Dell P3418HW ユーザーガイド

モデル：P3418HW

規定モデル： P3418HWf

Dell P3418HW

ユーザーガイドモニター

注意：注意は、モニターのより良い使用を助けるための重要な情報を示

します。

警告：警告は、もし指示に従わない場合は、ハードウェアに対する損傷

またはデータ損失が起こりうることを示します。

危険：危険は器物損壊、怪我、死亡に繋がる可能性を示します。

Inc. およびその子会社の商標です。他の商標は、それぞれの所有者の商標です。

2017– 07

Rev. A00

Contents

お使いのモニターについて ..................... 6

パッケージの内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

製品の特徴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

部品とコントロールの識別 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

前面ビュー

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

背面ビュー .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

側面ビュー .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

モニターの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

フレーパーネルの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

解像度の仕様

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ビデオのサポートモード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

プリセットディスプレイモード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

電気的仕様

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

スピーカーの仕様

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

物理特性

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

環境特性

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

電源管理モード

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ユニバーサルシリアルバス (USB) インターフェース. . . 20

プラグアンドプレイ機能

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

LCDモニター品質とピクセルポリシー

. . . . . . . . . . . .22

お手入れのガイドライン

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

モニターのお手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

モニターの設定 ............................. 24

スタンドの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

モニターの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

HDMIケーブルを接続します. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

DisplayPort（DP 対 DP）ケーブルを接続します

. . . . . . . . . .

28

DisplayPort（Mini-DP 対 DP）ケーブルを接続します . . . . . . . . 28

USB 3.0 ケーブルを接続する

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ケーブルの整理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

モニタースタンドを取り外す

. . . . . . . . . . . . . . . . 32

壁取り付け(オプション)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

モニターの操作 ............................. 34

モニターの電源をオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

フロントパネルコントロールの使用

. . . . . . . . . . . . 34

フロントパネルキー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

オンスクリーンディスプレイ (OSD) メニューの使用 . . . 35

メニューシステムにアクセスする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

警告メッセージ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

最大解像度の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

インターネットに繋がったDellデスクトップ、またはDellポータブル

コンピューターを使用している場合. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Dell製以外のデスクトップ、ポータブルコンピューター、グラフィッ

クカードをご使用の場合

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

傾け、旋回させ、垂直に伸ばす . . . . . . . . . . . . . . 55

傾き、旋回 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ビルトイン診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

共通の問題

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

製品特有の問題

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ユニバーサルシリアルバス (USB) 特有の問題

. . . . . . 61

スピーカー特有の問題

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

付録 ...................................... 64

安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

FCC通知（米国のみ）およびその他規制情報 . . . . . . . 64

Dellに連絡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6 │ お使いのモニターについて

お使いのモニターについて

パッケージの内容

モニターは下記で示されるすべてのコンポーネントが同梱されています。す

べてのコンポーネントが含まれていることを確認し、何か足りない場合には

Dellに連絡下さい。

注意：一部の品目はオプションで、モニターには同梱されていないこと

があります。ご使用の国によっては、一部の機能またはメディアが利用で

きないことがあります。

モニター

スタンドライザー

スタンド台

電源ケーブル（国により異なりま

す）

DP ケーブル（Mini-DP から DP）

USB 3.0 アップストリームケーブ

ル（モニターの USB ポートを有

効にします）

お使いのモニターについて │ 7

簡単セットアップガイド

安全と規制情報

製品の特徴

Dell P3418HW フラットパネルディスプレイにはアクティブマトリック

ス、薄膜トランジスター (TFT)、液晶ディスプレイ (LCD) および LED バッ

クライトが搭載されています。モニターの機能は、以下のようになっていま

す：

• 86.704cm（34 インチ）表示可能領域のディスプレイ（対角で測定）。

2560 x 1080 解像度、低解像度の場合全画面もサポートしています。

• 広い角度を表示することにより、座った位置からでも、立った位置から

でも見ることができます。

• チルト、スイベル、垂直引き伸ばし調整機能。

• マルチモニター使用時に美しさを損なわないように、溝を非常に薄くす

ることで溝のギャップをできるだけ小さくしています。

• 取り外し可能な台座と柔軟な取り付けを可能にするVESA（ビデオエレ

クトロニクススタンダーズアソシエーション）100 mm取り付け穴。

• プラグアンドプレイ機能（システムでサポートされている場合）。

• 99% sRGBの色域。

• 簡単な設定と画面の最適化を行うためのオンスクリーンディスプレイ

（OSD）調整。

• Dell Display Manager ソフトウェア付属。

• セキュリティロックスロット。

• スタンドロック。

• 広角表示から標準表示に、画像の品質を保ちながら切り替える機能。

• スリープモード時には 0.5 W スタンバイ電源になります。

• ピクチャーバイピクチャ (PBP) およびピクチャインピクチャ (PIP) 選択

モード対応。

• ちらつきのない画面で眼の快適さを最適化します。

注意：モニターからのブルーライト放射の潜在的・長期的影響により、眼疲

労またはデジタル眼精疲労を含む眼に対する損傷を引き起こす可能性がありま

す。ComfortView機能は、モニターから放射されるブルーライトの量を低減し、

眼の快適さを最適化します。

8 │ お使いのモニターについて

前面ビュー

1 機能ボタン(詳細については、モニターの操作を参照してください)

2 電源オン/オフボタン（LEDランプあり）

背面ビュー

背面ビュー(モニタースタンド付き)

ラベル説明目的

1 VESA取り付け穴

（100mm）

モニターを取り付けます。

2 規制レーティングラベル規制承認をリストします。

3 セキュリティロックスロ

ット

モニターをセキュリティロックで固

定します（セキュリティロックは別

売です）。

4 バーコードシリアル番号

ラベル

技術サポートを受けるためにDellに

連絡する際に、このラベルを参照し

ます。

部品とコントロールの識別

お使いのモニターについて │ 9

5 ケーブル管理スロットスロットを通してケーブルを配置す

ることで、ケーブルを整理するため

に使用されます。

側面ビュー

ラベル説明目的

1 USB ダウンストリーム

ポート

USB デバイスを接続してくださ

い。このコネクターは、USB ケー

ブルをコンピューターと、モニタ

ーのUSB ダウンストリームケーブ

ルに接続した後にのみ利用できま

す。*

2

充電機能付き USB ダウ

ンストリームポート

デバイスを充電します。

* 信号障害を防止するために、ワイヤレス USB デバイスを USB ダウンスト

リームポートに接続しているときには、他の USB デバイスを隣のポートに

繋ぐことはお勧めしません。

底面ビュー

10 │ お使いのモニターについて

ラベル説明目的

1 AC 電源コード

コネクター

モニターの電源ケーブルを接続します。

2 セキュリティロッ

ク

スロット

セキュリティロックでモニターを固定します

（セキュリティロックは含まれません）。

3 HDMI ポート

コネクター

コンピューターに HDMI ケーブルを接続して

ください。

4 Mini DisplayPort イ

ンコネクター

Mini-DP 対 DP ケーブルでコンピューターを

接続してください。

5 DisplayPort アウト

(MST) コネクター

MST（マルチストリームトランスポート）対

応モニター用 DisplayPort 出力。 DP 1.1 モ

ニターは MST チェーンの最後のモニターと

してのみ接続可能です。MST を有効にするに

は、セクション「DP MST（マルチストリー

ムトランスポート）機能用のモニターを接続

します」の指示を参照してください。

6 USB アップストリ

ームポート

モニターに付いてきた USB ケーブルをモニ

ターとコンピューターに接続してください。

接続すると、モニターにある USB 接続を使

用できます。

7 USB ダウンストリ

ームポート

USB デバイスを接続してください。このコネ

クターは、USB ケーブルをコンピューター

と、モニターのUSB アップストリームコネク

ターに接続した後にのみ利用できます。**

8 充電機能付き USB

ダウンストリーム

ポート

デバイスを充電します。

9 スタンドのロック

機能

M3 x 6 mm ネジを使ってスタンドをモニタ

ーにロックする（ネジは含まれていません）

。

お使いのモニターについて │ 11

モニターの仕様

フレーパーネルの仕様

モデル

P3418HW

スクリーンタイプ

有効マトリックス - TFT LCD

パネルテクノロジー In Plane Switching タイプ

表示可能画像

対角水平 86.704 cm (34.14 インチ)(アスペクト比: 21:9)

アクティブエリア垂 799.80 mm (31.49 インチ)

アクティブエリア 334.80 mm (13.18 インチ)

エリア 267773.04 mm

2

(415.01 インチ

2

)

輪郭寸法

813.9mm(垂直) x 368.1mm(水平)x 37.8 mm (標

準.)

ピクセルピッチ

0.312 mm x 0.310 mm

ピクセル / インチ

81.4 x 81.9

表示角度

垂直 172° 標準

水平 178° 標準

ルミナンス出力

300 cd/m² (典型)

コントラスト比

1000 to 1 (典型)

面板コーティング硬度 3H の抗グレア

バックライト LED エッジライト方式

応答時間

オーバードライブ :

高速モードでは 5 ms（標準

通常モードでは 8 ms（標準）

色の深さ 16.78 億色

色域 99% sRGB *

12 │ お使いのモニターについて

接続性

2 x HDMI 1.4(HDCP 1.4)

1 x DP 1.2 (HDCP)

1 x mDP (HDCP)

1 x USB 3.0 port - アップストリーム

2 x USB 3.0 port - 側面 (充電ポートx 1)

2 x USB 3.0 port - 底面

1 x Audio line out

境界幅（モニターの

端からアクティブエ

リアまで）

7.05 mm (左 / 右)

8.0 mm (上)

25.3 mm (下)

調整

高さ調整スタンド 0 to 115 mm

傾き旋回ピボット -5° to 21°

回転角度

-30° to 30°

回転軸

N/A

Dell Display

Manager 対応

あり

セキュリティ

• セキュリティロックスロット（ケーブルロックは

別売りです）

• 盗難防止スタンドロック用スロット（パネルに繋

ぐ）

*P3418HW 色域（標準値）はCIE1931 テスト標準に基づく。

解像度の仕様

モデル P3418HW

走査範囲

• 水平

30 kHzから81 kHz（自動）

• 垂直

56Hzから76Hz（自動）

最大プリセット解

像度

60 Hz で2560 x 1080

お使いのモニターについて │ 13

ビデオのサポートモード

モデル P3418HW

ビデオディスプレイ機能

（HDMI & DP 再生）

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p

プリセットディスプレイモード

次の表は、Dellが保証する画像サイズとセンタリングのプリセットモードを一

覧表示したものです。

ディスプレイモ

ード

水平周波数

（kHz）

垂直周波数

（Hz）

ピクセル

クロック

（MHz）

同期極性

（水平/

垂直）

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+

VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+

VESA, 1600 x 900 60.0 60.0 108.0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67.5 60.0 148.5 +/+

VESA, 2560 x 1080 66.6 60.0 185.5 +/-

電気的仕様

モデル P3418HW

ビデオ入力信号 HDMI 1.4/DP 1.2*、各差動線路毎に 600 mV、

作動ペアあたり 100 ohm 入力インピーダンス

AC入力電圧/周波数/

電流

100VACから240VAC/50Hzまたは60Hz ±

3Hz/4.0A（標準）

突入電流

120 V：40 A（最大）

240V：80A（最大）

14 │ お使いのモニターについて

* HBR2、DP オーディオを含め、DP 1.2 仕様をサポートします。

スピーカーの仕様

モデル P3418HW

スピーカー 2 x 9.0 W

インピーダンス 8 オーム

物理特性

次の表はモニターの物理特性を一覧表示しています。

型番 P3418HW

コネクタータイプ 15ピンD-超小型コネクター（黒いコネクター）

寸法：（スタンド

あり）

最高（引き伸ばし

時）

532.6 mm (20.97 インチ)

最高（圧縮）

417.6 mm (16.44 インチ)

幅

813.9 mm (32.04 インチ)

奥行き

226.4 mm (8.91 インチ)

寸法：

（スタンドなし）

高さ

368.1 mm (14.49インチ)

幅

813.9 mm (32.04 インチ)

奥行き

51.35 mm (2.02 インチ)

スタンド寸法：

最高（引き伸ばし

時）

416.9 mm (16.41 インチ)

最高（圧縮）

410.0 mm (16.14 インチ)

幅

342.2 mm (13.47インチ)

奥行き

226.4 mm (8.91 インチ)

重量：

重量（パッケージ

含む）

14.58 kg (31.30 lb)

お使いのモニターについて │ 15

重量（組み立てス

タンドとケーブル

含む）

10.09 kg (22.24 lb)

重量（組み立てスタ

ンドなし）（壁取り

付けまたはVESAマ

ウントを考慮。ケー

ブルなし）

6.81 kg (15.01lb)

組み立てスタンド

の重量

2.76 kg (6.08 lb)

環境特性

次の表はモニターの環境特性を一覧表示しています。

モデル P3418HW

準拠規格

• NFPA 99 リーク電流基準に一致。

• RoHS- 準拠

• 外付けケーブルを除き BFR /PVC が含まれていません

（ハロゲンを含まない )

• パネルのみ無ヒ素ガラスかつ無水銀です。

温度

運転時

0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)

非運転時

保管時：-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F)

出荷時：-20 °C to 60 °C (-4 °F to 140 °F)

湿度

運転時

10 % to 90 % （結露しないこと）

非運転時

保管時： 5 % to 90 % （結露しないこと）

出荷時：5 % to 90 % （結露しないこと）

高度

運転時 4,000 m (12,000 ft) （大）

非運転時 12,191 m (40,000 ft) （大）

熱発散 410 BTU/hour （大）

137 BTU/hour （標準）

16 │ お使いのモニターについて

お使いのPCにVESAのDPM準拠ディスプレイカードまたはソフトウェアがイ

ンストールされている場合、モニターは使用中でないときには、自動的に消

費電源を低減します。これは電源セーブモードです。コンピューターがキー

ボード、マウス、その他の入力デバイスからの入力を検出すると、モニター

は自動的に機能を再開します。次の表は消費電力とこの自動省電力機能の信

号を示しています。

VESAモード水平同期

垂直同

期

ビデ

オ

電源ラン

プ

電力消費

通常動作アクティブアクテ

ィブ

アク

ティ

ブ

白 120W (最大)**

40 W (標準)

アクティブオフ

モード

無効無効ブラ

ンク

白熱する

白

0.5 W以下

スイッチオフ - - オフ 0.3 W以下*

* OFFモードのゼロ電力消費は、モニターからメインケーブルを切断した場合のみ達

成できます。

**最大輝度とコントラストで最大電力消費となります。

***OSDは通常動作モードでのみ機能します。アクティブオフモードで電源ボ

タン以外の任意のボタンを押すと、次のメッセージが表示されます。

アクセスするためにコンピューターとモニターをアクティブにしますOSD。

電源管理モード

お使いのモニターについて │ 17

ピン割当

DisplayPort コネクター

ピン数接続した信号ケーブルの

20 ピン側

1 ML_Lane 3(n)

2 GND

3 ML_Lane 3(p)

4 ML_Lane 2(n)

5 GND

6 ML_Lane 2(p)

7 ML_Lane 1(n)

8 GND

9 ML_Lane 1(p)

10 ML_Lane 0(n)

11 GND

12 ML_Lane 0(p)

13 CONFIG1

14 CONFIG2

15 AUX CH(p)

16 GND

17 AUX CH(n)

18 Hot Plug Detect

19 Return

20 DP_PWR

18 │ お使いのモニターについて

Mini DisplayPort コネクター

ピン数接続した信号ケーブルの

20 ピン側

1 GND

2 Hot Plug Detect

3 ML_Lane 3(n)

4 CONFIG1

5 ML_Lane 3(p)

6 CONFIG2

7 GND

8 GND

9 ML_Lane 2(n)

10 ML_Lane 0(n)

11 ML_Lane 2(p)

12 ML_Lane 0(p)

13 GND

14 GND

15 ML_Lane 1(n)

16 AUX CH(p)

17 ML_Lane 1(p)

18 AUX CH(n)

19 GND

20 DP_PWR

お使いのモニターについて │ 19

HDMI コネクター

ピン数

接続した信号ケーブルの

19 ピン側

1 TMDS Data 2+

2 TMDS Data 2 Shield

3 TMDS Data 2-

4 TMDS Data 1+

5 TMDS Data 1 Shield

6 TMDS Data 1-

7 TMDS Data 0+

8 TMDS Data 0 Shield

9 TMDS Data 0-

10 TMDS Clock+

11 TMDS Clock Shield

12 TMDS Clock-

13 CEC

14 Utility

15 SCL

16 SDA

17 ODC/CEC Ground

18 +5 V Power

19 Hit Plug Detect

20 │ お使いのモニターについて

ユニバーサルシリアルバス (USB) インターフェース

本項では、モニターで使用できる USB ポートについて説明します。

注：このモニターは Super-Speed USB 3.0 互換です。

転送速データ電源消費*

Super-Speed

5 Gbps

4.5W （最大、各ポ

ート）

高速 480 Mbps

4.5W （最大、各ポ

ート）

全速度 12 Mbps

4.5W （最大、各ポ

ート）

USB アップストリームコネクター

ピン数

ピン数9 ピン（コネクターの

側面に表示）

1 VBUS

2 D-

3 D+

4 GND

5 StdB_SSTX-

6 StdB_SSTX+

7 GND_DRAIN

8 StdB_SSRX-

9 StdB_SSRX+

Shell Shield

ページを読み込んでいます...

Dell P3418HW ユーザーガイド

関連論文