2
advanced gaming headset
m
ERGONOMIC
DESIGN
DETACHABLE
MICROPHONE
QUICK GUIDE
www.OzOnegaming.cOm
ご利用前に取扱説明書をご覧ください。
本取扱い説明書はお手元に保管してください。
技術的な問題に関する質問がありましたら、当社のウェブサイト経由でご連絡く
ださい： www.ozonegaming.com
多くの方に喜んでいただける快適なヘッドフォンを作ることは我々のチャレンジ
の1つです。OZONEの製品設計エンジニアは、多くの時間と労力を費やして
今ある中でもより快適なヘッドホンとして “RAGE”を完成させました。
特色：人間工学に基づくデザイン, プレミアムサウンドの品質, 取り外し可能なマ
イク, XL サイズ耳クッション, インラインコントローラー.
接続方法について
ご利用になる機器の3.5mmジャックにプラグを接続します。
メンテナンス
製品の汚れを取る場合は、柔らかい乾いた布をご利用ください。
リサイクル
この製品を廃棄処理する場合は地方自治体の条例に従ってください。
この製品を廃棄する方法がわからない場合は、最寄りの廃棄処理機関にお問い合
わせください。
注意
• 本製品にて大音量の音楽や音を長時間ご使用になると聴覚障害を引き起こす可能性があります。特に本製品を長
時間ご使用になる場合は、大音量でご使用されないことを推奨いたします。
• 感電や発火を防ぐため、雨や湿気に本製品を晒さないでください。お風呂場、台所、スイミングプールなど水気
のある所でのご使用はご遠慮ください。
• 絶対に分解しないでください、感電する可能性があります。
日本語
使用本產品前，請仔細閱讀整份產品說明書，並妥善保存以供日後參考。如果您有
任何技術問題，請透過我們的網站與我們聯繫：www.ozonegaming.com
要設計出舒適的耳機，是一項極具挑戰性的任務，因為你必須要能夠設計出一種產
品是讓跨族群的眾多人們都可舒適地配戴的耳機。Ozone Gaming Gear的產品設計
工程師十分努力、用心投入於Rage的設計上。這是一支極舒適的耳機，具有如下特
色：人體工學設計, 優質音效, 可拆式麥克風, 超大耳罩, 線控裝置...
安裝
將耳機的3.5mm接頭連接到您的設備的3.5mm插孔。
維護與保養
請以柔軟的乾布擦拭並清潔產品。
廢棄物回收
如欲丟棄此產品時，請按照當地的法令回收處置。如果您不確定如何回收此產品，
請聯繫您當地的相關主管機關取得更多資訊。
注意事項
• 長期暴露在耳機的嘈雜音樂或其他聲音下可能會導致聽力損傷。使用耳機時最好避免使用極端
的音量，特別是需要長時間使用的情況下。
• 為了防止火災或觸電等危險，請勿讓本機淋雨或受潮。使用耳機時應與任何水源，如游泳池、
浴缸或水槽保持30英吋以上距離。
• 為了避免觸電，請勿拆卸。如需維修服務請務必洽詢合格的維修人員。
繁體中文
Пожалйуста, прочитайте всю инструкцию перед тем как использовать
продукт. Сохраните инструкцию для пользования в дальнейшей работе. Если
у вас возникнут вопросы относительно технических проблем, пожалуйста,
свяжитесь с нами через веб-сайт: www.ozonegaming.com
Конструирование удобных наушников с гарнитурой является сложной задачей
так как необходимо создать такой продукт, который будет удобным для всех.
Инженеры разработчики компании Ozone Gaming работали не покладая рук,
чтобы создать RAGE одни из самых удобных наушников:
Эргономичный дизайн, Первокласный звук, Съемный микрофон ,XL
амброшюры, Встроенный контроллер.
УСТАНОВКА
Подсоедините 3.5 мм розетку в 3.5 мм разъем своего устройства.
УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Протирать устройство сухой мягкой тканью.
РЕЦИКЛИРОВАНИЕ
При утилизации устройства cледуйте установленным правилам в вашем
городе. В случае если вы не уверены как утилизировать такой продукт,
пожалуйста, проконсультируйтесь с соответствующим городским отделом.
ВНИМАНИЕ
• Длительное воздействие звучания громкой музыки или других звуков в наушниках могут вызвать
повреждение слуха. Лучше всего избегать экстремального уровня громкости при использовании
наушников, особенно в течение длительного периода.
• Во избежание пожара или поражения электрическим током, не допускайте попадания дождя или влаги
на данное устройство. Не следует использовать устройство рядом с водой, бассейном, ванной или
раковиной.
• Во избежание поражения электрическим током, не разбирайте устройство самостоятельно. Ремонтные
работы должны выполняться только квалифицированным персоналом.
Pусский
manual_RageST_triptico2.indd 1 29/08/2012 10:16:27
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
他の言語で
- svenska: Ozone Rage ST Yellow Användarmanual
- español: Ozone Rage ST Yellow Manual de usuario
- Deutsch: Ozone Rage ST Yellow Benutzerhandbuch
- français: Ozone Rage ST Yellow Manuel utilisateur
- português: Ozone Rage ST Yellow Manual do usuário
- English: Ozone Rage ST Yellow User manual
- русский: Ozone Rage ST Yellow Руководство пользователя
