Features
功能部件 | 功能 | 外観 | 기능
1. Network connector
2. VGA connector
3. Microphone (non-touch)
4. Microphone (touch)
5. Camera (optional)
6. Camera-status light(optional)
7. Microphone (touch)
8. Microphone (non-touch)
9. HDMI connector
10. USB 3.0 connector
11. Power connector
12. Security-cable slot
13. Power button
14. SIM connector (optional)
15. USB 3.0 connector with PowerShare
16. SD memory card reader
17. Headset connector
18. Touch Fingerpint reader (optional)
19. Contactless smart card reader
(optional)
20. Battery-status light
21. Hard-drive activity light
22. Power-status light
23. Speakers
24. Touchpad
25. Smart-card reader (optional)
26. USB 3.0 connector
27. Dock connector
28. Service-tag label
1. 网络接口
2. VGA 接口
3. 麦克风（非触摸屏）
4. 麦克风（触摸屏）
5. 摄像头（可选）
6. 摄像头状态指示灯（可选）
7. 麦克风（触摸屏）
8. 麦克风（非触摸屏）
9. HDMI 接口
10. USB 3.0 接口
11. 电源接口
12. 安全缆线孔
13. 电源按钮
14. SIM 卡槽（可选）
15. USB 3.0 接口（带 PowerShare）
16. SD 存储卡读取器
17. 耳机接口
18. 触摸式指纹读取器（可选）
19. 非接触式智能卡读取器（可选）
20. 电池状态指示灯
21. 硬盘驱动器活动指示灯
22. 电源状态指示灯
23. 扬声器
24. 触摸板
25. 智能卡读取器（可选）
26. USB 3.0 接口
27. 扩展坞接口
28. 服务标签
1. 網路連接器
2. VGA 連接器
3. 麥克風 (非觸控螢幕)
4. 麥克風 (觸控螢幕)
5. 攝影機 (選配)
6. 攝影機狀態指示燈 (選配)
7. 麥克風 (觸控螢幕)
8. 麥克風 (非觸控螢幕)
9. HDMI 連接器
10. USB 3.0 連接器
11. 電源連接器
12. 安全纜線孔
13. 電源按鈕
14. SIM 連接器 (選配)
15. 具 PowerShare 的 USB 3.0 連接器
16. SD 記憶卡讀卡器
17. 耳機連接器
18. 觸控式指紋讀取器 (選配)
19. 無接點智慧卡讀卡機 (選配)
20. 電池狀態指示燈
21. 硬碟機活動指示燈
22. 電源狀態指示燈
23. 喇叭
24. 觸控墊
25. 智慧卡讀卡機 (選配)
26. USB 3.0 連接器
27. 擴充基座連接器
28. 服務標籤
1. ネットワークコネクタ
2. VGA コネクタ
3. マイク（非タッチ）
4. マイク（タッチ）
5. カメラ（オプション）
6. カメラステータスライト（オプシ
ョン）
7. マイク（タッチ）
8. マイク（非タッチ）
9. HDMI コネクタ
10. USB 3.0 コネクタ
11. 電源コネクタ
12. セキュリティケーブルスロット
13. 電源ボタン
14. SIM コネクタ（オプション）
15. PowerShare 機能付き USB 3.0 コネ
クタ
16. SD メモリカードリーダー
17. ヘッドセットコネクタ
18. タッチ式指紋認証リーダー（オプ
ション）
19. 非接触型スマートカードリーダー
（オプション）
20. バッテリーステータスライト
21. ハードドライブアクティビティラ
イト
22. 電源ステータスライト
23. スピーカー
24. タッチパッド
25. スマートカードリーダー（オプシ
ョン）
26. USB 3.0 コネクタ
27. ドックコネクタ
28. サービスタグラベル
1. 네트워크 커넥터
2. VGA 커넥터
3. 마이크(비터치)
4. 마이크(터치)
5. 카메라(선택사항)
6. 카메라 상태 표시등(선택사항)
7. 마이크(터치)
8. 마이크(비터치)
9. HDMI 커넥터
10. USB 3.0 커넥터
11. 전원 커넥터
12. 보안 케이블 슬롯
13. 전원 버튼
14. SIM 커넥터(선택사항)
15. USB 3.0 커넥터(PowerShare 포함)
16. SD 메모리 카드 판독기
17. 헤드셋 커넥터
18. 터치 지문 판독기(선택사항)
19. 비접촉식 스마트 카드 판독기
(선택사항)
20. 배터리 상태 표시등
21. 하드 드라이브 작동 표시등
22. 전원 상태 표시등
23. 스피커
24. 터치패드
25. 스마트 카드 판독기(옵션)
26. USB 3.0 커넥터
27. Dock 커넥터
28. 서비스 태그 라벨
Product support and manuals
产品支持和手册
產品支援與手冊
製品サポートとマニュアル
제품 지원 및 설명서
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
与 Dell 联络 | 與 Dell 公司聯絡
デルへのお問い合わせ | Dell사에 문의합니다
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
管制和安全 | 管制與安全
認可と安全性 | 규정 및 안전
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
管制型号 | 安規型號
認可モデル | 규정 모델
P23T
Regulatory type
管制类型 | 安規類型
認可タイプ | 규정 유형
P23T001
Computer model
计算机型号 | 電腦型號
コンピュータモデル | 컴퓨터 모델
Latitude 12-E5270
Latitude 12-E5270 系列
商品名稱：筆記型電腦
型號：Latitude E5270 (P23T)
額定電壓：100 - 240 伏特
額定頻率：50 / 60 赫茲
額定輸入電流：1.7 安培（65 瓦）/2.5 安培（90 瓦）
製造年份：參考外箱標示或條碼標籤
製造號碼：參考條外箱條碼標籤
生產國別：參考外箱標示
注意事項：參考使用手冊
產品功能：參考使用手冊
緊急處理方法：參考使用手冊
進口商/委製商：荷蘭商戴爾企業股份有限公司
台灣分公司
進口商/委製商地址：台北市敦化南路二段 218 號 20 樓
進口商/委製商電話：00801-861-011
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2016-07
1
2
