SJCAM Gimbal 2 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
SJ-GIMBAL 2
USER’S MANUAL
2
----------------------------------------------------------------------------
02
----------------------------------------------------------------------------
15
GIMBAL 2 p. 2
www.sjcam.com
GIMBAL 2 - DESCRIPTION
BLUETOOTH LIGHT
JOYSTICK
POWER INDICATOR
LIGHT
TRIGGER BUTTON**
THUMB SCREW
TILT MOTOR
PAN MOTOR
ROLL MOTOR
HANDLE
(BATTERY INSIDE)
CHARGING PORT
SCREW
HOLE
SJ-Gimbal 2 has a 1/4 inch universal screw hole which
MODE
BUTTON***
MODE LIGHT
* POWER / SHUTTER BUTTON
**TRIGGER BUTTON - 1. Long Press: Quick lock; 2. Double Press: Re-center.
***MODE BUTTON
LONG PRESS FOR 3
SECONDS TO POWER
ON/OFF
CLICK TO
PAUSE/CONTINUE
DOUBLE CLICK TO
SWITCH SHOOTING
MODES (VIDEO AND
STILL)
T
GIMBAL 2
p. 3
www.sjcam.com
SPECIFICATIONS
COMPATIBLE WITH: Compable with most of SJCAM cameras and other branded acon cameras,
gimbal control is available for SJ8PROSJ8plusSJ8AirSJ7.SJ6
MATERIAL: COMPOSITE MATERIAL
WEIGHT: 370G
COLOR: BLACK
TILT ROTATE RANGE: 320°
ROLL ROTATE RANGE: 320°
PAN ROTATE RANGE: 640°
ANGLE VIBRATION RANGE: ±0.01°
WORKING VOLTAGE: 3.2V~4.0V
BATTERY: LI-ION, 2600mAh
BATTERY RUNTIME: 6 HOURS
by this way it can support camera charging and using around 2-2.5 hours
CHARGING CONNECTOR: TYPE-C
Stand alone endurance me can achieve 6 hours. It can also connect with cameras directly for external
power supply. by this way it can support camera charging and using around 2-2.5 hours.
thus give you pleasant experience.
GIMBAL 2
p. 4
www.sjcam.com
SUPERB ENDURANCE
GIMBAL 2 p. 5
www.sjcam.com
3 AXIS STABILIZATION
Rolling 320
º
Panning 640º
Tilting 320º
photography or running.
T
GIMBAL 2 p. 6
www.sjcam.com
TIMELAPSE PH
OT
OGRAPHY
GIMBAL 2 p. 7
www.sjcam.com
STABILIZER CHARGING &
ACTION CAMERA CHARGING
charging port through wall charger (or other power sources).
Type C USB Port: Charging the gimbal
4 Led lights indicators
4 Led lights on means power is 100%
3 Led lights on means power is 75%
2 Led lights on means power is 50%
1 Led lights on means power is 25%
Indicator Light Fast Flashing: Charging status
Indicator Light Solid: Fully charged status
CAMER
GIMBAL 2 p. 8
www.sjcam.com
A INSTALLATION
OPERATION INSTRUCTION
JOYSTICK
GIMBAL 2 p. 9
www.sjcam.com
MODES
Mode Name Mode Light
Single Click Pan Following Single, short flash
& roll axis both
locked, camera
will only move to
smoothly.
Double Click Pan&Tilt Following Double flash
Roll axis locked,
camera can move
Triple Click All Locked Triple flash
The camera is locked
unless moved
Quadruple Click All Following Single, long flash
Tilt, Roll, and Pan
axis all follow
Long Press for
6 seconds
Solid on
are not levelled with
horizontal surface, or
in lock mode, long press
for 6 seconds to
calibrate the Gimbal.
1) Enable Bluetooth on your smartphone.
2) Open the “SJCAM Zone” app, choose the Gimbal icon, then check that the Bluetooth
is connected
to set manually).
3) Pair the Gimbal and your smart-phone via Bluetooth as shown in the app.
and the Bluetooth light is solid on).
GIMBAL 2 p. 10
www.sjcam.com
APP INSTRUCTION
2. Remote control:
C. One key to re-centred and reverse
A Follow speed.
B
D Follow dead zone range
F. Motor torsion
CALIBR
A
TION
1) If pitch angle is not level with the horizon.
2) If the roll angle is not parallel with the horizon.
-Trim- Adjust roll angles, slightly modify the roll axis figures
GIMBAL 2 p. 11
www.sjcam.com
FIRMWARE UPDATE & DISCLAIMER
Firmware Upgrade
Check that the Gimbal is connected to App via Bluetooth, then choose “Firmware Upgrade and follow
WARNINGS AND DISCLAIMERS
1. Always use the product in a manner that only conforms to what it is created for.
4. Keep the Gimbal away from fire and any heat sources.
5. It is the users responsibility to make sure that the product is used in compliance to all laws in your country.
6. For any unknown sources or usage, we will not provide any service.
8. SJCAM shall not be held liable for incidences where the product is misused or abused, or when used
for accidents caused by a users neglect of personal safety of himself and/or of people around him
during and throughout its use.
GIMBAL 2 p. 12
www.sjcam.com
GIMBAL 2 p. 13
www.sjcam.com
INSTALLATION INSTRUCTION
Install the “SJCAMZONE App
Search for “SJCAMZONE in the App Store. For Android system, it is available in Tecent
MyAPP, or scanning the QR code below to install the app on your mobile phone.
* ”SJCAMZONE supports iOS 9.0 and Android 8.0 or above
GIMBAL 2 p. 14
www.sjcam.com
ACCESSORIES
WHAT’S INCLUDED
1 x Type-C USB Cable, 1 x Tripod, 1 x Carry Case,
1 x User Manual (Includes warranty card) 2 x Camera charging cable
Other accessories are available separately from the SJCAM Webstore: sjcam.com/shop
GIMBAL 2 p. 15
www.sjcam.com
GIMBAL 2 -
蓝牙灯
四向摇杆
扳机键
1. 快速锁定
2. 快速归中
电量指示灯
手拧螺丝
俯仰电机
开关机长按三秒,
单击暂停/继续,
双击循环转换
拍照/录像
手柄(内置电池)
USB 端口
SJ-Gimbal 2有一个1/4英寸的通用螺丝孔
可以与一系列的拍摄设备一起使用
作为自拍杆,三脚架,吸盘等
模式切换键
工作模式灯
*扳机键 - 长按(保持):快速锁定 双击:快速归中(相机回到開开机初始位置)
**模式切换键 – 有关万向节模式的详细说明,请参阅本手册的第9页
T
1/4
英寸扩展口
GIMBAL 2
GIMBAL 2
p. 16
www.sjcam.com
规格
兼容: 适用SJCAM大多数相机,并兼容SJ8PRO、SJ8PLUS、SJ8AIR、SJ7、SJ6云台控制
及适用其它各品牌运动相机
材料: 复合材料
重量: 370克
顏色: 黑色
倾斜旋转范围: 320°
滚动旋转范围: 320°
平移旋转范围: 640°
角度震动范围: ±0.01°
工作电压: 3.2V~4.0V
电池: 锂离子电池,2600MAH
电池运行时间: 单独使用约6个小时
连接相机供电使用约2-2.5小时
充电连接器: TYPE C型接口
GIMBAL 2
GIMBAL 2
www.sjcam.com
超长续航
独立续航时间可达到6小时。它还可以直接连接运动相机以供外部供电,供电使用约2-2.5小时
从而为您带来更愉悦的拍摄体验。
p. 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

SJCAM Gimbal 2 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

他の言語で