Creality CR-1000 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Creality CR-1000は、大型かつ高性能な3Dプリンターで、1000mm x 1000mm x 1200mmまでの造形サイズに対応しています。また、このプリンターは、PLA、ABS、カーボンファイバー、ソフトラバー、イミテーション金属など、さまざまな材料に対応しています。

本3Dプリンターは、高品質な造形物を得ることを可能にするため、いくつかの機能を備えています。まず、CR-1000は、造形物を均一に冷却するために使用される二つの冷却ファンを搭載しています。また、このプリンターは、造形物の品質を確保するために使用される自動ベッドレベリングシステムも備えています。さらに、CR-1000は、オフラインでも印刷できるよう、SDカードスロットを装備しています。

さらに、CR-1000は、使いやすさを重視した設計

Creality CR-1000は、大型かつ高性能な3Dプリンターで、1000mm x 1000mm x 1200mmまでの造形サイズに対応しています。また、このプリンターは、PLA、ABS、カーボンファイバー、ソフトラバー、イミテーション金属など、さまざまな材料に対応しています。

本3Dプリンターは、高品質な造形物を得ることを可能にするため、いくつかの機能を備えています。まず、CR-1000は、造形物を均一に冷却するために使用される二つの冷却ファンを搭載しています。また、このプリンターは、造形物の品質を確保するために使用される自動ベッドレベリングシステムも備えています。さらに、CR-1000は、オフラインでも印刷できるよう、SDカードスロットを装備しています。

さらに、CR-1000は、使いやすさを重視した設計

3D Printer User Manual
3D打印机用户使用手册
V1.0
创造现实,成就梦想
Create realityachieve dreams
CR-1000 Pro
CR-1000 Pro
Thank you for choosing our products.For the best experience,please read the instructions before operating the printer. Our teams will
always be ready to render you the best services. Please contact us via the phone number or e-mail address provided at the end when you
encounter any problem with the printer.
For a better experience in using our product, you can also learn how to use the printer in the following ways:
View the accompanied instructions and videos in the SD card.
Visit our official website www.creality.com to find relevant software/hardware information,contact details and operation and maintenance
instructions.
Dear Consumers,
感谢您选择创想三维的产品。为了您使用方便,请您在使用之前仔细阅读本说明书,并严格按照说明书的指示进行操作。
创想三维团队时刻准备为您提供优质的服务。在使用过程中无论遇到什么问题,请按照说明书结尾所提供的电话、邮箱与我们进行联系。
为了您能够更好地体验我们的产品,您还可以从以下方式获取设备操作知识:
随机使用说明:您可以在SD卡内找到相关使用说明及视频。
您还可以登陆创想三维官(www.cxsw3d.com)寻找相关软硬件、联系方式、设备操作、设备保养等信息。
尊敬的用户:
Please login the official website https://www.creality.com/download, switch the language and select the relevant printer and model and
download the required firmware, you can use it after the installation is finished.
Firmware Upgrade,
请您登录官网https://www.cxsw3d.com,切换语言选择相关机型与型号,下载所需固件,安装完成后即可使用。
固件升级:
Do not use the printer any way other than described herein in order to avoid personal injury or property damage.
NOTES 使用须知
Do not use any other power cable except the one supplied. Always use a grounded three-prong power outlet.
Please do not open the plastic cover during usage, otherwise the printing will be interrupted.
Do not wear cotton gloves when operating the printer. Such cloths may become tangled in the printers moving parts leading to burns, possible bodily injury, or
printer damage.
Please wait a moment after the print is finished. And please wear gloves to take out the print by tools.
Clean the printer frequently. Always turn the power off when cleaning, and wipe with a dry cloth to remove dust, adhered printing plastics or any other material off the
frame, guide rails, or wheels. Use glass cleaner or isopropyl alcohol to clean the print surface.
Children under 10 years should not use the printer without supervision.
This machine is equipped with a security protection mechanism. Do not manually move the nozzle and printing platform mechanism manually while booting up,
otherwise the device will automatically power off for safety.
Users should comply with the laws and regulations of the corresponding countries and regions where the equipment is located (used), abide by professional ethics, pay
attention to safety obligations, and strictly prohibit the use of our products or equipment for any illegal purposes. Creality will not be responsible for any violators' legal
liability under any circustance.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
请勿尝试任何使用说明中没有描述的方法来使用本机,避免造成意外的人身伤害和财产损失;
请勿将打印机放置在振动较大或者其他不稳定的环境内,机器晃动会影响打印机打印质量;
请勿将本机放置在易燃易爆物中或高热源附近,请将本机放置在通风、阴凉、少尘的环境内;
建议使用厂家推荐耗材,以免造成机器损坏;
请勿在安装过程中使用其他产品电源线代替,请使用本机附带的电源线,电源插头需接插在带有地线的三孔插座;
请勿在操作打印机工作时打开打印机面盖,以免影响打印;
请勿在操作打印机时戴棉手套,以防可动部件对人身造成卷入挤压和切割伤害;
在打印完毕后稍等片刻,带上手套后再取下打印平台,借助工具将平台上的模型取下,清理时请勿直接用手触摸;
定期清洁打印机,清洁时务必关掉电源,并用干布擦去灰尘、附着在印刷塑料或框架、导轨或车轮上的任何其他材料;使用玻璃清洁剂或异丙醇清洁印刷表面;
年龄在10岁以下的儿童,请勿在没有人员监督的情况下使用本机,以免造成人身伤害;
本机设有安全保护机制,请勿在开机状态下手动快速移动喷头及打印平台机构,否则设备会自动断电关机保护;
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Do not place the printer in the environment with large vibration or other instability. The shaking of the machine will affect the printing quality of the printer.
Please do not place the machine in inflammable and explosive materials or near high heat source. Please place the machine in a ventilated, cool and dust free environment.
It is recommended to use consumables recommended by the manufacturer to avoid machine damage.
使用者应遵守设备所在地(使用地)相应国家、地区法律法规,恪守职业道德,注意安全义务,严禁将我司的产品或设备使用在任何非法用途上。如有违反者所应承担
的相关法律责任我司概不负责。
Introduction 设备简介 01-01
Equipment Parameters 设备参数 02-02
Parts List 零部件清单 03-03
Device Installation设备安装 04-04
Boot Information 开机信息 05-08
Filling the Filament 填充耗材 09-10
Leveling 调平平台 11-12
Start Printing 开始打印 13-14
After-Sales Service Card 售后服务卡 15-18
Contents目录
Casing
机壳
1. Control panel
控制面板
4.
SD slot
SD卡槽
7.
Reset Switch
复位开关
10.
2
3
01
1. Introduction 设备简介
Nozzle assembly
喷头组件
2. Front door
前门
5.
USB Slot
USB插口
8.
Servo switch
伺服开关
11.
XY frame
XY框架
3. Screen
触摸屏
6.
Power switch
电源开关
9.
LED light
LED
12.
1
5
4
8
6
7
9
10
11
12
Basic Parameters 基本参数
CR-1000 Pro
English | 中文
SD card, USB connection |SD卡、USB联机
FDM
1
1000*1000*1200mm
0.2-0.7mm
30-100mm/s
1.0 0.60.81.01.2mm
270
PLA/ABS/carbon fiber/soft rubber/imitation metal | PLA/ABS/碳纤维/软胶/仿金属材料等
1.75mm
STLOBJG-Code
1935*1294*1860mm
600KG
2035*1394*2050mm
648KG
InputAC100-120V AC200-240V Output24v | 输入:AC100-120V AC200-240V 输出:24v
WINMACLinux
2500W
7inch | 7英寸
Model | 型号
Software language | 中英切换
Print method | 打印方式
Molding | 成型工艺
Number of nozzles | 喷头数量
Print size | 成型尺寸
Layer thickness | 层厚
Printing speed | 打印速度
Nozzle diameter | 喷嘴直径
Nozzle temperature | 喷嘴温度
Supporting materials | 支持材料
Material diameter | 材料直径
Support file format | 支持文件格式
Machine size | 设备尺寸
Machine weight | 机器重量
Package size | 包装尺寸
Package weight | 包装重量
Voltage | 电压
Operation system | 操作系统
Power | 功率
Display screen | 显示屏幕
2. Equipment Parameters 设备参数
02
Cutting pliers
剪刀
Socket wrench 7#
套铜扳手7
Machine | 整机 Toolbox | 工具盒
1 2
Toolbox Content 工具盒内容
1
2
3
Warranty card/
certificate
保修卡/合格证
Power cable
电源线
4
5
Shovel
铲刀
6Teflon tube
氟龙管
7
Spare parts
备品
SD card/card reader
SD卡及读卡器
Black tie
黑色扎带
Glue stick
固体胶
Lubricating oil
润滑脂
USB data cable
USB数据线
8
9
10
11
12
13
14
3. Package Content 零件清单
03
Utility knife
美工刀
Needle
通针
Consumables
(3kg 1PCS, 1kg 2PCS)
耗材(3KG 1卷、1KG 2)
Wrench kit
扳手工具包
15
16
4. Device Installation设备安装
04
设备采用整机发货,收到货后,将由专业技术人员帮您进行设备的安装和调试。
The equipment is delivered in a complete machine. After receiving the goods, professional
and technical personnel will help you install and debug the equipment.
Boot Screen
PrintingModel List
Temperature Setting
Setup
AutomaticAutomatically heat to preset
temperature
ManualSet the target temperature manually
CoolingCooling down
FanManual control machine can control the
operation of the fan
Leveling : Auxiliary leveling mode
RefuelFeed filament manually
MoveHoming and move XYZ
Disable motorShut down the motor
LanguageLanguage select
Printer infoPrinter parameters
5.Boot Information 开机信息
05
Card Removed
自动设温:根据选择自动加热到预设温
手动设温:手动设置目标温度
冷却:降温
风扇:手动控制机器内可控制风扇的运
调平模式:辅助调平模式
换料:手动进退料
移动轴:移动各轴及回零
关闭步进电机:关闭步进电机控制
语言:语言选
打印机信息:设备规格型号参数
6.Boot Information 开机信息
06
开机界面
打印界面(模型选择)
温度设置界
设置界面
卡已拔出
1
2
3
4
5
6
11
10
9
8
7
12
Printing InterfacePrintingAdjustment
Printing InterfacePrinting
Pause
(Recoverable)
1.
Stop print
(Non-recoverable)
2.
Progress
3.
Bed temp/
Preset temp
4.
Nozzle temp/
Preset temp
5.
Status
6.
Model name
(Letter, Number)
7.
Energy saving
mode
8.
Time
9.
Adjust
10.
Z aixs compensationZ calibrate manuallyprofessional
Energy savingAutomatically shut down hot bed after
certain time printing
FanON/OFF fanTurn off the fan when printing ABS or
special materials
Print speedAdjust print speed 100 is the slicer speed
Nozzle tempAdjust nozzle temperature
Hot-bed tempAdjust hot bed temperature
Progress bar
11.
Background
12.
Adjustment
7.Boot Information 开机信息
07
打印界面(打印中)
暂停本次打印
(可恢复打印)
1.
停止本次打印
(不可恢复打)
2.
打印进度
3.
热床目前温度/
预设温度
4.
喷头目前温
/预设温度
5.
打印状态
6.
打印文件名
(英文及数字)
7.
节能模式是否开启
8.
打印耗时
9.
调整选项
10.
Z轴补偿:Z轴手动补偿误差(专业人员使用)
节能:节能模式开启打印一定时间后会关闭热床
风扇:可控风扇的开启与关闭(打印ABS特殊材料时须关闭)
打印速度:打印速度的调整(100为切片设置速度)
喷头温度:喷头温度调整
热床温度:热床温度调整
打印背景
11.打印进度条
12.
操作选项
8.Boot Information 开机信息
08
打印界面(打印中) 操作选项
1
2
3
4
5
6
11
10
9
8
7
12
Preheat Nozzle
First touch Automatic, heating nozzle.
PLA about 200ABS about 240.
Feeding
Click to change the material, and manually
pass the material breaking test. After that,
feed the extrusion gear and click feed.
Cut the consumable port into an oblique angle with diagonal
pliers, and manually send the consumable through the small
pneumatic joint to the broken material detection switch. When
the consumable passes through the extrusion gear, you can
click feeding. When the consumables overflow from the
nozzle, it means that the consumables loading is completed. It
should be noted that because the machine has been tested
before leaving the factory, there will be residual consumables
in the nozzle, which may be inconsistent with the color of the
consumables you want to use. At this time, you only need to
extrude a small section of consumables to completely extrude
the residual consumables in the nozzle, and then you can
print the color you want.
TipsHow to change filament?
When change the filament you need to heating
up the nozzle temperature to 200 first. In
Refuel option, touch Retreatthen the
filament will exit automatically, next you touch
Feed to change a new filament.
10.0
10.0
Material Cut-off
Detector Switch
Extrusion
9.Filling the Filament 填充耗材
09
预热喷头
先点击自动设温,将喷头预热。
PLA200ABS240
送料
点击换料,将耗材手动通过断料检测
后,送入挤出齿轮,再点击进料即可。
断料检测开
挤出装置
10.Filling the Filament 填充耗材
将耗材端口用斜口钳剪成斜角,手动将耗材通过小气
动接头,送入断料检测开关,当耗材穿过挤出齿轮后
即可点击进料。等到耗材从喷头处溢出时,则表示耗
材加载完成。需要注意的是,由于机器在出厂时都经
过测试,故喷头内会有残余的耗材,可能与您想使用
的耗材颜色不一致。这时,您只需再挤出一小段耗材
即可将喷头内的残余耗材完全挤出,接下来就可以打
印您想要的颜色。
提示:如何换料?
当您想要更换耗材时,也需要先将喷头
温度升到200°C左右。在换料选项中点
击退料,耗材会自动退出,再进行上料
操作即可。
10
10.0
10.0
Preheat Nozzle
Touch Move andHome make each axis return to zero then start the next step.
Feeding
When the axes return to zero, click the leveling mode. When the axes stop moving, turn on the leveling switch, and then click automatic leveling until
the measurement is completed.
You can find the more details about how to leveling in the memory card,please read it before leveling.
11.Leveling 调平平台
11
0.0
0.0
0.0
点击回零
点击移动轴后点击回零,等待打印机各轴回到原点后再进行下一步操作。
点击调平
当各轴回零后,点击调平模式,待各轴停止运动后,打开调平开关,然后点击自动调平,待测量完成即可。
详细调平教程可在存储卡中随机文件内找到,请阅读后再尝试调平。
12.Leveling 调平平台
12
0.0
0.0
0.0
13.Start Printing 开始打印
13
Double click to install the software. |安装软件
Double click to open the software. |打开软
Note:Only letters for installation directory
注意:安装目录需要用英文命名
>> >> >>
>>
>>
打开切片软件打开(读取模型文件)选择文件点击切片保存到文
件(保存到存储卡)
Open slicer→LoadOpen file→Select the file→Save to file (Save to
the memory card)
Slicing | 切片
For details on the software instructions, please refer to the slicing
software manual in the memory card!
软件使用说明详情,请见存储卡内切片软件使用手册!
Note:File names must be Latin letters or numbers, not Chinese
characters or other special symbols
注意:文件名需为拉丁字母或数字,不能为汉字或其他特殊符号
Printing | 打印
Touch print select the file then start printing(The file name only supports letters and numbers).
点击打印,选择您想要打印的文件,点击确定打印即可(文件名仅支持英文数字)。
Warning: Do not save more than 20 files in the memory card.
Do not put any other files except Gcode. Otherwise, it may
cause unstable operation of the machine or printing failure.
Please don't insert or remove storage card during printing.
警告:①存储卡内打印文件不要超过20个。
②不要放入除Gcode文件外的其他文件,否则可能导致机
器运行不稳定或打印失败。
③在打印过程中,禁止插拔存储卡。
195 195 45 45
14.Start Printing 开始打印
14
195 195 45 45
15.After-Sales Service Card
Outbound freight
Company commitment
Company commitment
/
/
Classification
Non quality problems
Quality problems
Non quality problems
Quality problems
Return freight
Customer commitment
Company commitment
Customer commitment
Company commitment
15
What Is Not Covered?
CREALITY does not guarantee the service as a result of:
1. The proof of purchase being altered or made illegible.
2. The product label or serial number on the product being altered or made
illgible.
3. Normal wear of accessories or consumables for use as release film.
4. Malfunction or damage caused by personal retrofitting or improper
installation and usage.
Return / Exchange Policy
lMeet return / exchange time
1. The e-commerce platform supports the return of goods without reason within 7 days, that is, the product signing time is 7 days after 168 hours.
2. Due to the quality problem of the machine and non-human damage, you can apply for return and replacement within 15 days after signing.
3. If the goods are purchased through another contract and the time of return and exchange is signed, the contract shall prevail, and the freight standard shall be subject to
the after-sales service card.
lNo damage, scratch, stain, crack, deformation, etc; Random accessories, tools, gifts, packaging, etc. are required to be complete and intact. According to our after-
sales inspection, if the appearance of the product received by return / exchange is damaged, the parts are incomplete or the problem is caused by not packing and mailing
according to the original packaging, the customer shall bear the corresponding expenses, and the specific loss and expenses shall be sent back to the professional after-
sales personnel for inspection and accounting.
lIf the consumables are used, the customer shall bear the cost of the consumables; Because the packing box or packing frame can not be used again after returning to
the factory, the customer should bear the packing fee; The specific loss and cost should be sent back and checked by professional after-sales personnel.
lIf the goods are returned or exchanged due to dislike, want, wrong auction, improper use and dissatisfaction with the product, the customer shall bear the return freight.
lWhen exchanging goods, the customer needs to send the machine back first, and the company will arrange the delivery in time after receiving the machine.
Type
Exchange goods
Return goods
Return / Exchange Freight Standard
5. Malfunction or damage caused by use in non-recommended working environments.
6. Malfunction or damage caused by overuse (overload) or wrong maintenance (damp,
mildew, etc.)
7. Malfunction or damage caused by Force Majeure (fire hazard, earthquake, lightning and
floods, etc.)
8. Malfunction or damage caused by the use of other brand parts or consumable.
Return freight
Customer commitment
Customer commitment
Company commitment
Customer commitment
Customer commitment
Technical Support
Please enjoy our technical support of the whole lifetime (Except technical problem
beyond product itself) after purchase the product while product documents as user
manual attached in U disk for instruction.
Please provide product Serial Number when apply for technical support.
Kindly Notification
Please read the user manual and warranty card carefully before the use.
For any service, Please priorly contact local seller or contact us via
Emal cs@creality com for support.
16.After-Sales Service Card
16
Warranty policy
lWarranty period
1. The whole machine is guaranteed for one year.
2. UV lamp warranty for six months, 2K screen warranty for three months.
3. Release film, gifts (U disk, screwdriver, gloves, paint brush, paper hopper, scraper, etc.) have no shelf life. After receiving the product, please check the parts list in the
instruction manual. If there is a shortage or quality problem in the gift, you can contact the after-sales department to apply for replacement or replacement within 7 days.
lWarranty within warranty period
After the company's after-sales inspection, the company provides free maintenance service; If it is a non quality problem caused by human, the customer should bear the
cost of the corresponding reafter the company's after-sales inspection, the company provides free maintenance service; If it is a non quality problem caused by human, the
customer should bear the cost of the corresponding replacement parts, no maintenance costs.placement parts, no maintenance costs.
lMaintenance beyond the warranty period
The customer is responsible for all the labor costs, parts costs, packaging costs, round-trip freight and other costs incurred in the maintenance process.
Type Return time
Within three months
More than three months
Within one month
One to three months
More than three months
Outbound freight
Company commitment
Customer commitment
Company commitment
Company commitment
Customer commitment
Non quality
problems
Quality
problems
Return To Factory Maintenance Freight Standard
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Creality CR-1000 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Creality CR-1000は、大型かつ高性能な3Dプリンターで、1000mm x 1000mm x 1200mmまでの造形サイズに対応しています。また、このプリンターは、PLA、ABS、カーボンファイバー、ソフトラバー、イミテーション金属など、さまざまな材料に対応しています。

本3Dプリンターは、高品質な造形物を得ることを可能にするため、いくつかの機能を備えています。まず、CR-1000は、造形物を均一に冷却するために使用される二つの冷却ファンを搭載しています。また、このプリンターは、造形物の品質を確保するために使用される自動ベッドレベリングシステムも備えています。さらに、CR-1000は、オフラインでも印刷できるよう、SDカードスロットを装備しています。

さらに、CR-1000は、使いやすさを重視した設計

他の言語で