Connect the power adapter and
press the power button
Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za
uključivanje/isključivanje
Sambungkan adaptor daya dan tekan tombol daya
電源アダプタを接続し、電源ボタンを押す
1
Priručnik za brzi početak rada
Panduan Pengaktifan Cepat
クイックスタートガイド
2015-05
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Manual dan dukungan produk
製品サポートとマニュアル
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/support/windows
dell.com/support/linux
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell | Hubungi Dell
デルへのお問い合わせ | Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost | Regulasi dan keselamatan
認可と安全性 |
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model | Model regulatori
認可モデル |
P51F
Regulatory type
Regulatorna vrsta | Jenis regulatori
認可タイプ |
P51F005
Computer model
Model računala | Model komputer
コンピュータモデル |
Inspiron 15-5552
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Printed in China.
2 Finish operating system setup
Završetak postavljanja operacijskog sustava
Menyelesaikan pengaturan sistem operasi
オペレーティングシステムのセットアップを終了する
Windows
Enable security and updates
Omogućite sigurnost i ažuriranja
Aktifkan keamanan dan pembaruan
セキュリティとアップデートを有効にする
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Sambungkan ke jaringan Anda
ネットワークに接続する
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku
za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan
kata sandi untuk akses jaringan nirkabel tersebut saat diminta.
メモ:セキュリティ保護されたワイヤレスネットワークに接続している場合、
プロンプトが表示されたらワイヤレスネットワークアクセスのパスワードを入
力します。
:ةظحم
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite
lokalni račun
Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat
akun lokal
Microsoft アカウントにサインインする、また
はローカルアカウントを作成する
Microsoft
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Za dovršetak postavljanja pratite upute na zaslonu.
Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pengaturan.
画面に表示される指示に従ってセットアップを終了します。
Learn how to use Windows
Saznajte kako koristiti Windows | Pelajari cara menggunakan Windows
Windows の使い方 | Windows
Help and Tips
Pomoć i savjeti | Bantuan dan Tips
ヘルプとヒント |
Locate your Dell apps in Windows
Locirajte svoje Dell aplikacije u Windows
Mencari Lokasi aplikasi Dell Anda di Windows
Windows で Dell アプリを見つける
WindowsDell
SupportAssist Check and update your computer
Provjerite i ažurirajte računalo
Periksa dan perbarui komputer Anda
コンピュータを確認してアップデートする
Register your computer
Registrirajte svoje računalo | Daftarkan komputer Anda
コンピュータを登録する |
Dell Backup
and Recover y
Backup, recover, repair, or restore your computer
Izrada sigurnosna kopija, obnova, popravak ili
vraćanje računala
Cadangkan, kembalikan ke kondisi normal, perbaiki,
atau pulihkan komputer Anda
コンピュータをバックアップ、リカバリ、修復、リス
トアする
Quick Start Guide
Inspiron 15
5000 Series