。
RAZER RAION 雷蛇锐齿狮
進階指南
始于玩家，赋予玩家
™
1
注意了，熱愛格鬥遊戲的玩家們，新的挑戰者登場了！Razer Raion
搭載反應超敏捷的方向健、六個採用 Razer™ 機械軸的動作按鍵，以及
與 3.5mm 音訊連接埠，這套格鬥搖桿結合你最喜愛的接機遊戲與競技
樂趣，絕對是最佳首選。
始于玩家，赋予玩家
™
2
目錄
1. 内含物品/要求 ................................................................. 3
2. 简要介绍 ...................................................................... 5
3. 技術規格 ...................................................................... 6
4. 设置你的手柄 .................................................................. 7
5. 使用 RAZER RAION .............................................................. 8
6. 安全與維護 ................................................................... 10
7. 法律條文 ..................................................................... 11
始于玩家，赋予玩家
™
3
1. 内含物品/要求
内含物品
▪ Razer Raion 雷蛇锐齿狮
Razer™ 雷蛇机械触感方向键
SHARE（共享）键
OPTIONS（选项）键
触摸板键
状态指示灯
PS 键
采用了 Razer™ 雷蛇机械轴的按
键
麦克风静音键
音量控制键
方向键模式切换开关
（方向键、左模拟式摇杆、右模
拟式摇杆）
立體聲耳麥連接埠*
肩键模式切换开关
肩键 (L1/L2/R1/R2)
模式切换开关
*音频功能仅在 PS4™ 模式下可用。
▪ 重要产品信息指南
不可拆卸的 3 米/9.8 英尺线缆带有张力释放套，是这种有线手柄的专用线缆。
始于玩家，赋予玩家
™
4
要求
▪ PlayStation®4 或电脑（Windows 7 或更高版本）
▪ 一个可用 USB 端口
电脑的兼容性未经 Sony Interactive Entertainment Inc. 测试或验证
始于玩家，赋予玩家
™
6
3. 技術規格
概覽
▪ Razer 機械觸感方向鍵
▪ Razer 機械軸按鍵
▪ 與 PS4™ 相容的 3.5mm 類比音訊連接埠
▪ 全長 9.8 英呎 / 3 公尺有線連接線
▪ 有線連接
概略尺寸與重量
▪ 長: 173 公釐 / 6.8 吋
▪ 寬: 103 公釐 / 4.0 吋
▪ 高: 58 公釐 / 2.3 吋
▪ 高: 275 公克 / 0.6 磅
始于玩家，赋予玩家
™
7
4. 设置你的手柄
在将 Razer Raion 雷蛇锐齿狮连接到电脑或 PS4™ 之前，请将模式开关设置为你将要搭配使用
的系统（电脑或 PS4）。成功连接后，状态指示灯会变为绿色常亮。
作为保证游戏体验的一种安全机制，不管是哪种模式，只有在拔下并重新连接手柄时才会
加以应用。
在 PS4™ 上
按 PS 键开始使用手柄。
在电脑上
等待驱动程序自动安装，或者通过设备管理器
手动更新驱动程序。
电脑的兼容性未经 Sony Interactive En
tertainment Inc. 测试或验证
始于玩家，赋予玩家
™
8
5. 使用 RAZER RAION
將麥克風靜音
按下麥克風靜音鍵，將已連接耳麥的麥克風輸入調為靜音或取消靜音。
調整音量
按下音量控制鍵，即可循環切換立體聲耳麥插孔的音量等級。你也可以按住音量控制鍵，然後
按向上或向下方向鍵來提高 / 降低立體聲耳麥插孔的音量。當你將立體聲耳麥插孔的音量調到
最小或最大時，會聽到一聲通知音效。
使用方向鍵模式切換鍵
使用方向鍵模式切換鍵，可將控制器功能切換為方向鍵 (DP)、左類比搖桿 (LS) 或右類比搖桿
(RS) 功能。
始于玩家，赋予玩家
™
9
啟動競賽模式
在玩遊戲時同時按下麥克風靜音鍵和音量控制鍵，可啟動「競賽模式」。狀態指示燈將會恆亮
白色，表示以啟用該模式。在此模式中，會停用 PS、SHARE（分享）和 OPTIONS（選項）鍵。
變更緩衝鍵模式
根據預設，會將左緩衝鍵設為 L1 / L2，並將右緩衝鍵設為 R1 / R2。
如果你的遊戲需要用到 L3 和 R3 類比搖桿，可將「緩衝鍵模式」切換到 L3-L1/R3-L2。這會
取代右緩衝鍵，將左緩衝鍵設為 L3/R3 和 L1/L2。
始于玩家，赋予玩家
™
10
6. 安全與維護
安全注意事項
為盡可能確保使用 Razer Raion 時的安全，使用者應遵守以下注意事項：
若你在正確操作裝置方面遭遇問題，且疑難排解沒有幫助，請拔下裝置並撥打 Razer 熱線與我
們連絡，或是前往 support.razer.com 尋求協助。
請勿自行拆解裝置（否則保固將失效），同時請勿嘗試在電流負載異常狀態下操作裝置。
保持此裝置遠離液體或任何潮濕環境。僅在特定溫度範圍（0°C (32°F) 至 40°C (104°
F)）内操作此裝置。如果溫度超出此範圍，請拔掉此裝置，直到溫度回復至理想範圍。
保養和使用
Razer Raion 只要一點簡單的保養步驟，即可維持在最佳使用狀態。建議你每個月都拔除裝
置，並使用柔軟的布或是棉花棒進行清潔，避免髒汙堆積。切勿使用肥皂或刺激性清潔劑。
請勿使用含酒精溶液或其他溶劑清潔 Razer Raion，否則可能會使控制器表面退色。
始于玩家，赋予玩家
™
11
7. 法律條文
著作權與智慧財產權資訊
©2019 Razer Inc. 保留所有權利。Razer、三頭蛇標誌、Razer 標誌、「For Gamers.By Gamer
s.」及「Powered by Razer Chroma」標誌係 Razer Inc. 及 / 或所屬公司在美國或其他國家
/ 地區的商標或註冊商標。其他所有商標與商號，則為各自所有者之財產，此外，其他在此提
及的公司或產品名稱，均屬各別公司之商標。
" ", "PlayStation", " ", and " " are registered trademarks of
Sony Interactive Entertainment Inc. All rights reserved.
Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies.
對本手冊涉及的產品，Razer Inc.（後稱「Razer」）可能擁有其著作權、商標、交易機密、專
利、專利申請或其他智慧財產相關權利（無論註冊與否）。對此手冊作出任何修改，並不代表
你取得任何著作權、商標、專利或其他智慧財產相關權利的授權。Razer Raion（以下簡稱「產
品」）之實品，可能與包裝或其他地方顯示的圖片有所出入。Razer 對此差異，或可能出現的
錯誤概不負責。若有必要，Razer 可逕行修改此處的資訊。
有限產品保固
有關有限產品保固的最新條款，請造訪 razer.com/warranty。
有限責任
對於任何利益損失、資訊或資料遺失，無論是特殊狀況、意外、間接、懲罰性、結果性或意外
損失，同時無論是在出貨、銷售、再次銷售、使用或無法使用本產品等狀況，Razer 概不負
責。無論任何狀況，Razer 所承擔責任之對價價值均不超過本產品的零售購買價。
一般
以上所述條款內容，受本產品購買地區之司法管轄區域之法律所規範與認定。若此處提及的任
何條款無效或無法執行，則此條款（只要其為無效或無法執行）應被視為無效，並且在不使其
他剩餘條款無效的情況下排除。Razer 保留得隨時逕行修改任何條款的權利。
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Razer Raion Fightpad for PS4 | RZ06-02940 & FAQs 取扱説明書
- タイプ
- 取扱説明書
- このマニュアルも適しています
関連論文
-
Razer Raion Fightpad for PS4 | RZ06-02940 取扱説明書
-
-
-
Razer Raiju | RZ06-01970 & FAQs 取扱説明書
-
Razer Thresher 7.1 for PS4 | RZ04-02230 & FAQs 取扱説明書
-
-
Razer BlackShark V2 | RZ04-03230 取扱説明書
-
Razer BlackShark V2 Pro 取扱説明書
-
-