ソニッケアー プロテクト
クリーン <プレミアム>
ProtectClean
過圧防止センサー
3 つのモード
HX6471/95
歯ぐきにやさしく、歯垢に強く。電動歯ブラシはさ
らに進化した。
約 1 週間で歯に自然な白さをもたらします。*
過圧防止センサーで歯ぐきにやさしく磨く。
お口の健康を推進
やさしく安心
自然な白い歯に
ブラッシングを最適化
3 つのモード
新機能
強すぎるブラッシングをお知らせ
音波水流
使いやすさ重視の設計
一定の間隔でお知らせするカドペーサータイマー
ブラシヘッド交換お知らせ機能
USB充電トラベルケースでいつでも充電可能
ソニッケアー プロテクトクリーン <プレミアム>
HX6471/95
特長
自然な白い歯に
密集した中央のステイン除去ブラシが、わずか 1
週間でステインを落として自然な白い歯に導きま
す。*
3 つのモード
クリーンモードは通常ブラッシング、ホワイトモ
ードはステインの除去に効果的です。ガムケアモ
ードは、クリーンモードに歯と歯ぐきの境目を磨
くモードを追加した 3 分間のモードです。
やさしく安心
音波水流は、矯正器具、歯科補綴物（詰め物、ク
ラウン、ラミネートベニアー）にも適しており、
虫歯対策や歯周病対策にも使用でき、やさしく磨
きます。
強すぎるブラッシングをお知らせ
歯と歯ぐきへの圧力を感知。ハンドルに振動で伝
えて、歯と歯ぐきをやさしくブラッシングできま
す。
ブラシヘッド交換お知らせ機能
ブラシヘッドには毎回のブラッシング時間とブラ
シ圧が記録され、交換時期になるとハンドル下部
にあるお知らせランプが光り、ブラシヘッド交換
のタイミングをお知らせします（RFID内蔵ブラシ
ヘッドを使用した場合）。
一定の間隔でお知らせするカドペーサータイ
マー
磨き時間をタイマーでお知らせ。歯と歯ぐきの上
下・表裏の4つのセクションを均等にブラッシン
グできます。
音波水流
1 分間に約 31,000 回の高速振動と幅広い振幅の
組み合わせにより音波水流を発生。歯間と歯肉縁
もしっかりとやさしく磨きます。
USB充電 ト ラ ベ ル ケ ー ス で い つ で も 充 電 可 能
USB端子でパソコンからも充電できるトラベルケ
ース付き。持ち運べるだけでなく充電もできるの
で長期の旅行や出張にも便利です。
ソニッケアー プロテクトクリーン <プレミアム>
HX6471/95
仕様
モード
クリーン: 歯をキレイに
ホワイト: 自然な白さへ
ガムケア: 歯ぐきをやさしくケア
内容
ハンドル: プロテクトクリーン 1 本
ブラシヘッド: ホワイトプラス（レギュラー）1 本
トラベルケース: 1 個
充電器: 1 個
デザインと仕上げ
色: ターコイズ
洗浄性能
ブラシ振動数: 約 31,000 ブラシストローク／分
使いやすさ
充電表示ランプ: ランプで充電残量を表示
ハンドル: 人間工学に基づいたスリムなデザイン
使用時間: 約 2 週間**
仕様
電源方式: 充電式
電池の種類: リチウムイオン充電池
電源
対応電圧: 100-240V（海外電圧対応）
サービス
本体 2 年間保証: ○
* ホワイトプラスブラシヘッド使用時／2010年Colgan氏らの
調査に基づく（個人差があります） **クリーンモードで 2
分間のブラッシングを 1 日 2 回
© 2019 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
仕様は、事前に通知することなく変更
されることがあります。 商標は
Koninklijke Philips N.V. または各所有者
に帰属します。
発行日 2019‐10‐17
バージョン: 1.0.1
EAN: 08 71010 38638 85
www.philips.com
/