Roland DP603 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Roland DP603は、あなたに最適なピアノ演奏体験をもたらす、デジタルピアノです。88鍵盤のPHA-4 Standard鍵盤は、グランドピアノのハンマーアクションのタッチとレスポンスを再現し、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに対応します。また、内蔵の3つのペダル(ダンパー、ソフト、ソステヌート)により、本物のグランドピアノの演奏を忠実に再現します。

Roland DP603は、様々な演奏スタイルやジャンルに対応できるよう、200以上の高品質な音色を搭載しています。ピアノの音色に加えて、エレクトリックピアノ、オルガン、ストリングス、シンセサイザーなど、様々な楽器の音色を演奏することができます。また、レイヤー機能やスプリット機能を使用すれば、複数の音色を同時に演奏することも可能です。

Roland DP603は、自宅での練習や演奏に最適なピアノです。スリム

Roland DP603は、あなたに最適なピアノ演奏体験をもたらす、デジタルピアノです。88鍵盤のPHA-4 Standard鍵盤は、グランドピアノのハンマーアクションのタッチとレスポンスを再現し、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに対応します。また、内蔵の3つのペダル(ダンパー、ソフト、ソステヌート)により、本物のグランドピアノの演奏を忠実に再現します。

Roland DP603は、様々な演奏スタイルやジャンルに対応できるよう、200以上の高品質な音色を搭載しています。ピアノの音色に加えて、エレクトリックピアノ、オルガン、ストリングス、シンセサイザーなど、様々な楽器の音色を演奏することができます。また、レイヤー機能やスプリット機能を使用すれば、複数の音色を同時に演奏することも可能です。

Roland DP603は、自宅での練習や演奏に最適なピアノです。スリム

为确保您可以正确地进行组装,在开始组装之前请先详细阅读本说明。请将本手册放在容易随手取得之处,以便于需要时提
供参考。
如要搬动钢琴,请小心地抬起—请保持平稳。
进行组装货搬运时,请小心不要夹伤您手或将砸到您的脚上。
当组装本机或是要搬移到其他位置时,请确定至少找另一名帮手协力合作。
请确定将螺丝、稳定装置、连接线固定夹与任何其他小型零件,放置在幼童无法取得的安全位置,以避免这些小零件不慎被吞食。
本机并没有附赠螺丝起子。您必须准备符合螺丝大小的螺丝起子。
先用手将螺丝稍微锁上,之后再锁紧。螺丝稍微锁上时,请锁入约一半的长度。请勿使用电动螺丝起子,以避免磨损螺纹。
* 本机未附螺丝起子。您必须自备符合螺丝尺寸的螺丝起子。
* 将所有的螺丝牢牢锁紧以后,请将本机放在请将本机放置在平坦的地方并保持稳固。本机请勿放置在长毛地毯上,以避免踏板因不稳固或不必要的动
作而导致损伤。
* 钢琴主机与琴架的外观非常精致;请小心使用避免刮伤。
* 请勿将钢琴主机直接放置在地面上。这样做,您可能会使钢琴的底部面板与连接端口及钢琴底部的支架受损。
1. 将侧边板材(左)
2
与侧边板材(右)
3
,组装至扬声器箱体
4
,再用手锁上四个螺丝(大)
8
做暂时固定(四处)。
将扬声器箱体装好,使扬声器连接线在左侧板材
2
的同一边。
L 标志
扬声器连
接线
2
R 标志
4
3
8
螺丝 ()
8
x 4
用手转动螺丝做暂时性
固定
2. 将琴架竖立起来,使用螺丝(小)
9
将稳定装置
6
锁上侧边
板材
2
,
3
(六处)。
当组好的部分立起来时,请握住靠近扬声器箱体处,然后轻轻地抬
起装配好的琴架。
请小心勿将左边与右边稳定装置装错边。
6
螺丝•(小):•六个螺丝
9
3. 将踏板底座
5
放在金属的零件上。
如您觉得很难装上踏板底座
5
,将步骤1中的暂时锁好的扬声器箱
体螺丝(大)
8
•稍微放松。
5
2
3
避免刮伤!
放置踏板座
(
侧面图)
踏板座
5
金属零件
踏板线
拉长
4. 将侧边板材的保护膜
7
取下。
5. 将踏板座
5
的螺丝(大)
8
用手锁上,稍微固定于侧边板材
2
,
3
(两处)。
螺丝 ()
8
x 2
用手转动螺丝
做暂时性固定
3
2
5
组装钢琴
1
钢琴主机
2
侧边板材()
3
侧边板材()
4
扬声器箱体
5
踏板座
6
稳定装置(/)
7
保护膜
8
螺丝(): 8
9
螺丝(): 6
10
螺丝(有垫圈): 2
11
连接线固定夹: 2
12
耳机挂钩
* 为了避免侧边板材刮伤,请依照
指示才可以撕除保护膜
7
检查零配件
1
2
3
7
7
4
5
6
6
8
9
10
11
12
6. 将步骤 1当中暂时锁上的
2
,
3
每一边侧板螺丝(四处)牢牢
地锁紧,并确保螺丝都已牢固。
2
3
7. 踏在踏板座
5
的踏板上,确定踏板底部的橡胶脚垫接触着
地面。牢牢地锁紧您在步骤 5暂时固定的踏板座的螺丝
5
(两处),并确保螺丝都已牢固。
5
8. 让钢琴
1
底部突起的螺丝(右边与左边各一个)对齐侧边板
2
,
3
的金属零件的缺口,再将钢琴往后推滑使螺丝固
定住。
放好键盘,使其在前后与左右位置都置中。
NOTE
握住钢琴
1
前后两边的中间位置,小心不要夹伤您的手。
1
请勿夹伤您的
手指
螺丝 ()
8
x 2
步骤9:先用手转每颗螺丝
两到三圈,接着使用螺
丝起子牢牢地锁紧。
9. 使用螺丝(大)
8
将钢琴主机
1
固定至侧边板材
2
,
3
(右边与左边各一个)。
请用手插入螺丝
8
,在使用螺丝起子旋紧之前,先用手转动几
圈。
10. 将扬声器箱体延伸出来的扬声器连接线,连接到钢琴主体的
扬声器连接端口。
DP603背后
拿着由琴架延伸的连接线接
头部分,插入并确定牢牢地
接好。
扬声器连接端口
夹的•
位置
扬声器连接线
11. 使用螺丝(有垫圈)
10
来固定耳机挂钩
12
螺丝(有垫圈): 使用两个螺丝
10
12. AC适配器连接到DC In接口,将踏板线连接到Pedal接口。
AC 适配器与踏板线,
牢牢地插入接口
踏板线
AC适配器
13. 连接附属AC适配器与电源线,将电源线的接头插入电源插
座。
AC适配器的显示灯面朝上,文字面朝下放置。当您将AC
配器接上电源插座时,显示灯将亮起。
连接电源插座
电源线
14. 依据需要,用固定夹固定踏板线。
连接线固定夹
装设位置范例
11
为了避免您主机的电源不慎中断(插头被意外扯落),并且避免
对接口施加压力,请依照图示,将电源线固定在固定夹。
Copyright© 2017 ROLAND CORPORATION
当您要搬移本机时
如您需要搬动本机时,请关上键盘盖并拔掉AC适配器。
当您搬动本机时,至少需两名人员协力合作小心地抬起本机,并
全程保持水平,并请特别小心不要夹伤您的手或是让本机压伤您
的脚。
*5100056805-01*
  • Page 1 1

Roland DP603 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

Roland DP603は、あなたに最適なピアノ演奏体験をもたらす、デジタルピアノです。88鍵盤のPHA-4 Standard鍵盤は、グランドピアノのハンマーアクションのタッチとレスポンスを再現し、初心者から上級者まで幅広いプレイヤーに対応します。また、内蔵の3つのペダル(ダンパー、ソフト、ソステヌート)により、本物のグランドピアノの演奏を忠実に再現します。

Roland DP603は、様々な演奏スタイルやジャンルに対応できるよう、200以上の高品質な音色を搭載しています。ピアノの音色に加えて、エレクトリックピアノ、オルガン、ストリングス、シンセサイザーなど、様々な楽器の音色を演奏することができます。また、レイヤー機能やスプリット機能を使用すれば、複数の音色を同時に演奏することも可能です。

Roland DP603は、自宅での練習や演奏に最適なピアノです。スリム