Shimano WH-MT601 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Shimano WH-MT601 は、あらゆるトレイルで優れた性能を発揮する、高品質のマウンテンバイクホイールセットです。軽量で耐久性に優れたアルミリム、信頼性の高いハブ、そしてトレイルを駆け抜けるための最適なグリップとコントロールを提供するチューブレスタイヤレディ設計が特徴です。

Shimano WH-MT601 ホイールセットは、トレイルライドからエンデューロレースまで、あらゆるマウンテンバイク愛好家に最適な選択肢です。

主な特長:

  • 軽量で耐久性に優れたアルミリム
  • 信頼性の高いハブ
  • チューブレスタイヤレディ設計
  • あらゆるトレイルに対応する最適なグリップとコントロール

Shimano WH-MT601 ホイールセットで、トレイルライドを次のレベルに引き上げましょう。

Shimano WH-MT601 は、あらゆるトレイルで優れた性能を発揮する、高品質のマウンテンバイクホイールセットです。軽量で耐久性に優れたアルミリム、信頼性の高いハブ、そしてトレイルを駆け抜けるための最適なグリップとコントロールを提供するチューブレスタイヤレディ設計が特徴です。

Shimano WH-MT601 ホイールセットは、トレイルライドからエンデューロレースまで、あらゆるマウンテンバイク愛好家に最適な選択肢です。

主な特長:

  • 軽量で耐久性に優れたアルミリム
  • 信頼性の高いハブ
  • チューブレスタイヤレディ設計
  • あらゆるトレイルに対応する最適なグリップとコントロール

Shimano WH-MT601 ホイールセットで、トレイルライドを次のレベルに引き上げましょう。

MTB 山地车轮组
(适用于 E-THRU 筒轴)
重要提示
对于用户手册中未包含的产品安装、调节和更换相关信息,请咨询购买地或经销商。为
专业和具备熟练经验的自行车机械师提供的经销商手册,可参见我们的网站
(https://si.shimano.com)。
为了安全起见,在使用前请务必在仔细阅读“用户手册”的基础上正确使
用,并将其妥善保管,以便能够随时查阅参考。
为避免对人员造成伤害以及对设备和周围环境造成物理损坏,请务必遵守以下事项。错误
使用产品时可能产生的危险和损坏按等级进行区分说明。
危险
未依说明使用会导致重伤甚至死亡。
警告
未依说明使用可能导致重伤甚至死亡。
小心
未依说明使用可能导致人员受伤或设备和周围环境受到物理损坏。
重要安全信息
警告
不得对产品进行拆卸或改动。否则会造成产品运行不正常,而且可能会造成您突然掉落,
且严重受伤。
在骑车前,请检查轮组是否已固定。如未进行此操作,可能会导致掉落,并导致严重受伤。
使用轮胎和轮圈上标出的适用气压值。如果轮胎和轮圈上标有最大气压,不得超出下限
值。
WH-MT601-TL 最大压力 = 3 bar / 44 psi / 300 kPa。如果压力高于标出的压力值,可能
会造成轮胎突然刺孔,和/或突然松脱,而可能导致严重受伤。
在骑车前,检查轮组轴是否出现开裂,如果发现有问题,不要使用该辆自行车。此轮组
不适合用于速降骑行或自由骑行。根据骑行条件,在轮组轴内可能会形成裂缝。由此可
能会造成轴断裂,并导致发生事故,从而造成严重受伤,甚至死亡。
在骑行前,对轮组进行检查,检查其是否有辐条断裂或松动,以及轮圈表面是否有凹坑、
损坏或裂缝。如果发现有以上任何一种故障现象,不可使用该辆自行车。否则可能会对
轮组造成损坏,以及导致掉落。同时检查是否出现碳纤维层剥落和开裂的故障现象。
不得使用带轮圈刹车的轮组。这些轮组专为碟刹使用设计。此类轮组不支持轮圈刹车。
确认车轮拆装手柄即便在完全啮合时,也不会和碟刹盘片产生干
扰。车轮拆装手柄如果位于碟刹盘片侧,可能会和碟刹盘片产生
干扰,这将导致出现危险。如果其和碟刹盘片产生干扰,应立即
停止使用,并联系购买地或经销商。
车轮拆装手柄
碟刹盘片
检查使用车轮拆装手柄的方法。如果使用车轮拆装手柄不正确,可能会造成轮组掉落等
情况,并导致严重受伤。
此类轮组仅可与特殊前叉或E-THRU筒轴组合使用。如果和其他前叉或筒轴组合使用,可
能会造成骑车时轮组掉落,并导致严重受伤。
在将前轮安装到前叉时,应个确保遵照前叉使用手册中的以下指导说明。根据使用的前
叉类型,前轮的紧固方法和锁紧扭矩都会有差异。处理不当可能会造成前轮掉落,并导
致严重受伤。
小心
在使用刺孔修补剂时,应刚联系购买地或经销商。
若采用需要配合密封剂使用的真空胎型即用轮胎时,请选用轮胎制造商推荐使用的密封
剂。
适应性操作
记录下碟刹的适应磨合期。使用碟式刹车时有一段适应操作期间。随着适应程度的增加,
刹车的制动力会增强。因此请注意这一刹车制动力之增强趋势并加以适应。对于刹车夹
板和碟刹盘片的更换也属同理。
注意
有关辐条扳手工具的使用信息,请联系购买地或自行车经销商寻求帮助。
可选配专用辐条扳手。
请勿对花鼓内部注入润滑油。否则会引起油脂外流。
若辐条存在偏差或者在首次骑行1,000 km 之后,建议请求购买地调整辐条张力。
当擦拭轮组时,请勿使用洗涤剂和其他化学物,否则可能导致轮圈上的标签贴纸脱落。
因正常使用及老化所产生的自然磨损及性能劣化不在保修范围内。
骑车前的定期检查项目
骑车前请检查下面所记载的项目。当发现以下项目异常时,请联系购买地或经销商。
轮组轴是否有裂缝?
辐条是否断裂或松脱?
轮圈表面是否有凹坑、损坏或裂缝?
轮组是否紧固?
轮组是否难以旋转?
轮组是否发出异常响声?
部件名称
前花鼓
F15 R12
车轮拆装手柄
车轮拆装手柄
卡式后花鼓
UM-0LK0A-000
用户手册
请注意 产品改良时,部分规格会有所变更,恕不另行通知。
(Chinese)
  • Page 1 1

Shimano WH-MT601 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Shimano WH-MT601 は、あらゆるトレイルで優れた性能を発揮する、高品質のマウンテンバイクホイールセットです。軽量で耐久性に優れたアルミリム、信頼性の高いハブ、そしてトレイルを駆け抜けるための最適なグリップとコントロールを提供するチューブレスタイヤレディ設計が特徴です。

Shimano WH-MT601 ホイールセットは、トレイルライドからエンデューロレースまで、あらゆるマウンテンバイク愛好家に最適な選択肢です。

主な特長:

  • 軽量で耐久性に優れたアルミリム
  • 信頼性の高いハブ
  • チューブレスタイヤレディ設計
  • あらゆるトレイルに対応する最適なグリップとコントロール

Shimano WH-MT601 ホイールセットで、トレイルライドを次のレベルに引き上げましょう。