Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

ブランド: Roche

モデル: ACCU-CHEK Inform II

タイプ: Short Guide

Roche ACCU-CHEK Inform II

Roche ACCU-CHEK Inform II は、自宅や医療施設で使用できる血糖測定システムです。このシステムは、糖尿病患者が血糖値を測定し、糖尿病を管理するのに役立ちます。

ACCU-CHEK Inform II の主な機能は次のとおりです。

正確な血糖値測定：ACCU-CHEK Inform II は、血糖値を正確に測定するよう設計されています。
使いやすい：ACCU-CHEK Inform II は、使いやすいように設計されており、数ステップで血糖値を測定できます。
コンパクトなデザイン：ACCU-CHEK Inform II は、コンパクトで持ち運びが簡単です。
大画面ディスプレイ：ACCU-CHEK Inform II には大画面ディスプレイが搭載されており、結果を簡単に読み取ることができます。
メモリー機能：ACCU-CHEK Inform II にはメモリー機能が搭載されており、過去の測定

Roche ACCU-CHEK Inform II

ACCU-CHEK Inform II の主な機能は次のとおりです。

正確な血糖値測定：ACCU-CHEK Inform II は、血糖値を正確に測定するよう設計されています。
使いやすい：ACCU-CHEK Inform II は、使いやすいように設計されており、数ステップで血糖値を測定できます。
コンパクトなデザイン：ACCU-CHEK Inform II は、コンパクトで持ち運びが簡単です。
大画面ディスプレイ：ACCU-CHEK Inform II には大画面ディスプレイが搭載されており、結果を簡単に読み取ることができます。
メモリー機能：ACCU-CHEK Inform II にはメモリー機能が搭載されており、過去の測定

Accu-Chek Inform II

血糖監測系統

快速參考指南

QRG 1.0 版

2008 年 1 月新文件

QRG 2.0 版

2009 年 8 月更新，新軟體版本 02.00

QRG 3.0 版

2010 年 9 月更新，新軟體版本 03.00

QRG 4.0 版

2012 年 11 月更新，新軟體版本 03.04，

編輯版本

QRG 5.0 版

2013 年 9 月更新，新血糖機硬體，

新軟體版本 04.00，編輯版本

QRG 6.0 版

2017 年 3 月更新，新軟體版本 04.02，

編輯版本

修訂歷史

重要資訊 ....................................................4

一般資訊 ....................................................5

Accu-Chek Inform II 血糖機 .............10

如何執行患者測試 ...............................12

如何執行品管測試 ...............................20

儲存試紙批號資訊 ...............................29

如何清潔系統 .........................................34

故障排除 ..................................................39

警告：

感染防護

處理血樣時，請遵守您所在機構的感染

控制程序。

請參閱 Accu-Chek Inform II 系統的

操作者手冊和包裝說明書瞭解詳細

資訊。

重要安全資訊

一般資訊

如有疑問，請致電：

0800-258458

(台灣；週一至週五；09:00-17:30)

其他國家或地區：請聯絡當地的

羅氏辦事處。

一般資訊

在基座上完成充電後，系統即可投

入使用。

您可以根據您所在機構的要求與特

點設定血糖機，例如，可使用要求

或不要求操作者 ID。

Accu-Chek InformII 系統可以設定

為成功執行品管測試後才允許進行

患者測試（品管鎖定）。

一般資訊

品管鎖定出現於以下情況：

• 嘗試執行患者測試，但未按照

您所在機構規定的時間間隔或

頻率執行品管測試。

• 執行了品管測試，但品管值不

在指定範圍內。

• 安裝了新軟體。

• 選擇了非「當前的」批號的試

紙批號（預設設定）。

• 首次使用新試紙批號。

一般資訊

系統會顯示錯誤訊息，提醒您需要

注意的情況。請採取螢幕上建議的

措施來解決問題，觸按，然後

繼續測試。

一般資訊

試劑

執行患者測試和血糖品管測試需要

以下試劑：

• Accu-Chek Inform II 試紙

• Accu-Chek Performa 品管液

• Accu-Chek 線性試劑盒（如您

所在機構的指引要求）

臨界值

出現以下血糖水平時，獲取實驗室

備用品：

超過 ________ mg/dL

低於 ________ mg/dL

一般資訊

血糖機正視圖

Accu-Chek Inform II 血糖機

試紙插槽

觸控螢幕

開/關按鈕

血糖機後視圖

Accu-Chek Inform II 血糖機

條碼掃描窗

電池組

紅外線窗

1. 按下血糖機的

「開/關」

按鈕

，啟動血糖機。

2. 顯示

啟動

螢幕後，觸按繼

續進入

操作者

ID 螢幕，或等待

5 秒，血糖機會自動進入

操作者

ID 螢幕。

如何執行患者測試

3. 輸入或掃描操作者 ID，然後觸

按以顯示

主功能表

螢幕。

主功能表

檢閱結果

品管測試

患者測試

Maria S.

17.03.17

12:48 pm

觸按

患者測試

，以顯示

患者

螢幕。

患者測試

如何執行患者測試

5. 輸入或掃描患者ID，然後觸按

。系統將提示您確認試紙

批號。

A B C D E

F G H I J

K L M N O

P-Z123

患者

17.03.17

12:48 pm

如何執行患者測試

6. 驗證試紙批號。

• 如果批號正確，觸按

。此

時，系統將提示您插入試紙。

• 如果批號不正確，請觸按

以選擇其他批號。

患者測試

患者 123456789

使用試紙批號

123456 ?

17.03.17

12:48 pm

患者測試

患者 123456789

試紙批號 545794

出生日期: 05.12.70

17.03.17

12:48 pm

患者測試

如何執行患者測試

7. 將試紙滑入試紙插槽，直至按

照試紙上的箭頭指示的方向前

移。血糖機發出嗶聲並顯示沙

漏圖示。

滴取血液之前，請等待直至顯

示螢幕上出現閃爍的液滴。

如何執行患者測試

9. 將血滴滴取到試紙的前緣（黃

色塗料區）。不要將血液滴取

到試紙的頂部。血液樣本透過

虹吸作用被吸入試紙。

患者測試

如何執行患者測試

血糖機發出嗶聲，沙漏圖示表示測

試正在進行。

10. 測試完畢後，將會顯示結果。

觸按

，輸入所需的備註。

觸按返回

主功能表

。

患者測試

範圍

150

患者 123456789

日期 17.03.17 12:48 pm

mg/dL

17.03.17

12:48 pm

如何執行患者測試

11. 取出試紙並根據潛在傳染性樣

本與材料的適用法規和指令進

行處理。

患者測試

如何執行患者測試

1. 按下血糖機的

「開/關」

按鈕

，以啟動血糖機。

2. 顯示

啟動

螢幕後，觸按繼

續進入

操作者

ID 螢幕，或等待

5 秒，血糖機會自動進入

操作者

ID 螢幕。

如何執行品管測試

ページが読み込まれています...

Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

ブランド: Roche

モデル: ACCU-CHEK Inform II

タイプ: Short Guide

Roche ACCU-CHEK Inform II

ACCU-CHEK Inform II の主な機能は次のとおりです。

正確な血糖値測定：ACCU-CHEK Inform II は、血糖値を正確に測定するよう設計されています。
使いやすい：ACCU-CHEK Inform II は、使いやすいように設計されており、数ステップで血糖値を測定できます。
コンパクトなデザイン：ACCU-CHEK Inform II は、コンパクトで持ち運びが簡単です。
大画面ディスプレイ：ACCU-CHEK Inform II には大画面ディスプレイが搭載されており、結果を簡単に読み取ることができます。
メモリー機能：ACCU-CHEK Inform II にはメモリー機能が搭載されており、過去の測定

PDFをダウンロードします

報告

Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

関連論文