Jabra Elite 75t は、真のワイヤレスイヤホンで、優れた通話と音楽再生を可能にし、快適な装着感を提供するように設計されています。その主な機能は以下の通りです。
- 安定した装着感：さまざまな耳の形にフィットするよう設計されたイヤホンと、人間工学に基づいた形状で、快適に装着することができます。
- 優れた通話品質：周囲のノイズをフィルタリングする強化された4マイク通話技術により、どこでもクリアな電話をかけることができます。
- 長持ちするバッテリー：1回の充電で最大7.5時間の使用が可能で、携帯用充電ケースを使用すると、最大28時間まで延長することができます。
- カスタマイズ可能なサウンド：Jabra Sound+アプリを使って、音楽を自分好みにカスタマイズすることができます。
- 音声アシスタントとの互換性：Alexa、Siri、Googleアシスタントと連携して
Jabra Elite 75t は、真のワイヤレスイヤホンで、優れた通話と音楽再生を可能にし、快適な装着感を提供するように設計されています。その主な機能は以下の通りです。
- 安定した装着感：さまざまな耳の形にフィットするよう設計されたイヤホンと、人間工学に基づいた形状で、快適に装着することができます。
- 優れた通話品質：周囲のノイズをフィルタリングする強化された4マイク通話技術により、どこでもクリアな電話をかけることができます。
- 長持ちするバッテリー：1回の充電で最大7.5時間の使用が可能で、携帯用充電ケースを使用すると、最大28時間まで延長することができます。
- カスタマイズ可能なサウンド：Jabra Sound+アプリを使って、音楽を自分好みにカスタマイズすることができます。
- 音声アシスタントとの互換性：Alexa、Siri、Googleアシスタントと連携して
Jabra Elite 75t
精 心 設 計，舒 適 貼 合。優質的通話與音樂播
放，專 為 舒 適 的 佩 戴 體 驗 而 打 造。
穩固貼合
精心設計，多次試驗只為確保佩戴穩固貼合，讓您無需擔心耳機鬆
脫。全新的精巧設計，使這款耳機成為各種耳型的理想之選；符合
人體工程學的外形設計，佩戴極其舒適。
實測真無線連線 採用 Jabra 第四代真無線連線，確保穩
定的音樂與通話品質，避免了繁瑣的線纜，讓您輕鬆享受可靠的
通話和音樂播放。無音訊斷續、無干擾。
無論您身在何處，均可享受優質通話
採用了加強版四麥克風通話技術，過濾了周圍的噪音，讓您無論
身在何處均可接聽和撥打電話，享受優質通話。即使在吵雜或大
風 環 境 中，例如 大 街上 或 火車 站，也可 以 放 心 接 聽 來 電。
持 久 耐 用，品 質 保 證
IP55 防 護 等 級，防 塵 防 水，無論何種環境狀況下，均可自如使
用。Jabra Elite 75t 提供 2 年 防 塵 防 水 保 養 *，讓 您 放 心 佩 戴。
更 持 久 待 電，更 隨 意 使 用
一次充電可使用 7.5 小 時，讓您無需擔心電量不足。便攜式充電
盒為您持久續航長達 28 小時，而快速充電功能只需充電 15 分
鐘，即 可 延 長 1 小 時 待 電 時 間。
一鍵啟動語音助理
Jabra Elite 75t 可以與 Alexa、Siri
®
或 Google Assistant™ 即時連
線，幫助您設立約會，尋找附近活動，或閱讀訊息等，讓您快速獲
取 資 訊。此 外，藍 牙 5.0 還可使您將 Elite 75t 無縫連接到他們的
智能 手 機。
自定義音樂
透過音樂均衡器，自定義您的音樂。只需下載 Jabra Sound+ 應
用 程 式，根 據 偏 好 進 行 設 定；無 論 想 升 高 低 音 或 是 調 高 高 音，這
款耳機均可為您呈現最佳音質。
Jabra.com/Elite75t
*需透過 Jabra Sound+ 應用程式註冊
產品說明
產品說明
Jabra Elite 75t
© 2019 GN Audio A/S。保留 所有 權 利。
® Jabra 是 GN Audio A/S 的 註 冊商標。
Bluetooth
®
字樣和標誌是
Bluetooth SIG, Inc. 的 註 冊 商 標，GN Audio A/S 經 授 權 使 用此 標誌。
Jabra Elite 75t 產品說明/10/2019
如何配對 如何充電
長達 7.5 小時
電池續航力
使用說明 —通話 使用說明 — 音樂
特點 優點
Jabra
Elite 75t
連線方式
真無線設計 藍牙 5.0 — 無 音 訊 斷 續、無 干 擾 — Jabra 第四代真無線耳機
•
多機連線 最多可配對 8 部裝置，可同時連線兩部裝置
•
快速充電 使用充電盒充電 15 分 鐘，可 延 長1小時的待電時間
•
音頻
麥克風 採用四麥克風技術，讓您即使身處吵雜環境或大風中，均可享受優質通話
•
音頻解碼器 SBC、AAC
•
自定義均衡器 使用Sound+ 應用程式中的音樂均衡器，自定義您的耳機音樂
•
簡單易用
充電電池 充電盒可持久續航長達 28 小時
•
音頻控制 接聽/掛斷電話 -— 拒接來電 — 音量控制 — 曲目控制 — 播放/暫停音樂
•
側聽模式 無需拿下耳機即可聽清環境音
•
語音助理功能 一鍵接通 Amazon Alexa、Siri
®
及 Google Assistant™
•
配件 3 對不同尺寸的耳塞（小、中、大號）和 USB-C 線纜
•
完美的外觀，打造新式體驗 透過對全球數千耳朵的掃描，旨在為您打造穩固貼合，舒適精巧的耳機
•
IP55 防護等級 持久耐用，提供 2 年
**
防塵防水保養
•
相容性 應用程式
更多關於相容性的資訊，請轉至 Jabra Sound+ 應用程式
使用便攜式充電盒時，
可長達 28 小時
充電在旅途中
1 秒
按 1 次
按 1 次
按 1 次
按 2 次
按 2 次
長按
長按
按 3 次
長按
長按
*
從外包裝取出時
**
需透過 Jabra Sound+ 應用程式註冊
按下兩隻耳機上的按鈕 1 秒可以開啟電源
*
，然 後
按照語音提示與手機配對。
-
1
-
2
Jabra Elite 75t は、真のワイヤレスイヤホンで、優れた通話と音楽再生を可能にし、快適な装着感を提供するように設計されています。その主な機能は以下の通りです。
- 安定した装着感：さまざまな耳の形にフィットするよう設計されたイヤホンと、人間工学に基づいた形状で、快適に装着することができます。
- 優れた通話品質：周囲のノイズをフィルタリングする強化された4マイク通話技術により、どこでもクリアな電話をかけることができます。
- 長持ちするバッテリー：1回の充電で最大7.5時間の使用が可能で、携帯用充電ケースを使用すると、最大28時間まで延長することができます。
- カスタマイズ可能なサウンド：Jabra Sound+アプリを使って、音楽を自分好みにカスタマイズすることができます。
- 音声アシスタントとの互換性：Alexa、Siri、Googleアシスタントと連携して