Shimano SM-BCC1 ユーザーマニュアル

SM-BCC1
Shimano
ブランド
Shimano
モデル
SM-BCC1
タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Shimano SM-BCC1は、Shimano製の自転車用バッテリー充電器です。SM-BTR1バッテリー専用に設計されており、約1.5時間でバッテリーをフル充電することができます。充電中は、充電状態を示すLEDランプが点灯します。SM-BCC1は、わずか約110gと軽量でコンパクトなため、持ち運びや収納にも便利です。また、動作温度が0℃～45℃と幅広いので、様々な環境で使用することができます。

SM-BCC1は、安全に使用するために、いくつかの注意事項を守ることが大切です。充電中は、充電器やバッテリーを水濡れさせたり、高温になる場所で使用したりしないでください。また、充電器やバッテリーを改造したり、分解したりしないでください。これらの注意事項を守らないと、故障や事故の原因となります。

SM-BCC1は、自転車用バッテリーを安全かつ効率的に充電できる便利な充電器です。注意事項を守って正しく使用することで、自転車を

Shimano SM-BCC1は、Shimano製の自転車用バッテリー充電器です。SM-BTR1バッテリー専用に設計されており、約1.5時間でバッテリーをフル充電することができます。充電中は、充電状態を示すLEDランプが点灯します。SM-BCC1は、わずか約110gと軽量でコンパクトなため、持ち運びや収納にも便利です。また、動作温度が0℃～45℃と幅広いので、様々な環境で使用することができます。

SM-BCC1は、安全に使用するために、いくつかの注意事項を守ることが大切です。充電中は、充電器やバッテリーを水濡れさせたり、高温になる場所で使用したりしないでください。また、充電器やバッテリーを改造したり、分解したりしないでください。これらの注意事項を守らないと、故障や事故の原因となります。

SM-BCC1は、自転車用バッテリーを安全かつ効率的に充電できる便利な充電器です。注意事項を守って正しく使用することで、自転車を

产品改良时，部分规格会有所变更，恕不另行通知。（Chinese）
UM-7DG0C-000-06
用户手册
电池充电器 (SM-BCR1)
在下面网站上可以找到用更多语言书写的用户手册 ：
https://si.shimano.com
重要提示
•
•
关于用户手册中未记载的安装、调整等请与所购买的销售商店或最近的代理店咨询。经销商手册在网
(https://si.shimano.com)上公开。
•
•
请勿拆卸或改变该产品。
为了安全起见，请务必在仔细阅读“用户手册”的基础上正确使用。
为了确保安全，请务必遵守以下事项。
指南需替换，请咨询销售处或自行车专销店。
为了避免因液体泄漏、发热、起火、破裂等引起的烫伤或受伤，请务必遵守下述注意事项。
危险
•
•
不要淋湿充电器或在淋湿的状态或用湿手触摸或拿起。
将导致故障、触电。
•
•
在用布等覆盖的状态下请不要使用充电器。
热憋在里面，盒子可能发生变形，或导致火灾、起火、发热。
•
•
不要拆卸、改造充电器。
将导致触电、受伤。
•
•
充电器在指定的电源电压下使用。
若使用非指定的电源电压，则将导致火灾、破坏、冒烟、发热、触电、烫伤等。
警告
•
•
插入和拔出插座请务必拿着电源插头。
若不拿着电源插头，可能发生火灾、触电。
*•电源插头热、发出煳味、冒烟。
*•电源插头发生接触不良。
•
•
若雷声响起，请不要触摸本机的金属部或AC适配器等的电源插头。
若发生落雷，将发生触电。
•
•
不要在超过插座或配线器具的额定电压下使用或在交流100V～240V以外进行使用。
若在多条配线电路等中超过额定电压，将因发热而导致火灾。
•
•
不要损伤电源线、插头。•
(不损伤、不加工、不靠近热的器具、不硬弯曲、不扭曲、不拉拽、不载重物、不捆扎。)
若带着损伤继续使用，将导致火灾、触电、短路。
•
•
市场上销售的用于在海外旅行的电子变压器（变压器）由于充电器可能发生故障，请不要使用。
•
•
电源插头请务必插入到根部后使用。
将导致火灾。
•
•
用户手册在仔细阅读后，请妥善保管。
小心
•
•
维修时，请拔出电源插头。
使用上的注意
•
•
请在安全监管人员的指导下或按照使用说明使用此仪器。请勿让身体、感官或精神上有疾病的人员、
无操作经验的人员或不具备必要知识的人员（包括儿童）使用此仪器。
•
•
请勿让儿童在此仪器附近玩耍。
•
•
该产品会自然磨损或因正常使用而受损及老化。
主要规格
输入 100•--•240•V•AC、50/60•Hz
输出 8.4•V•DC、0.55•A
外形尺寸 约100mm×30mm•×72mm（宽×高×进深）
重量 约110g
动作温度 0•～•45•℃
保存温度 -20•～•70•℃
各部名称
充电器（SM-BCR1）
该充电器是shimano锂离子电池（SM-BTR1）专用充电器。
绝对不要插入其他的电池。将导致破裂、起火。
*••请充分理解使用方面的注意事项并使用。
电气接点 ：
若改造或使其破损，将导致故障。
使用时请充分注意。
错误显示灯 ：
错误时将闪亮。
充电显示灯 ：
充电中灯亮。
电源缆线 ：
插入连接器。
*•牢牢地插入直到抵触为止。
电源缆线用连接器
充电用导线
＜另卖品＞
专用电池（SM-BTR1）
该电池是锂离子电池。
请利用专用的充电器（SM-BCR1）进行充电。
绝对不要使用其他的充电器。将导致破裂、起火。
电气接点 ：
若改造或使其破损，将导致故障。
使用时请充分注意。
充电的方法
1.•将充电器的插头插入插座。
2.•将电池（SM-BTR1）插到充电器（SM-BCR1）上，直到里面。
*•充电时间约为1.5小时。（充电时间将根据电池的余量而变动，
请谅解。）
3.•若CHARGE显示灯（橙色）熄灭，则充电结束。
*•在ERROR显示灯闪亮时，电池可能发生故障。请参考ERROR
判断的内容。
4.•从插座拔出充电器的插头，保管在符合注意事项的场所。
橙色的灯亮
ERROR判断的内容
ERROR时的对应措施
•
•
从充电器取下电池，从插座拔出插头，再次重复充电的操作。
•
•
即使采取上述的方法也无法充电时，是由于室温过低或过高的
状态，或者是电池发生故障。
不可充电时，本充电器的ERROR
显示灯闪亮。
欧洲联盟以外的国家关于废弃处理的信息
此标志符号仅限于EU范围内有效。
关于已使用过的电池的废弃，请与销售的店或代理店咨询。
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
有毒有害物质或元素
部件名称 铅（Pb） 汞（Hg） 镉（Cd）
六价铬•
（Cr（VI））
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯
醚（PBDE）
电池充电器 × ○ ○ ○ ○ ○
○ ：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T•11363-2006
标准规定的限量要求以下。
× ：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出SJ/T•
11363-2006标准规定的限量要求。
  • Page 1 1

Shimano SM-BCC1 ユーザーマニュアル

SM-BCC1
Shimano
ブランド
Shimano
モデル
SM-BCC1
タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています

Shimano SM-BCC1は、Shimano製の自転車用バッテリー充電器です。SM-BTR1バッテリー専用に設計されており、約1.5時間でバッテリーをフル充電することができます。充電中は、充電状態を示すLEDランプが点灯します。SM-BCC1は、わずか約110gと軽量でコンパクトなため、持ち運びや収納にも便利です。また、動作温度が0℃～45℃と幅広いので、様々な環境で使用することができます。

SM-BCC1は、安全に使用するために、いくつかの注意事項を守ることが大切です。充電中は、充電器やバッテリーを水濡れさせたり、高温になる場所で使用したりしないでください。また、充電器やバッテリーを改造したり、分解したりしないでください。これらの注意事項を守らないと、故障や事故の原因となります。

SM-BCC1は、自転車用バッテリーを安全かつ効率的に充電できる便利な充電器です。注意事項を守って正しく使用することで、自転車を

PDFをダウンロードします
報告

関連論文