.
RAZER KAIRA FOR XBOX
マスターガイド
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
1
Razer Kaira for Xbox でさらに優位に立ち、家庭用ゲーム機の世界を支配
できます。この Xbox Series X 用ワイヤレスヘッドセットは、Razer の最も強
力なドライバーを搭載したことで、優れたオーディオの没入感をもたらすだ
けでなく、Razer の歴史において最高のヘッドセット用マイクでクリスタルク
リアなコミュニケーションを実現します。
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
2
目次
1. パッケージ内容 / 必要なもの ......................................................................................................................................... 3
2. 保証付きです .......................................................................................................................................................................... 5
3. 技術的な仕様 ......................................................................................................................................................................... 6
4. はじめに .................................................................................................................................................................................... 7
5. RAZER KAIRA FOR XBOX の使用方法 ................................................................................................................... 11
6. 使用上の注意とメンテナンス ......................................................................................................................................... 16
7. 法的権利 ................................................................................................................................................................................. 17
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
3
1. パッケージ内容 / 必要なもの
パッケージ内容
▪ Razer Kaira for Xbox
A. 調整可能なパッド付きヘッドバンド
B. 通気性に優れたメモリーフォームイ
ヤークッション
C. ゲーム / チャットバランスホイール
D. EQ / Xbox ペアリングボタン
E. 折り曲げ可能な Razer™
HyperClear カーディオイドマイク
F. 充電ポート
G. 電源ボタン
H. ステータスインジケーター
I. 音量調節ホイール
J. マイクミュートスイッチ
▪ 充電ケーブル
▪ 重要な製品情報ガイド
左
右
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
4
必要なもの
▪ Xbox OneTM / Xbox OneTM S / Xbox OneTM X / Xbox SeriesTM X|S
または
▪ 空き USB ポートがある PC (Windows® 10 64 ビット以上)*
▪ インターネット接続 (アプリインストール用)
*Xbox ワイヤレス アダプター for Windows 10 が必要となる場合があります (別売)。
安全上のご注意
重要！本製品を Xbox コンソールで使用する前に、Xbox コンソールの取扱説明書にて Xbox コンソ
ールの使用に関する安全、健康、その他の情報をよくお読みください。
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
6
3. 技術的な仕様
ヘッドフォン
▪ 周波数特性：20 Hz ～ 20 kHz
▪ インピーダンス： 32Ω (1 kHz)
▪ 感度 (1 kHz)：108 dB
▪ ドライバー：50 mm、ネオジム磁性体使用
▪ イヤーカップ内径：幅：56mm / 長さ：67mm
▪ 楕円形イヤークッション：熱伝導素材採用の耳全体を包み込む構造で、長時間の使用でも快
適
▪ 接続タイプ：Xbox に直接接続 / Xbox ワイヤレス アダプター for Windows 10 使用
▪ ワイヤレスレンジ：10 m / 30 ft
▪ ワイヤレス周波数：2.4 GHz / 5 GHz
▪ バッテリー持続時間：最大 15 時間
マイク
▪ 周波数特性：100 - 10,000 Hz
▪ S/N 比：> 60 dB
▪ 感度 (1 kHz)：-54 ± 3 dB
▪ 集音パターン：単一指向性
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
7
4. はじめに
ヘッドセットの充電方法
電源が供給されている USB ポートに充電ケーブルで Razer Kaira for Xbox を接続します。最高のパ
フォーマンスでご利用いただくため、初めてヘッドセットをご使用の際は、十分に充電してください。バ
ッテリーは空になった状態から約 4 時間でフル充電されます。
充電中は、Razer Kaira for Xbox のステータスインジケーターにバッテリーレベルが継続的に示され
ます。
Type C
インジ
ケーター
バッテリー
レベル
フル充電
充電中
Type A
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
8
ヘッドセットのペアリング
A. XBOX コンソールへの接続
1. ゲーム機の接続ボタンを押します。
2. ステータスインジケーターが短く点灯するか、トーンが聞こえるまで電源ボタンを押し続けま
す。
3. ステータスインジケーターが緑色に点灯してヘッドセットが XBOX コンソールとペアリングされ
たことを示すまで待ちます。
インジ
ケーター
ステータス
接続中
ペアリング
長押し
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
9
B. XBOX ワイヤレス アダプター FOR WINDOWS 10* による PC への接続
お使いの Xbox ワイヤレス アダプター for Windows 10 が最新版であることをご確認くださ
い。Xbox Wireless が事前に組み込まれている一部システムでは、[設定] 内の [Bluetooth と
その他のデバイス] を使用することでヘッドセットのペアリングを行えます。
1. Xbox ワイヤレス アダプター for Windows 10* をお使いの PC に接続し、接続ボタンを押しま
す。
2. 電源をオフにした状態で、ステータスインジケーターが点灯するか、トーンが聞こえるまで電
源ボタンを押し続けます。
3. ステータスインジケーターが緑色に点灯してヘッドセットがワイヤレス アダプターとペアリング
されたことを示すまで待ちます。
*
別売
長押し
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
10
インジ
ケーター
ステータス
接続中
ペアリング
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
11
5. RAZER KAIRA FOR XBOX の使用方法
電源ボタン
ヘッドセットの電源をオンにするにはステータスインジケーターがオンに点灯するまで電源ボタンを押
し続けます。再度ボタンを長押しするとオフになります。ヘッドセットの電源オン/オフを知らせる 2 種
類のトーンが鳴ります。
バッテリーレベル
プラグを接続しておらず、電源がオンの場合、ステータスインジケーターは接続状態とバッテリー残
量を短く表示します。使用中にヘッドセットの充電が必要になるとトーンで通知が行われます。その
間、ヘッドセットが充電されるまでインジケーターはバッテリー残量を表示します。
インジケー
ター
トーン
バッテリー
レベル
警告音
低
警告音
非常に低下
オフ
オン
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
12
EQ / XBOX ペアリングボタン
ペアリングモード
ヘッドセットを他の Xbox コンソールまたはワイヤレス アダプターとペアリングする場合、EQ / Xbox
ペアリングボタンを使用してペアリングモードを有効にします。電源をオンにした状態で、ステータス
インジケーターが緑色に点滅を開始するか、トーンが聞こえるまで EQ / Xbox ペアリングボタンを押
し続けます。これにより、Xbox コンソールまたはワイヤレス アダプターとペアリングできます。
EQ プリセット
ヘッドセットで利用可能なイコライザープリセットを切り替えるには EQ / Xbox ペアリングボタンを 2
回押します。
プリセット
説明
デフォルト
オーディオの明瞭さと低音のオールアラウ
ンドのバランス
バスブースト
リアルに深く響く低音による没入感
FPS
背後に忍び寄るひっそりとした足音を忠実
に再現
カスタム*
オーディオの明瞭さのバランスを自在に調
整
*このプリセットは、Razer Headset Setup for Xbox アプリでプリセットをカスタマイズしている場合に
のみ使用できます。
2 回押し
長押し
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
13
音量調節ホイール
音量調節ホイールを回すと、音量を調節できます。
ゲーム/チャットバランス
ゲーム/チャットバランスホイールを回転させることで、ゲーム内の音量を上げてボイスチャットの音
量を下げたり、もしくはその逆の操作が可能です。チャット音量とゲーム音量は、デフォルトで、ホイ
ールのノッチが中央に来たときにそれぞれ 50% になるように設定されています。
チャット音量
ゲーム音量
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
14
マイクロフォン
マイクが口元と平行になるように曲げます。マイクのダイヤフラムが前面で口元を向き、通気孔が口
元と反対になるようにセットします。
マイクミュートスイッチを押すとマイクのミュート機能オン/オフが切り替わります。
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
15
快適性
ヘッドフォンを頭に着ける前に、ヘッドフォンを軽く引き伸ばしてヘッドバンドの圧迫を緩和することを
お勧めします。ただし、技術仕様の限度を超えてヘッドフォンを伸ばさないでください。
RAZER HEADSET SETUP FOR XBOX アプリ
Razer Headset Setup for Xbox アプリを使用して EQ プリセットをカスタマイズでき、これをヘッドセッ
トのカスタムプリセットにも適用できます。また、マイクモニタリングを有効にしてヘッドセットから自分
の声を聴いたり、その他のマイク機能を調整して真の没入感あるゲーム体験が楽しめます。
*Razer Headset Setup for Xbox アプリを Microsoft Store からダウンロードしてゲーミングコンソー
ルまたは PC にインストールします。
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
16
6. 使用上の注意とメンテナンス
安全上のガイドライン
Razer Kaira for Xbox の使用時に最大限の安全を保証するため、以下のガイドラインに従うことを推
奨します。
もし本製品の操作に問題が発生し、トラブルシューティングで解決できない場合は、本製品を取り外
し、Razer ホットラインに連絡をするか、support.razer.com でサポート情報をご確認ください。
本製品は分解しないでください (保証が無効になります)。また、異常な電流負荷をかけて操作しない
でください。
本製品に、液体、湿気、または水分を近づけないでください。本製品は、所定の温度範囲 (0˚C～40˚
C) 内で操作してください。温度がこの範囲外になった場合は、本製品の電源プラグを取り外したり、
電源をオフにしたりして温度が最適レベルに安定するまでお待ちください。
本製品は、低音量で使用中でも周辺音を遮断するため、周囲に対する認識が低下する恐れがあり
ます。周囲に注意を向ける必要のある行動をとるときには、本製品を取り外すようにお願いします。
大音量での使用を長時間続けると、聴覚に異常をきたす可能性があります。また、特定の国の行政
機関では、聴力に影響を起こさない音圧として 1 日 8 時間に最大 86 dB を設定しています。したが
って、長時間にわたり音楽を楽しむ際は、音量を快適なレベルまで下げることをお勧めします。聴覚
を大事にしてください。
メンテナンスと使い方
Razer Kaira for Xbox を最適な状態に保つには、最低限のメンテナンスが必要です。月に一度、溜ま
った汚れを取り除くため、本製品を柔らかな布や綿棒などで掃除してください。石鹸や刺激の強い洗
剤は使わないでください。
FOR GAMERS.BY GAMERS.™
17
7. 法的権利
著作権および知的財産権情報
Copyright © 2020 Razer Inc. All rights reserved. Razer, "For Gamers. By Gamers.", "Powered by
Razer Chroma", Razer のロゴは, の商標, 三つ首ヘビのロゴは、Razer Inc.および/または米国ある
いはその他の国にある関連会社の商標または登録商標です。その他すべての商標は、各所有者の
商標または所有物です。 その他すべての登録商標および商標名はそれぞれの企業の所有物であ
り、本書で言及されるその他の企業および製品名はそれぞれの企業の商標の場合があります。
Microsoft, Xbox, Xbox “Sphere” Design, Xbox One and Xbox Series X|S are trademarks of the
Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their respective owners.
Razer Inc. (「Razer」) は、本マスターガイドに記載されている製品に関する、著作権、商標、企業秘
密、特許、特許出願、またはその他の知的財産権を (登録、未登録に関わらず) 所有することができ
ます。本マスターガイドの提供により、上述の著作権、商標、特許、または他の知的所有権の使用許
諾がお客様に付与される訳ではありません。Razer Kaira for Xbox (「製品」) は、パッケージなどに
掲載された写真と異なる場合があります。Razer は、上記のような違いまたは外観上の誤りには責
任を負わないものとします。本書に記載されている情報は、予告なく変更される場合があります。
製品の限定保証
製品の限定保証の最新かつ現行の条件については、razer.com/warranty を参照してください。
法的責任の制限
いかなる場合も、Razer は、製品の流通、販売、転売、使用、または製品が使用できないことから生
じる、いかなる利益損失、情報やデータの喪失、特別な、偶発的な、間接的な、懲罰的な、必然的
な、または偶発的な損傷に責任を負いません。いかなる場合も、Razer 社の債務は、製品の小売購
入額を超えることはないものとします。
一般条件
上記条件は、製品が購入された法域の法律の下で管理、解釈されるものとします。本書内のいずれ
かの条項が無効あるいは法的強制力がないと考えられる場合、その条項は (その条項が無効ある
いは法的強制力がない限りにおいて) 無効となり、残りの条項のいずれも無効になることなく、除外
されるものとします。 Razer 社は、いずれの条項も
/