Integrated Installation Instructions
Published – Apr, 2023. ZS209.v3 © Full Speed Ahead
說明
感謝您購買 Vision 產品。請閱讀此安裝說明書並遵守正確使用之。沒有遵從警告和說明書而損害產品是不在保固範圍內, 如損害自行車; 或造
成意外以致受傷或死亡。因需使用特殊工具並需要經驗才能安裝正確, 建議由合格自行車技術員安裝。FSA & Vision 不承擔因不正確安裝產品
造成損傷的責任。
保固
FSA 保固 FSA 與Vision 產品無材料與製品缺陷, 從原購買日起保證兩年, 除非保固政策中另有規定。保固不可轉移只適用於原始購買產品。不
可任意改變產品。不要鑽、鋸或上漆。任何修改將不受保固。保固說明書可由https://www.visiontechusa.com/en/technology 下載取得。
產品規格
產品名稱 Metron 5D ACR Integrated
零件名稱
請依圖指示順序組裝:
① 把手主體 x1
②立管上蓋 x1
③上蓋螺絲 x1
④ 擴張螺絲組 x1
⑤立管螺絲 x2
⑥ 螺母 x1
⑦碼錶底蓋 x1
⑧碼錶架螺絲 x2
⑨ 碼錶架 x1 – Garmin 碼錶專用
⑩ 碼錶底座 x1 - Garmin 碼錶專用
⑪ 碼錶底座螺絲 x2
⑫ 碼錶底座華司 x2
⑬5mm 墊片 x1
⑭10mm 墊片 x2
安裝說明
1. 請先依前叉管製造商說明裁切至適當長度並確認無銳角或毛邊, 準備相關的組裝工具。依所需理想的把手高度安裝適當的墊片 ⑬, ⑭。
2. 建議使用碳纖專用止滑複合物 (ME068) 於前叉管, 再安裝把手主體 ①。 切不可塗抹潤滑油於前叉管, 建議使用碳纖專用止滑複合物 (ME068)。
組裝車頭碗組前,需先完成導線安裝。
3. 調整擴張螺絲組 ④ 適當與前叉管內壁輕觸, 並使用 6mm 扭力扳手以61-92 kgf.cm / 6-9 Nm / 53-80 in.lbs 扭力值鎖緊擴張螺絲 ④, 切勿鎖緊擴張螺絲 ④ 超過 92 kgf.cm / 9 Nm / 80 in.lbs. 以免造成損
壞。再將已調整適當的擴張螺絲組 ④與上蓋螺絲 ③ 及上蓋 ② 結合, 安裝到前叉管。並使用 5mm 扭力扳手以31-41 kgf.cm / 3-4 Nm / 27-35 in.lbs 扭力值鎖緊上蓋螺絲 ③。請依照車頭碗組產品說明書, 使車頭碗不
會有搖動, 但不可太緊, 使車頭碗軸承很難轉動, 或固定不動。
4. 調整把手主體 ① 的位置是否置中於車架, 鎖緊立管螺絲 ⑤ 與螺母 ⑥ 將把手主體固定, 慢慢平均鎖緊二顆螺絲, 切不可分別一次鎖到緊。分別輪流交互鎖緊螺絲, 使二顆螺絲扭力值同時鎖緊到建議值51-61 kgf.cm /
5-6 Nm / 44-53 in.lbs。切勿鎖緊超出在立管上的最大值, 務必使用校準的扭力扳手鎖緊螺絲。
導線安裝
5. Metron 5D 把手主體設計有導線孔, 便於安裝刹車線和變速線 (圖一)。安裝刹車線和變速線時, 使用者需參考選用的變速系統說明書進行。
切勿嘗試修改把手主體上的導線孔。不可鑽孔、鋸或以挫刀使孔擴大甚至改變形狀。任意修改導線孔將失去保固及可能導致把手使用壽命縮短, 可能造成自行車失控, 使騎乘者受傷或死亡。
碼錶架安裝
6. 安裝碼錶架 ⑨ 到底部。分別輪流交互鎖緊碼錶架螺絲 ⑧ 切不可鎖緊超過 31 kgf.cm / 3 Nm / 27 in.lbs。
7. 碼錶架 ⑨ 上方依個人需求將碼錶底座 ⑩ 壓入, 並以碼錶底座螺絲 ⑪ 及碼錶底座華司 ⑫ 固定,切不可鎖緊超過 20kgf.cm / 2Nm / 18 in.lbs。
8. 若不使用碼表架 ⑨, 可使用碼錶底蓋 ⑦, 以碼錶架螺絲 ⑧ 固定, 切不可鎖緊超過 31 kgf.cm / 3 Nm / 27 in.lbs。
圖一