Hertz DBA 200.3 取扱説明書

ページを読み込んでいます...

Owner’s Manual

Hrvatski / Croatian

estitamo na kupnji ovog proizvoda. Vaše zadovoljstvo prvi je uvjet kojeg naš proizvod mora zadovoljiti: to je isto zadovoljstvo

koje uživaju osobe s dugotrajnim uživanjem u doživljaju glazbe u automobilu.

ovom priručniku nalaze se osnovne upute za ispravnu ugradnju i upotrebu ovog sustava. Međutim, raspon mogućih primjena je

vrlo širok; za dodatne pojedinosti kontaktirajte vašeg pouzdanog dobavljača ili našu tehničku podršku na adresi e-pošte

[email protected]

rije ugradnje dijelova pažljivo pročitajte sve upute iz priručnika. Nepoštivanje ovih uputa može dovesti do neželjenog kvara ili

oštećenja proizvoda.

1. Sve komponente moraju biti čvrsto stegnute na konstrukciju vozila. Učinite isto kad postavljate bilo kakvu prilagođenu konstrukciju koju

ste napravili. Provjerite da li je vaša instalacija čvrsta i sigurna. Ako se za vrijeme vožnje otpusti komponenta, može prouzročiti ozbiljnu

štetu putnicima, kao i drugim vozilima.

2. Obvezno nosite zaštitne naočale za vrijeme bušenja jer Vam prašina može doći u oči.

adi izbjegavanja neželjenih oštećenja, proizvod čuvajte u originalnom pakiranju, po mogućnosti sve dok ne budete spremni za konačnu ugradnju.

. Nemojte postavljati instalacije blizu motora.

rije početka postavljanja isključite glavnu jedinicu i sve druge audio sustave, kako biste izbjegli bilo kakvo moguće oštećenje.

Vodite računa da uređaji ne smiju biti postavljeni na mjestima na kojima ometaju normalan rad mehaničkih ili električnih uređaja vozila.

7. Nemojte postavljati zvučnike na mjesta na kojima mogu doći u dodir s vodom, vlagom, prašinom ili prljavštinom.

8. Nemojte ugrađivati dijelove ili provoditi kablove blizu električne razvodne kutije u vozilu.

9. Budite vrlo oprezni kada bušite ili režete u šasiji vozila, uvjerite se da nema kablova ili konstrukcijskih dijelova bitnih ispod ili u odabranom

području.

0. Kada postavljate kablove, pazite da se ne naslanjaju na oštre rubove i da nisu u blizini mehaničkih uređaja u pokretu. Vodite računa da

kablovi moraju biti dobro pričvršćeni i izolovani cijelom dužinom.

11. Koristite samo kablove odgovarajućeg presjeka (AWG) obzirom na potrebno napajanje.

12. Ukoliko želite provući kabal kroz rupu na šasiji auta, zaštitite kabal gumenim prstenom (čahura). Osigurajte odgovarajuće zaštitite kablove

koji prolaze blizu područja koja razvijaju toplinu.

13. Nemojte postavljati instalacije van vozila.

14. Koristite samo najkvalitetnije kablove, spojnice i dodatne dijelove koje možete naći u katalogu Connection.

5. Provjerite da li vaš automobil ima 12 VDC električni sustav negativnim polom na masi.

6. Provjerite u kakvom su stanju baterija i alternator da bi se uvjerili da mogu podnijeti povećanu potrošnju struje.

7. Pojačalo se može zagrijati do 80°C (176°F). Provjerite da li je pojačalo vruće prije nego ga dodirnete.

18. Povremeno očistite pojačalo bez korištenja agresivnih otapala koja bi ga mogla oštetiti. Ne koristite komprimirani zrak, jer bi mogao

ugurati krute dijelove u pojačalo. Navlažite komad krpe rastvorom vode i sapuna, iscijedite je i očistite pojačalo. Zatim uzmite komad

krpe navlažen samo vodom; na kraju očistite pojačalo komadom suhe krpe.

19. Isplanirajte konfiguraciju Vašeg novog pojačala i način spajanja žica unaprijed da bi olakšali instalaciju.

20. Koristite kabel odgovarajućeg poprečnog presjeka (pogledajte tablicu: Kabel za električno napajanje), provedite kabel za napajanje

iz akumulatora do mjesta ugradnje pojačala.

21. Priključite električno napajanje s ispravnim polaritetom. Priključite stezaljku (+) na kabel koji dolazi s akumulatora i stezaljku (-) na

karoseriju automobila.

22. Stavite izolirani držač osigurača na najveću udaljenost 40 cm od pozitivnog priključka na akumulatoru; priključite jedan kraj kabla za

napajanje na akumulator, tek nakon priključivanja drugog kraja na pojačalo.

23. Kako bi ispravno uzemljili uređaj (-), koristite odvijač na šasiji vozila; sastrugajte boju ili masnoću s metalne površine ukoliko je

potrebno, provjerite da li je povezan negativni pol baterije (-) sa učvršćenim dijelom. Ukoliko je moguće, spojite sve komponente u

isto uzemljenje; ovim rješenjem potiskuje se većina šuma koji nastaje za vrijeme audio reprodukcije.

24. Postvaite sve signalne kablove blizu jedan drugome i daleko od kablova za struju.

25. Ukljućite RCA kablove, signal mora biti između 0.3 VRMS i 5 VRMS.

26. Ulaze visoke razine priključite odgovarajućim utikačem. Dovedeni signal mora biti u opsegu od 1 VRMS do 22 VRMS. Nemojte

koristiti taj ulaz ako već koristite priključak Pre In s pretpojačanjem.

27. U ulaz za zvučnik uključite 10 AWG kabal.

28. Pojačalo se pokreće priključivanjem daljinskog priključka za pokretanje na karakteristični izlaz izvora. Pokreće se automatski i bez

daljinskog signala, također ako koristite ulaze s visokom razinom (Ulaz za zvučnik) postavljanjem sklopke na prednjoj ploči

“AUTOMATSKO UKLJUČIVANJE VISOKIM SIGNALOM NA ULAZU” u položaj ON Uključeno.

29. Kada je instalacija gotova. Provjerite sustav žica i provjerite jesu li sve žice ispravno spojene .

30. Gurnite osigurač u držač osigurača. Vrijednost osigurača mora biti 30% veća od pojačala. Ukoliko kabal napaja nekoliko pojačala,

vrijednost osigurača mora biti 30% veća od ukupne sume vrijednosti svih ostalih osigurača na pojačalima.

31. Provjerite kvalitet zvuka tako što pojačate zvuk do 3/4 maksimalne snage, zatim podesite nivo zvuka na. pojačalu dok ne čujete

nepravilan zvuk.

UPOZORENJE

OSLANJAJTE SE NA VLASTITI SLUH I TESTIRAJTE ZVUK. MOLIMO IMAJTE NA UMU DA STALNO IZLAGANJE VISOKIM TONOVIMA

MOŽE UZROKOVATI OŠTEĆENJE SLUHA. ZA VRIJEME VOŽNJE, SIGURNOST MORA BITI NA PRVOM MJESTU.

Podaci o električnom i elektroničkom otpadu (za one članice europske unije koje organiziraju odvojeno skupljanje otpada)

Proizvodi koji su označeni prekriženom kantom za smeće na kotačima ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom. Ovi električni i

elektronički proizvodi moraju se reciklirati u odgovarajućim postrojenjima koja mogu zbrinjavati otpad ovih proizvoda i komponenata. Kako biste

znali gdje se nalaze vama najbliža takva mjesta za recikliranje/zbrinjavanje obratite se lokalnim gradskim vlastima. Recikliranjem i zbrinjavanjem

otpada na prikladan način doprinosite zaštiti okoliša i sprječavanju štetnih utjecaja za zdravlje.

㎮庱㌷徼⃿㒠ⅻ⏻⚇䤓ℶ❐ᇭ㒠ⅻ咃┪ℝ㙟∪常⸱㓆䅰㎞䤓ℶ❐᧨常䃃㦪℺♦㼌懵檂❜䤓⸱㓆㈦Ⓙ䅰恂ᇭ㦻広㢝⃵㡷⦷⃉⸱㓆㷲

䫽⸘孔✛∎䞷㦻侊兮㙟∪㖖⺋ᇭ♾∪折㕸䤓ㄣ䞷䲚ㄞ戒⮩᧨Ⱁ榏尐ℕ屲㦃⮩䤓䦇␂≰㋾᧨庆♠挽ↅⒿVXSSRUW#HOHWWURPHGLDLW勣

侊㒠ⅻ⏻⚇䤓兞枏⟕㒥㢾㔏㦾㞾㖐捷桷ᇭ

⦷捷ↅ⸘孔⃚ⓜ᧨庆帳䦮梔床㦻㓚␛₼䤓㓏㦘㝜⇫㖖◦ᇭ⚵⒨♾厌⺋咃㎞⮥ⅉ愺↳⹂㒥捷ↅ♦㗮ᇭ

1. 㓏㦘捷ↅ㉔權䓱⦉⦿⸘孔⦷懵㩅ₙ᧨▔㕻㌷♾厌め兞⸩Ⓟ⦿懵㩅ᇭ䫽≬⸘孔䤓䓱⦉㊶₝⸘⏷㊶ᇭⰑ㨫⦷洍洅扖䲚㩟₹捷ↅ♠

 䞮㨍┷᧨♾厌↩⺈⃧⸱♙␅⸒懵戕抯㒟₴摜䤓↳⹂ᇭ

2. 䟀ℝ摠⻭堓䓖㒥ℶ❐䂲䅢♾厌↩㇈⚠䴉₼᧨⥯㷳⦷∎䞷ぴ␆㢅庆ⱚ兗⇸サ棁㔳柫ᇭ

3. ⃉棁㷱㎞⮥㗮↳᧨⦷㦏⚝⸘孔⃚ⓜ᧨庆㌷⺕ℶ❐ⱚ兗≬ⷧ⦷☮ⱚ▔孔⃚₼ᇭ

4.庆▎⦷♠┷㧉哀␔扪嫛↊⇤⸘孔ぴ⇫ᇭ

5.⸘孔⃚ⓜ᧨庆␂桼⃊㧉♙㓏㦘␅Ⅵ檂欠侊兮孔函᧨ⅴ挎⏜♾厌♠䞮䤓㗮⧞ᇭ

6.庆䫽≬㌷㓏折㕸䤓⸘孔⇜函ₜ↩㈀❜懵戕㦻愺䤓↊⇤㧉㬿㒥䟄㺣幍⮖䤓㷲デ扟嫛ᇭ

7.庆▎⺕㓻⭿⣷⸘孔⦷♾厌↩㥃槁ℝ㻃ᇬ䇽㺣ᇬ䋿⺧㒥匽厞䤓䘾⬒₼ᇭ

庆▎⦷懵戕㦻愺䤓䟄乀棓扠⸘孔捷ↅ㒥を兎ᇭ

9.Ⱁ㦘㉔尐⦷懵戕ㄤ䥧ₙ杊ⷣ㒥扪嫛⒖━᧨⒨┰㉔◐⒕⺞㉒᧨ⅴ䫽≬ㄤ䥧ₚ㡈㒥折⸩◉⩮㼰㦘懵戕䤓␂枽兎恾㒥兢㨓⏒ↅᇭ

10.⦷を兎㢅᧨庆䫽≬䟄冕ₜ↩㘴屵㒥槯扠⺥枟扈冧㒥扟┷䤓㧉㬿幍⮖᧨ㄅ䫽≬㠃㧰䟄冕䤓⦉⸩₝棁㔳哾Ⰼᇭ♵⮥᧨䟄冕䤓公冧

 ⮥▔厌⮮呹┷棊䑒ᇭ

11.㫈㗽抑䞷䟄☚折㕸㷲䫽㒹槱⻉⺇䤓䟄冕᧤㄂⧖兎屓᧥ᇭ

12.⦷ㄤ䥧ₙ扪嫛䴎ⷣを兎㢅᧨庆∎䞷㳰厅⦗᧤㔳ⷣ⦗᧥≬㔳䟄冕ᇭ⦷♠䍼孔函棓扠を兎㢅᧨庆⺈䟄冕扪嫛抑㇢≬㔳ᇭ

13.庆▎⦷懵戕⮥捷を兎ᇭ

14. 庆∎䞷&RQQHFWLRQℶ❐䥽㇤₼㘷嗟䤓↧德䟄冕ᇬ扭㘴ↅ♙揜ↅᇭ

15.䫽≬㌷䤓㼌懵揜㦘9䦃㿐䟄☚微㨐㘴⦿䟄㺣侊兮ᇭ

16.㭏㩴ℳ㿐♠䟄㧉✛䟄㻯᧨ⅴ䫽≬厌⮮ㄣⅧ⬭⮶䤓┮劦ᇭ

17.㓸檂⣷䂸ㄵ♾浧才㛓㺞ㄵ᧤◝㺞ㄵ᧥ふ⚂⦷屵㜇⃚ⓜ᧨庆䫽⸩␅䂸ㄵₜ㢾䔈Ⓔ浧ᇭ

18.庆⸩㦮䂔㾦㓸檂⣷᧨庆▎∎䞷≄夏㊶䅅ⓑ᧨⚵⒨⺕㗮⧞㓸檂⣷ 庆▎∎䞷☚冸䴉㺣᧨⚵⒨⦉⇢㻰䓸♾厌扪⏴㓸檂⣷ᇭ♥₏⧦を

᧨䞷㻃✛匴䤑㓢䄎᧨㕶㄁⚝䂔㾦㓸檂⣷᧷䏅⚝⺕を⅔䞷㻃㓢䄎扪嫛䂔㾦᧨㦏⚝䞷㄁を㝵㕼㓸檂⣷ᇭ

19.⃉ℕ丏▥㓸檂⣷䤓⸘孔扖䲚ㄅ∎を兎㦏↧▥᧨庆ℚ⏗⑕⮖₏₹⸘孔を⻏㡈㫗

20.∎䞷⚗抑兎屓䤓兎冕᧤♑屐䟄䄟兎⦍嫷᧥⺕䟄䄟兎⅝䟄㻯㟍函⮓䔄Ⓙ㓸檂⣷⸘孔⇜函ᇭ

21.♥ₚ棁㔳槱㨎᧨⒨♾ⅴ屵♙㘴兎㪀♙㘶Ⓟ槱㨎ᇭ庆⺕䟄䄟兎扭㘴咂㷲䫽䤓㨐㊶᧨䵾⷟扭㘴咂䟄㻯ㆤ⒉兎᧨䵾⷟扭㘴咂㼌

懵ㄤ䥧ᇭ

22.⺕≬棸€公冧ㄶ㟍函⦷恬䱊䟄㻯㷲㨐䵾⷟㦏⮶☧伂䤓⦿㡈᧷⺕䟄䄟兎䤓₏䵾扭㘴Ⓙ㓸檂⣷ₙ⃚⚝᧨␜⺕♵₏䵾扭㘴Ⓙ䟄㻯

㷲㨐ₙᇭ

23.Ⓒ䞷㼌懵ㄤ䥧ₙ䤓₏欦婉€⻀♾⸭䘿幍⮖㷲䫽㘴⦿ᇭⰑ榏尐᧨庆Ⓗ♊摠⻭嫷槱ₙ䤓㽈䆕㒥㽈厑ᇭ庆Ⓒ䞷㭏㿚孔函扪嫛㭏洛

᧨ⅴ䫽≬䟄㻯微㨐䵾⷟₝㘴⦿䍈⃚梃䟄㿐䤓扭兼㊶ᇭⰑ㨫♾厌 ⺕㓏㦘䤓≰⚆兎楕₼を函㷳屲⑂㡈㫗䀗棳ℕ檂欠⮜䘿扖䲚₼

♾厌ℶ䞮䤓ₜ哾⣹檂ᇭ

24.⺕㓏㦘䤓≰⚆兎楕₼を函᧨ㄅ扫䱊䟄䄟兎

25.扭㘴5&$戢⏴䟄冕᧨ㄣ䞷≰⚆㉔權⅚ℝ9506Ⓙ9506⃚梃ᇭ

26.庆∎䞷⚗抑䤓㙡⯃扭㘴浧䟄㄂戢⏴ᇭㄣ䞷≰⚆㉔權⅚ℝ9506Ⓙ9506⃚梃ᇭⰑ㨫㌷⑕⮖∎䞷ⓜ函戢⏴㟍⮶扭㘴᧨⒨庆▎

∎䞷浧䟄㄂戢⏴

27.扭㘴㓻⭿⣷戢⒉㢅᧨庆∎䞷㦏⮶兎屓⃉$:*䤓㓻⭿⣷䟄冕ᇭ

28.⺕扫䲚㆏⚾兗䵾扭㘴Ⓙ䔈⸩䤓䄟戢⒉᧨⚾┷㟍⮶⣷ᇭ⸒♾ⅴ⦷㼰㦘扫䲚≰⚆䤓㍔⑄ₚ呹┷⚾┷᧨㷳⮥᧨Ⱁ㨫∎䞷浧䟄㄂戢⏴

᧤6SHDNHU,1᧥⃮♾ⅴ⚾┷㟍⮶⣷᧨♹尐幍函ಯ+L,1呹┷㘴抩ರⓜ槱㨎ₙ䤓㆏␂᧨㕷Ⓙ21⇜函ᇭ

29.⸘孔⸛㒟⚝᧨庆⺈侊兮を兎扪嫛㭏㩴᧨ⅴ䫽≬㓏㦘を兎扭㘴㷲䫽ᇭ

30.⺕≬棸€㙡⏴≬棸ㄶᇭ≬棸€欬⸩⋋㉔權㹣㓸檂⣷␔函≬棸€䤓欬⸩⋋浧ᇭⰑ㨫年䟄䄟兎⚛㢅⃉⑯₹㓸檂⣷∪䟄᧨挲⃗

≬棸€欬⸩⋋㉔權㹣㓏㦘㓸檂⣷␔函≬棸€欬⸩⋋䤓㋊✛浧ᇭ

31.⚻┪㻃㄂㪰㷲㢅᧨庆⏗⺈䄟檂摞扪嫛庒㠃᧨䦃Ⓙ才Ⓙ㦏⮶檂摞䤓᧷䏅⚝庒㠃㓸檂⣷䤓檂摞᧨䦃Ⓙ⒉䘿⭿檂⯀䦮

⸘⏷檂摞⸘⏷檂摞

庆㫈㗽デ幕✛⃯㍾折㕸⸘⏷檂摞ᇭ⒖帿᧶栎㦮⦷浧檂摞㻃㄂ₚ扪嫛㟅⚻᧨↩⺈㌷䤓⚻┪抯㒟↳⹂ᇭ⸘⏷㢾洍洅㼌懵䤓䶻₏尐侯ᇭ

ㄮ㆒䟄⷟䟄⣷幍⮖≰㋾᧤朗⺈⸭嫛⨒⧍⒕伊㟅楕䤓㶶㿁⦌⹅᧥

ℶ❐ₙサ㦘㓢♘᧤;᧥サ懽⨒⧍㬅㪖幕䤓ₜ㈦䂆⏴₏咻䞮㿊⨒⧍⮓䚕ᇭ㷳伊䟄⷟䟄⣷ℶ❐㉔權⦷厌⮓䚕扨䱜ℶ❐✛捷ↅ䤓抑㇢孔函␔⥭㟅ᇭ

␂ℝⰑ⇤⺕扨Kℶ❐抐咂㦏扠䤓⥭㟅✛⮓䚕᧨庆勣侊㇢⦿ゑ㟎㧉㨓ᇭ⨒⧍䤓㋿㇢⥭㟅✛⮓䚕㦘Ⓒℝ≬㔳䘾⬒✛棁㷱⺈ⅉ伊⋴ㅆ㨓㒟↳⹂ᇭ

₼㠖₼㠖Chinese simpliﬁed

4 5

FKL042_DBA 200__OM_art_rev.F_Sub 30/03/12 10:18 Pagina 4

ページを読み込んでいます...

Owner’s Manual

// Japanese

[email protected][email protected]

5. OFF

10.

11.

12.

13.

14. Connection

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

놹韥鿅鱉놹녅녚렍붅韥ꓱ뇊ꚩ붅韥ꓱꜹꍡꯍ阥ꌱ겑뼾뼍鱉냕ꆲ霢閵꾅뼩鲮놹韥鿅鱉놹녅녚렍붅韥ꓱ뇊ꚩ붅韥ꓱꜹꍡꯍ阥ꌱ겑뼾뼍鱉냕ꆲ霢閵꾅뼩鲮

ꜹꍡꗥ띑븑겑;븑겑넽넁閵넽鱉뇑븽냵閵뇊끞꺥ꆽ韥꿵뼝颍꘹ꍩꯍ꽻걪鱽鲙넩ꆡ뼑놹韥놹녅뇑븽냵붅韥ꓱ隵ꍡ뼍鱉

놶놽뼑겑꫙냹뭪뼩녡쀑끞鷍꽩꼱뼞鱽鲙넩ꆡ뼑뇑븽냹ꚩ驱녡쀑끞붅韥ꓱ뙍ꍡ겑꫙꾅鲵뼑녅ꫭ뼑뇊ꚩ鱉閵頁끩덵녅뙩隵ꇝ

韥隵꾅ꓭ넍뼍겑韥ꗉꅂ鱽鲙붅韥ꓱ냹꿡ꗉꌭꗞ겒냱ꈑ녡쀑끞ꗄ뙍ꍡ뼍鱉阸냵쀍陲냹ꚩ뿭뼍隕阩闊꾅냕뼩뼑ꓱ덽냹ꍾ鱉鴥

닆끉뼑꾢뼕냹뼞鱽鲙

뼑霢꽩뼑霢꽩 // Korean

鲮ꩡ뇑븽냹霡넺뼩늱ꬉ꫑闅ꩡ뼞鱽鲙鲮ꩡ鱉隕闒넩ꎁ눦뼍鱉뇑븽냹ꎁ麙韥낹뼩뜑꫕넍鬭ꇚ냹鲙뼍隕넽냱ꐥꂥ꽩驑ꫦ鱚넍鲮ꩡ뇑븽냹霡넺뼩늱ꬉ꫑闅ꩡ뼞鱽鲙鲮ꩡ鱉隕闒넩ꎁ눦뼍鱉뇑븽냹ꎁ麙韥낹뼩뜑꫕넍鬭ꇚ냹鲙뼍隕넽냱ꐥꂥ꽩驑ꫦ鱚넍

렩꿙黉꿙ꌱ陲뾍뼍隕겫냵隕闒냹낹뼑뇑븽鵹ꍽꇝ鷍꽩넽걪鱽鲙넩꫙ꐺ꫑鱉겑걙묑넍꿡ꗉꌭ꫙렍ꗄꩡ끞냹낹뼩뻹끉뼑늱끉렩꿙黉꿙ꌱ陲뾍뼍隕겫냵隕闒냹낹뼑뇑븽鵹ꍽꇝ鷍꽩넽걪鱽鲙넩꫙ꐺ꫑鱉겑걙묑넍꿡ꗉꌭ꫙렍ꗄꩡ끞냹낹뼩뻹끉뼑늱끉

덵렝냹 뇑險뼞鱽鲙 녅ꫭ뼑 뇊ꚩ閵 뻹끉뼑 陲끥 뇑븽냹 霡넺뼑 鲵ꍡ뇅 鿅鱉 鲮ꩡ 韥ꯕ 덵낅벵VXSSRUW#HOHWWURPHGLDLW꾅덵렝냹 뇑險뼞鱽鲙 녅ꫭ뼑 뇊ꚩ閵 뻹끉뼑 陲끥 뇑븽냹 霡넺뼑 鲵ꍡ뇅 鿅鱉 鲮ꩡ 韥ꯕ 덵낅벵VXSSRUW#HOHWWURPHGLDLW꾅

ꓭ넍뼍겑韥ꗉꅂ鱽鲙霡ꫦ븽냹꫙렍뼍韥놹꾅꫙ꐺ꫑꾅韥녡鷑ꑝ麕덵렝냹늱넍響陁넲隕ꯎ덵뼍겢겑꿙덵렝냹黥ꌩ덵껿냹ꓭ넍뼍겑韥ꗉꅂ鱽鲙霡ꫦ븽냹꫙렍뼍韥놹꾅꫙ꐺ꫑꾅韥녡鷑ꑝ麕덵렝냹늱넍響陁넲隕ꯎ덵뼍겢겑꿙덵렝냹黥ꌩ덵껿냹

陲끥꾽ꩶ뼍덵ꑰ뼑ꩡ隕驍뇑븽ꭅꩶ넩뚽ꅍ鷕ꯍ넽걪鱽鲙陲끥꾽ꩶ뼍덵ꑰ뼑ꩡ隕驍뇑븽ꭅꩶ넩뚽ꅍ鷕ꯍ넽걪鱽鲙

1. ꑝ麕霡ꫦ븽냵ꗍ麑겑뗝ꅾ꾅鲝鲝섽隕뇊겑룑鸅꽩꼱뼞鱽鲙ꩡ끞녅閵넹넍ꈑ뇊뼑낹렍꾅꫙렍뼕陲끥꾅鵹ꍽ뗡閵덵ꈑ

 놶끞鷞鱽鲙꫙렍ꩶ몑閵陡隕뼍隕껽놹뼑덵쀊넭뼍겢겑꿙끩놹겑뱮뇊霡ꫦ븽넩鱅걝뼍陁눥꾡뇭넽냱ꐩ뗝ꅾ냵ꓱꈕ

 걮闒鵹닆ꩶ냹넺냹ꯍ넽걪鱽鲙

2. ꜵꑞ隱闎냵鵹霡ꌱꩡ끞뼕陲끥꾅鱉鵹霡볁뵭넩險닆냱ꈑꟹꩥ鷕ꯍ넽냱ꕵꈑ뼢ꩶꚩ뿭껽陲냹뗞끞뼍겢겑꿙

3. 闆녆걙ꆥꩡ隕ꌱꗞ덵뼍ꇙꐩ꫙렍ꌱ꿹ꊁ뼕鼁頁덵뇑븽붡녚ꗊ걙꾅高꽩鸅겢겑꿙

 꾉덹ꜵꜹ驩ꜵ꾅鱉꽩齙霡ꫦ븽鵹꫙렍뼍덵ꍽ겢겑꿙

5. ꫙렍ꌱ겑녆뼍韥놹꾅뾙麑냕鲐냹붡뼝뼑鲙ꌭꑝ麕꿙黉꿙겑걙묑녚렍넍놹낅냹顱ꩡ隕넍낹뾍냹ꖭ꾥꾅ꗞ덵뼍겢겑꿙

6. 霡ꫦ븽냹꫙렍뼕낹렍ꌱ꫕몒뼕陲끥꾅鱉ꑝ麕뗝ꅾꜵ븽넍뇊ꩶ놶넭녆鶎냹ꗞ뼩뼍덵껿鱉낹렍ꌱ꫕몒뼍겢겑꿙

7. ꓱ넩넽鱉隨걪鵹閵魇냵隨ꏱ덵閵ꎃ냵隨꾅鱉ꄱ끥麑걙뻱뢙ꌱ꫙렍뼍덵ꍽ겢겑꿙

8. 뗝ꅾ넍놹韥녚렍鿅鱉韥韥鞱뙍꾅霡ꫦ븽냹꫙렍뼍阥驍뢵넩Ꟊ냹ꗥ꫕뼍덵ꍽ겢겑꿙

9. 뗝ꅾꪵ겑꾅霡ꐂ냹ꁠ阥驍놽鲝뼕陲끥꾅鱉鞭ꜵ鞱鿅鱉껹ꅍ꾅뢵넩Ꟊ넩驍뗝ꅾ꾅닆끉뼑ꜵ븽넩꽻鱉덵閶ꙹ뼑늱넍ꌱ

 韥끭꾡쀊넭뼍겢겑꿙

10.뢵넩Ꟊꗥ꫕겑꾅鱉뢵넩Ꟊ넩驕렩ꈑ끩ꑝ꫑ꍡ驍끵덶넩鱉녚렍꾅鲴덵껿鵹ꈒ늱넍뼍겢겑꿙뢵넩Ꟊ넩鲝鲝섽꾥陥鷍꽽鱉덵

 韭넩閵놶鲮뼑덵뢵넩Ꟊ놽꾥녡閵녅ꭁꫦ넩넽鱉덵쀊넭뼍겢겑꿙

11.ꚭ ꫙ꐺ꫑꾅韥녡鷑놶놽뼑鞑陞$:*넍뢵넩Ꟊꎁꩡ끞뼍겢겑꿙

12.뗝ꅾꪵ겑넍霡ꐂ냱ꈑ뢵넩Ꟊ냹꾥陥뼕陲끥꾅鱉뢵넩Ꟊ꾅隕ꓩꍶ鞭ꈑꗀ냹騱낁늱겢겑꿙뢵넩Ꟊ넩꾩ꗑꪒ녚렍鞱뙍꾅

 ꗥ꫕鷍덵껿鵹ꈒ뼍겢겑꿙

13.놹꫕냹뗝ꅾꗋ냱ꈑꗥ꫕뼍덵ꍽ겢겑꿙

14.꾥陥ꜵ렩멽ꈑ鞭꾅넽鱉隕븽덽넍뢵넩Ꟊ뢙髚뫥꼖ꫭ꫑ꍡꌱꩡ끞뼍겢겑꿙

15.0 D N HVXUH\RXUFDUKDV9'&YROWDJHQHJDWLYHJURXQGHOHFWULFV\VWHP

16.霅ꌍꗑ놹韥꿵ꗥ뫥ꍡꩶ몑閵덒閵뼍鱉놹ꇚꭁꟹꅾ냹뙍ꍡ뼕ꯍ넽鱉덵쀊넭뼍겢겑꿙

17.꼥뺹넍꿝鵹鱉r&뇊鵹頁덵꿡ꄱ閽ꯍ넽걪鱽鲙꼥뺹ꌱꎁ덵덵놹꾅꾩넩骽ꓩ魇덵껿냵덵쀊넭뼍겢겑꿙

18.꼥뺹ꌱ뇊韥놶냱ꈑ뙢ꭁ뼕鼁꾅鱉꼥뺹꾅ꭅꩶ냹늱덵껿鱉끞뇑ꌱꩡ끞뼍겢겑꿙꼊띊險韥鱉꼥뺹꾅鲝鲝섽隕뇊鷍꽩넽鱉

 ꜵ븽麙넩ꭅꩶ냹넺냹ꯍ넽냱ꕵꈑꩡ끞뼍덵ꍽ겢겑꿙頝騌뼑뙑꾅ꓱ냹놶ꬉꟹ鮹렕냹뼍隕뎑驭鲙넁꼥뺹ꌱ鲛냱겢겑꿙

 ꓱ냹놶겕뙑냱ꈑ鲛냵鲙넁ꍽꌭ뙑냱ꈑ꼥뺹ꌱ鲛냱겢겑꿙

19.ꩽ ꈑ끩꼥뺹霡ꫦ隱꫙렍ꌱꭅ갲陁뼕ꯍ넽鱉閵녚뉀냵ꗥ꫕ꗞ겒냹ꖭꍡ陹쁂뼩鸅겢겑꿙

20.$:*꾅ꎓ鱉뢵넩Ꟊ놹낅險鞾뢵넩Ꟊ뗭눥냹ꩡ끞뼩ꗥ뫥ꍡ낹렍꾅꫑꼥뺹녚뗞낹렍頁덵ꗥ꫕뼍겢겑꿙

21.놹낅險鞾녚렍ꌱ꿡ꗉꌭ鞮ꫦ꾅꾥陥뼍隕ꗥ뫥ꍡ꾅꾥陥鷑뢵넩Ꟊ꾅鲝녅ꌱ꾥陥뼍隕뗝ꅾꪵ겑꾅鲝녅ꌱ

 꾥陥뼍겢겑꿙

22.놽꾥뺝댽뿵鴉ꌱꗥ뫥ꍡ넍鲝녅꾅꫑뜑鲵FP齝꽩덹阥ꍡ頁덵ꖵ꽩高隕놹낅뢵넩Ꟊ넍뼑둲냹꼥뺹꾅꾥陥뼑쁹鲙ꌭ

 뼑둲냹놽꾥뺝댽뿵鴉꾅꾥陥뼍겢겑꿙

23.녚렍ꌱ꿡ꗉꌩ陁뇆덵뼍ꇙꐩ묁걙뫥ꈑꗥ뫥ꍡ넁鞮鲝녅꿵隕뇊붡넭뱭閹꾥陥ꩶ몑ꌱ쀊넭뼍ꐩ꫑뗝ꅾꪵ겑넍驍ꩡꌱ

 ꩡ끞뼩鞽ꭂꜵꜹ꾅넽鱉뵍넭뱭驍鞭ꍡ걙ꌱ뇑阥뼍겢겑꿙閵鱚뼑뼑ꑝ麕霡ꫦ븽냵鶎넱뼑뇆덵붡넭뱭꾅꾥陥뼍겢겑꿙

 넩ꆼ陁뼍ꐩ꿙黉꿙녡ꪒ隱뇊꾅꫑ꪒꫦ鷕ꯍ넽鱉녖넁넩鲵ꜵꜹ뗝鲝鷞鱽鲙

24.겕 뿭뢵넩Ꟊ냵ꑝ鸅閵頒陁ꗥ꫕뼍隕놹낅뢵넩Ꟊ隱鱉阥ꍡꌱ鸅隕ꗥ꫕뼍겢겑꿙

25.5&$넺ꇚ뢵넩Ꟊ냹꾥陥뼍겢겑꿙놶끞겕뿭鱉9506a9506넍ꙉ낹꾅넽꽩꼱뼞鱽鲙

26.놶놶뼑뻁ꆡ鞭ꌱꩡ끞뼩뼍넩ꆽꙝ넺ꇚ냹꾥陥뼍겢겑꿙놶끞겕뿭鱉9506a9506넍ꙉ낹꾅넽꽩꼱뼞鱽鲙3UH,Q

 ꩡ놹덒붢꾥陥냹ꩡ끞뼕陲끥꾅鱉뻁ꆡ鞭ꌱꩡ끞뼍덵ꍽ겢겑꿙

27.뜑鲵$:*걙뻱뢙뢵넩Ꟊ냹ꩡ끞뼩걙뻱뢙띑ꇚ냹꾥陥뼍겢겑꿙

28.꼥뺹鱉낅陞룑韥鲝녅ꌱꭁ걙ꙹ띑ꇚ꾅꾥陥뼍ꐩ녆鶎鷞鱽鲙꼥뺹鱉낅陞겕뿭꽻넩녅鶎냱ꈑ녆鶎鷍ꐥಯ+L,1$8727851

 21ರ놹ꐩ볝髅꾅넽鱉걙낹렍ꌱ21낹렍ꈑ꫙뇊뼩뼍넩ꆽꙝ넺ꇚ6SHDNHU,1냹ꩡ끞뼩鵹녆鶎뼕ꯍ넽걪鱽鲙

29.꫙렍閵꿹ꊁ鷍ꐩ겑걙묑넍ꗥ꫕ꩶ몑ꌱ쀊넭뼍隕ꑝ麕ꗥ꫕넩뇑鲵ꈑ鷍꽩넽鱉덵쀊넭뼍겢겑꿙

30.뺝댽ꌱ뺝댽뿵鴉꾅騱끥겢겑꿙뺝댽闇냵꼥뺹꾅넽鱉뺝댽闇ꚩ鲙넩ꩶ魇껹꼱뼞鱽鲙뢵넩Ꟊ냹뼍驍넩ꩶ넍꼥뺹꾅

 꾥陥뼕陲끥뺝댽闇냵閶꼥뺹꾅넽鱉뺝댽闇ꚩ鲙넩ꩶ魇껹꼱뼞鱽鲙

31.ꭁ 걙ꚱꌝ냹뜑鲵ꆽꙝ넍頁덵눥뇊뼩麘韥ꆽꙝ냹ꚩ뇊뼑鲙넁뀑隖넩麙ꍩ鼁頁덵꼥뺹ꆽꙝ냹눥뇊뼍겢겑꿙

6$)(6281'6$)(6281'

넱ꗍ놶넭ꗞ겒냱ꈑ6$)(6281'ꌱ겙뼾뼩ꚩ겢겑꿙녚겑閹隱鵹뼑꼊ꇚꆽꙝꈑꩡ끩麑ꌱ麙냹陲끥뙢閶韥鱚꾅ꭅꩶ냹넺냹

ꯍ넽걪鱽鲙끩놹겑껽놹냹뜑끥꫕냱ꈑ덵룑꼱뼞鱽鲙

16 17

FKL042_DBA 200__OM_art_rev.F_Sub 30/03/12 10:18 Pagina 16

ページを読み込んでいます...

Hertz DBA 200.3 取扱説明書

関連論文