ݇ Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

Kensington

䰆ⲫ䫕 Kensington 䰆ⲫ䫕ᰃϔ⾡⫼Ѣ䰆ℶ㋏㒳೼݀݅എ᠔Փ⫼ᯊ㹿ⲫⱘᅲ⫼

䆒໛Ǆ˄ℸ䫕ᖙ乏঺㸠䌁фǄ˅

㘇ᴎ䖲᥹ッᄤ

䅵ㅫᴎໄ䷇䖲᥹ッᄤ

ᇚᰒ⼎఼ⱘ䷇乥㒓䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎ㚠䴶ⱘ䷇乥ッষϞǄ

݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼Ǆ

䇋ԴϔᅮẔᶹϔϟϢԴⱘᰒ⼎఼೼ϔ䍋ⱘᰃ৺䖬᳝ҹϟ⠽કǄབᵰ㔎ᇥӏԩϔ乍ˈ

䇋ϢԴⱘ㒣䫔ଚ㘨㋏Ǆ

ᓔㆅ

䗝乍

ᰒ⼎఼੠ㅔᯧᬃᶊ

᠟ݠ

⬉㓚

ᖿ䗳ᅝ㺙ᣛफ

ֱׂव

(

ϡᰃ೼᠔᳝ഄऎ䛑᳝

)

⫼᠋ᣛफ

,

ᰒ⼎఼偅ࡼ⿟ᑣ

,

Natural Color

䕃ӊ

,

MagicTune

˞ 䕃ӊ੠

,

MagicRotation

䕃ӊᅝ㺙ܝ

Ⲭ

SyncMaster 910TM / 913TM

ֵো⬉㓚 ⬉⑤㒓 ䷇乥⬉㓚

䗝乍

DVI

⬉㓚

(

䗝乍

)

ࠡ䴶ᵓ

Menu(

㦰ऩ

)

ᣝ䪂

[]

ᠧᓔ

OSD

㦰ऩǄг⫼Ѣ䗔ߎ

OSD

㦰ऩ៪ಲࠄϞϔ㦰ऩǄ

MagicBright

ᣝ䪂

[]

᠔䇧

MagicBright

ˈᮼ೼᭛ᴀǃϞ㔥ǃࡼ⬏ㄝᮍ䴶㒭⫼᠋ᦤկ᳔⧚ᛇⱘ

ᰒ⼎ᬜᵰˈϢ⦄᳝ⱘⲥ㾚఼Ⳍ↨ˈ᳈݋ϸסҹϞⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ䗮

䖛䇗㡖ⲥ㾚఼Ϟⱘϧ⫼ᣝ䪂ˈৃҹ䕏ᵒഄ䗝⫼ヺড়⫼᠋㽕∖ⱘ

3

⾡ϡ

ৠⱘ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺǄ

1)

ϾҎ䆒ᅮ

ሑㅵ䖭ѯ乘䜡㕂ؐ㒣䖛៥ӀᎹ⿟Ꮬ㊒ᖗᣥ䗝ˈԚৃ㛑䖬ᰃ᮴⊩ᅠ

ܼ䗖ড়ᙼⱘ㾚㾝˄পއѢᙼⱘϾҎأད˅Ǆ

བᵰᰃ䖭ḋˈ䇋Փ⫼

OSD

˄ሣᐩᰒ⼎˅㦰ऩˈᇍ҂ᑺ੠ᇍ↨ᑺ䖯

㸠䇗ᭈǄ

2)

᭛ᴀᰒ⼎

:

ᐌ㾘҂ᑺ

⫼Ѣ᭛ḷ៪㗙ࣙ৿ᕜ໮᭛ᴀⱘ԰કǄ

3)

⬙␌Ѧ㘨㔥

:

Ё҂ᑺ

⫼Ѣᏺ᳝᭛ᴀ੠೒ᔶ⏋ড়⬏䴶Ǆ

4)

စФぎ䯈

:

催҂ᑺ

⫼Ѣ㾖ⳟ

DVD

៪

VCD

ㄝ⬉ᕅǄ

>>⚍ߏ䖭䞠ҹ㾖ⳟࡼ⬏࠾䕥Ǆ

䷇䞣ᣝ䪂

[]

ᔧሣᐩϞ≵᳝

OSD

ᯊˈᣝϟᣝ䪂ৃҹ䇗㡖䷇䞣Ǆ

䇗㡖ᣝ䪂

[]

䖭ѯᣝ䪂䅽Դ䗝ᢽさߎᑊ䇗ᭈ㦰ऩ䞠ⱘϔѯ乍ⳂǄ

Ā䖯ܹāᣝ䪂Ǆ

[ ] /

Source

ᣝ䪂

⫼Ѣ䗝ᢽ

OSD

㦰ऩǄ

/

೼݇䯁

OSD

ⱘᯊ׭ˈ᥼ࡼ

Source

ᣝ䪂ˈ✊ৢ䗝ᢽ㾚乥ֵোǄ

(

ᔧᣝय़⑤ᣝ䪂ᬍব䕧ܹ῵ᓣˈሣᐩЁ༂ህӮߎ⦄ϔᴵֵᙃᰒ⼎ᔧࠡ

᠔䗝ⱘ῵ᓣ

,

῵ᢳ䖬ᰃ᭄ᄫ䕧ֵܹোǄ

)

⊼ᛣ˖བᵰ䗝ᢽ᭄ᄫ῵ᓣˈԴᖙ乏Փ⫼

DVI

⬉㓚ᡞᙼⱘᰒ⼎఼䖲᥹ࠄ

᳝ϔ᭄ᄫッষⱘ೒ᔶवϞǄ

Auto(

㞾ࡼ

)

䬂

߽⫼ℸ䬂㞾ࡼ䇗㡖Ⳉ᥹䖯ܹǄ

⬉⑤ᣝ䪂

[]

Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

⬉⑤ᣛ⼎♃ ೼ℷᐌ᪡԰ᯊ䖭Ͼ♃҂ˈ㗠೼ᰒ⼎఼ֱᄬԴⱘ䇗ᭈᯊህ䮾㓓ܝǄ

᳝݇㡖⬉ࡳ㛑ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ᠟ݠ䞠䇈ᯢⱘ㡖⬉఼Ǆ

Ўњ㡖ⳕ㛑⑤ˈ೼ϡ䳔㽕ᅗˈ៪䭓ᯊ䯈ϡএⳟᅗⱘᯊ׭ˈ䇋ᡞԴⱘᰒ⼎఼݇ᥝǄ

ৢ䴶ᵓ

(

↣Ͼᰒ⼎఼ⱘৢ䴶ᵓ䜡㕂᳝ৃ㛑ϡৠǄ

)

⬉⑤ッষ 䇋ᡞⲥ㾚఼ⱘⳈ⌕⬉⑤䗖䜡఼ᦦࠄⲥ㾚఼㚠ৢⱘ⬉⑤ッষϞǄ

DVI

᥹ষ ᇚ

DVI

⬉㓚䖲᥹೼ᰒ⼎఼ৢ䴶ⱘ

DVI

᥹ষϞǄ

Signal

᥹ষ ᡞֵো⬉㓚䖲᥹ࠄᰒ⼎఼㚠ৢⱘ

15-pin

ˈ

D-sub

᥹ᦦӊǄ

⬉⑤ᓔ݇ Փ⫼䖭Ͼᣝ䪂ᴹᠧᓔ៪݇䯁ᰒ⼎఼Ǆ

Kensington

䰆ⲫ䫕

Kensington

䰆ⲫ䫕ᰃϔ⾡⫼Ѣ䰆ℶ㋏㒳೼݀݅എ᠔Փ⫼ᯊ㹿ⲫⱘᅲ⫼

䆒໛Ǆ˄ℸ䫕ᖙ乏঺㸠䌁фǄ˅

㘇ᴎ䖲᥹ッᄤ

䅵ㅫᴎໄ䷇䖲᥹ッᄤ

ᇚᰒ⼎఼ⱘ䷇乥㒓䖲᥹ࠄ䅵ㅫᴎ㚠䴶ⱘ䷇乥ッষϞǄ

݇Ѣ⬉㓚䖲᥹ⱘ䖯ϔℹֵᙃ䇋ⳟ䖲᥹Դⱘᰒ⼎఼Ǆ

ページが読み込まれています...

Samsung 710TM ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Samsung 710TM ユーザーマニュアル

関連論文