Jabra PanaCast 20 は、プロフェッショナルなビデオ会議のための革新的な 4K カメラです。人工知能を搭載しており、自動的にズームとフレーミングを行い、常に最高のショットを得ることができます。また、Vivid HDR テクノロジーにより、あらゆる照明条件下で鮮やかで詳細なビデオを提供します。
Jabra PanaCast 20 は、シームレスなコラボレーションを実現するために設計されています。プラグアンドプレイ対応で、数秒でセットアップできます。また、主要なビデオ会議プラットフォームと互換性があり、チームと簡単に接続できます。
Jabra PanaCast 20 は、ビジネスユーザーにとって理想的なビデオ会議カメラです。高品質のビデオとオーディオを提供し、シームレスなコラボレーションを実現します。
主な機能：
- 4Kビデオ解像度（3840 x 2160 ピクセル）
- 30fps の
使用者手冊
PanaCast 20
Jabra
© 2021 GN Audio A/S。保留所有權利。Jabra® 是 GN Audio
A/S 的商標。
符合性聲明可在 www.jabra.com/doc 上找到
馬來西亞製造
型號：VSU030
3
繁體中文
1. 歡迎 ..................................................5
2. 概觀 ..................................................6
2.1 Jabra PanaCast 20 概觀
2.2 配件
3. 安裝攝像頭 .....................................7
3.1 為 PanaCast 20 供電
3.2 連接 PanaCast 20
3.3 安裝 PanaCast 20
3.4 使用防窺保護蓋
4. 使用方法 ..........................................9
4.1 支援的操作系統
4.2 相容的視訊會議應用程式
4.3 結合其他相容的視訊會議應用程式使用攝像頭
4.4 攝像頭 LED 燈含義
5. 攝像頭功能 .................................. 11
5.1 智能變焦
5.2 Vivid HDR
5.3 畫中畫
5.4 視訊調整
5.5 光線不足偵測
5.6 内置麥克風
5.7 背景效果
4
繁體中文
6. 軟件 ............................................... 15
6.1 Jabra Direct (Windows 或 macOS)
6.2 更新韌體
7. 支援 ............................................... 16
7.1 常見問題與技術規格
7.2 如何保養您的 Jabra 裝置
5
繁體中文
1. 歡迎
感謝你使用 Jabra PanaCast 20。希望您享受它
帶來的樂趣！
Jabra PanaCast 20 功能
• 企業級攝像頭。超高清 4K 視訊 (3840x2160，
30 幀率 ) 將人工智慧帶入個人攝像頭領域。它
是豐富 Jabra Speak 音訊和 Evolve2 產品的完
美合作夥伴。
• 智能視訊技術。智能變焦會自動將人清晰地顯
示在用戶端視窗的中心位置，而 Vivid HDR 可
確保最佳的視訊體驗，即使在不同的照明條件
下也能提供優質的視訊效果。
• 畫中畫。將兩個影像合併為一個畫面，以強調
關注區域以及顯示主體。
• 即時協作。隨插即用技術讓你快速、輕鬆地與
他人協作。
• 與多種解決方案相容。與 Teams、Google Meet、
Fuze、Zoom 等多種方案相容。
6
繁體中文
2. 概觀
2.1 Jabra PanaCast 20 概觀
PanaCast 20 配備超高清 4K (3840 x 2160，30
幀率 ) 攝像頭，配備內置防窺保護蓋和三個麥克
風。，在光線不足的情況下提供更好的視訊影像，
並自動放大距離最近之人員的畫面中心。
攝像頭鏡頭
防窺保護蓋
麥克風
LED
折疊式夾
2.2 配件
可以在 jabra.com/accessories 購買配件。
1.5 公尺 /5 英尺 USB 纜線
USB-C 3.0 連接埠
便攜收納包
7
繁體中文
3. 安裝攝像頭
3.1 為 PanaCast 20 供電
PanaCast 20 攝像頭只有在使用隨附的 USB 纜線
連接到電腦上的 USB 3.0 連接埠時才能工作。
3.2 連接 PanaCast 20
使用隨附的 1.5 公尺 /5 英尺 USB 纜線將您的電
腦直接與 Jabra PanaCast 攝像頭連接。
8
繁體中文
3.3 安裝 PanaCast 20
Jabra PanaCast 20 攝影機可以使用可調節的安
裝支架安裝在您的顯示器或筆記型電腦的頂部。
請勿將攝像頭安裝在受陽光直射的地方，否則可
能會影響預設的白平衡並損壞影像。
3.4 使用防窺保護蓋
防窺保護蓋開關
將防窺保護蓋向右滑動
折疊式夾子
請打開安裝支架，使其可以夾
在您的電腦上
9
繁體中文
4. 使用方法
4.1 支援的操作系統
Jabra PanaCast 20 支援 Windows 10 或更高版
本以及 ChromeOS。也與 macOS 10.15 及更高
版本相容，包括 macOS 11.x 或更高版本，並且
不需要額外的驅動程式。
建議下載並安裝 Jabra Direct，以自訂攝像頭
設定並更新韌體。可在 jabra.com/direct 下載
Jabra Direct 不支援 ChromeOS。
4.2 相容的視訊會議應用程式
Jabra PanaCast 20 與 Teams、Google Meet、
Fuze、Zoom 等相容。
10
繁體中文
4.3 結合其他相容的視訊會議應用程式
使用攝像頭
確保已在視訊會議應用程式的視訊設定介面將
Jabra PanaCast 20 設定為預設視訊裝置。
如需有關相容性視訊會議應用程式的更多資訊，
請瀏覽 jabra.com/help/panacast20。
4.4 攝像頭 LED 燈含義
視訊串流
視訊串流 (畫中畫)
麥克風已靜音
偵測到光線不足
電源開啟中
韌體更新中
智能變焦開啟/關閉
11
繁體中文
5. 攝像頭功能
5.1 智能變焦
智能變焦將自動放大並在任何時候將您的影像置
中，讓您始終成為焦點。
智能變焦會在預設情況下啟用，可以透過 Jabra
Direct 啟用或停用。
5.2 Vivid HDR
Vivid HDR 可在各種照明條件下自動優化視訊
品質。
Vivid HDR 預設停用，您可透過 Jabra Direct 啟
用或停用。
5.3 畫中畫
畫中畫模式將在右下角的單獨視圖中顯示您的影
像。然後可以使用 Jabra Direct 攝像頭控制器調
整主視圖以聚焦於關注區域。
12
繁體中文
5.4 視訊調整
可以使用 Jabra Direct 對影像品質設定和平移 /
傾斜 /變焦攝像頭調整進行自訂。
如需存取視訊調整：
1. 點擊 Windows 系統或 macOS 功能表欄中的
Jabra Direct 圖標，即可打開 Jabra Direct
窗口。
2. 點擊攝像頭控制器開啟視訊設定。
13
繁體中文
影像品質設置和攝像頭調整是臨時性設定，當所
連接的電腦從攝像頭上拔下插頭時將自動重設為
預設值。
5.5 光線不足偵測
當 Jabra PanaCast 20 偵測到光線不足時，LED
將顯示橘燈。這代表照明條件並不理想，視訊通
話中的人可能會看不到您。
檢查隱私保護蓋並滑動，以確保其完全打開。如果
隱私保護蓋已打開但仍顯示橘色 LED 燈，則您所
處的環境光線可能太暗。請嘗試提高房間內的照明
條件。
5.6 内置麥克風
Jabra PanaCast 20 有三個内置麥克風。麥克風
的最佳收音範圍為 2.5 公尺或 8 英尺。
預設關閉麥克風，可使用 Jabra Direct 將其開啓
或關閉。
14
繁體中文
5.7 背景效果
Jabra PanaCast 20 可以模糊視訊背景，或是以
黑色、灰色、白色或綠色背景取代。綠色背景對
於使用綠屏的應用程式很實用。您可以在視訊會
議軟體 ( 例如 Microsoft Teams 或 Zoom) 中進一
步個性化您的背景。
背景效果預設為關閉，您可以使用 Jabra Direct
來啟用。
注意：啟用背景模糊時不支援畫中畫功能。
15
繁體中文
6. 軟件
6.1 Jabra Direct (Windows 或 macOS)
Jabra Direct 是專為支援、管理及發揮 Jabra 裝
置最大效用而設計的免費軟體。
從 jabra.com/direct 下載最新的免費版本
6.2 更新韌體
更新韌體可提升 Jabra 裝置的效能或增加新功能。
當您的電腦與 Jabra PanaCast 20 連接時，Jabra
Direct 將在有更新時通知您。
16
繁體中文
7. 支援
7.1 常見問題與技術規格
請在 jabra.com/help/panacast20 上查看常見問題、
認證和技術規格。
7.2 如何保養您的 Jabra 裝置
• Jabra PanaCast 20 僅可在室內使用。
• 避免存放於陽光直射的地方和極端溫度環境下
（高於 40°C/104°F 或低於 0°C/32°F）。
• 使用合適的清潔布或濕巾保持 PanaCast 20 的
清潔。
• 請勿將攝像頭或纜線暴露於雨水或其他液體
之中。
• 請勿將攝像頭置於顯示器或電視的通風口附
近，否則可能會導致攝像頭過熱，並出現故障。
連接電源時，攝像頭可能會變熱。由於有多個處
理器，攝像頭在較高的溫度下工作是正常的現象。
這種溫度升高完全符合安全操作要求，不會影響
攝像頭的使用壽命。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
