Dell JD964 ユーザーマニュアル

ページを読み込んでいます...

www.dell.com | support.dell.com

Dell Precision™ Workstation 690

クイックリファレンスガイド

モデル DCD0

メモ、注意、警告

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意：ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明してい

ます。

注意：物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示します。

略語について

略語の説明は、『ユーザーズガイド』の「用語集」を参照してください。

Dell™ n

シリーズコンピュータをご購入された場合、このマニュアル内の

Microsoft

®

Windows

®

オペ

レーティングシステムに関する記述は適用されません。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複写は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。

本書で使用されている商標について：

Dell

、

DELL

ロゴ、および

Dell Precision

は Dell Inc. の商標です。

Intel

、

Xeon

、および

Pentium

は Intel Corporation の登録商標です。

Microsoft

および

Windows

は Microsoft Corporation の登録商標です。

本書では、必要に応じて上記以外の商標や会社名が使用されている場合がありますが、これらの商標や会社名は、

一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。

モデル DCD0

2006 年 1 月 P/N JD964 Rev. A00

目次 87

情報の検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

コンピュータのセットアップ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

コンピュータについて

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

コンピュータの正面

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

コンピュータの背面

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

背面パネルコネクタ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

内部

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

システム基板のコンポーネント

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ユーザーズガイドを見つけるには

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

コンピュータカバーの取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

コンピュータスタンド

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

コンピュータスタンドの取り付け

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

コンピュータスタンドの取り外し

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

コンピュータのメンテナンス

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

問題の解決

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

トラブルシューティングのヒント

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ソフトウェアとハードウェアの非互換性の解決

. . . . . . . . . . 114

Microsoft

®

Windows

®

XP システムの復元の使い方 . . . . . . . . . 114

前回正常起動時の構成機能の使い方

. . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Dell Diagnostics（診断）プログラム

. . . . . . . . . . . . . . . . . 116

テストを始める前に

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

ビープコード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

エラーメッセージ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

診断ライト

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

POST 前の診断用ライト

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

POST 実行中の診断用ライトコード

. . . . . . . . . . . . . . . . . 122

よくある質問

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

ページを読み込んでいます...

クイックリファレンスガイド 89

情報の検索

メモ：一部の機能やメディアはオプションであり、同梱されていないコンピュータもあります。

一部の機能やメディアは、国によってはご利用になれない場合があります。

メモ：追加情報がコンピュータに同梱されている場合があります。

何をお探しですか ? こちらをご覧ください

•

コンピュータの診断プログラム

•

コンピュータのドライバ

•

コンピュータのマニュアル

•

デバイスのマニュアル

•

Desktop System Software

（

DSS

）

『Drivers and Utilities CD』

（『Resource CD』とも呼ばれます）

マニュアルおよびドライ

バは、コンピュータにプ

リインストールされてい

ます。この CD は、ドラ

イバの再インストール、

Dell Diagnostics（診断）

の実行、またはマニュア

ルのアクセスに使用しま

す。CD に収録されてい

る Readme ファイルに

は、マニュアルの作成後

にシステムに追加された変更や、技術者や専門知識を

お持ちのユーザーを対象とするテクニカルリファレン

スなどが記載されています。

メモ：ドライバとマニュアルのアップデートに関し

ては、support.jp.dell.com をご覧ください。

•

コンピュータのセットアップ方法

•

コンピュータのメンテナンス方法

•

基本的なトラブルシューティング情報

•

Dell™ Diagnostics

（診断）プログラムの実行方法

•

エラーコードと診断ライト

•

部品の取り外しおよび取り付け方法

•

コンピュータカバーの開き方

クイックリファレンスガイド

メモ：このマニュアルは support.jp.dell.com から PDF

形式で入手できます。

90 クイックリファレンスガイド

•

保証に関する情報

•

契約条項（米国内のみ）

•

安全にお使いいただくために

•

認可機関の情報

•

快適な使い方

•

エンドユーザーライセンス契約

Dell™ 『製品情報ガイド』

•

部品の取り外しおよび取り付け方法

•

仕様

•

システムの設定方法

•

トラブルシューティングおよび問題解決の方法

ユーザーズガイド

Microsoft

®

Windows

®

XP

のヘルプとサポートセンター

1

スタート

ボタンをクリックして、ヘルプとサポート

をクリックします。

2

ユーザーズガイドおよびシステムガイド

をクリック

し、『ユーザーズガイド』をクリックします。

『ユーザーズガイド』は、『

Drivers and Utilities

CD』

にも含まれています。

•

サービスタグとエクスプレスサービスコード

•

Microsoft Windows

ライセンスラベル

サービスタグと Microsoft

®

Windows

®

ライセンス

ラベルはお使いのコンピュータに貼付されています。

•

サービスタグは、

support.jp.dell.com

のデルサポートサイ

トを利用する際やテ

クニカルサポートへ

のお問い合わせの際

に、お使いのコン

ピュータを識別する

ために使います。

•

テクニカルサポートに連絡したときにエクスプレス

サービスコードを入力すると、通話が直接接続され

ます。

何をお探しですか ? こちらをご覧ください

クイックリファレンスガイド 91

•

技術情報

―

Q

＆

A

検索、トラブル解消ナビ、

Diagnostics

（診断）プログラム、インストールガイ

ド、お問い合わせの多い質問

•

アップグレード

―

メモリ、ハードドライブ、また

はオペレーティングシステムなどのコンポーネント

に関するアップグレード情報

•

各種サービスのご案内

―

サービスプラン、登録内

容変更申込、リサイクル・買取サービス、引き取り

修理状況確認など

•

サービスおよびサポート

―

サービスコールの状況

とサービス履歴、サービス契約

•

参照資料

―

マニュアル、コンピュータの設定に関

する詳細情報、製品仕様、ホワイトペーパーなど

•

ダウンロード

―

認定ドライバ、パッチ、ソフト

ウェアのアップデート

•

デスクトップシステムソフトウェア（

DSS

）

―

コン

ピュータにオペレーティングシステムを再インス

トールする場合、

DSS

ユーティリティも再インス

トールする必要があります。

DSS

は、オペレーティ

ングシステムの重要なアップデート、

Dell™ 3.5

イ

ンチ

USB

フロッピードライブ、オプティカルドラ

イブ、および

USB

デバイスに関するサポートを提

供します。

DSS

は、

Dell

コンピュータが正しく動作

するために必要です。このソフトウェアは、お使い

のコンピュータとオペレーティングシステムを自動

的に判別し、構成に合わせて適切なアップデート分

をインストールします。

デルサポートサイト ― support.jp.dell.com

メモ：お住まいの地域または事業区分を選択し、お

近くのサポートサイトを表示します。

メモ：企業、政府および教育関係のユーザーには、

カスタマイズされた Dell Premier サポートウェブサイト

premier.dell.co.jp/premier もご利用いただけます。

•

Windows XP

の使い方

•

プログラムとファイルの使い方

•

モデムなどのデバイスのマニュアル

Windows ヘルプとサポートセンター

1

スタート

ボタンをクリックして、ヘルプとサポート

をクリックします。

2

問題に関連する用語やフレーズを

検索

ボックスに入

力して、矢印アイコンをクリックします。

3

問題に関連するトピックをクリックします。

4

画面の指示に従います。

何をお探しですか ? こちらをご覧ください

92 クイックリファレンスガイド

•

オペレーティングシステムの再インストール方法

『オペレーティングシステム CD』

オペレーティングシステ

ムは、コンピュータにプ

リインストールされてい

ます。オペレーティング

システムを再インストー

ルするには、『オペレー

ティングシステム CD』

を使います。操作手順

は、『ユーザーズガイ

ド』を参照してくださ

い。オペレーティングシ

ステムを再インストールした後、『

Drivers and

Utilities

CD』（『

Resource

CD』）を使用して、コンピュータ

に付属しているデバイス用のドライバを再インストー

ルします。オペレーティングシステムのプロダクトキー

ラベルは、コンピュータに貼付されています。

メモ： CD の色はご注文になったオペレーティングシ

ステムによって異なります。

メモ：『オペレーティングシステム CD』はオプション

なので、同梱されていないコンピュータもあります。

•

Linux

の使用方法

•

Dell Precision™

製品および

Linux

オペレーティングシステムのユーザー

との

E

メールディスカッション

•

Dell Precision

および

Linux

に関するその他の情報

デルがサポートする Linux サイト（英語）

•

Linux.dell.com

•

Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision

何をお探しですか ? こちらをご覧ください

クイックリファレンスガイド 93

コンピュータのセットアップ

警告：以下の手順は、『製品情報ガイド』の安全にお使いいただくための注意を守って実行してく

ださい。

コンピュータを適切にセットアップするには、すべての手順を完了する必要があります。

1

キーボードとマウスを接続します。

2

注意：モデムケーブルを誤ってネットワーク

アダプタに接続しないでください。モデムの通

信回路で発生する電圧はネットワークアダプタ

を損傷する原因となります。

メモ：コンピュータにネットワークカードが装

着されている場合は、ネットワークケーブルは

カードに接続してください。

モデムまたはネットワークケーブルを

接続します。

94 クイックリファレンスガイド

3

モニターの接続方法はお使

いのグラフィックカードに

よって異なります。

メモ：お使いのモニター

によっては、コンピュー

タへの接続に付属のモニ

ターケーブルまたはアダ

プタが必要になることが

あります。

モニターを接続し

ます。

クイックリファレンスガイド 95

デュアルモニターケーブルは色分けされています。青いコネクタはプライマリモニター用で、黒い

コネクタはセカンドモニター用です。デュアルモニターサポートを有効にするには、コンピュータ

の起動前にモニターを両方とも接続しておく必要があります。

シングルコネクタ付きシングルモニターおよびデュアルモニター対応カード

VGA アダプタ 1 個

シングルモニターグラフィックカードを装着したコ

ンピュータに 1 台の VGA モニターを接続するには、

VGA アダプタを使います。

デュアル VGA Y ケーブルアダプタ

シングルコネクタ付きのグラフィックカードを装着

したコンピュータに、1 台または 2 台の VGA モニ

ターを接続するには、適切な Y ケーブルアダプタを

使います。

デュアル DVI Y ケーブルアダプタ

シングルコネクタ付きのグラフィックカードを装着

したコンピュータに、1 台または 2 台の DVI モニ

ターを接続するには、適切な Y ケーブルアダプタを

使います。

VGA

DVI

96 クイックリファレンスガイド

DVI コネクタ 1 個と VGA コネクタ 1 個が付いたデュアルモニター対応カード

DVI コネクタ 1 個と VGA コネクタ 1 個

コンピュータに 1 台または 2 台のモニターを接続

するには、それぞれ対応する適切なコネクタを使

います。

VGA コネクタ 2 個と VGA アダプタ 1 個

コンピュータに 2 台の VGA モニターを接続するに

は、VGA アダプタを 1 個使います。

VGA

DVI

VGA

DVI コネクタが 2 個付いたデュアルモニター対応カード

DVI コネクタ 2 個

コンピュータに 1 台または 2 台の

DVI モニターを接続するには、そ

れぞれ DVI コネクタを使います。

DVI コネクタ 2 個と VGA

アダプタ 1 個

コンピュータの DVI コネクタの 1 個

に VGA アダプタを取り付けて VGA

モニターを接続します。

DVI コネクタ 2 個と VGA

アダプタ 2 個

コンピュータの 2 個の DVI コネクタ

に 2 個の VGA アダプタを取り付け

て、2 台の VGA モニターを接続し

ます。

DVI

VGA

クイックリファレンスガイド 97

4

メモ：コンピュー

タにサウンドカード

が装着されている場

合は、サウンドカー

ドにスピーカーを接

続してください。

スピーカーを接続し

ます。

5

電源コードを接続し

て、コンピュータと

モニターの電源を入

れます。

98 クイックリファレンスガイド

コンピュータに同梱されていないデバイスやソフトウェアについては、取り付け

/

インストールを

行う前に、それぞれのマニュアルを読むか製品の販売元に問い合わせて、コンピュータやオペレー

ティングシステムとの互換性を確認してください。

これでコンピュータのセットアップは完了です。

コンピュータについて

警告：コンピュータは通常 25kg 以上の重さがあるため、取り扱いには注意を要します。持ち上げ、

移動、傾けなどの際にはほかの人に手伝ってもらうようにしてください。このコンピュータを持ち上

げるには通常 2 人必要です。ケガを防ぐため、しっかりと持ち上げてください。また、持ち上げてい

るときに前かがみになることは避けてください。安全に関する重要な注意点については、『製品情報

ガイド』を参照してください。

警告：コンピュータを縦置きにする前に、コンピュータスタンドを取り付けます。縦置きにする前

にスタンドを取り付けないと、コンピュータが転倒し、ケガやコンピュータの故障の原因となること

があります。

6

周辺機器を取り付け、追加ソフトウェアがあればインストールします。

クイックリファレンスガイド 99

コンピュータの正面

1

2

3

5

6

8

9

10

11

12

13

4

7

100 クイックリファレンスガイド

1-3

5.25 インチドライブ

ベイ

5.25 インチドライブベイキャリアに、CD/DVD ドライブ、またはメディア

カードリーダー、フロッピードライブ、または SATA ハードドライブを取り

付けることができます。

メモ：ドライブキャリアは 5.25 インチドライブベイ専用です。フロッピー

ドライブ / メディアカードリーダーは、ハードドライブキャリアと互換性が

ありません。

4

専用の 3.5 インチドラ

イブパネルプレートを

取り付けた 5.25 イン

チドライブベイ

5.25 インチドライブベイキャリアに、CD/DVD ドライブ、またはメディア

カードリーダー、フロッピードライブ、または SATA ハードドライブを取り

付けることができます。図中のドライブパネルプレートは、フロッピード

ライブまたはメディアカードリーダー専用です。4 つの 5.25 インチドライ

ブベイのどの前面にでも取り付け可能です。詳細については、『ユーザー

ズガイド』を参照してください。

メモ：ドライブキャリアは 5.25 インチドライブベイ専用です。フロッピー

ドライブ / メディアカードリーダーは、ハードドライブキャリアと互換性が

ありません。

5

ハードドライブ動作ラ

イト

ハードドライブライトは、コンピュータがハードドライブからデータを読

み書きしている際に点灯します。このライトは、CD プレーヤーなどのデバ

イスが動作しているときにも点灯します。

6

IEEE 1394 コネクタ IEEE 1394 コネクタは、デジタルビデオカメラや外部ストレージデバイスな

どの高速データデバイスに使用します。

7

USB 2.0 コネクタ（2）フラッシュメモリキー、カメラ、起動可能な USB デバイスなど、時々接続

するデバイスには、正面の USB コネクタを使用します（詳細については、

『ユーザーズガイド』を参照してください）。

プリンタやキーボードなど通常接続したままのデバイスには、背面の USB

コネクタを使用することをお勧めします。

クイックリファレンスガイド 101

8

電源ボタンこのボタンを押して、コンピュータに電源を入れます。

注意：データの損失を防ぐため、電源ボタンを使ってコンピュータの

電源を切らないでください。電源ボタンを押さずに、オペレーティン

グシステムのシャットダウンを実行してください。

メモ：電源ボタンを押して、システムを省電力状態からウェイクアップし

たり、省電力状態にすることもできます。詳細については、『ユーザーズ

ガイド』を参照してください。

9

電源ライト電源ライトは、点滅と点灯とで異なる状態を示します。

•

点灯しない

―

コンピュータの電源が切れているか、休止状態モードに

なっています。

•

緑色の点灯

―

コンピュータは通常の動作状態です。

•

緑色の点滅

―

コンピュータは省電力状態です。

•

黄色の点滅または点灯

―『ユーザーズガイド』の「電源の問題」を参照

してください。

省電力状態から復帰するには、電源ボタンを押すか、デバイスマネージャ

ウィンドウで復帰デバイスに設定されている場合は、キーボードかマウス

を使います。休止状態および省電力状態からの復帰の詳細については、

『ユーザーズガイド』を参照してください。

コンピュータのトラブルシューティングに役立つライトコードの説明は、

「診断ライト」（119 ページ）を参照してください。

10

マイクコネクタマイクコネクタにパーソナルコンピュータ用マイクを接続し、音声や音楽を

サウンドまたはテレフォニープログラムに入力します。

11

ヘッドフォンコネクタヘッドフォンコネクタを使用してヘッドフォンを接続します。

12

ネットワークリン

クライト

10 Mbps、100 Mbps、または 1000 Mbps（または 1 Gbps）のネットワー

クとコンピュータが正しく接続されていれば、ネットワークリンクライト

が点灯します。

13

診断ライト（4）診断ライトは、診断コードを基にコンピュータの問題を解決するのに役立ち

ます。詳細については、「診断ライト」（119 ページ）を参照してください。

102 クイックリファレンスガイド

コンピュータの背面

1

2

3

1

電源コネクタ電源ケーブルを差し込みます。このコネクタの外観は図と異なる場合があ

ります。

2

カードスロット装着する PCI、PCI-X または PCI Express カードのコネクタを差し込みます。

メモ：中央の 5 個のコネクタスロットはフルレングスカードをサポートし

（PCI スロット× 1、PCI Express x16 スロット× 1、PCI Express x8 スロット× 1

（x4 配線）、PCI-X スロット× 2）、上部と下部のコネクタスロットはハーフ

レングスカードをサポートします（PCI Express x8 スロット× 2（x4 配線））。

3

背面パネルコネクタシリアル、USB、およびその他のデバイスのプラグを

対応するコネクタ

に

差し込みます（「背面パネルコネクタ」（103 ページ）を参照）。

クイックリファレンスガイド 103

背面パネルコネクタ

1 234 6

13 12 11 10 89

57

1

パラレルコネクタプリンタなどのパラレルデバイスをパラレルコネクタに接続します。

USB プリンタをお使いの場合、USB コネクタに差し込みます。

メモ：同じアドレスに設定されたパラレルコネクタを持つカードをコン

ピュータが検出した場合、内蔵パラレルコネクタは自動的に無効になりま

す。詳細については、『ユーザーズガイド』を参照してください。

2

ライン出力ヘッドフォ

ンコネクタ

緑色のライン出力コネクタにヘッドフォンやほとんどのアンプ内蔵型スピー

カーを接続します。

サウンドカードが搭載されたコンピュータの場合は、カードのコネクタを

使用します。

3

マウスコネクタ標準マウスをお使いの場合は、緑色のマウスコネクタに差し込みます。コ

ンピュータおよび取り付けられているすべてのデバイスの電源を切ってか

ら、マウスをコンピュータに接続します。USB マウスをお使いの場合は、

USB コネクタに差し込みます。

お使いのコンピュータで Microsoft

®

Windows

®

XP オペレーティングシス

テムを実行している場合、必要なマウスドライバはハードドライブにイン

ストール済みです。

4

USB 2.0 コネクタ（3）フラッシュメモリキー、カメラ、または起動可能な USB デバイスなど、

時々接続するデバイスには、正面 USB コネクタを使用することをお勧めし

ます。

プリンタやキーボードなど、通常接続したままのデバイスには背面 USB

コネクタを使用します。

104 クイックリファレンスガイド

5

リンク保全ライト

•

緑色

―

10 Mbps

のネットワークとコンピュータが正しく接続されているこ

とを示します。

•

橙色

―

100 Mbps

のネットワークとコンピュータが正しく接続されている

ことを示します。

•

黄色

―

1000 Mbps

（

1 Gbps

）のネットワークとコンピュータが正しく接続

されていることを示します。

•

消灯

―

ネットワークとの物理的な接続が検知されていません。

6

ネットワークアダプタ

コネクタ

コンピュータをネットワークやブロードバンドデバイスに接続するには、

ネットワークケーブルの一方の端をネットワークジャックやブロードバン

ドデバイスに接続します。ネットワークケーブルのもう一方の端をコン

ピュータのネットワークアダプタコネクタに接続します。カチッという音

がすれば、ネットワークケーブルはしっかり接続されています。

メモ：ネットワークコネクタにモデムケーブルを接続しないでください。

追加のネットワークコネクタカードが搭載されたコンピュータで、イントラネ

ットとエクストラネットを別々にするなど、複数のネットワーク接続を設定す

る場合は、カードのコネクタとコンピュータ背面のコネクタを使用します。

ネットワークには、カテゴリ 5 の配線とコネクタを使用することをお勧めし

ます。カテゴリ 3 の配線を使用する必要がある場合、信頼性のあるオペレー

ションを保証するために、ネットワーク速度を 10 Mbps に設定してください。

7

ネットワーク動作

ライト

黄色のライトは、コンピュータがネットワークデータを送信、または受信

している際に点滅します。ネットワークトラフィックが多い場合、このラ

イトが「点灯」の状態に見えることがあります。

8

USB 2.0 コネクタ（2）フラッシュメモリキー、カメラ、または起動可能な USB デバイスなど、時々

接続するデバイスには、正面 USB コネクタを使用することをお勧めします。

プリンタやキーボードなど、通常接続したままのデバイスには背面 USB コ

ネクタを使用します。

9

IEEE 1394 コネクタ IEEE 1394 コネクタは、デジタルビデオカメラや外部ストレージデバイスな

どの高速データデバイスに使用します。

10

キーボードコネクタ標準のキーボードをお使いの場合は、紫色のキーボードコネクタにキーボー

ドケーブルを差し込みます。USB キーボードをお使いの場合は、USB コネ

クタに差し込みます。

11

ライン入力コネクタ青色のライン入力コネクタにカセットプレーヤー、CD プレーヤー、または

VCR（ビデオカセットレコーダー）などの録音 / 再生デバイスを接続します。

サウンドカードが搭載されたコンピュータの場合は、カードのコネクタを

使用します。

12

シリアルコネクタハンドヘルドデバイスなどのシリアルデバイスをシリアルポートに接続しま

す。必要に応じて、このポートのアドレスはセットアップユーティリティで変

更できます（詳細については、『ユーザーズガイド』を参照してください）。

13

シリアルコネクタハンドヘルドデバイスなどのシリアルデバイスをシリアルポートに接続しま

す。必要に応じて、このポートのアドレスはセットアップユーティリティで変

更できます（詳細については、『ユーザーズガイド』を参照してください）。

クイックリファレンスガイド 105

内部

1

電源装置

2

ハードドライブベイ

3

メモリ冷却用エアフローカバー

注意：メモリ冷却用エアフローカバーは、

（オプションの）メモリライザーカードを所

定の位置に保持します。ライザーカードを固

定して損傷を防ぐには、蝶ネジをしっかりと

締める必要があります。

4

前面ファン

5

カードファン

6

3.5 インチドライブパネルプレートを取り付けた

5.25 インチドライブベイ

7

5.25 インチドライブベイ

1

2

3

6

7

45

ページを読み込んでいます...

Dell JD964 ユーザーマニュアル

このマニュアルは次のような方にも適しています

Dell JD964 ユーザーマニュアル

他の言語で